ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ±N©]¶ÂÅÉ

¡m¡n¤È©]­×ÆF 78 ¤j®v¥X¨Æ¤F ¤å / ¾¥«È007

    ¯[¼þ·L·LÂ٬ܡA²H²Hªº»¡¡G¡u§Ú¦­´N¤£©Ç§A¤F¡A±Ï§A¤]¬O§Ú¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¥u¬O¹D¤£¦P¤£¬Û¬°¿Ñ¡A¦óªp¡K¡K¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¦oªº²´©³¹º¹L¤@©Ù¶Ëµh¡A§CÁn»¡¡G¡uºâ¤F¡A³£¹L¥h¤F¡A§A©ñ¤ß§a¡A§Ú¤£·|¦]¬°·íªìªº¨Æ±¡¦Ó¹ï§A¤ß¦s¼««ë¡A³o¤]¬O§Ú¯à°µ¨ìªº³Ì¤jªº¼e®e¡C¦Ü©óªB¤Í¡K¡K§Ú·Q§Ú­Ì¤£¾A¦X¡C¡v

    §Úª¾¹D¯[¼þ¬O·Q°_¤F¯T¤ý¡A·íªì­Y¤£¬O¦]¬°±ÏĬĬ¡A¤]³\¦o´N¤£·|¨º»ò§Öªº©M¯T¤ýµo¥Í½Ä¬ð¡A¯T¤ý¤]¤£¥i¯à¤JÅ]¡A¥u¤£¹L¨Æ±¡¬JµMµo¥Í¤F¡A´N¦A¤]®e¤£¤U¤]³\¨â­Ó¦r¡C

    Ä¬Ä¬¦³¨Ç¥¢¸¨ªº««¤U²´Ã®»¡¬O»ò¡H§Ú¬Ý±o¥X¨Ó¦o«Ü¥¢±æ¡A¤]³\¦o¤@ª½¥H¨Ó³£«Ü©t¿W¡A©Ò¥H¬O¯u¤ß·Q­n¤@­ÓªB¤Í¡A¦Ó¯[¼þªºµL¨pÅý¦oÄ@·N»P¤§¥æ¦n¡A¥i¦o«o§Ñ¤F¡A¯[¼þ¤]¬O¦b³Ì´÷±æªB¤Íªº®É­Ô¹J¨ì¤F¦o¡A¦b¨º®É­Ô¡A¦o«oµL±¡ªº´ÛÄF¤F³o»ò¤@­Ó³æ¯Âªº¤k«Ä¡C

    Ä¬Ä¬¤]³\¤]ª¾¹D¦Û¤v·íªì°µªº¤Ó¹L¤À¤F¡A©Ò¥H¥u¬OÁqÁqªÓ¡A«Ü±{±¤ªº»¡¡G¡u§Ú´Nª¾¹D·|¬O³o­Óµ²ªG¡A¤£¹L§A¤£©Ç§Ú¡A§Ú´N¤w¸g«Ü¶}¤ß¤F¡C¥t¥~¡A§ÚÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ·Q§i¶D§A¡A¥u¬O¤£ª¾¹D§A·|¤£·|¦]¦¹¶}¤ß¤@ÂI¡C¡v

    ¯[¼þ»y®ð²H²Hªº»¡¡G¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v

    ¡u¯T¤ý¡A¥L¤w¸g¤£¦A¤JÅ]¡AÁÙ¦³¡A¥L«Ü·Q¨£§A¡A¦ý¤@ª½³£¹ï¦Û¤v·íªì°µªº¨Æ±¡·P¨ì¦Û³d¡A¤S®`©È¨£§A¡C©Ò¥H¥LÅý§Úµ¹§A±a¤@¥y¸Ü¡A¥~­±¸U¨Æ¤¿ÀI¡A¨S¦³¥Lªº«OÅ@¡A§A­n¦n¦n·ÓÅU¦Û¤v¡C¡vĬĬ»¡§¹³o¸Ü¡A½Ä§Ú©Û¤F©Û¤â¡AµM«á´NÂ÷¶}¤F¡C

