ÀsÄË¥@¬ö > ªZ«L­×¯u > »aªÆ¤EÅÜ

¡m¡n²Ä¤@¨÷ ²Ä¤­¦Ê¤Q¤E³¹ ¶}·Ò ¤å / ­·°_¶¢¶³

    ¯Â¶v¯u¤H³o­Ó¦Ñ¤£¦ºªº¦p¦¹¨õ¦H¡A¨º´N¤£¯à©ÇĬ¶§¤]¨Ï¥Î¤@¨Ç«D±`¤â¬q.³X°Ý:ÈoÈoÈo¡C

    Ä¬¶§¦b°Ñ®©¥Í¥Í§®µØ¤¦¤§ªì¡A´N¥ß¨è¶i¤J¯}Å]Â׸O¤§¤¤¡A¶}©l¦V¥q°¨¬P¨°ªº¤¸»î¶i¦æ½Ð±Ð¡A¨S·Q¨ì¦b¤@µf¥æ¬y¹L«á¡Aµo²{³o¥Í¥Í§®µØ¤¦³ºµM¬O¥q°¨¬P¨°³Ì¾Õªø·Ò»sªº¹D¤¦¡C

    ³o¥i¯u¬O·N¥~¤§³ß¡A«o¤]¦b±¡²z¤§¤¤¡C

    ¤W¥j¨º³õÅ]§T¹ê¦b¤Ó¹L¯E¤j¡A¦º¶ËµL¼Æ¡A­Y¬O¤£¯à°÷¾Ö¦³¤Wµ¥Àø¶Ë¹D¤¦¬Û§U¡A¤£ª¾¹D±o¦h¤Ö¤H©R¤~¯à°÷¶ñº¡Å]¹Dªº±þ¼®¡C

    ©ó¬O¥G¡A·í®Éªº­×¤hÁp­x¡A³d¥O¦U¤j¤¦®vµÛ¤â¶}µo©M¬ã¨s³Ì¦nªºÀø¶Ë¹D¤¦¡A¦Ó¨­¬°¤K«~¹D¤¦®vªº¥q°¨¬P¨°¡A³Q¤À°tªº¥ô°È´N¬O¬ã¨s¥Í¥Í§®µØ¤¦¡C

    ¤£¦P©ó¯Â¶v¯u¤H¡A¤@­Ó¬O¤»«~¹D¤¦®v¡A¤@­Ó¬O¤K«~¹D¤¦®v¡A¥»¨­´N¦s¦bµÛ¥¨¤jªº®t¶Z¡C

    ¥t¡A¥q°¨¬P¨°¦n¤¦¦¨Ã¨¡A§Y«K¬O¦bÅ]§T¨ººØ´c¦Hªº°f¹Ò¤§¤¤¡A¤]±q¨Ó¨S¦³©ñ±ó¹L¹ï¤¦¹Dªº°õµÛ©M¬ã¨s¡A¨º¸Ì¹³¯Â¶v¯u¤H³o¯ë¤ß«ä¤£¯Â¡C

    ¦p¦¹¥¨¤jªº®t¶Z­±«e¡A¥q°¨¬P¨°Ãö©ó¥Í¥Í§®µØ¤¦ªº¬ã¨s¦ÛµM»·¦b¯Â¶v¯u¤H¤§¤W¡C

    Ä¬¶§±oª¾¦¹¨Æ¤§«á¡A¹y®É¤SÅå¤S³ß¡A¥ß¨è¶}©l¸Ô²Ó½Ð±Ð¡A¥u¥Î¥b©]ªº®É¶¡´N¦¨¥\§â¡u¥Í¥Í§®ªá¡vªººØºØ¶ø§®¦Y³z¡AÀH«á«K¬O¤@Án§N¯º¡A³o¯Â¶v¯u¤HªGµM¤£­nÁyªº°Ê¤F¤â¸}¡C

    ¯Â¶v¯u¤Hµ¹¤©Ä¬¶§ªº¤¦¤è³ºµM¦h¤F¤C¤â¤¦³Z¡A¤À§O²V¤J¤K¤d¥|¦Ê¤T¤Q¤­¤â¤¦³Z¤§¤¤¡A¬Ò¬O¥d¦b³ÌÃöÁ䪺ÂI¡A¨¬¥H¾É­P·Ò¤¦ªº¥¢±Ñ²v¤j´T«×¼W¥[¡C

