ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ±N©]¶ÂÅÉ

¡m¡n¤È©]­×ÆF 85 ¦Û¤v°k¤F ¤å / ¾¥«È007

    ¶ýªº¡I§Ú¤U·NÃѪº´N»¡¤£¦æ¡Aµ²ªG¦o«o¬D¤F¬D¬Ü¡A¦ü¯º«D¯ºªº»¡¡G¡u¤£¦æ¡H§A½T©w§A¦³³o­Ó»¡¸Üªº¸ê®æ¡H¹ê¸Ü§i¶D§A§a¡A´Nºâ§A¤µ¤Ñ¤£±a¦o¨Ó¡A§Ú¤]·|Åý§A¥h§â¦o±a¨Ó¡A¤~©M§A¶i¦æ³o³õ¥æ©ö¡A§_«hªº¸Ü¡A§Ú¥i«O¤£·Ç§A¨º¬¾·âªº¸£¤l¸Ì·|¦³¤°»ò°­¥D·N¡C¡v

    ™J¡A§A»¡§A¦Û¤vªº§a¡H´N¥H§A¨ºÅܺAªº´¼°Ó¡A¤Q­Ó§Ú³£»°¤£¤W¦n»ò¡H

    ¤£±o¤£»¡³o­Ó±¡ªp¬O§Ú¨S¦³®Æ·Q¨ìªº¡A·Å¶®ªº¤ß«ä¯u¬O¤Óºò±K¤F¡A§Ú·Pı¦o¥i¯à¦­´N¹w®Æ¨ì¤F§Úªº¥þ³¡­p¹º¡A©Ò¥H¤~·Q¤F³o»ò¦hªºªùªù¹D¹D¡A±Mªù¹ï¥I§Ú¡C

    ¯u·Q¼Q¦o¤@ÁyªºÁT¡I

    ³o®É¡A¯[¼þ»´Án»¡¡G¡u¤p¥Õ¡AÅý§Ú¹L¥h§a¡A§Ú¤S¤£¬O¨S¦³¦Û«O¯à¤O¡A´Nºâ¦o§ì¤F§Ú¤S¦p¦ó¡H¡v

    §Ú·n·nÀY¡A·Å¶®¬JµM¤ñ§Ú­Ì·Q¹³¤¤ªºÁÙ­n¼F®`¡A§Ú¯uªº¤£´±«OÃÒ¦o¹L¥h´N¬O¦w¥þªº¡C¨ì®É­Ô¦pªG§Ú¦¨¥\°k²æ¡A¦o«o³Q§ì¦í¤F¡A©ÎªÌ¦o¦³­Ó¤°»ò¤Tªø¨âµuªº¸Ü¡A§Ú¸U¦ºÃøÃã¨ä©S¡C

    ¯[¼þ¦w¼¾ªº©ç©ç§ÚªºªÓ»H¡A¶¹L§Ú´N´ÂµÛ·Å¶®¨«¤F¹L¥h¡C

    ·Å¶®½Ä§Ú¦A¦¸ÅS¥X¨º­Ó¸Þ²§ªº¯º®e¡C§Úª¾¹D¡A§Ú­Ì¤§¶¡³o¤@³õ¤ß¾÷ªº¸û¶q¡A¤S³Q¦o³o­Ó¤ß¾÷±Dµ¹Ä¹¤F¡C

    ¦Ó§Úµo²{¦Û¤v³ºµM°Ê¤£¤F¡A§Ú¤ºª¹ªº§C¤UÀY¡Aª¾¹D¦Û¤v¤º¤ß¸Ì¨ä¹êÁÙ¬O§Æ±æ¯[¼þ³­§Ú¤@°_«_ÀIªº¡A¦]¬°§Ú¯uªº«Ü·Q±Ï§Úªºª¨¶ý¡A§ÚÁÙ¨S¦³ÁŹF¨ì¥i¥H¬°¤F§Úªº¤k¤Hªº¦w¥þ¡A´N¸m§Úªºª¨¶ý©ó¤£ÅUªº¦a¨B¡C