    §Ú¬Ý·Q¯[¼þ¡A¦o¦¹®É¥¿Àü¤j²´·ú¡A¦³¨Ç«é±«ªº±æµÛ¹ï­±¡A¨}¤[¡A¦o²´©³»W¤F²\¡A§Ú¦£À°¦oÀ¿±¼²´²\¡A»´Án¦w¼¢¦o»¡¦pªG¦oÄ@·N¡A§Ú­Ì²{¦b´N¥h¨£¯T¤ý¡A¦pªG¦o¤£Ä@·N¡A§Ú¤]·|¤@ª½³­¦b¦oªº¨­Ãä¡C

    ¯[¼þ¨S¦³»¡¸Ü¡A¤]³\¦oÁÙ¦bªÈµ²§a¡A²¦³º·íªì¾x±o¨º»ò¤£´r§Ö¡C

    ¤pÄ̳o®É¨Ó¨ì¦o¨­Ãä¡A´¤µÛ¦o¥t¤@°¦¤â»¡¡G¡u¯[¼þ¡A¤£­n­ú¤F¡A§Ú­Ì·|¤@ª½³­µÛ§Aªº¡C¡v

    ¯[¼þ¹ï¤pÄÌ»¡¤FÁnÁÂÁ¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº»¡¦o¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v«ç»ò¬ðµMÅܱo³o»ò¯Ü®z¤F¡A©ú©ú¤§«e¨º»ò«ë¯T¤ý¡AÂ÷¶}§¯¬É«á¡A«oµo²{¦Û¤v«Ü¹ï¤£°_¥L¡A¬Æ¦Ü¦³ÂI·Q©À¥L¡C

    §Ú·Q³o´N¬O°©¦×¿Ë±¡ªº¤O¶q§a¡C

    ¯[¼þ±æµÛ§Ú¡A»{¯uªº»¡¡G¡u¤p¥Õ¡A§Ú­Ì¥h¨£¯T¤ý¡K¡K§Úª¨ª¨§a¡C¡v

    ¦o¤j·§¬O²Ä¤@¦¸³Û¯T¤ý¡uª¨ª¨¡v¡AÁöµM¤£¬O·íµÛ¥Lªº­±³Ûªº¡A¦ý±q¦o¨º²¤¦³¨Ç¥Íµwªº»y½Õ¤¤¤]¯àÅ¥¥X¨Ó¦o¹ï³o­Óµü¦³¦h­¯¥Í¡C

    §ÚÂIÀY»¡¦n¡A¤pÄ̯ºµÛ»¡¦o¤]¦³ÂI·Q©À¥¤¥¤¤F¡AµM«á¬Ý¤F¤j®v¤@²´¡C¨S·Q¨ì¤j®v¥ß¨è»¡¨º¨ì®É­Ô¤j®a¨«¤@½ë§¯¬É§a¡A¬Ý¨Ó¤j®v¦]¬°¤pÄÌ¡A¹ï§¯¬É¤]¨S¦³¨º»ò²`ªº¼Ä·N¤F¡C

    ªá®Q¬Ý¤F¬Ý§Ú­Ì¡A¬ðµM¼Û¤F¤f®ð¡A½w½w°_¨­»¡­n¥X¥h³z®ð¡C§Ú·Q¬O³o­Ó·ÅÄɪº³õ­±Åý¦o·Q°_¤F§d¤Ñ¹D¡A¬ÝµÛ¦oÂ÷¶}¡A§Ú§Ô¤£¦í®D¼N¡A¦pªG³¯«aªF¯à¥N´À§d¤Ñ¹D©M¦o¦b¤@°_´N¦n¤F¡A¤£ª¾©Qªº¡A§Úı±o¦o­Ç«Ü¯ë°t¡C