    §ó§®ªº¬O¡A³o¤C¤â¤¦³Z²V¤J¨ä¤¤¡A¥u¬O¼vÅT·Ò¤¦ªº¥¢±Ñ²v¡A¤£·|¼vÅT·Ò¤¦¡A­Y¬O¤K«~¹D¤¦®v³o­Ó¼h¦¸ªº¤¦¹D©v®v·Ò»s¡A¾Ì­É¦¹¤¦³Z¤]¯à°÷»´»´ÃPÃP§¹¦¨¥Í¥Í§®µØ¤¦ªº·Ò»s¡C

    ¤]´N¬O»¡¡A³oªº½T¬O¥Í¥Í§®µØ¤¦ªº¤¦¤è¡A¥u¬O¤w¸gÅܪº¤Q¤ÀÃø¥H·Ò»s¡C¨ì®É­ÔĬ¶§­Y¬O©ú¨¥½èºÃ¡A¯Â¶v¯u¤H¤j¥i±À²æ¥L©Ò±o¨ìªº¤¦³Z©M¤¦¤è´N¬O³o¼Ë¡C©Ò¥H©úª¾¦³°²¡A³o­ÓÁ«Ä¬¶§¤]±o»{¡C

    ¬JµM³o¤¦¤è³£¯à°÷°Ê¤â¸}¡A·Q¥²¤Q¥÷¥Í¥Í§®µØ¤¦ªºÆF§÷¡A¤]ªÖ©w·|°Ê¨Ç¤â¸}¡A¤ñ¦p»¡ÃĪº¦~¥÷¦h¥X´X¦~¡A©ÎªÌ¤Ö¤W´X¤Ñ¡A³£·|¾É­P·Ò¤¦ªºÃø«×¤j¤j¼W¥[¡A¾ÌªÅ¦h¥X³\¦hÅܼơC

    ¸Ó¦ºªº¦ÑÂø¤ò¡A¬JµM§A¦Û´M¦º¸ô¡A§Ú¦¨¥þ§A¡C

    Ä¬¶§©ß¶}¤@¤ÁÂø©À¡AªGÂ_±Ë±ó¯Â¶v¯u¤Hµ¹¤©ªº¤¦¤è¡A§ï¬°°Ñ®©¥qªÅ¬P¨°¹ï¥Í¥Í§®µØ¤¦¬ã¨sÁ`µ²ªº¤¦¤è¡A³o§¹¥þ¬O¤@¦ì¤K«~¹D¤¦®vªº¤ß¦å¡C

    ²Ý¤é¡A²Ä¤@µ·¶§¥ú³z¹L¦a¥­½u·Ó¡y®g¡z¦Ó¥Xªº®É­Ô¡AĬ¶§¤]½w½w¸C¶}Âù²´¡C

    ¾ú¸g¤@©]ªº±Àºt¡AĬ¶§¦b¥Í¥Í§®µØ¤¦¤è­±ªº±Àºt¡A¤w¸g®t¤£¦h¥þ³¡¦Y³z¡A¦ý¬O³o¤]¨Ã¤£¯à¥NªíĬ¶§¯à¦¨¥\·Ò¤¦¡A²¦³º¹ê»Ú¾Þ§@©M±ÀºtÁÙ¬O¦³«Ü¤jªº¥X¤J¡C

    ¦n¦b¯Â¶v¯u¤H¬°¤F´£°ª¦Û¤v·Ò»s¥Í¥Í§®µØ¤¦ªº¦¨¥\²v¡A§â·Ò»sªº¦¸¼Æ­­©w¦b¤Q¦¸¡A´Á±æ¾Ö¦³µÛ³o¨Ç½w½Äªº®É¶¡¡AĬ¶§¯à°÷¦¨¥\·Ò»s¤@Äl¥Í¥Í§®µØ¤¦¡C

    ¡uĬ´x±Ð¡A½Ð°Ý§A¬O§_¤w¸g·Ç³Æ¦n¡A­Y¬O¦³¤°»ò²§Ä³¡A¥i¥H´£¥X¨Ó¡C¡v¤T¤j©v´x±ÐÄ~Äò¥D«ù³o¦¸¤æ¤¦¡A¦ý¬O¸ß°Ýªº¸Ü¤w¸g¦³¨Ç°¾¦VĬ¶§¡A«Ü¬O¤£®¢¯Â¶v¯u¤Hªº³±¿Ñ¸Þ­p¡C