    ¯[¼þ¤@¨Ó¨ì·Å¶®¨­Ãä¡A¦o´N­¢¤£¤Î«Ýªº±q«Í¥SªºÃh¤¤¯¸¤F°_¨Ó¡A¦o§ì¹L¯[¼þªº¯Þ»K¡A§Ú¿E°Ê¦a³Û¤FÁn¡G¡u§A­n°µ¤°»ò¡I¡v

    ¦o¬Ý³£¨S¦³¬Ý§Ú¡Aª½±µ¦b¯[¼þªº¯Þ»K¤Wµe¤F­ÓªF¦è¡Aµe§¹¤§«á¤~¯ºµÛ»¡¡G¡u³o»òºò±i°µ¤°»ò¡H§Ú¥u¬O·Q­n©M¦o«Ø¥ßÁpô¡A¥H§K§A­Aªá©Û¡C¡v

    «Ø¥ßÁpô¡H§Ú¹ý©³¶Ì²´¤F¡A·Q°_ªá®Q¤§«e»¡ªº®¿²¾³Nªº¨Æ±¡¡A§Úªº¤ß¤¤¥ß¨è«ã¤õ¤¤¿N¡A·Å¶®³o¬O­n¤@ª½§ìµÛ¯[¼þ¤F¡H

    ·Å¶®¦n¹³ª¾¹D§Ú¦b·Q¤°»ò¡A§N¯ºµÛ»¡¡G¡u§õ¥Õ¡Aµh­W»ò¡H¼««ã»ò¡H¥i¬O§A¤£¹L¬O­Ó¸õ¼Ù¤p¤¡¡A¤S¦³¤°»ò¿ìªk¸Ñ±Ï¦]¬°§A¦Ó³´¤Jªdªh¤¤ªº¤k¤H©O¡H¡v

    §Úºòºò÷ݵۮ±ÀY¡A¯[¼þ«o±æµÛ§Ú»¡¡G¡u¤£­n³Q¦oªº¸Ü¤zÂZ¡A¤p¥Õ¡A°µ§A¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C¡v

    «rµÛ¤ú¡A¤ºª¹ªº±æµÛ¯[¼þ¡A§Ú·Q¦o¤]³\¤@¶}©l´N²q¨ì·|¬O³oºØµ²ªG¡A¥i´cªº¬O§Ú³ºµM¨S¦³¦Ò¼{³o»ò¦h¡A¬O¤k¤Hªº¸£¬}³£¤Ó¤j¡AÁÙ¬O§Úªº¸£¤l¤Ó²Â¡A·Q¤£¨ì³o»ò¦h©O¡H¦pªG»¡¯[¼þ¤@¶}©l³­§Ú¤W¤s¡A´N¬O¬°¤F­nÄ묹¦Û¤v¡A¥H­°§C·Å¶®¹ï§ÚªºÄµ±§ªº¸Ü¡A§Ú¹çÄ@¤£¨Ó¡A¤]¤£­n¦o«_³o­ÓÀI¡C

    ¤£¨Ó¡A¦Ü¤Ö§Úª¨¶ý¬O¦w¥þªº¡A¨Ó¤F¥H«á¡A§Ú«o¤£±o¤£­±Á{µh­Wªº¨âÃøªº§à¾Ü¡C

    ¡u·Å¶®¡A§Ú­Ì¤w¸g«ö·Ó§A»¡ªº°µ¤F¡A§A²{¦b¥i¥H¸Ñ¶}ª¨¶ý¨­¤Wªº©G³N¤F§a¡H¡v¯[¼þ½KµÛ¬Ü¹ï·Å¶®»¡¡C

    ·Å¶®¬D¤F¬D¬Ü¡A§N¯ºµÛ»¡¡G¡uª¨¶ý¡H§A¥i¯u¦Ûı°Ú¡AÁÙ¨S¶ù¹L¥h¡A´Nª½©I¤H®a¤÷¥À¬°ª¨¶ý¤F¡C¡v

    ™J¡A³o¤k¤H¯ujb·Ð¡A¤£¬O»¡·F¤j¨ÆªÌ¤£©ë¤p¸`»ò¡H¦o«ç»ò³s³o­Ó³£­n®³¥X¨Ó¼Q¼Q¡H§Ú¯u·Q»¡¤@¥y§A¥L¶ý¶ú§ª°Ú¡H

    µ²ªG¯[¼þ¯uªº§â§Úªº·Qªk»¡¤F¥X¨Ó¡A¦o»¡¡G¡u§A¶ú§ª»ò¡H¡v

    ¦^µª¦oªº¬O°®²b§Q¸¨ªº¤@¤Ú´x¡C

    ¡u·Å¶®¡A¤£­n¤Ó¹L¤À¡I¡v§Ú«r¤ú¤Á¾¦ªº«ãÀüµÛ·Å¶®§q¹D¡C

    ¦o¥Ï¤F¥Ï¤â¡A¥u¬O·¥¨ä¤£®hªº­ó¤F¤@Án¡C

    §Ú¬Ý¨ì¯[¼þªºÁy¬õ¤F¡A¤ß¸Ì®ð±o¤£¦æ¡A¯[¼þ½Ä§Ú·n·nÀY¡A»¡¦o¨S¨Æ¡C

    «Í¥S¦ü¥G¤]¤£¤Ó³ßÅw³o¼Ëªº·Å¶®¡A¥L½KµÛ¬ÜÀY»¡¡G¡u¶®¨à¡A§ÖÂI¶}©l§a¡C¡v

    ·Å¶®ÂI¤FÂIÀY¡AµM«áÂù¤â°µ³Z¡A¤f¤¤°á°á¦³µü¡A¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¨º±i²Å¯È³ºµM¾ÌªÅ¥X²{¦b¦oªº¤â¤¤¡AµM«á¤Æ¦¨¤@¹Î¦ÇÂu¡A¬Ý¨Ó¨º­Ó²ÅÛw¤]¬O¥u¯à¥Î¤@¦¸ªº¡A¦ý¬O¨S¦³¦¬¨ìªá®Qªº«H¸¹¼u¤§«e¡A§Úµ´¹ïµLªk¦w¤ß¡A©Ò¥H§Ú­@¤ßªºµ¥«ÝµÛ¡C

    ³o®É¡A¥~­±¶Ç¨Ó¡u´^¡vªº¤@Án¡A§Ú¤@´h¡A³o¬O¡K¡K«H¸¹¼uªºÁn­µ¡H§Ú¤ß¸Ì¦w©w¤U¨Ó¡A·Å¶®»¡¡G¡u«ç»ò¡H²{¦b©ñ¤ß¤F¡H¬JµM©ñ¤ß¤F¡A§Ú­Ì´N¶}©l§a¡C¡v

    §Ú¬Ý¤F¤@²´¯[¼þ¡A¦o¹ï§Ú»¡¤F¤@­Ó¦r¡G¡u¨«¡I¡v

    ¥i¬O§Ú«ç»ò¥i¥H¥á¤U¦o¨«©O¡H§Ú»¡¦n¡AµM«á´ÂµÛ«Í¥S¨«¥h¡C

    ¸tÆF¤@ª½¬O¦]¬°§Úªº­p¹º¡A¤~¨S¦³ÄÌ°Ê¡A²{¦b¬Ý§Ú´ÂµÛ«Í¥S¨«¥h¡A¥H¬°§Ú¯uªº­n§â¤O¶qµ¹¥L¡A¤£¥Ñ«æ¤F¡A»¡¡G¡u§õ¥Õ¡A§Ú©R¥O§AÂ÷¶}¡A§_«h¡A§O©Ç§Ú¤£«È®ð¡C¡v

