¨Ó¨ì®æ©Ô´µôªº¶OC¿Õ¼w¡A¨ü¨ì¤F²y°gªº¼ö±¡ªï±µ¡A¤£¶È¦³²üÄõ²y°g¡AÁÙ¦³^®æÄõ¡BĬ®æÄõ²y°g¡BµØ®L²y°g¡C
º~´¶¹y¤½¶é²y³õÁöµM³Ì¦h´¿®e¯Ç1¸UÆ[²³¦P®É¤J³õ¡A¦ý¼Ð·Ç®e¶q¤]¶È¦³¤H¡A³o¤@¦¸¡A¨â¤ä°ÑÁɲy¶¤¦UÀò±o¤F13±i²y²¼¡A¹ï©ó³o¼Ëªº¤jÁÉ¡A³oÂI²y²¼ÅãµM¤£°÷¡C
¦è¯Z¤ú¤H¶¤ÁöµM¦b¦è¥ÒÁpÁɾÔÁZ¥¥¡A¦ý«o³Q»{¬°¬O³Ì¯Â¥¿ªº¥[®õù¥§¨È²y¶¤¡A¦b¦è¯Z¤ú¥[®õù¥§¨È¦a°Ïªº¼vÅT¤O¬Æ¦Ü¶W¹L¤F¤Ú¶ëù¨º¡A³o¤@¦¸¡A®É¹j19¦~¥L̦A¦¸Âô¤J¼ÚÁpªM¨MÁÉ¡A¸Ó¦a°Ïªº²y°gªº¿³¾Ä¥i·Q¦Óª¾¡AµL¼Æ¥[®õù¥§¨È²y°g¬°¤F±o¨ì¤@±i¨MÁɪù²¼¦ÓºÆ¨g¡A§ó¦hªº²y°g±o¤£¨ìªù²¼¡A¥u¯à¿ï¾Ü¨Ó¨ì®æ©Ô´µô¡A¥[¤JµóÀYªº¼y¯¬¬¡°Ê¡C¶OC¿Õ¼w²y°g©O¡H¨º§ó¬O¦p¦¹¤F¡AÁöµM¥L̦b¤¦~«e¤w¸g¨É¨ü¹L¤@¦¸¼ÚÁpªM²±®b¡A¦ý¬O³oÓÁÉ©uªº¼ÚÁpªM¡A§t¸q§¹¥þ¤£¦P¡I±q¬YºØ·N¸q¤W¨Ó»¡¡A¥»ÁÉ©uªº¶OC¿Õ¼w¬O¼Ú¬wªºo¡C1¡I¬°¤°»ò¦p¦¹»¡©O¡H¦]¬°¥L̬O¥»ÁÉ©u¥þ¼Ú¬w°ß¤@¤@¤ä¦³¥i¯àÀò±o¡u¤T«a¤ý¡vºÙ¸¹ªº²y¶¤¡I¦pªG¥L̯uªº®³¨ì¤F¼ÚÁpªM«ax¡A¥LÌ´N¬O¤@¤äì¥Äì¨ýªº¡u¤T«a¤ý¡vѼֳ¡¤F¡IÁpÁÉ¡IªMÁÉ¡I¼Ú¬wÁpÁÉ¡I
²{¦b¼Ú¬wªº¤T«a¤ý¦³¦h¬Ã¶Q¡H¦³¦h¤jªº§tª÷¶q¡H¥un¬Ý¤@¤Uªñ¦~¨Óªº¼Æ¾Ú´N¯à©ú¥Õ¡C