    ¤j®vª¾¹D§Úªº·Qªk«á¡A¼Q¯º¥XÁn¡A°Ý§Ú³o¤p¤l«ç»ò¶}©l¹ï´C±C³o¤@¾·~·P¿³½ì¤F¡H§Ú»¡¨S¦³ªº¨Æ¡A´N¬O³o¤@¸ô¨«¨Ó¡A¬Ý¨ì¤F¤Ó¦h¥i¼¦ªº¤H¡A¯u¤ß§Æ±æ§Ú¦b·Nªº¤H³£¯à±o¨ì©¯ºÖ¡C

    ¤j®v«¢«¢¤j¯º¡A»¡¡G¡u§A³o¦W¦r¥i¨S¥Õ°_¡AÁÙ¯u¬O®¼¦³¸Ö¤H¤å¹Q¹Qªº±¡Ãhªº¡C¡v

    §Ú¤]§Ô¤£¦í¯º°_¨Ó¡A¯[¼þ«h¤@°Æ¤Ò°Û°üÀHªº¼Ë¤l¡A¨Ä¥©ªº»¡¦o¤]ı±oªá®Q©M³¯«aªF®¼¦X¾Aªº¡C

    §Ú­Ì´N³o¼ËÅw§Öªº²á¤F¤@·|¨à¡A¦Y¹¡³Ü¨¬«á¡A§Ú¸ò¤j®v»¡¦³ªF¦è­n°e¥L¡A¤pÄÌ©M¯[¼þ«h­t³d¦¬¬B®à¤l¡C

    §â¤j®v¥s¨ì§ÉÃä¡A§Ú­¢¤£¤Î«Ýªº¥´¶}¤F¥]µö¡AµM«á§â©ñ¦b¤p¤ì²°¤l¸Ìªºª÷¦â²Å¯È®³¤F¥X¨Ó¡A¥L¤@¬Ý¨ìª÷¦â²Å¯È¡A²´·ú¸Ì«_¥X¨Óªº¥ú²ª½¨ë²´¡C

    µTº¾ªº¤@§â¹Ü¹L²Å¯È¡A¥L¯º¼H¼Hªº»¡¡G¡u³o»ò¦nªºªF¦è¡A¬O¤£¬Oªá®Qµ¹§Aªº¡H¡v

    §Ú»¡¬O°Ú¡AÁÙ»¡¬O¯S·N¬°¥L¯d¤U¨Óªº¡A¦]¬°§Úªº¥\¤O¤£°÷¡A´Nºâ¥Î³o²Å¯È¡A¯à´£°ª§Úµe²Åªº®Ä²v¡A¦ý¬OÁÙ¬O·Pı®ö¶O¡C

    ½Öª¾¡A¥L¥u®³¤F¨â±i¡Aµ¹§Ú¯d¤F¤@±i»¡¡G¡u§O»¡¶Ì¸Ü¡A¥H§A²{¦bªº¹ê¤O¡A¤ñ§Ú¬OÁÙ®t¨º»òÂI¡A¦ý¬O¥i¯à¤w¸g¶W¹L§A¨º¨Ç®v¨û®v§B¤F¡A©Ò¥H¡A§A§¹¥þ¦³¸ê®æ¦³³o²Å¯È¡A³o¨â±i§Ú¦³¥Î³B¡Aµ¹§A¤@±i¡A¯dµÛ¨¾¨­¡C¡v

    §Ú¤]¤£ÁB±¡¡A¦¬¤F²Å¯È¡AÂIÀY»¡¦n¡C³o®É¡A¤pÄ̬ðµM´ê¹L¨Ó¡A¦³¨ÇªY³ßªº±æµÛ²Å¯È»¡¡G¡uºûºû¡A¦³¤F³o­Ó¡A§Ú­Ì´N¯à¨Æ¥b¥\­¿¤F¡C¡v

    ¤j®vÂIÀY»¡¬O°Ú¡C§Ú¦³¨Ç©_©Çªº°Ý¥L­Ì­n°µ¤°»ò¡A«ç»ò¨SÅ¥¥L­Ì´£°_¹L¡C

    ¤pÄÌ­è­n»¡¸Ü¡A¤j®v´Nµ¹¦o¨Ï¤F­Ó²´¦â¡AµM«á«ÜµTº¾ªº½N°_²´·ú»¡¡G¡u¯µ±K¡A¼K¼K¡C¡v

    §ÚµL©`ªºÁqÁqªÓ¡A¬Ý¨Ó³o¬O¤H®a¤p¨â¤fªº¯µ±K¡A¨º§Ú´N¤£°Ý¤F¡C¤£¹L§ÚÁÙ¬O¸é¬Ü¹«²´ªº°Ý¤j®v¡A¬O¤£¬O­n¥Î²Å¯È°µ¹D²Å¡A¨D­Ó¤lÔ£ªº§r¡C¤j®v¬õµÛÁy¡A±ðµÛ²ä¤l¡Aª½±µ¤@¤Ú´x©ç¦b¤F§ÚªºÀY¤W¡C

    §Ú™J¡I¦n¤jªº¤O¹D¡A¤j®vµ´¹ï¬O´o²Û¦¨«ãªº¡C§Ú¤U·NÃѪº¬Ý¤F¤@²´¯[¼þ¡A´M«äµÛ§Ú­ÌÔ£®É­Ô¤]¯à¦³­Ó«Ä¤l©O¡H¤£¹L³o»ò¤@·Q¡A§Ú¤S·Q°_¤F¤p©ú¡A¤ß±¡¨S¨Ó¥Ñªº§C¸¨°_¨Ó¡C§Ú°Ý¤j®v¡G¡u®v³Å¡A¤p©ú¡K¡K¥L¯uªº¹ý©³¨S±Ï¤F»ò¡H¡v

    ¤j®v¤@´h¡A¦ü¥G¨S·Q¨ì§ÚÁÙ¦b·Q³o¨Æ¡A¥L¼Û¤F¤f®ð¡A»¡¡G¡u¦³ªº±Ï¡A«o¬O«Ü´Ý»Åªº¤èªk¡C¡v

    §Ú¤ß¸Ì«£µn¤@Án¡A°Ý¥L¬O¤°»ò¤èªk¡A¥L¨IµÛÁy»¡¡G¡u©M¹ï¥I¨º¨Ç«ÍÅé¤@¼Ë¡A¹ý©³·´·À¡C¡v

    Å¥¨ì³o¸Ü¡A§Ú¤ß¸Ì¤@²D¡A¦ý¬O¤S¤£±o¤£©Ó»{³oªº½T¬O°ß¤@ªº¿ìªk¡A´N¹³¬O®v¯ª¡A¥Lªº«ÍÅé³Q¤H§Q¥Î¡A¦pªG·QÅý¥L±q³oºØµh­W¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O¿N±¼¥Lªº¦×¨­¡C

    ¤j®v©ç¤F©ç§ÚªºªÓ»H»¡¡G¡u³o¼Ë¤]®¼¦nªº¡A¥L¬O§Ú®v³Å¥L¦Ñ¤H®a¿Ë¤â¾iªº¡A¥L­Ì¨â­Ó¡K¡K¦­¤é¹Î»E¡A¤]¬O¤@¼Î¦n¨Æ¡C¡v

    §Ú¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬OÂI¤FÂIÀY¡C

    ±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¡A¤j®v»¡­n±a¤pÄÌ¥X¥hª±¡AÁ`¬O¤£¨£¤H¼v¡A§ÚµZ¿iµÛ¤H®a¤p¨â¤f¿@±¡»e·Nªº¡A¤]¤£¦n¥´ÂZ¡A´N¨C¤Ñ§b¦b©Ð¶¡¸Ì­×·Ò¡C

    ¦Ó¨C¤Ñ±ß¤W¡A§Ú³£­n¥Îªá®Q¬°§Ú·Ç³ÆªºÃį»¨N¯D¡A¾Ú»¡³oÃį»¦³¬~Å誺¥\¯à¡A»¡¤û¹GÂI´N¬O¥¦¯à°÷§ïµ½§Aªº¤HÅéµ²ºc¡A§ïÅܧAªºÅé½è¡A¬O¤@ºØ«Ü±j¤jªº¬~Åè³¥¡A§Ú¦ô­p³o¥@¶¡¤]¥u¦³ªá®Q¦³³o»ò¤û¹Gªº¤âÃÀ¤F¡C

