有了小翟梅，必須要有一個家的意識在翟先華的頭腦裡更是一天比一天強烈了，這個看似荒唐但又很現實的想法，促使他最終下定了買下倉庫的決心。舒殘顎副
然而，他和梅子唯一的辦法還是只能在垃圾上做文章。
經過反覆考慮，這一天，翟先華惴惴不安地走進了公社許家泰主任的辦公室。
辦公室裡恰好只有許家泰一個人坐著。
「許主任，我找您有點事……想請您幫個忙……」翟先華不知從哪裡開口濡。
「哦，老翟？你找我嗎？」許家泰一見翟先華，頭腦裡便立即想到了那個破舊倉庫的事來。他朝翟先華看了看，微笑著問，「是為舊倉庫的事找我嗎？」
「許主任，倉庫，那是我後一步的打算……」翟先華像是不太自信，頓了一會，他只好還是用不太連貫的語言以一本正經的神情說，「這回，我是想請許主任給我幫個忙……我和梅子商量，打算在鎮子上建一個垃圾中轉站……」翟先華終於大著膽子說出了他的想法。
「建垃圾中轉站？呵呵，我說老翟那，你的這個思路很好的麼，啊。我看，雲水鎮子上也真值得建一個垃圾站的啦。你看，這麼大個鎮子，垃圾隨處亂倒亂堆，哪兒都是垃圾。是應該有個專門回收垃圾的地方了……」許家泰似乎對翟先華的這個想法很感興趣，他讚許地說，「老翟啊，我看你的頭腦夠活絡的啦，啊。不過，你剛才講的這個意見可是找錯門了呀！哈哈！我這邊是管土地的，是土地辦公室，環境問題是歸環衛部門管的啦。諤」
「許主任，其實我是知道土地辦是不管環境的……可是，你知道我是人生地不熟的，在公社院子裡，你是我認識的唯一一位領導了。我來找你，就是想請你給我疏通疏通關係……」說著，翟先華慌張地解開了手裡提著的黑布包，從裡面掏出一條煙來，做賊似的把它塞到了許家泰的抽屜裡。
「嗨！我說老翟，你這是什麼意思麼……」許家泰拉開抽屜做出欲將香煙取出來還給翟先華的樣子，「不就是需要我幫你說句話麼，怎麼能這樣啦？」
翟先華慌忙按住許家泰拉抽屜的手，紅著臉壓低聲音對許家泰說道，「許主任，不是這個意思的，不求你辦事，你難道就不能抽我一支煙了麼，你向來對我都是那樣照顧……」他順手拍了一下手裡的包，「這裡還有一條，我想送給環衛的人……」
「哈哈哈！你送給誰麼，雲水鎮到今天為止還沒有這樣的機構啦。你剛才說的這個問題還需要報縣裡批准的呢。」許家泰的臉上掛著笑，「這樣吧，老翟，既然你找到我了，就算你找對人了，你放心，我就幫你負責辦下來好了，啊。」
翟先華沒想到許家泰有這樣爽快，當即他重又把包裡的一條煙也硬塞給了許家泰。
從公社回來，翟先華覺得精神倍增，幹什麼事情都帶勁了。他似乎看到了希望就在前頭……
緊接著，他也就實施了他一邊撿拾垃圾，一邊走村串巷收購垃圾的計劃。
「垃圾！」
「垃圾！」
他走上好一陣，叫上一句：「垃圾！」
翟先華發現，從門裡探出頭來的人們，都在為他獨特的叫喊聲感到新奇；人們盯著這位戴了一頂暗褐色破舊的麥秸涼帽，穿一身破爛衣服，弓著腰的漢子在叫喊，似乎都很同情他。一些人往往都會一下子圍上來。這時，只要他們中間有一兩個人帶頭，從家裡翻撿出什麼不值錢的東西給他送來，其他人也就會一窩蜂地拿了一些破鞋子、牙膏皮、爛書本破報紙、廢銅爛鐵之類的東西送過來。這些人幾乎都不跟他要價，幾角幾分從不去計較。
後來，他逐漸地把他那獨特叫喊聲，簡略成一個很有個性符號了：因為，翟先華做過研究，人們早已經能從他的粗獷而洪亮的嗓門識別出，這是收購垃圾的來了。
「啦！」
「啦！」
這聲音聽起來像是一頭發情的公牛在哞叫，一直傳開了去……
儘管撿拾和收購垃圾的行當還算進行得很是順利，可是，翟先華還是擔心著小翟梅的成長。
一天，翟先華憂心忡忡地對梅子說，「我看，翟梅已經開始懂事了，你就在家看著她，別讓她再跟著我們到處跑了。這樣下去，會對她的成長帶來諸多不利的……」
「這些，我也都懂的。這樣下去，也真是對不起這孩子了……」梅子歎了口氣，「好吧！我聽你的。」