    ¯Â¶v¯u¤H¦ó¹Á¨S¦³Ä±¹î¨ì¤T¤j©v´x±ÐªººA«×¡A¦ý¨Æ¤w¦Ü¦¹¥L¤]¬OÃMªêÃø¤U¡A«K§N­ó¤@Án¡A³±´ú´úªº»¡¹D¡G¡uĬ´x±Ð¦V¨Ó¦Û«H¡AÁÙ½ü¤£¨ì¤T©v´x±Ð¾á¤ß§a¡H¡v

    ¤T¤j©v´x±Ð­±¤Wªº¯«¦â§ó¥[¤£®®¡A¤ÏÆ[Ĭ¶§¤@Áyªº»´ÃP¡A¨¸¶h«D¤Z¡G¡u¯Â¶v¦Ñ¨à¡A§Ú°µ¤H¦V¨Ó¤@¤f¦Rªj¤@­Ó°v¡A¥i¤£¹³§A³o¯ë¦º¤£»{¿é°Ú¡I¡v

    ¡u§A¡K¡K¡v¯Â¶v¯u¤H«kµM¤j«ã¡A±j¦æÂíÀ£¤ß¤¤ªº«ã¤õ¡A§N§N»¡¹D¡G¡uµ¥§A¿é¤F¤§«á¡A¥B¬Ý§A³o¶À¤f¤p¨àÁÙ¯à§_¦p¦¹¨g¦k¡C¡v

    ¡u©ñ°¨¹L¨Ó«K¬O¡I¡vĬ¶§§N¯º¤@Án¡A½ÄµÛ¥|©PµL¼Æ­×¤h·L·L©ê®±¡G¡u¤æ¤¦½×³Ó­t¡AÁٽЫn¥È½Ñ¦ìªB¤Í¡AÀü¤j²´·úÀ°¦£°µ­Ó¨£ÃÒ¡C¡v

    ¡uĬ´x±Ð¾¨ºÞ¤æ¤¦¡A¤½¥­»P§_¡A¤Ñ¤U¤H¬ÝµÛ©O¡C¡v

    ¡uĬ´x±Ð¦ó¥²»P³o¨õ»ÀµL®¢ªº³Ã¥ë¤@¯ë¨£ÃÑ¡A¥u­n§A¤@¥y¸Ü¡A¬Y¤@Áè¯{¦º¥L¡C¡v

    ¡uĬ´x±Ð¡A§^µ¥ÀR­Ô¨Î­µ¡A«Ý§AºK±o«n¥È²Ä¤@¤¦¤ý¤§¦W¸¹¡A¬°§A¤j¼y¤T¤é¡C¡v

    ¡uĬ´x±Ð¥²µM¨ú³Ó¡I¡v

    ¤@¨Ç»PµL·¥Å]©v¥»´N¥æ¦nªº©vªù¡A¥þ³¡©ñ¥X¸Ü¨Ó¡A¤@­Ó­ÓªêµøÏàÏà¡A¬Ý¦V¯Â¶v¯u¤Hªº²´¯«»á¦h¤£µ½¡C´N³s¤@¨Ç­ì¥»»P¯Â¶v¯u¤H¥æ¦nªº´²­×¡A¦¹¨è¤]³£«O«ù¨IÀq¡A¬Ò¦]¥L­Ì¤]¦³¨Ç¬Ý¤£°_¯Â¶v¯u¤H¡A¹ê¦b²Û©ó¬°¥î¡C

    ­±¹ï¦p¦¹¦hªº½èºÃ©M¬»Ä²¡A¯Â¶v¯u¤H¦A¦¸¤S²Û¤S«ã¡A²´¤¤º¡¬O±þ¾÷©M«ë·N¡A¤µ¤é²_³à¨ì¦p¦¹¦a¨B¡A¤@¤Á³£¬O«ôĬ¶§©Ò½ç¡C

    µM¡A¯Â¶v¯u¤H¬O§_·Q¹L¡A­YµL·í¤éºØ¤Uªº¦]¡A°Z·|¦¬Ã¬¤µ¤éªºªG¡H

    Ä¬¶§¤]¤£»Ý­n¤Ñ¤U¤H²z¸Ñ¡A§ó¤£·|¶¢µÛ¨S¨Æ§ä¯Â¶v¯u¤H³Â·Ð¡A¥L­n°µªº´N¬O§O¤H«r§Ú¤@¤f¡A§Ú´N¥Í§]¦¹¤H¡C

    ¬JµM¯Â¶v¯u¤H¤£ª¾¦º¬¡¡A¨º´N©ñ°¨¹L¨Ó§a¡C

    ¡u¤Q¥÷¬°­­¡A¤æ¤¦¶}©l¡I¡v¤Ó¤@¯u¤HµL´dµL³ßªº°µ¥X¤@­Ó«Å§P¡AĬ¶§©M¯Â¶v¯u¤H¤]¬O­±¦â¥­ÀRªººÝ§¤¦b¤¦Äl«e¤è¡A¨Ã¥¼²Ä¤@®É¶¡°Ê¤â¡C

    ¤¦¹D¥»´N¬O¤@ºØ·¥Ãø¦³¤j¦¨´Nªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H³\¦h¹D¤¦®v¦b·Ò¤¦¤§ªì¡AµL¤£¥­¤ßÀR®ð¡A©ß¶}Âø©À¡AÁקK«æļ¡A¥Í©È·Ò¤¦¤§®É¦]¬°¤ß±¡¾É­P·Ò¤¦¥X²{·N¥~¡C¬Æ¦Ü¦³¨Ç¹D¤¦®v¡A©ó·Ò¤¦¤§ªìÁÙ­nµI­»¨N¯D¡AÀR§¤¤T¤é¡A¹ý©³¤ßµLÂø©À¤~·|¶}©l·Ò¤¦¡C

    Ä¬¶§©M¯Â¶v¯u¤H³£¬O¨ã³Æ¤@©w¦¨´Nªº¹D¤¦®v¡A³o¼Ë§C¯Åªº¿ù»~¦ÛµM¤£¥i¯à¥Ç¡AÂùÂùªá¶O¤@¨Ç®É¶¡ÀR¤ß¡A¼È®É¦¨¥\©ß¶}¤@¤ÁÂø©À¡A³s³Ó­t³£¤w§Ñ°O¤§«á¡A¤~¥¿¦¡¶}©l·Ò¤¦¡C

    ¯M¡I

    ¯Â¶v¯u¤H¤£·\¬O«n¥È²Ä¤@¤¦¤ý¡AÁaµM­±¹ï¦p¦¹§x¹Ò¡A¤]¥ýĬ¶§¤@¨B§¹¦¨ÀR¤ß¡A¤­«ü±i¶}¡A¤@¹Î²HÂŦâ¥]»qµÛ¤@ÂIÂA¬õ¦âªº¥ý¤Ñ¹DµK©ó´x¶¡¿U¿N¡C

    ²`®ü¬õ¤ß¡A¤T¤d¹DµK²Ä¤G¤Q¤G¦ì¡A¤T¤Q¤»¥ý¤Ñ¹DµK¤§¤@¡AÄ­§tµÛ¤ô¤õ¨âºØ¯S©Ê¡A­è¬X¨ÃÀÙ¡A¬°¤¦¹D¤§µKªº·¥«~¡A¤]¬O³QÃÙ¬°³Ì¬üªº¹DµK¡C

    ¬Ý¨ì¹DµK¡u²`®ü¬õ¤ß¡v¦b¯Â¶v¯u¤H´x¶¡ÆF¬¡¸õ°Ê¡A³\¦h­×¤hµL¤£ÅS¥X¦pè¦p¾Kªºªí±¡¡A¬Æ¦Ü³\¦h¹D¤¦®v³£ÅåÆA©M¸r¼}¡A¤T¤Q¤»¥ý¤Ñ¹DµK­þ¤@­Ó¤£¬O¹D¤¦®v©Ò¨D¤§ª«¡C