    §Ú´Nª¾¹D³o³Ã¥ë­n«Â¯Ù§Ú¡A¥L«ç»ò¤£»¡¥L¬O§Úªº¥D¤H¡A§Ú·í®É»¡¹L­n¹ï¥L°ß©R¬O±qªº©O¡H§Ú»¡¦pªG§A´±±j¦æ±a§ÚÂ÷¶}¡A¨º§Ú´N·´¤F¦Û¤vªº¨­Åé¡A¤j®a¦PÂk©óºÉ¡A¥L¬Ý°_¨Ó«Ü¼««ã¡A¦ý¬O¤]¨S¦³¿ìªk¡A²¦³º¦º¤F¡A´N¤°»ò³£¨S¦³¤F¡C

    ¨£¥L¥­ÀR¤U¨Ó¡A§Ú¦b¤ß¸Ì»¡¡G¡u§A¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú¨S¥´ºâ§â¤O¶qÁÙµ¹¥L¡A¥u¬O­n¬Ý§A¦³¨S¦³³o­Ó¯à­@§ì¦í¥L¤F.¡v

    ¥L°Ý§Ú¬O¤£¬O·Q§ì¦í«Í¥S¡A«Â¯Ù·Å¶®¡C

    §Ú»¡¬O¡A¤ß»¡§A¶Ì¹G»ò¡HÃø¹D¬Ý¤£¥X¨Ó¡Hµ²ªG¥L¸ò§Ú»¡¤£¥i¯à¡AÁÙÅý§Ú¤£­n¾aªñ«Í¥S¡A¤£µM«áªG¤£³ô³]·Q¡C

    ¶ýªº¡A³o³f¤£¬O«Ü¤û¹G»ò¡H«ç»òÁÙ³o»òÁx¤p¡H¤£¹L§ÚÁÙ¬O¤ñ¤§«e¤p¤ß¤F¤@¨Ç¡A¨«ªº¤]ºC¤F«Ü¦h¡Cµ²ªG¡A§Ú¬Ý¨ì«Í¥Sªº²´©³¬ðµM³Q¤@ªÑ¶Â®ð«Iŧ¡AµM«á§Ú´N¬Ý¨ì¥L±i¶}¼L¤Ú¡A³o¤@¨è¡A§Ú·Pı¤@ªÑ¤j­·¼³¨Ó¡Aºò±µµÛ¡A§Ú´N´Â¥L­¸¤F¹L¥h¡C

    ¤@ªÑ¤O¶q±q§Úªº¼L¤Ú¸Ì¥X¨Ó¡A·í®É§Ú´N­n¸õ¸}¤F¡C™J¡A³o­Ó«Í¥S½mªºÃø¤£¦¨¬O§l¬P**¡H¥¿·QµÛ©O¡A§Ú·Pı¦Û¤vªº»î¾z³QÀ½¥X¤F¨­Åé¡Aºò±µµÛ¡A§Úªº¨­Åé¬ðµM¤W«e¡A³ºµMª½±µ§k¤W¤F«Í¥S¡C

    ¸£¤l¸Ì¤@°}·W¶Ã¡A§Úª¾¹D²{¦b¨­Åé¬O¥Ñ¸tÆF±±¨îªº¡A¥i¬O¡A¥L¤]¤£À³¸ÓÅý§Ú¿Ë«Í¥S§a¡I§Ú·Pı­nºÆ¤F¡A¥i¬O«Ü§Ö§Ú´Nµo²{¡A¦]¬°³o­Ó¿Ë§k¡A­è­è±q§ÚÅ餺¥X²{ªº¤O¶q³ºµM¤£°Ê¤F¡C§Ú¤@´h¡A¤ß»¡Ô£±¡ªp¡Aºò±µµÛ¡A¨­Åé¤@¼ö¡A§Ú¬Ý¨ì«Í¥S±N§Ú¤@§â±À¶}¡AµM«á§Ú´N±q¥k²´¤¤±Ç¥X¸t¼C¡A¨£¥L®ð¶Õ¬¤¬¤ªº§ð¨Ó¡A§Ú«o¨S¦³ªï¤W¥h¡A¦Ó¬O´ÂµÛ¤@®Çªº·Å¶®¼³¤F¹L¥h¡C