ÀHµÛ²{¥N¨¬²yªº§Ö³tµo®i¡A¤jѼֳ¡ÃbÂ_©Ò¦³«axªº¾ú¥v¤w¸g¤@¥h¤£´_ªð¡A¥þ¼Ú¬w¤W¤@Ó¤T«a¤ý¡A¬O1998-99ÁÉ©uªº^¶W°ÒÁp¡A¶Z¤µ¤w¦³¤K¦~¡A´N¬O»¡¡A¦pªG¶OC¿Õ¼w¹Ü«a¦¨¥\¡A¥ḺN¬O¼Ú¬w¨¬¾Â¦b·s¤d¦~¸Ìªº²Ä¤@Ó¡u¤T«a¤ý¡v¡A©Ç¤£±o´CÅé±N¥L̺٬°¡u¶W¯Å¶OC¿Õ¼w¡v¡A³o¼Ë±j¤jªº²z¥Ñ¡A§¹¥þ¤£¨È©ó·í¦~³QºÙ¬°¡u¶W¯Å©Ô¬ì¡vªº¦è¥Ò©Ô¬ì¾|¥§¨È¡C
¬°¤F¤£Åý¨Ó¨ì®æ©Ô´µôªº²y°g¥¢±æ¡A¥j§Q¯S²v»â²y¶¤¦b¤ë16¤é±ß¤W¡A¦bµóÀY°Ñ¥[¤F¥»¶¤²y°gªº¼y¯¬¬¡°Ê¡A³o¤@¦¸¡A¨Ó¨ìĬ®æÄõªº¶OC¿Õ¼w²y°g¤H¼Æ¤Ó¦h¤F¡A¶È¶È¬O³À¯S¤¦²y°g´N±o¨ì¤F¼Æ¸U¤H¡A³o¨Ç²y°g¤j³¡¤À³£±o¤£¨ìªù²¼¡A¦ýªY³ßY¨gªº³À¯S¤¦²y°g¦¨¬°¤F®æ©Ô´µôµóÀY²y°g¼y¯¬¬¡°Êªº¥D¤Ox¡A¥LÌÅý³o®y«°¥«¨ì³B³£¸»R°_¦å¬õ¦âªº§l¦å°²y°g³ò¤y¡C
»P³À¯S¤¦²y°g¦P¼ËºÆ¨gªºÁÙ¦³µØ®L²y°g¡A¤£¶È¦b^°êªº´X¥G©Ò¦³¯d¾Ç¥Í¶É±_¦Ó°Ê¡A¦Ó¥B¦b¼Ú¬wªº¯d¾Ç¥Í©MµØ¤H¤]¨Ó¤F¤£¤Ö¡A²Ä¤@¦¸¡A¦b¼Ú¬wÁpÁɪºÁ|¿ì«°¥«¡A¥X²{¤F¼Æ¶q²³¦hªºªF¤è¤H±¤Õ¼y¯¬¤jx¡A¥L̪º¥X²{¡A§l¤Þ¤F²³¦hªº´CÅé°OªÌ¸òÂܱijX¡C
¼Ú¬wÁpÁɪº¨MÁÉ¡A¦³¤@Ó¯SÂI¡A¦]¬°¨C¤@¦¸³£¦³¼Æ¶qÃe¤jªº²y°gµLªk¤J³õ¡A©Ò¥H¦h¦~¨Ó¤w¸g§Î¦¨¤F¤@ºØºD¨Ò¡A¤ñÁÉÂù¤èªº²y°g¦b¨MÁɤ餧«e¼Æ¤Ñ¡A´N¥i¥H¨Ó¨ì¨MÁɦa«°¥«¡A¦bµóÀY¶}©lºÆ¨g¼y¯¬¡Aª½¨ì¤ñÁɵ²§ô¡A¥¢±Ñªº¤@¤è²y°g®¨®¨¦aºMÂ÷¡A³Ñ¤Uªº³Ó§Q¤@¤èªº²y°g±N³oºØ¼y¯¬¬¡°Ê±À¦V°ª‹Ð´Â¡A³o´N¹³¬O¹L¸`¤@¯ë¡A¹ï©ó²y°g¨Ó»¡¡A¤ñÁɤ§«eªº¼y¯¬¤]³\§ó«n¡C