「梅子，我們要讓翟梅讀書識字，要讓她上大學……」翟先華為翟梅設計的長遠的規劃，感染了梅子，無不讓梅子對女兒的未來充滿著憧憬和希望。
梅子興奮得簡直手舞足蹈，「是啊！我說，你就是想得遠，看得透，說得對。再多花些錢，我們也一定要讓我們的翟梅上大學！」梅子的臉上忽然收斂了笑容，顯出一副若有所思的樣子自言自語地說，「我說，我們的垃圾窩裡能飛出金鳳凰嗎……」
「能，一準能的，翟梅這孩子聽話懂事，頭腦聰明著那！還有最主要的一點，我看得出這孩子還很能體諒我們這樣一個家庭的不容易，她的學習自覺性很強那！」翟先華顯得很自豪的樣子。
這天，翟先華終於盼來了許家泰。
一見翟先華，許家泰就嚷嚷開了，「老翟，我就相信你的頭腦真夠靈活的！抓機遇、抓機遇你這大概就算是抓住機遇啦！哈哈哈！你從撿垃圾發展到收購垃圾，後來又考慮在鎮子上建垃圾中轉站。公社和縣裡都誇獎你老翟，這是解放思想呢！哈哈哈！」許家泰胡亂地套用著一些不失時髦的詞句，在翟先華面前表現出他的不落伍，「老翟，今天我是給你送好消息來了！『雲水鎮垃圾中轉站』批下來啦！」許家泰隨手拉開了扁扁的黑色公文包，從裡面抽出那個批文遞給了翟先華。
翟先華的眼裡閃著淚花，激動得緊緊握著許家泰的手，一時真不知道說什麼好了。
「你看，這地方可是一塊風水寶地呢，緊挨著公路，交通十分便利。公社研究同意，就把這個垃圾中轉站就建在這地方了。再者，公社研究，這個倉庫仍然歸你使用，待你有能力購買的時候，優先考慮你的需求……」
當天，在一連串辟辟啪啪的鞭炮聲中，「雲水鎮垃圾中轉站」白底藍字的醒目牌子，在許家泰的主持下就掛在了破舊倉庫面朝公路的牆壁上了。
後來的後來，最讓翟先華和梅子高興的大喜事莫過於兩個：一是翟梅考取大學了；另一件則是，翟先華終於實現了他的夢想——購下了這間舊倉庫，並進行了一次徹底的修繕。
尤其是翟梅考上大學這件事，簡直震動了整個雲水鎮。人們在讚歎翟先華垃圾發家的同時，更感歎翟梅是雞窩裡飛出的一隻金鳳凰！
在翟梅就要去學校報到的前一個晚上，翟先華和梅子商議，決定還是要把翟梅的身世讓她知道。
翟先華這樣勸著梅子，「孩子已經長大了，相信她自己會好好地做出生活的選擇的……」
梅子含著眼淚點點頭。
「翟梅，你過來，讓爸好好看看你……」翟先華未曾開言，眼淚就在眼眶裡打轉了，「孩子，你考上大學了，爸媽都為你高興呀……」
「爸！我知道你和媽都捨不得我離開你們……」翟梅拿著寧城農業大學紅彤彤的錄取通知書，展開在爸媽的面前，笑靨如花，「爸，媽，我上的是農業大學，畢業以後，我一定要回到農村，回到爸媽身邊來，為家鄉的建設出力，幫助爸爸建設好我們的垃圾中轉站……」
翟梅在翟先華的跟前撒著嬌，「爸，你真是一個了不起的人……」
「孩子，可，可是……」翟先華哽咽了。
「爸！今晚你這是怎麼啦？」翟梅覺得爸媽的情緒都很反常，「爸，媽，你們究竟有什麼事呀！」
還是梅子強忍著開了口，「孩子，你，你是我和你爸，那一年撿回來的……」
梅子給翟梅說了她的身世。梅子以一種十分寬容的心情，一邊抹著淚水，一邊撫摸著翟梅的頭髮、臉頰，安靜地說，「孩子呀，你也不要再怨你的生身父母了……世界上還有那個父母不愛自己的兒女呢，可能，可能他們也是有難處的呀……孩子，原諒他們吧……」梅子似乎又想起了她在潤市鄉下夭折的那個可憐的女兒來了，她忽然有些泣不成聲了，「翟梅，做父母的也是到了萬般，萬般無奈的時候啦！孩子，原諒他們吧……」
說著，梅子忽然抖抖索索地一邊從懷裡掏出了一樣東西，一邊把它遞向翟梅，說，「孩子，這個東西是你的，是你親生父母給你留下的……我和你爸商議好了，今天就把它交給你了……」
翟梅臉上雖然掛滿了淚，可她卻沒有讓自己哭出聲。她默默地接過了梅子手裡的東西，知道那是她的生身父母給她留下的……
頓時，翟梅放聲大哭了起來，「爸！媽！我就是你們的親生女兒！我永遠愛你們，永遠愛這個家……」
翟梅在翟先華和梅子的身邊長跪著，泣不成聲……