    ¤£±o¤£»¡¡A¯[¼þ¯uªº¯S§OÁo©ú¡A¦]¬°¦b§Ú°Êªº¨º¤@¨è¡A¦o¤]ª½±µ´ÂµÛ·Å¶®§ð¥h¡C

    ·Å¶®Âù¤â°µ³Z¡A§Úª¾¹D¡A¦oªÖ©w¬O·Q¥Î®¿²¾³N¡A±¡«æ¤§¤U¡A¥Î¤õ½ü²´¼Q¥X¥¨¤jªº¤õµK¡A¦o¬ðµM¸õÂਭÅé¡A­¸§Öªº¸ú¹L¯[¼þ©M§Úªº§ðÀ»¡A¦ý¦P®É¡A¦oªº¤â³Z³Q§Ú­Ì¥´Â_¡A»Ý­n­«·s¦A¨Ó¡C

    ³o®É¡A¯[¼þ»¡¤F¥y¤p¤ß¡A¬ðµM§â§Ú©Ô¨ì¤@®Ç¡AµM«á§Ú´N¬Ý¨ì¤@Âù¤j¤âª½±µ¬ï¶i¤F¦oªº¸¡³¡¡AÂA¦å²Oºv¡A¿S¶Ë¤F§Úªº²´·ú¡C

    §b§b¶Ì¶Ìªº±æµÛ³o¤@¤Á¡A§ÚÅå¥s¤@Án¡AµM¦Ó¡A¼L¤Ú¸Ì»¡¥X¨Óªº«o¬O¡G¡uÁ¤F¡I¡v

    ³o­ÓÁn­µ¬O¸tÆF»¡¥X¨Óªº¡A§Ú¬Ý¨ì¯[¼þ¦³¨Ç¿ù´jªº±æµÛ§Ú¡A±Û§Y»a¥Õ¤@¯º¡A®BÃä·¸¥X¤@µ·ÂA¦å¡A¦Y¤O¦a»¡¡G¡u§Ú¤£¬O¬°¤F±Ï§A¡A¦Ó¬O¬°¤F±Ï¤p¥Õ¡K¡K¡v

    ³o¤@¨è¡A§Ú¯S§Oªº·Q­ú¡I§Ú·QÅý¸tÆF¤£­n¥´¤F¡A¥i¬O¥Lªº¼C«o¤@ª½¦b§l¦¬¯[¼þ¨­¤Wªº¦å¡A¶Vµoªº¼F®`¡C

    ·Å¶®©M«Í¥S¦X¤O±N§Ú«e«á¥]³ò¡A§Ú¬Ý¨ì«Í¥S­±¦â²uÀñªº¯ºµÛ»¡¡G¡u§g¦p¥É¡A³o»ò¦h¦~¤F¡A§Ú¤@ª½³£·Q­n°£±¼§A¡A³o¤@¦¸¡A§Ú²×©ó¦³¾÷·|±þ¤F§A¡A¥H³ø§Ú·í¦~¤§¤³¡I¡v

    §Ú§N§N¤@¯º»¡¡G¡u§A±þ¤£¤F§Ú¡C¡v

    ¡u«¢«¢«¢¡I±þ¤£¤F§A¡H§A¥¼§K¤Ó¦Û«H¤F¡I¤µ¤Ñ§Ú´NÅý§A¬Ý¬Ý¡A§Ú¬O«ç»ò±þ¤F§Aªº¡I¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A¥L´N¹³¤@°}­·¯ë´Â§Ú¼³¤F¹L¨Ó¡A¦P®É¡A§Úªº¨­«á°_¤F¤@ªÑ«l­·¡A¬O·Å¶®¥X¤â¤F¡C

    «e«á§¨À»¡A§Ú·Qªº¬O©ê°_¯[¼þ´N°k¡A¥i¬O¸tÆF¤£ª¾¹D­þ®Úµ¬¤£¹ï¡A³ºµMª½±µ»P¥L­Ì¨â­Ó¤æ¦b¤F¤@°_¡C¤£¹L§Ú¬Ý¨ì¥L¬G·N»P«Í¥S«O«ùµÛ¤@¬q¶ZÂ÷¡A·Q¥²¬O®`©È«Í¥S¦³¥Î¤°»ò¡u§l¬P**¡v¡A¤]³\¬O«Í¥SÁÙ¨S¦³«ì´_§a¡A©Ò¥H¸tÆF³ºµM©M¥L­Ì¥´±o¤£¤À¤W¤U¡C

