這張紙看罷，突聽得身後腳步聲，她回頭一看，東次郎就站在她身後，手裡舉著一杯熱水，此時這杯水正在微微晃動。
「你是誰？」東次郎警覺地問道，目露凶光。
「我是北崗醫院的護士，」陳菲菲深吸一口氣，鎮定地答道，「田中大佐讓我來通知你，明天去醫院體檢，現在請先登記一下。」她一邊說著，隨手從桌子上抽出一張白紙，讓東次郎填寫自己的名字，生日，血型等信息。
東次郎信以為真，拿出筆開始趴在紙上寫字，陳菲菲和他有一搭沒一搭地說著話。
「這張黃紙是古董吧？」她明知故問，想從東次郎嘴裡套出點東西來。
東次郎說：「這是滿洲嘉慶皇帝賜給李葆才的『鎮邪貼』，後來被他的敗家子後人李克虎賣給了一個日本人麻原，不久前李克虎和麻原雙雙死於非命，麻原的店舖被皇軍接管，這張鎮邪貼就一直保存在皇軍這裡，現在永定很不太平，很多人都惦記這張紙，我要將它特別保存起來！」
陳菲菲點點頭，心想龐越在飯桌上就曾經提起過這件事，只不過她沒當回事，以為這帖子早就被毀了，沒想到也被李克虎賣了，回想起龐博曾經在野口上任第一天就出現在憲兵司令部的窗戶口，在潛龍脈裡龐越的解釋完全就是在撒謊，龐博那天的真正目的恐怕就是這張「鎮邪貼」，碰巧張秋芳不懂日語，他無法破譯野口的內心世界，只得作罷，但她現在還不清楚東次郎要這張破舊不堪的帖子到底有什麼用，不過想到孟德海保存的御封金箭也在日本人手裡，這兩樣東西碰到一起，肯定是有什麼說道。
「太君的中國話說得真好！」陳菲菲伸出大拇指，口是心非地說。
「入鄉隨俗嘛，呆久了，自然說得好了！」東次郎笑道。
眼看東次郎填好了登記表，遞到她手裡，東次郎似乎並不避諱討論「鎮邪貼」，對她也沒什麼防備，她感覺自己的相貌偽裝騙過了東次郎，當她拿起登記表，正要離開的時候，東次郎一把抓住了她的胳膊。
她心裡一驚，只見東次郎瞇著眼睛笑著對她說，現在永定出現了一隻可怕的雙頭烏鴉，聽說是一個叫陳菲菲的女人不久前放出來的，而且她還帶出來一具古老的屍體，這具屍體的主人是古代一個可怕的巫師，聽說就放在北崗醫院，他說擔心雙頭烏鴉會晚上到醫院去，把屍體復活，那樣的話永定乃至華北都會遭遇可怕的災難，最好現在他們兩個一起到醫院去，把屍體搬到這間辦公室來，他一連用了三個可怕，極力表明如果不這樣做的話，事情的結果一定是可怕的，晚上的醫院一定是可怕的。
「不妨事，」陳菲菲說，「這具屍體的主人是朝廷的官員，那個巫師是他弟弟，現在還在地下，永遠也出不來了。」
「你怎麼知道的？」東次郎看了她一眼。
陳菲菲說：「永定人都知道，你說的巫師叫崔應龍，背後有個雙頭烏鴉的紋身，現在醫院那個背後沒有。」她力圖證明雙頭烏鴉和崔應麟之間毫無關聯。
東次郎說：「為了安全起見，還是把他搬到這裡吧，這是我的命令！」
陳菲菲不想和他頂撞，現在還不是時候，因此不再說話，跟著他坐上汽車，很快就開到醫院門口，東次郎像做賊一樣鬼鬼祟祟溜進病房，裡面黑著燈，他就沿著床邊用手摸索著找到崔應麟，然後招呼陳菲菲一起把他抬出來，放在汽車後排。
「小護士，你還得跟我回去一趟，幫我把他搬到辦公室去。」東次郎臉上露出一絲不易察覺的詭異笑容。
