用一個形容詞來描述前30分鐘的哈曼，就是：「超常發揮」。
哈曼神了，他彷彿年輕了67歲，恢復到了2001年時的巔峰水準，不僅在防守端死死拖住谷成龍，一刻也不放鬆，很好地阻止了谷成龍與隊友之間的傳球，也讓谷成龍得不到遠射的空間，而且，在進攻端，哈曼起到了組織協調的作用，比一名前腰還要像前腰。
這是典型的攻守全能型的中場，從本方禁區打到對方禁區，俗稱「兩個禁區之間的球員」。
這樣的哈曼，實際上與谷成龍對球隊的作用類似，是攻防絕對核心。
但是，哪怕是巔峰時期的哈曼，也很少有這樣神一般的表現，於是問題來了，哈曼如何做到這一點？
無他，竭盡所能，短時間內激發出全部的體能而已！
哈曼的身體狀態保持得還算不錯，但畢竟已經年近35歲，而且，他的身材太高，是標準的高大型球員，比格拉維森這種矮個子球員在場上要耗費更多的體力，再加上他在攻防兩端的直接對手是谷成龍這個怪物，所以，比賽還沒有到30分鐘，哈曼的體能撐不住了！
不要說現在的哈曼，就算是巔峰時期的哈曼，也不可能和谷成龍正面對抗90分鐘。
如果他肯老老實實留在後場專心防守，估計能打滿半場45分鐘，然後會因為體力不支，逐漸跟不上谷成龍的步伐，把主力防守谷成龍的任務交給他的隊友，但是現在，哈曼踢了30分鐘好球，卻把自己提前報銷。
※※※
谷成龍很無語。
他的注意力一直在比賽本身，沒怎麼注意哈曼的體能變化，在他的印象裡，哈曼與切爾西的邁克爾?巴拉克相比，速度快，頭球技術好，防守站位也好於巴拉克，是又一名難纏的德國中場。
「德國的中場厲害啊，都是這種身體牛掰、技術全面的傢伙！」這是谷成龍對哈曼唯一的感覺。
然而，當哈曼呼哧呼哧說他已經不行了的時候，谷成龍不禁啞然失笑暗想：「我說德國老大哥，你既然知道體力不行，這麼拚命幹什麼？擋了我30分鐘，後面的60分鐘你還怎麼踢？」
谷成龍當然猜不透哈曼的心思。
哈曼第一個原因當然是盡力表現出他的能力，如果下賽季阿布扎比財團入主曼城，哈曼踢不上主力，混個替補也不錯吧？能在30分鐘內表現出超強的實力，肯定比相對平庸的90分鐘更有說服力！
第二個原因，哈曼也是典型的德國人不服輸的性格，和谷成龍拚殺起來，打著打著就顧不上節省體力了。
要想跟上谷成龍的帶球節奏，適應谷成龍的力量，那就要拿出吃奶的力氣，一次兩次都是全力爆發，哈曼的體能消耗比平時快了兩倍以上，等他發現體能恢復速度跟不上消耗速度的時候，為時已晚。
※※※
比賽踢了30分鐘，哈曼乖乖溜到後場當後腰，不但沒有能力向前助攻，連衝到中場附近阻截谷成龍都做不到了。
曼城中前衛28號格爾森?費爾南德斯傻了，主教練埃裡克森禁不住直搖頭。
埃裡克森搖頭，並不是不贊同哈曼的做法，相反，他很能理解哈曼的意思，並且他也認為哈曼的做法很「明智」。
為什麼呢？因為埃裡克森和哈曼等球員都知道，來自阿聯酋的「未來老闆」此刻就坐在包廂內看他們踢球！
在埃裡克森看來，一個阿聯酋人，即便是懂一些足球知道，也應當很膚淺，在一個球盲的眼中，一支球隊厲害與否，也許並不是看球隊在比賽中的戰術制訂以及球員執行力如何，而更在意一些表象的東西。
比如說，第一看比賽成績，第二看場上表現：如果球隊踢贏了球就是好？進攻踢得很精彩，球員在場上的技術動作能引起球迷的歡呼就是好？本方球隊的攻勢能壓過對手就是好？諸如此類……
如果不是考慮到比賽不能踢得過於「難看」，埃裡克森寧願採取守勢，從比賽第一分鐘就全力防守，保住一場平局，這對於曼城隊能否穩住「歐聯區」位置非常重要。
賽前，埃裡克森一個勁鼓動手下這幫球員要放下一切包袱，把這場比賽當作決賽來踢。
不過，無論是埃裡克森還是曼城隊的這幫球員，沒有一個是蠢人。
他們爭先恐後地向媒體表態，最主要是表明自己的立場，而不等於他們必須和雷丁隊來一場死！
