米德爾斯堡在前任主教練麥克拉倫的手裡，第一年拿到了英格蘭聯賽杯，第二年雖然聯賽名次下降，卻打進了歐聯杯決賽，這樣的成績堪稱英超中上游球隊的棟樑。
但是，球隊在索斯蓋特接手後，卻開始變得不景氣。
他們在9月初獲得了一場勝利之後，已經連續9輪不勝，萬一真的降級，索斯蓋特這個新科教練的前途，就完了。
試想，誰願意僱用一個將不錯的球隊弄到降級的教練？
所以，這一次，面對缺兵少將的雷丁隊，索斯蓋特下定了決心，一定要全取3分，將米德爾斯堡從降級區的泥潭中，早日脫離苦海。
※※※
其實，米德爾斯堡這支球隊的實力，並不是那麼不堪。
巴西後腰法比奧·羅申巴克，加納裔荷蘭防守中場喬治·博阿滕，阿根廷中場阿爾卡，英格蘭中後衛喬納森·伍德蓋特，英格蘭左路天才斯圖爾特·唐寧。
這些都是頗有實力的球星，球員的特點有攻有守，足以支撐起一支不錯的球隊。
但是，唯一可惜的是，在中場和後衛線實力不俗的情況下，球隊的鋒線出了問題！
索斯蓋特本賽季引進了土耳其前鋒通恰伊·桑利，這是一名被稱為「新哈坎·蘇克」的球員，但他的表現只能說普通。
今年初，球隊從韓國浦項制鐵引進了前鋒李東國，但這名技術型的亞洲中鋒，對於英超的激烈對抗，明顯不能適應，他在出場的1余場比賽中，毫無建樹，沒有打進一球。
另外，索斯蓋特還從阿森納引進了4歲的法國前鋒熱雷米·阿利亞迭雷，他曾經被溫格當作亨利的替補進行培養，在上賽季的聯賽杯上打入了8球。
但是，事實證明，被溫格主動放棄的球員，的確價值不大。
所以，索斯蓋特放眼一看，在失去了雅庫布和馬克·維杜卡之後，他竟然找不到可以信任的前鋒了！
※※※
伯克郡，雷丁市。
隨著谷成龍等人在英超的瘋狂表演，如今的華夏媒體，不再使勁地鼓吹所謂的「亞洲德比」「東亞德比」了，除非是諸如雷丁與曼城的「華夏德比」，才能引起人們的興趣。
對於本場比賽，人們最關心的就是，在失去了法比亞諾之後，谷成龍還有沒有能力，將球隊裡僅剩的兩名「缺陷明顯」的前鋒，串聯起來，打出精彩的比賽。
石俊是個單純的頭球手，若沒有隊友將球傳到他的頭頂，就是一個擺設。
阿邦拉霍也差不多一個德行，他的盤帶技術不過關，就會那麼一兩腳趟球，然後射門，現在，能夠在前場給他做球的法比亞諾不在了，雷丁隊左路的突擊手德倫特也不在了，這是個嚴峻的問題。
※※※
米德爾斯堡在上賽季初，曾經前往荷蘭拉練，與費耶諾德踢了一場熱身賽。
在那場比賽中，雙方勢均力敵，但那時候的雙方都沒有全力爭勝。
本賽季的雷丁隊，絕對強於上賽季的費耶諾德，假如雷丁隊不遭遇禁賽難題，在主場輕鬆拿下米德爾斯堡，可以說是題中應有之意，但現在就有一些難說了。
首先，谷成龍將遭遇喬治·博阿滕和羅申巴克的聯手鉗制，尤其是巴西後腰羅申巴克，對於谷成龍還是能起到一定的限製作用。
其次，石俊本場比賽會在遇到一個強勁的對手。英格蘭優秀的中後衛，前皇家馬德里球員，喬納森·伍德蓋特！喬納森·伍德蓋特7歲，身高188c，擁有良好的判斷能力與頭球技術，被認為是英格蘭現役中後衛中的「中堅球員」。
這個「中堅球員」為什麼要打上引號呢？
因為，這是一個有名的「玻璃人」，三年前皇馬在引進喬納森·伍德蓋特的時候，花了13萬歐元，但他年裡只為皇馬出場了9次，其餘大部分時間都在療傷！
但是，當他身體健康的時候，他就是球門前一道堅不可破的城牆！
※※※
1月1日，聯賽第1輪打響。
在比賽之前，按照雷丁隊的要求，首先進行的是《都靈體育報》的7年度歐洲金童獎的頒獎儀式。
《都靈體育報》對這個獎項，不舉行專門的頒獎儀式，前幾屆都是由報社主編，護送獎盃來到獲獎球員所在的俱樂部，現場給球員頒獎。
至於接受頒獎的時間和地點，也是由獲獎球員所在俱樂部安排。
如果俱樂部選擇找一個沒人的地方，悄悄地接受獎盃，《都靈體育報》也沒有意見。
不過，對於類似的儀式，一般的俱樂部都會安排在主場比賽的賽前和賽後，讓俱樂部球迷一同分享勝利的喜悅。
半個月前，馬德伊斯基球場已經有了一次頒獎儀式，谷成龍得到了英超月度最佳球員榮譽，只是很可惜，那次頒獎之後的比賽，是一場鬥毆鬧劇，雷丁隊還因此以3：4輸了比賽。
這一次，面對金童獎的頒獎儀式，大家稍稍有些猶豫，萬一雷丁隊再輸了球，那就太不吉利了！
連續兩次主場頒獎，兩次輸球，這說起來多麼難聽！
不過，不選擇將儀式安排在賽前，同樣也不妥，之前的幾屆金童獎獲獎俱樂部，都將儀式選擇在賽前，如果雷丁隊破了規矩，不就成了沒有信心嗎？
最終，大家還是選擇按照慣例來處理。
※※※
賽前一小時，在球場邊的臨時頒獎台上，谷成龍從《都靈體育報》主編保羅·德保拉的手中接過了金童獎獎盃。
這是一個黃澄澄的足球形狀的球型獎盃，下端連著一個木質底座，銘牌上記載著年份和谷成龍的名字。
谷成龍上一次已經發表了獲獎感言，這一次自然是輕車熟路。
他感謝了所有人，包括安特衛普的球探海默·范德奎普，丹尼澤時期的主教練艾迪，以及他曾經的一些重要隊友，華夏國家隊的朱光滬等人，當然還有歐洲3家知名媒體，如此等等。
這次頒獎與英超月度最佳球員不同，金童獎是面對全世界的全球性獎項，也是足壇的一個重要獎項。
谷成龍在這裡提到他們的名字，很可能就會對這些人有巨大的幫助，這就是嘴巴一張一合的事情，但對於很多人，被金童獎獲得者親口感謝，也許就是他們一生中最重大的事件。
一番感謝完畢，差不多也就要結束了。
最後，谷成龍鄭重向雷丁球迷表示：他一定會盡力取得讓大家都滿意的成績！
馬德伊斯基球場，再次成為了雷丁球迷歡慶的場所，這個榮耀，在全英格蘭也只是曾經有兩座球場曾經經歷：4年的曼聯老特拉福德球場、6年阿森納的酋長球場。
※※※
熱鬧的頒獎儀式結束之後，比賽很快就開始了。
古利特派上了能夠出陣的全部人馬，試圖拿下3分，因為，在這輪比賽之後，雷丁隊的對手將是強大的利物浦，那是一場幾乎不可能勝利的比賽，雷丁隊只能死守保平，別無他法。
為了不讓聯賽積分被甩得過遠，雷丁隊必須拿下來訪的米德爾斯堡！
門將：號亨克·蒂默爾
前鋒：1號石俊，1號加布裡埃爾·阿邦拉霍
中場：7號馬克西姆·格納隆斯，8號邵佳，1號克林特·鄧普西，17號谷成龍
後衛：16號伊瓦·英格馬森，3號尼克·索雷，6號迪克·馬塞利斯，號達尼埃爾·阿爾維斯
然而，雷丁隊在主場遭到了米德爾斯堡的頑強阻擊。
谷成龍在中路的突破，被喬治·博阿滕和法比奧·羅申巴剋死死地攔住，這是兩名很有經驗的防守專家，既有速度也有技術，他們不惜採用犯規的方式，堅決不讓谷成龍闖入危險區域。
三路出擊的雷丁隊，僅剩下了兩路，位於右路的阿爾維斯，雖然取得了很多衝鋒的機會，但一旦殺進米德爾斯堡腹地，就會迷失在對方的後衛群中。
鋒線上的石俊，在與喬納森·伍德蓋特的比拚中，完全處於劣勢。
阿邦拉霍的作用也不明顯，他很難接到隊友傳球，即使接到傳球，面對嚴陣以待的米德爾斯堡大禁區，也找不到打門的機會。
※※※
在雷丁隊進攻不順利的同時，米德爾斯堡的進攻也無法取得成效。
雷丁隊的防線很穩固，德倫特的缺陣，帶來的損失主要體現在進攻端，替補出場的伊瓦·英格馬森在防守端還算比較盡職，最起碼不會犯下不應有的錯誤。
兩支球隊都表現出了守強於攻的特點，防線很穩，但進攻打不開局面。
當然，看起來米德爾斯堡更被動一些，喬治·博阿滕和羅申巴克，為了限制住谷成龍的發揮，都背上了黃牌。
然而，谷成龍也因為情緒急躁，將喬治·博阿滕推倒而領到了一張黃牌。
這張黃牌嚇得古利特滿頭冷汗。
※※※
在英格蘭，球員是最不怕受到黃牌處罰的，因為英格蘭聯賽對於黃牌累計停賽的規定很寬鬆，基本上對球員不會造成影響。按照規定，一名球員累計張黃牌，才會被停賽一場，而且，停賽的場次不僅包括聯賽，還包括杯賽，甚至包括英足總認可的友誼賽，這就讓球員很容易利用不重要的比賽，將即將積滿的黃牌抹掉。這樣的規定，使英格蘭球隊的作風比賽粗野，犯規是家常便飯。