    ¥u¨£¯Â¶v¯u¤H²½·ÒµÛ²`®ü¬õ¤ß¡A«Ü§Ö´N¶}©l·Ò¤¦ªº²Ä¤@¨B¡A¹ï¤¦Äl¶i¦æ·xÄl¡C

    »P¦¹¦P®É¡AĬ¶§¤]®t¤£¦h§¹¦¨ÀR¤ßªº¨B«µ¡A¨¸¶h«D¤Zªº¤@¯º¡A¤­«üÀH·N±i¶}¡A«K»D¤@Án¼I«Gªº¼S»ïÅåªÅ¡A¤@¹ÎºÑ«Cªº¤õµK¤Æ¦¨ÆF°Ä¡A¬¡¼âªº³ò¶µÛĬ¶§Âà°Ê¡C

    «C°Ä½Ï¡I

    ¤H¸s¤§¤¤¥ß¨èÅT°_°}°}Åå©IÁn¡A½Ö¤]¨S¦³·Q¨ìĬ¶§³ºµM¤]¦³¥ý¤Ñ¹DµK¡A¨Ã¥BÁÙ¬O¤T¤d¹DµK¤§¤¤±Æ¦W²Ä¤Q¤»¦ìªº«C°Ä½Ï¡A«~¶¥¤ñ¯Â¶v¯u¤Hªº²`®ü¬õ¤ßÁÙ­n°ª¤W¤@Äw¡C

    Ãø©ÇĬ¶§¦³¦Û«H¬D¾Ô¯Â¶v¯u¤H«n¥È²Ä¤@¤¦¤ýªº¦a¦ì¡AªGµM¤]¦³¤T¤À¥»¨Æ¡C

    ´N¦bµL¼ÆÆg¼Û©MÅåÆAÁn¤¤¡A³\¦h¾Õªøª±¤õªº­×¤h¡A§óı¹î¨ì²`¼h¦¸ªºªF¦è¡A¨º´N¬OĬ¶§©Ò²½·Òªº«C°Ä½Ï¡A¤£¬O´¶³qªº¥ý¤Ñ¹DµK¡A»®µM¤w¸g¶i¶¥¹L¤F¡C

    ¶i¶¥ªº¥ý¤Ñ¹DµK©M¥¼®Ê¯Åªº¥ý¤Ñ¹DµK§¹¥þ¤£¦P¡A´N¹³­×¥Xªk«h¤§¤Oªº¤¸À¦«á´Á©M¥¼­×¥Xªk«h¤§¤Oªº¤¸À¦«á´Á¡AÁöµM³£¬O¥ý¤Ñ¹DµK©M¤¸À¦«á´Á¡A¥»½è¤W¤w¸g¾Ö¦³¥¨¤jªº°Ï§O¡C

    ¶Ç»D¡A¶i¶¥ªº¥ý¤Ñ¹DµK¯à°÷º²·Òªk«h¤§¤O¡A·Ò¤¦¤§®É¹ïÆF§÷ªº´£¯Â§ó¬O¹F¨ì¬Y­Ó·¥­P¡Aµ´¹ï¤£¬O¥¼¶i¶¥ªº¥ý¤Ñ¹DµK¯à°÷¤ñÀÀªº¡C

    ´N³s¯Â¶v¯u¤H¦b·Pı¨ìĬ¶§¨Ï¥Î¶i¶¥ªº«C°Ä½Ï¤§»Ú¡A§Ô¤£¦í¤]¤ß¯«¤@Ÿ¡A®tÂI´N­nÁÙ¥¼¥¿¦¡¶}©l·Ò¤¦¡A´N­n¦]¬°¤õ¶Õ¹L²r¬µ¤F¤¦Äl¡C

    ³oµ´¹ï¬O¤£¯à®e§Ô©Mµo¥Íªº¨Æ±¡¡A°ó°ó«n¥È²Ä¤@¤¦¤ýÁÙ¥¼§ë¤JÆF§÷´N¬µÄl¡A»¡¥X¥h²ª½´N¬OÅýµL¼Æ¤H¶á¯ºªº¨Æ±¡¡C

    ±j¦æ©w¦í¤ß¯«¡A¯Â¶v¯u¤H¤£Â_§i»|¦Û¤v¡A§Y«K¬OĬ¶§ªº«C°Ä½Ï¨¬°÷¥È§®¡A¦ý¥Lªº²`®ü¬õ¤ß¥ç¥]§t¤ô¤õ¯S©Ê¡A­è¬X¨ÃÀÙ¡A¬O³Ì¾A¦X·Ò¤¦ªº¥ý¤Ñ¹DµK¡A³o¬O¶i¶¥ªº«C°Ä½Ï¤]µLªkÀ±¸É®t¶Z¡A¤Î¾Ö¦³ªº¯à¤O¡C