¦p¦PÂù¤èªº²y°g¼Æ¶q¹ï¤ñ¤@¯ë¡A´CÅé¹ï©ó³o¨â¤ä°Ñ¥[¨MÁɪº²y¶¤¡A´X¥G¤@Ãä˦a»{¬°¶OC¿Õ¼w¨ã¦³©úÅãÀu¶Õ¡C¦è¯Z¤ú¤H³o¤ä²y¶¤¡A¦b¦è¯Z¤ú¨¬¾Âªº¦a¦ì¨Ã¤£°ª¡A³Ì¦n¦¨ÁZ¶È¬°²Ä¤T¦W¡A¨ä¤¤³Ìªñªº¤@¦¸¬O¦b1987¦~¡A¤WÁÉ©uªº±Æ¦W§ó¬O¥u¦³²Ä1¦W¡A³o¤ä²y¶¤¦b¼Ú¬wÁpÁɤ¤ªº¦¨ÁZ¤]«Ü¤@¯ë¡A°ß¤@ªº¤@¦¸±þ¤J¼ÚÁpªM¨MÁÉ¡A¬O¦b1988¦~¡A¥»ÁÉ©u¦è¯Z¤ú¤H¶¤¤§©Ò¥H±o¨ì¼ÚÁpªM¤J³õ¨é¡A¬O¦]¬°¥LÌÀò±o¤F¤WÁÉ©u¦è¯Z¤ú°ê¤ýªM¡A©Ò¥H¡A¯à°÷¦A¦¸¶i¤J¨MÁÉ¡A¤w¸g¬O·N¥~¤§³ß¡CµM¦Ó¡AÁà¤pÀn¤]·QÅܤÑÃZ¡A¶i¤J¨MÁɪº¦è¯Z¤ú¤H¶¤¡A·íµM·QÀò±o¥L̫ض¤17¦~¨ÓºÓ¼Ú¬w«ax¡A¬°¦¹¡AѼֳ¡©ú½TªíºA¡A¦pªG¦è¯Z¤ú¤H¹Ü«a¡A¨C¦W²yû±NÀò±o¤@½ø»ùÈ4¼Ú¤¸ªºÄ_°¨iiÃ⨮¡A§@¬°¼úÀy¡C
§@¬°¦^À³¡A¶OC¿Õ¼wѼֳ¡¥D®uS¼w®ü·ç§J¥ß¨èªí¥Ü¡A¦pªG¶OC¿Õ¼w¹Ü«a¡A¨C¦W²yû±NÀò±o¸U¼Ú¤¸ªº²{ª÷¼úÀy¡A¶i²y¼úª÷¤]´£°ª¨ì¤F¼Ú¤¸¤@²y¡IS¼w®ü·ç§J¦ÑÀY¤]¬O¤j¥X¦å¤F¡A¥L¤Ï¥¿¬O¥ô´Á¤º³Ì«á¤@¦¸ºaÄ£¤F¡A¦pªG¯à±aµÛ¤T«a¤ýªººaÅA¥úºa°h¥ð¡A¤]¤£ªP¥L³o¨Ç¦~¨Óªº¨¯W¡C
¤ë17¤é¡A¼Ú¨¬Áp²Õ´¤FÂù¤è²y¶¤¥Dn²yû¶i¦æ¥þ«°¨µ¹C¡A¨¦¦¨Às¡B¼wÛ¯S¡B´µ¥Ì´µ¡B¸¦Àqº¸¡BS¥¬¶©§JÀN´µ¯S¡B©¬¦h¤»¦W²yû§@¬°¶OC¿Õ¼w¤@¤èªº¥Nªí°Ñ¥[¤F³o¤@¬¡°Ê¡A©¬¦hªº¶Ë¶Õ¤w¸g±d´_¡AS¥¬¶©§JÀN´µ¯SÁÙ¨S¦³¶Ë¡¡A¦ý³o¼Ëªº¤j³õ±¡A¦Ñ±NÁÙ¬O¸òµÛ¶]¨Ó¤F¡A¦b¥Lªº²yû¥Í²P¤¤¡A¦ôp¤]´N¬O³Ì«á¤@¦¸¤F¡C
¹ï©ó³o¼ËÂøA¯ëªº¬¡°Ê¡A¨¦¦¨Às¤º¤ß¸Ì®¼¬»Ä²ªº¡A¤×¨ä¬OