ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ±N©]¶ÂÅÉ

¡m¡n¤È©]­×ÆF 68 ³±´Ã¶} ¤å / ¾¥«È007

    ³Þ§¹§Ú¶º¡A·Å¶®¥Ø¤£Âà·úªº¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú¤£ª¾¹D¦o¦b¬Ý¤°»ò¡A¤]Ãi±o°Ý¦o¡A´N³¬¥Ø¾i¯«¡C

    ¡u§A¤¤¤È·Q¦Y¤°»ò¡H¡v·Å¶®¬ðµM°Ý¹D¡C

    §Ú»¡ÀH«K¡A¤Ï¥¿¦Y¤°»ò³£¬O¦o»¡¤Fºâ¡C³o®É¡A¦o¬ðµM¯ºµÛ»¡¡G¡u§A¦Y¤°»ò¡A¦o´N¦Y¤°»ò¡A§A¥i­n·Q²M·¡¡C¡v

    §Ú¤ß¤¤¤@¸õ¡Aª¾¹D¦o»¡ªº¡u¦o¡v´N¬O¯[¼þ¡A¬Ý¨Ó¯[¼þ²{¦b¤]¨S¨Æ¡C

    ±»¤U¤ß¤¤ªºªY³ß¡A§Ú¸ò¦o»¡¤F¤@°ï¦Û¤v·Q¦YªºªF¦è¡A¦oÅ¥§¹¥H«á¡A§N§N¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡G¡u§AªGµM¬O­Ó«Ü·|¯k¤Hªº¤H¡C¡v»¡§¹´N°Ý¤@®Çªº¤p«B¡G¡u³£°O¤U¤F»ò¡H¡v

    ¤p«B¥Õ¤F§Ú¤@²´¡A»¡°O¤U¤F¡A·Å¶®ÂIÂIÀY¡A³o¤~ÂਭÂ÷¶}¤F¡C

    §ÚÁ`ı±o¦o»¡ªº«e¤@¥y¸Ü¦³¤@ºØ¿Ø¨ëªº¨ý¹D¡A·Q·Q¤§«e§Ú¹ï¦oÃöÃh³Æ¦Ü¡A¦p¤µ«o¡K¡K¦oÃø¤£¦¨¬O¦b¦Y¾L¡H¤£¹L§Ú¥ß¨è´N§â³o­Ó·Qªkµ¹§_©w¤F¡Aµo¤°»ò¯«¸g¡A¦o«ç»ò¥i¯à·|¦Y¾L©O¡H

    ¥Ï¤F¥ÏÀY¡A±æ¤F¤@²´¥~­±¡A·í§Ú½T©w¤H¤w¸g¨«¥ú¤F¥H«á¡A¤~¶}©l­×²ß¹D³N¡C

    ´N³o¼Ë¡A±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¯S§Oªº¥­ÀR¡A§Ú¤]¦A¨S¦³°µ¹LÃö©ó¸tÆF¥L­Ìªº¹Ú¡AÁöµM§Ú¯uªº«Ü·Qª¾¹D¡A¨º¤§«á¨s³º¤Sµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¦ý¬O³q¹L§Ú­Ì¤§¶¡ªº·Pª¾¡A§Úª¾¹D¥L¦b­×·Ò¡A©Ò¥H§Ú¤]¨S´±¥´ÂZ¥L¡A¦]¬°§Úª¾¹D¡A¤T¤Ñ¥H«á­n¬Ý¥Lªº¤F¡C

    ²Ä¥|¤Ñ¡C

    §Ú¤£ª¾¹D²{¦b¬O¤°»ò®É­Ô¡A¥uª¾¹D§Ú¤@ı¿ô¨Ó¥H«á¡Aµo²{¨c©Ð¤ñ¥­®É­n·t¤W³\¦h¡A¦Ó¥B¥|©P³±­·°}°}ªº¡A§Ú¬Æ¦ÜÃhºÃ¦Û¤v¬O¤£¬O¤w¸g³QÂಾ¨ì§Oªº¦a¤è¥h¤F¡C

    ³o®É¡A¨c©Ðªºªù³Q¥´¶}¡A§ÚÅ¥¨ì©ç¤âÁn¡AÀHµÛ¨º­ÓÁn­µÅT°_¡A¥|©P¬ðµMÄÆ¥X¤@¹Î¹Î°­¤õ¡A§Ú·Pı¥k²´¤@¼ö¡Aª½±µ±N¨º°­¤õ§l¤F¶i¥h¡C

    ¥|©P¶Ç¨Ó¤@°}®D¼NÁn¡A·Å¶®²H²Hªº»¡¡G¡u¨S·Q¨ì§Aªº¥k²´¤w¸g¥X¯«¤J¤Æ¨ì³oºØ¦a¨B¤F¡C¡v»¡½}¡A¦o¦A¦¸©ç¤â¡A³o¤@¦¸¡A¤@¹Î¹Î°­¤õ¦b¨¤¸¨¸Ì¥X²{¡A§Úµo²{¥k²´ÁöµM¦³¤ÏÀ³¡A¨º°­¤õ«oµ·²@¤£¬°©Ò°Ê¡A¦A¥J²Ó¤@¬Ý¡A™J¡I·Å¶®³£µ¹°­¤õ³]¤F­Óµ²¬É¡C

    §ÚÆ{´eªºÂ½¤F­Ó¥Õ²´¡A¤£¹L³o¼Ë¤]¦n¡A§Ú¦n¤ï¯à¬Ý²M¥|©Pªº±¡ªp¤F¡C

    ¥u¨£·Å¶®¬ïµÛ¤@¨­¤j¬õ®c¸Ë¡A®¾µÛ°ª°ªªº¾vÀg¡AÀY¾v¥¿¤¤¥¡©ñ±aµÛ¤@­Ó«p­«¦ÓÆAÄRªºª÷¦â¾v«a¡AÁöµM§Ú¤w¸g²ßºD¤F¦o¬ï¥j¸Ëªº¼Ë¤l¡A¦ý¤µ¤Ñªº¦oªº¸Ë§ê¡AµLºÃ¬O³Ì«ÂÄYºÝ²øªº¤F¡A¦o¯¸¦b¨º¸Ì¡A¤£¶È¹³­Ó¤½¥D¡A§ó¹³¤@­Ó¤k¬Ó¡C¬Ý¨Ó¡A¤µ¤Ñ¹ï¦o¦Ó¨¥«Ü­«­n¡A¤£µM¦o¤]¤£·|¬ïªº¦p¦¹¶©­«¡AÁÙÀ¹¤W³o»ò­«ªº¾v«a¤F¡C

    ¦oºÝ¤F¤@¸Jµ°¯¸¦bÅKÅ¢¥~­±¡AÅý¤H¶}¤Fªù¡AÅs¸y¨«¤F¶i¨Ó¡A¸ò§Ú»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¤]³\¬O§Ú­Ì³Ì«á¤@¦¸¨£­±¡A³o¸Jµ°¬O§Ú¿Ë¤â¼õ±o¡A§AºCºC¦Y¡A¦Y¹L³o¹y¡A´N¦A¤]¨S¦³¤U¤@¹y¤F¡C¡v

    ³oºâ¤°»ò¡H³Ì«áªº·Å±¡¡H§Ú¨S¦³²z¦o¡A´eÀY¦Y¶º¡Aµ¥¦Y§¹«á¡A¦o»¡¡G¡u±a¨«¡C¡vµM«áØEÖsºÓ´N©M¥t¥~¤@­Ó¤H¹L¨ÓÀ°§Ú§âÅKÃì¤lµ¹¸Ñ¶}¡A§Ú¨Ã¨S¦³¥´ºâ¤Ï§Ü¡A¦]¬°¸tÆF»¡Åý§Ú¦wÀRªºÅ¥·Å¶®ªº¦w±Æ¡A©Ò¥H§Ú¦wÀRªº³Q©ãµÛ¸ò¦b·Å¶®ªº«á­±¡A¨«¥X¤FºÊº»¡A³o®É¡A§Ú¤~µo²{¤Ñ¯uªº«Ü¶Â¡A¥u¬O³oºØ¶Â©M¶Â©]ªº¶Â¤£¦P¡A¦]¬°¥¦¬O³Q¤@¼h¶Â®ðµ¹Å¢¸nµÛªº¡C

    ³o¼h¶Â®ð¤£¬O§Oªº¡A¥¿¬O´c°­ªº«è®ð¡A¯à±N«è®ð¤Æ¦¨¿@Ãú¡AÅ¢¸n¦b¤ÑªÅ¤¤¡A³o«è®ðªÖ©w¤£¬O¤@¯ëªº¦h¡C¤£¹L¡A¥O§Ú§ó¦b·Nªº¬O¡A³o¨Ç«è®ð·¶¦bªÅ¤¤¨s³º¬O¬°¤F¤°»ò¡C

    ¤£µ¥§Ú¦h·Q¡AØEÖsºÓ¤w¸g±À¤F§Ú¤@§â¡A§Ú¤@¸ô¸òµÛ¥L­Ì¦V«e¨«¡A¤C©ä¤K©ä¡A³Ì«á³ºµM¥X¤F¬Ó®c¡C

    ©_©Ç¡A«Í¬ÉÃø¹D¤£¬O¥u¦³¬Ó®c»ò¡H§Ú°O±o§Ú·í®É¯¸¦b¼Ó³»¤Wªº®É­Ô¡A®Ú¥»¬Ý¤£¨ì®c¥~­±¦³¥ô¦óªºªF¦è¡CµM¦Ó¡A¥u¬O´X¤Ñ¦Ó¤w¡A«Í¬É¤w¸gµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơC

    ·í§Ú¨«¥X®cªù®É¡A©ñ²´¬Ý¨ìªº¬O¤@®yÁcµØªº¤p«°¡A¤p«°¸Ì¡A¤H­Ì³£¬ïµÛ¥j¥Nªº¦çªA¡A©M¹qµø¸Ì©ñªºº³º³ÄcÄcªºªø¦w¹D¦üªº¡A«D±`ªº¼ö¾x¡C

    ¦pªG¬O­Ó´¶³q¤H¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¦ô­p·|¥H¬°³o¸Ì¬O¦b©ç¹qµø¼@¡A¤£¹L¦pªG¯uªº¬O´¶³q¤HÂô¤J³o¸Ìªº¸Ü¡A¥i¯à¥ß¨è´N·|¦º±¼¡A¦]¬°³o¸Ì¡A«Í®ð«D±`ªº­«¡A¤]´N¬O»¡¡A¤µ¤Ñ¡A¾ã­Ó«Í¬Éªº«ÍÅé³£¤w¸g§â«Í®ðµ¹ÄÀ©ñ¥X¨Ó¤F¡A³oµ´¹ï¬O¦b¬°¤F¿Ä¦X§Ú©M¸tÆFÁÙ¦³«Í¥Sªº¤O¶q¡A¥H¹ý©³ªº³ê¿ô«Í¥S°µ·Ç³Æ¡A¦Ó³o¬ðµM¦h¥X¨Óªº¤H¡AÀ³¸Ó¤]¬O¦o«e´X¤Ñ±q¤H¬É¥l¦^¨Óªº¡C

    §Ú·Pı«Ü³J¯k¡A¦]¬°¬Ý³o­Ó¬[¶Õ¡A«Í¥S¯à¤£¯àµd¿ô¼È¥B¤£»¡¡A§Ú©M¸tÆF¯à¤£¯à°k¥X¥h´N¬O­Ó¤j°ÝÃD¡C

    ¨º»ò¤µ¤Ñ´Nºâ¬O¸tÆF¤]¤£¤@©w¯à°k¥X¥h¡A²¦³º¹è¤£¼Ä²³¡A¦óªp§Ú­Ì­n­±¹ïªº¼Ä¤H¸Ì¡AÁÙ¦³­Ó·Å¶®³o»ò¼F®`ªº¤H¡A©Ò¥H¡A­n·QÂ÷¶}¡A°£«D¦³¤°»ò¤H¯à©M§Ú­Ì¸ÌÀ³¥~¦X¡A¥i¬O¨´¤µ¬°¤î§Ú³£¤£ª¾¹D¤j®v¥L­Ì¨ì¤F­þ¦³¡A¬O§_¯à»°¹L¨ÓÀ°§Ú­Ì¡A¦Óªá®Q³o´X¤Ñ¤]¨S¦³¤°»ò°ÊÀR¡K¡K

    ¶V·Q¶Vı±o°k¥X¥hµL±æ¡A§Ú¤ß¸Ì¶V¨Ó¶V·Ðļ¡A¦ý§óÅý§ÚÆ{µ²ªº¬O¡A¨´¤µ¬°¤î§Ú³£¨S¦³¨£¹L¯[¼þ¡C

    ¬Ý¤F¤@²´¦b«e­±¨«ªº·Å¶®¡A§Ú¶}©l´M«ä°_¹ïµ¦¨Ó¡A§Ú·Q¥H¸tÆFªº¤O¶q¡A´NºâµLªk°k¥X³o¸Ì¡A¦ý¬O§ì´X­Ó¤H½èÀ³¸Ó¬O¥i¥Hªº¡A¦Ó¾à¸é¥ý¾à¤ý¡A¨ì®É­Ô¦pªG¥i¥H¡A³Ì¦n¾à¦í·Å¶®¡C§Ú§â³o­Ó·Qªk»¡µ¹¸tÆFÅ¥¡A§Úª¾¹D¥L¯àÅ¥±o¨ì¡A¦ý¬O¥X¥G·N®Æªº¬O¡A¥L¤°»ò³£¨S¦³»¡¡C

    §Ú¤ß¸Ì¨º¥÷¤£¦w¶V¨Ó¶V±j¯P¡A§ÚÃhºÃ¸tÆFÀ£®Ú¤£·|¹ï¥I·Å¶®¡A¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú³oÆF»î½æªº¥i´N¤Ó¤£­È¿ú¤F¡A¥¿¦b³o®É¡A¥L¬ðµM¶}¤f»¡¡G¡u´N³o»ò¿ì§a¡C¡v

    ¥L¦P·N¤F¡H§Ú¤ß¤U¤@³ß¡A¶}©l´Á«Ý¤µ¤Ñµo¥Íªº¨Æ±¡¤F¡A¦]¬°§Ú¯uªº«Ü·Q¬Ý¬Ý¯[¼þ¡A·Qª¾¹D¦o¨s³º¹L±o«ç»ò¼Ë¡C

    ¤@Ãä·QµÛ¤@Ãä³QØEÖsºÓ©ìµÛ¨«¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¤£¬O´¶³q¤H¡A©Ò¥H²¾°Êªº³t«×«D±`ªº§Ö¡A«Ü§Ö§Ú­Ì´N¥X¤F¬Ó«°¡A¨Ó¨ì¤F¤@®y¤sªº¸}¤U¡C

    ³o®y¤s¬ÝµÛ¦³ÂI²´¼ô¡A§Ú¥J²Ó¤@·Q¡A¤ß»¡¡A§Ú­ù­Ó¤j™J°Ú¡I³o¥L¶ý¤£¬O§Ú¤§«e¶i¹Lªº¹Ó¦a»ò¡H§Ú¬O¦b¨º¸Ì¹J¨ìù©]ªº¡AÅ¥»¡¨º¸Ì¬O¤§«e·Å¶®©M«Í¥Sªº¼X¹Ó¡AÃø¹D¨º¼X¹Ó¤w¸g³Q®¿²¾¨ì«Í¬É¤F¡H

    ¨Sµ¥§Ú·Q§¹¡A·Å¶®´N§â¹Ó¦aªº¤jªùµ¹¥´¶}¤F¡Aªù¤@¥´¶}¡A§Ú´N·Pı¨ì¤@ªÑ»G¦´ªº®ð®§¼³­±¦Ó¨Ó¡A¤WªÅ¤¤Äa±¾µÛ¤@±Æ¿O¡AÅý§ÚÅå³Yªº¬O¡A³o¿Oªº¤õ³ºµM¨S¦³©¹§Úªº²´·ú¸Ì¶i¥h¡A§Ú¶å¤F¶å¡A¹y®Éµo²{³o¿Oªº¨ý¹D¦³ÂI©_©Ç¡A§ÚÁÙ¨S°Ý©O¡A¤@®ÇªºØEÖsºÓ´N§N§N¤@¯º»¡¡G¡u³o¬O«ÍªoÂIªº¿O¡C¡v

    ™J¡I«Íªo¡I¦o­ÌÁÙ¯u¬O¹ï«ÍÅéµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡A³s³oª±·N¨à³£¥Î¤W¤F¡C

    §Ú¥|©PÆ[¹î¤F¤@¤U¡Aµo²{³o¸Ìªº®æ§½©M¤§«e§Ú¬Ý¨ìªº¨º®y¹Ó¥Þ¤£¤@¼Ë¡A¤]³\³o¬O«Í¬É·s«Øªº¤@®y¬Ó³®§a¡A¨S²q¿ùªº¸Ü¡A¥¦À³¸Ó¹³¯³©l¬Ó³®­I«áªº¨º®y³®¹Ó¤@¼Ë¡A¬O·Å¶®±Mªù¥Î¨Ó¨Ñ¾i«Í¥Sªº¡C

    ¨«µÛ¨«µÛ¡A§Ú´N¬Ý¨ì«e­±¦³¤@­Ó«Ü¼e«Ü¤jªº§|¡Aµ¥§Ú¹L¥h¤@¬Ý¡A¤j§|¸Ì¡A¤@­Ó¨I­«ªº¶Â¤ì´Ã§÷©ñ¦b¥¿¤¤¥¡¡A¥|©P±K±K³Â³Â³£¬OÀ¦¨àªº«ÍÅé¡A§ó­«­nªº¬O¡A¤p©ú²{¦b´N½ö¦b´Ã¤ìªº®ÇÃä¡A¦wÀRªººÎµÛ¡C

    ¦pªG¤£¬O¤§«e¦b¯³©l¬Ó³®«á­±¬Ý¨ì¹L³o´T±¡§Î¡A§Ú²{¦b¥i¯à¤w¸gÀ~±o§b§¤¦b¦a¤W¤F¡A¤£¹L²{¦b¡A§Ú°ß¤@ªº·Pı´N¬O¶Ë¤ß©M¼««ã¡C·Å¶®¬°¤F´_¬¡«Í¥S¡A¨s³º¥Î¤F¦h¤Ö«Ä¤lªº«ÍÅé¡H§Ú·Q°_¤§«eĬĬ°½«Ä¤lªº¨Æ±¡¡A·Q¥²¤]¬O¬°¤F´_¬¡«Í¥S¡A¥Î³o¨Ç«Ä¤l¬°«Í¥S´£¨Ñ«Í®ð§a¡C

    ÁöµM³o¨Ç«Ä¤l¥»¨Ó´N¤w¸g¦º¤F¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¤÷¥ÀªÖ©w§Æ±æ¥L­Ì¯à¤J¤g¬°¦w¡A¦Ó¤£¬O¤Æ¨­´cÆF¡A§U¬ô¬°­h¡C

    ¦A¬Ý¬Ý¤p©ú¡A·íªì®v¯ªÁöµM¬°¤F§Ú¡A­¢¤£±o¤wªº±N¥L°Q¨Ó¾i¦¨¤F¤p°­¡A¦ý¬O¦b®v¯ªªºÀ°§U¤U¡A¥Lªº¨­¤W¦Û¦³¤@ªÑÆF®ð¡A©M·|¤Ï¾½¥D¤Hªº¨¸´c¤p°­¤£¦P¡A¥L«D±`ªº¥i·R¡AÀ´¨Æ¡A§Ú¤w¸g§â¥L·í¦¨¤F¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¬Æ¦Ü¤Û·QµÛ§Ú©M¥LÁÙ¦³¯[¼þ¯à²Õ«Ø¦¨¤@­Ó©¯ºÖªº¤T¤f¤§®a¡C

    ¥i¬O¦p¤µ¡A¥L´N½ö¦b¨º¸Ì¡A¦¨¬°À°§U«Í¥Sµd¿ôªº¤@¤j§U¤O¡A³oÅý§Ú·Q¨ì¤F¬°¤F¤Ñ¤U»a¥Í¡A¬°¤F§Ú¦ÓÄ묹±¼ªº®v¯ª¡A¥Lªº«ÍÅé¤]³QÃa¤H§Q¥Î¡AµLªk¤J¤g¬°¦w¡K¡K

    §Ú·Pı¤ß¹³¬O³Q¤õ¿N¤F¦üªº¡Aµh­W¤S·Î¼õ¡A§Ú·\ª¹ªº±æµÛ¤p©ú¡A¬Æ¦Ü³ÛµÛ¥Lªº¦W¦r¡A·QÅý¥L¸C²´¬Ý§Ú¤@²´¡AµM¦Ó¡A¥L¦Û©l¦Ü²×³£¦w¸ÔªººÎµÛ¡AÀ£®ÚÅ¥¤£¨ì§ÚªºÁn­µ¡C§ÚÃø¨ü·¥¤F¡A°Ý·Å¶®¨s³º¹ï¤p©ú»¡¤F¤°»ò¡C

    ·Å¶®²H²Hªº»¡¡G¡u¤p°­¤]·|¿ï¾Ü»{±jªÌ¬°¥D¡A¸òµÛ«Í¥S¬O¥L¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A§õ¥Õ¡AÁaµM§A¤£¥Ì¤ß¡A¤]§áÂण¤F³o­Ó§½­±¡C¡v»¡§¹¡A¦oÅýØEÖsºÓ§â§Ú©Ô»·¤@ÂI¡AµM«á§Ú´N¬Ý¨ì¦oÂù¤â½w½w©ï°_¡A¨º¨I­«ªº¶Â¤ì´Ã§÷ÀHµÛ¦oªº°Ê§@½w½w¤ÉªÅ¡AµM«á¬ðµM°±¦b¤F¥bªÅ¤¤¡C

    ´Ã§÷ªº»\¤l³Q½w½wªº±À¶}¡Aºò±µµÛ¡A·Å¶®©ï¤â§ì¦í§Úªº¯Þ»K¡A§Úı±o¨­Åé¤@»´¡A¾ã­Ó¤H´N­¸¤F¥X¥h¡A§Ú¤U·NÃѪº·Q­n¤Ï§Ü¡A«oÅ¥¸tÆF»¡¤F¤@¥y¡G¡u¤£«æ¡C¡v

    ¨ì¤F³o¤@¨B¡A§Ú³£·Pı¸tÆF­n§|§Ú¤F¡A¥L¸Ó¤£·|¬O·Q§â¦Û¤vÄmµ¹·Å¶®¡AÅý¦o´_¬¡«Í¥S¡A¥HÀvÁÙ·í¦~¤í¤Uªº¶Å§a¡H³o­Ó©ÀÀYÁÙ¨SÂ৹¡A¤@ªÑ¤j¤O´N§â§Ú§l¶i¤F´Ã§÷¸Ì¡A¦Ó«á¡A´Ã§÷»\Àþ¶¡¦X¤W¤F¡A©ü¶Â¤¤¡A§Ú·Pı¦³¤@±i¼L¦b¹ïµÛ§Ú§l®ð¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