    ©À¤Î¦¹¡A¯Â¶v¯u¤H¦h¤Ö¦³¨Ç¤ß¯«¦w©w¡A±M¤ß·xÄl¡C

    Ä¬¶§«h¨S¦³¯Â¶v¯u¤H¨º»ò¤p¤ßÁlÁl¡A©ï¤â¤@§ì¡A´N¨£«C°Ä¸¨©ó´x¤ß¡A¹ï·Ç¤¦Äl¦R¥X¤@¤f¤fºë¯Âªº«C¤õ¡A®u±²µÛÅå¤Hªº¼ö®ö¡Aºë§®µL¤ñªº±±¨îµÛ·Å«×¡A­¸§Öªº·xµÛ¤¦Äl¡C

    ¾¨ºÞ¥ý«e¸¨«á¯Â¶v¯u¤H¤@¨B¡A¦ý¬OĬ¶§«á¨ÓªÌ©~¤W¡A¥ý¤@¨B§¹¦¨·xÄl¡C

    ¯M¡I

    ¯PµKºuºu¡A¤¦Äl¤õ¬õ¡A¤º³¡°ª·Å¿@¯P¡AÁôÁôÄ­§tµÛµL¼ÆÆF©Ê¡A³ºµMÁÙ¥¼ª`¤J¥ô¦óÆF§÷¡A«K¤w¸gÁôÁôÄjº©¥X²H²HªºÃÄ­»©M¤¦®ð¡C

    ¦nÄl¡I

    µL¼Æ¹D¤¦®v¤S¬O¸r¼}¤S¬OÅåÆA¡A¾Ö¦³¤@¹Î¦nªº¹DµK¡A¤Î¤@­Ó¦nªº¤¦Äl¡A´X¥G¬O¨C­Ó¹D¤¦®v³£´Á±æªº¨Æ±¡¡AĬ¶§«Ü©úÅã¤w¸g¥þ³¡¦û¦³¡C

    ·íµM¯Â¶v¯u¤H¤]¤£®t¡A¥Lªº¤¦Äl¦b«n¥È­×¤h¬É¶}©l¦WÁn»®»®¡A³\¦h¹D¤¦®v¨p¤U³£´¿Â_©w³o¬O«n¥È²Ä¤@Äl¡AĬ¶§ªº¤¦ÄlÁöµM«Ü¤£¿ù¡A¤´µM¦³¤@©wªº®t¶Z¡C

    ¨S¦h¤[¡A¯Â¶v¯u¤Hªº¤¦Äl¤]Äjº©¥XÃÄ­»©M¤¦®ð¡A»·»·­n¤ñĬ¶§ªº¤¦Äl§ó¥[¿@­§¡A«Ü©úÅã·Ò»s¹LµL¼Æ¤¦ÃÄ¡A¾Ö¦³µÛ¤£µáªº¾ú¥v¡B»ù­È¡B¤Î¶Ç©Ó¡C

    ¶È¶È¾Ì­É³o»ò¤@®y¤¦Äl¡A¯Â¶v¯u¤H©MĬ¶§¦b¥ý¤Ñ¹DµK¤§¶¡ªº®t¶Z¡A¤w¸g§¹¥þÀ±¸É¹L¨Ó¡C

    ¤]´N¬O»¡¡A­è­è¶}©lÂùÂù´NºX¹ª¬Û·í¡A±µ¤U¨Ó¬Ý½Ö¦b·Ò¤¦ªº§Þªk¤è­±§ó³Ó¤@Äw¡C¥i´N¦b©Ò¦³¤H¦p¦¹±À´ú¤§»Ú¡AĬ¶§¤S¤£ª¾¹Dµo¤°»òºÆ¡A§¹¥þ¨S¦³¹D¤¦®vÀ³¦³ªº§NÀR¡A¨g©Ê¤jµo¯ë¶}©l·Ò¤¦¡A´X¥Gµuµu¤@­Ó®É¨°¥ª¥kªº®É¶¡¡A´N¥Í¥Í·Ò¼o¤TÄl¤¦¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