    ¥u¬O§Ú²{¦b°ß¤@·Qª¾¹Dªº´N¬O¯[¼þªº±¡ªp¡A¥i¬O·í§Ú²×©ó¦³¾÷·|¬Ý¨ì¦oªº®É­Ô¡A«oµo²{¦o¤w¸g®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

    §Ú¤@´h¡A°Ý¸tÆF¯[¼þ©O¡H¥L¨S¦³»¡¸Ü¡Aºò±µµÛ¡A§Ú´N·P¨ì¦Û¤vªº¯Ý¤f¤@µh¡A§CÀY¤@¬Ý¡A¬O«Í¥Sªº¤â¤w¸g´¡¶i¤F§Úªº¯Ý¤f¡C

    ¸tÆFÁöµM±j®«¡A«o²×¨s¤£¼Ä¥L­Ì¤G¤H¡A¤£¹L¸tÆF¤]¤£¬O¦Y¯Àªº¡A¥L±N¼C´¡¶i¤F«Í¥Sªº¤p¸¡¤¤¡A§Ú¬Ý¨ì«Í¥S­±¦â·LÅÜ¡A³ºµM±q¼L¤Ú¸Ì¦R¥X´X¤f¿B®ð¡A¬Ý°_¨Ó«Üµh­Wªº¼Ë¤l¡C

    ¬Ý¨Ó¡A¸t¼Cªº½T¬O«ÍÅ骺«g¬P¡CµM¦Ó¡A§ÚÁÙ¨Ó¤£¤Î±o·N¡A¯Ý¤f´N¦A¦¸¶Ç¨Ó¤@°}¨ëµh¡A¦n¹³¬O¦³¤T®Ú°w´¡¶i¤F§Úªº¤ßŦ¡C

    §N¦½Àþ¶¡¬y¤F¤U¨Ó¡A¥iÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦Ò¼{¡A§Ú´NÅ¥¨ì¤@°}´e­ó¡AµM«á´N¬O«Í¥S¼««ãªº©H­ýÁn¡A§Ú¦^ÀY¤@¬Ý¡A´N¬Ý¨ì¯[¼þ®³µÛ¤@®Ú¯¤l¡A´¡¦b¤F·Å¶®ªº¤ß¤f¡C

    ³o¥i¯u¬OÁ®½¸®·ÂÍ¡A¶À³¶¦b«á°Ú¡C·Å¶®©M«Í¥S¥uÅUµÛ¹ï¥I§Ú¤F¡A³ºµM§Ñ¤F¯[¼þ¡A¦Ó§Ú¤]¸U¸U¨S·Q¨ì¯[¼þ­è­è¬O¦b¡u¶B¦º¡v¡A¥H´M¨D®É¾÷¹ï¥I·Å¶®¡C

    ¯[¼þ±æµÛ§Ú¡A»¡¤F¥y¡G¡u¤p¥Õ¡A¨«¡I¡v

    ¡u§Ú¡v±Ç¥X®¿²¾²Å¡AÀþ¶¡¼¹¤F­Ó¯»¸H¡A¥i¬O¡A¯[¼þ«o¨S¦³ÀHµÛ§Ú¤@°_®ø¥¢¡C

    ­è­è¬O¸tÆF±Ç¥X®¿²¾²Å¼¹±¼ªº¡A§Ú¤£¸T·Q¡A¥Lª¾¤£ª¾¹D¯[¼þ¦^¤£¨Ó¡A©Ò¥H¿ï¾Ü¤F¦Û¤v°k¨«©O¡H

    ³o¤@¨è¡A¼««ã¡A«è«ë¤@°_ŧ¨Ó¡AµM¦Ó¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº«o¬OµLÃ䪺¶Â·t¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