柿子還得撿軟的捏，雷丁
隊明顯不是軟柿子，和雷丁隊拼得你死我活，一點好處也沒有，很可能就便宜了別的球隊。
「保平爭勝」就是曼城隊的教練和球員所有人的默契，打得贏就猛打，打不贏，獲得一場平局也很好，阿聯酋老闆最終看的還是他們能不能拿到歐聯杯資格……
※※※
「孫！去熱身！」
埃裡克森趕緊扭頭向替補席上喊了一句，他叫的當然是華夏籍右邊後衛孫吉海。
曼城隊在場上不缺後腰，三個全能型後衛中的任何一個都能填補哈曼的空缺，讓孫繼海這個邊後衛出場，將年輕力壯的米卡?理查茲從右後衛的位置上撤出來，防守谷成龍，是最好的選擇。
只不過，如此一來，曼城隊在進攻端的效果就差了一些了，這讓埃裡克森微微有些遺憾。
「哈曼幹得很好！他已經讓阿聯酋人看到了，曼城能夠和雷丁踢得不相上下！這已經夠了吧……到了下半時再撤下一個前鋒，全力防守。也許可以給他解釋一下吧？誰知道阿聯酋人懂不懂足球？」
在這場比賽之前，雷丁和埃弗頓47分，曼城46分，緊跟在後的維拉和樸茨茅斯都是41分，實際上曼城隊能夠和雷丁打平，形勢就已經非常不錯，畢竟雷丁已經拿到了歐聯杯入場券，並不是曼城的直接對手。
和埃弗頓相比，雷丁更難對付，埃裡克森的打算是在最後的聯賽中壓過埃弗頓，或者和埃弗頓、雷丁攜手進入下賽季歐聯杯。
※※※
上半時第35分鐘，曼城隊換人，21號迪特馬爾?哈曼下，17號孫吉海出場。
兩個17號，都是同一種膚色，看台上的雷丁球迷紛紛鼓掌，一支球隊的球迷集體為另一支球隊的一名普通球員的出場鼓掌，這在英格蘭聯賽上肯定不常見，引得記者們將照相機鏡頭對準了球場看台，由此可見，谷成龍在雷丁隊已經具有了多麼高的威望。
谷成龍遠遠地向孫吉海翹起了大拇指，以示慶祝，孫吉海也是翹起大拇指回應。※※※長得黑不溜秋的米卡？理查茲湊在谷成龍的身邊，輕輕地說道：「嗨！gl17，華夏孫是個很不錯的小伙子。我和他很談得來。我們也可以成為好朋友，無論在球場上還是球場外。」
谷成龍很奇怪地掃了一眼，道：「米卡，你真的和孫很談得來？」
米卡?理查茲見谷成龍有些不相信，尷尬道：「哦……以後會談得來吧，華夏孫是個不錯的邊後衛。」隨即他又說道：「我還是喜歡踢自由人或者後腰，我想，如果讓我踢你身後的位置，我一定表現地比托馬斯?格拉維森要好！我的技術和身體素質都很棒！」
「米卡，你是很棒。但是……我們沒機會一起踢球，雷丁買不起你這樣的球星。」
谷成龍對這個健談的英格蘭後衛有些無奈起來，稍微往旁邊移動了一點。
不料，米卡?理查茲迅速跟了上來，向球場的貴賓包廂位置看了一眼，輕聲道：「不！難道你不準備來曼城嗎？阿爾先生……曼城恰好缺少一個10號中場核心，你來了就是當然的核心！」
「……」
※※※
德國中場哈曼被換下場之後，英格蘭新生代全能後衛米卡?理查茲就頂替了哈曼的位置，上來防守谷成龍。
這個身材中等的黑人球員，身體很結實，腳頭硬，速度快，對谷成龍能起到一定的限製作用，谷成龍正在琢磨用什麼辦法擺脫眼前這個纏人的傢伙，沒想到米卡?理查茲就主動和他說了這番話。
谷成龍轉念一想，終於懂了米卡?理查茲的意思！
原來，米卡?理查茲認為谷成龍下賽季會轉會去曼城，還是出任球隊核心，這個黑傢伙是提前來和他拉關係了！
想一想也很好理解，如果阿聯酋財團真的收購了曼城，肯定會補強陣容，曼城隊最缺的就是中場的組織核心，全英格蘭最好的中場球星中，也只有谷成龍和維拉隊的加雷斯？巴裡還沒有進入豪門，再加上雷丁主席卡娜米雅的阿聯酋國籍背景，那麼，谷成龍下賽季轉會曼城，幫助曼城成為豪門，幾乎就是「板上釘釘」？谷成龍不禁苦笑了起來，這都哪跟哪？這幫曼城球員，還真能聯想……「我去！曼城人到了球場上還在胡思亂想，如果連這樣的球隊都不能打敗，也太沒面子了吧！」