    ¨C¦¸ªw§¹¤§«á§Ú³£Ä±±o¦Û¤vªº¨­Åé¤ñ¤§«e±j§§«Ü¦h¡A¤]§ó®e©ö§l¦¬©P³òªºÆF®ð¡A¦ý¬O´N¬Oªw¾þªº¹Lµ{²§±`ªºµh­W¡A¦]¬°¨C¦¸¡A§Ú³£Ä±±o¦Û¤vªº°©ÀY³£¦b¤@°_À½À£ÅܤơA§Ú¬Æ¦ÜÃhºÃ¦Û¤vªº¤­Å¦¤»µÆ¬O¤£¬O³£Âಾ¤F¡C

    ³o¬q®É¶¡§Ú´¿¸ÕµÛ©M¸tÆF¥æ¬y¡A¥u¬O¥L¨Ã¤£²z¤H¡A¦ô­p§Ú¥X½æ¤FÆF»îµ¹¥L«á¡A¹ï¥Lªº­×·Ò¤]¦³¤j¤jªº¦n³B¡A©Ò¥H¥L²{¦bÀ£®Ú¨S¦³®É¶¡²z§Ú¡C³oÅý§Ú¦³ºØ¦M¾÷·P¡A·Pı¦n¹³¦oÀH®É³£·|§â§Úªº¨­Åé¹Ü¨«¤@¼Ë¡C

    ¡u¤p¥Õ¡A³Ü´ö¤F¡C¡v§Ú­èªw§¹¾þ¥X¨Ó¡A´N¬Ý¨ì¯[¼þ¯¸¦b®à¤l«e¡A¯º·N¬Õ¬Õªº³Û§Ú¡C

    ¤ß¸Ì·xªº¤£¦æ¡A§Ú¨«¹L¥h¡A§Ô¤£¦í©êµÛ¦o¡A¿Ë¤F¿Ë¦oªºÁyÀU»¡¡G¡u¨¯­W§A¤F¡A¤µ±ß§Ú¤@©w¦n¦n¼úÀy§A¡C¡v

    ¯[¼þ©ï¤âÂI¤F¤@¤U§ÚªºÃBÀY¡AÜÒ¯ºµÛ®É­Ô¡G¡u§A·Q±o­Ë¬ü¡A§O§Ñ¤Fªá®Q»¡ªº¸Ü¡A¨º¨Ç¬~Å读¨Sªw§¹«e¡A§Ú­Ì¤£¯à¡K¡K§ó¦óªp¡A§ÚÁÙ°OµÛ§A©M¯È¤H¨º¤°»òªº¨Æ±¡©O¡A§Ú¤~¤£­n©M§A°µ¡C¡v

    ¬ÝµÛ¶Æ¼bªº¯[¼þ¡A§Ú¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡A¯È¤H¨º­Ó¬O¯Â¥¢»~¦n§a¡A¸®°e¤F¤d¸U¤l®]¦b¥¦ªº¨­¤W¡A¦Ñ¤lÁÙ·Q­ú©O¡A¦­ª¾¹Dµ¹¤­©h®Q§Ú¤]¤£·|µ¹¥¦ªº¡C¬~Å读³o­Ó§Ú´N§óÆ{´e¤F¡A§Úªw¾þ¤§«eÁÙ¤£ª¾¹D©O¡A­èªw§¹¾þ¥X¨Ó¡A«æ¤£¥i­@ªº·Q­n¸ò¦o¶o¾Ô¤@³õ¡Aªá®Q´N¥X¨Ó¤F¡A¤@¥»¥¿¸gªº¸ò§Ú»¡ªw¹L¬~Å读¥H«á¡A¬Oµ´¹ï¤£¯à¦³¨k¤k±¡¨Æªº¡AµM«á¤S§â§Ú©M¯È¤H¨ºÔ£ªº¨Æ±¡§i¶D¤F¯[¼þ¡A¦oªº¾L»¤l¥´Â½¤F¡A¥[¤W¬°¤F§Ú¦n¡A³o´X¤Ñ¬O¸I³£¤£µ¹§Ú¸I¡C

    §ÚÆ{´eªº§¤¤U¨Ó¡A±æµÛ¨q¦â¥iÀ\ªº¯[¼þ¡AµZ¿iµÛ¬O¤£¬O¸Ó¸ò¦o¤À©~°Ú¡A¦o¨º»ò¦³»¤´b¤O¡A§Ú¤Ñ¤Ñ©êµÛ¦oºÎı¡A¤p§õ¥Õ·íµM¤£·|Å¥¸Ü¡C

    ³Ü¤F¤@¤f´ö¡A§Úªº¤ß±¡¦n¤F«Ü¦h¡C³o´ö¬O¯[¼þ¿Ë¤â¼õªº¡A¸Ì­±©ñ¤F«Ü¦h¬Ã¶Qªº¯óÃÄ¡A¬°ªº´N¬OÅý§Ú¦³¤@­Ó±j°·ªºÅé¾z¡A§Ú·Q¥L­Ì³£¹ï§Ú³o»ò¦n¡A§Ú¦pªG¯uªº¦]¬°³oÂI¨Æ±¡´N¾xµÊ®ð¡A¨º¥i¯u¬O­n´H¤Hªº¤ß¤F¡C

    ³Ü§¹´ö¡A§Ú¸ò¯[¼þ»¡¥´ºâ©ú¤Ñ´N¥Xµo¡A±a¦o¥h¨£§Úª¨¶ý¡C¦o¦³¨Çºò±iªº±æµÛ§Ú¡A§Ú«¢«¢¤@¯º¡A»¡Áà·@°üÁ`­n¨£¤½±Cªº¡A¦o¾î¤F§Ú¤@²´»¡½Ö¤¡¡H

    ±o¡A·íµM¬O§ÚÁà°Õ¡C

    ¡u¤p¼þ¡A§Úª¨¶ý«Ü·Å¬Xªº¡A¹ï¨à·@°üªÖ©w¤]«Ü¯k·R¡A§A¤£¥Îºò±i¡A¥L­Ì³£¬O¦n¤H¡C¡v§Ú´¤µÛ¦oªº¤â¡A¯ºµÛ»¡¡C

    ¦oÂIÂIÀY¡A»¡¦oª¾¹D¡A¬Ý§Ú³o¼Ë¤l¡A§Úª¨¶ý¤]¬O­Ó¦n¤H¡C

    §Ú¤ß¸Ì¬ü¤W¤F¤Ñ¡A¿Ë¤F¦o¤@¤f¡A¸ò¦o¤S»¡¤F´X¥y®¨®¨¸Ü¡A­è­n¶X¼ö¥´ÅK¦ûÂI«K©y¡Aªù´N³Q¥´¶}¤F¡A§Ú¤£­@·Ðªº§q¤F¥y½Ö°Ú¡Aµ²ªG´N¬Ý¨ì³¯«aªF½KµÛ¬ÜÀY¯¸¦b¨º¸Ì¡A»¡¡G¡u§õ¥Õ¡A§Ö¸ò§Ú¨Ó¡A¤j®v¥X¨Æ¤F¡C¡v

    §Ú¡uóO¡vªº¯¸°_¨Ó¡A¦£¸òµÛ³¯«aªF¶]¤F¥X¥h¡A¯[¼þ°l¤F¤W¨Ó¡A«Ü§Ö¡A§Ú­Ì¤T­Ó´N¨Ó¨ì¤F¤j®vªº©Ð¶¡¡A¤@¶i¥h¡A§Ú§b±¼¤F¡A¦]¬°§Ú¬Ý¨ì¤j®v´ý¨­¬O¦åªº½ö¦b¨º¸Ì¡A¤pÄÌ«h¨Ì°¹¦b¥LªºÃh¸Ì¡A¤]¬O¤@°Æ©ü°g¤£¿ôªº¼Ë¤l¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