陳菲菲正想跟過去繼續監視他，就答應了他，幫他把崔應麟抬到寬大的辦公桌上，然後轉身出門，佯裝離開。
她躲在門後，不敢大聲喘氣，仔細聽著屋裡的動靜，起初的時候，屋子裡寂靜無聲，慢慢聽到東次郎低聲呢喃，好像是在念某種咒語，她輕輕把門推開一角，透過門縫看到東次郎正用打火機點燃那張「鎮邪貼」，崔應麟就趴在桌子上，亮著後背，東次郎一隻手竟然拿著御封金箭，箭的一端紮在崔應麟後背上，另一隻手用手指捏著帖子一角，讓帖子燃燒產生的灰燼落在崔應麟的脊背上，嘴裡一直唸唸有詞，等到帖子燒乾淨後，他拔下了御封金箭，在崔應麟的後背上一抹，血和灰在他指尖劃過後，一個黝黑的雙頭烏鴉紋身赫然浮現出來！
陳菲菲就感覺一個小銅鑼在耳朵邊上敲了一下，她有點不敢相信自己的眼睛，但是東次郎還在繼續，當看到崔應麟背後的紋身浮現出來後，他面露得意之色，然後搬出皮箱，開始和崔應麟換命，這套動作他已經駕輕就熟，很快崔應麟就從桌子上爬起來，對著鏡子看著自己背後的紋身，獰笑不止。
陳菲菲透過門縫看到崔應麟的獰笑突然凝固了，因為鏡子裡正對著門，他透過鏡子看到了門縫裡的眼睛，他猛地一轉身，兩步就來到了門口，陳菲菲動作沒他快，又被他一隻手卡住了脖子。
崔應麟把她拉進屋，順手關上門，凶神惡煞般問道：「小護士，誰讓你來監視我的？」
陳菲菲拚命咳嗽，想引起其他人的注意。
「沒用的，誰也救不了你！」崔應麟說，「說！是不是山崎玉讓你來的？」
「你就是雙頭烏鴉！」陳菲菲從牙縫裡擠出這幾個字。
崔應麟驟然變色，怒視著陳菲菲，「閉嘴，小賤人！」他罵道，「你最好永遠閉上嘴！」
話音剛落，就見他抖動著肩膀，背後彷彿一團巨大的肉瘤在身上湧動，他渾身的皮膚都繃得緊緊的，臉上青筋暴起，眼球凸出，樣子非常嚇人，隨後背後的烏鴉紋身開始變得越來越凸出，陳菲菲聽見了羽毛摩擦的聲音，很快從他肩胛骨的位置冒出兩個半尺長的鴉喙，喙的邊緣是青灰色的鋸齒，透著令人膽寒的金屬光澤，然後兩隻黑漆漆的鴉頭冒出來，眼睛都如黑炭般，黑色的眸子如死神般冷酷，這只半人高的雙頭烏鴉扭動著翅膀慢慢從崔應麟的背後鑽出來，不時地抖掉粘在羽毛上的死皮。
「我早就看出來你有問題，那你就當我的第一個祭品吧！」崔應麟突然撒開手，把她往前一推，那只雙頭烏鴉站在他的肩膀上，用舌頭舔了舔嘴。
陳菲菲不自覺地往後退卻，她沒想到崔應麟變成了崔應龍，此時不得不沮喪地承認龐越又贏了一局，他之前所有的舉動都是為了把局面做成現在的樣子：告訴田中小尾遇到了雙頭烏鴉，讓田中小尾產生恐懼，同時也讓山崎玉進一步產生對雙頭烏鴉的恐懼，他又偷出了「鎮邪貼」和「御封金箭」，由於這張帖子全城的人都知道它的作用，他在崔應麟的身前燒掉它，就是為了告訴山崎玉，禁忌的封印被解除了，而御封金箭則是山崎玉親眼見過的，山崎玉知道這東西來自宮廷，而且是裡面的法器，心裡自然懷有忌憚之意，他就可以把崔應麟變成崔應龍，在此之前，雙頭烏鴉從來沒出現過，所有傳言都是來自龐越的謊言，謊言重複千遍後，就變成了真的，在這一刻，雙頭烏鴉重現江湖。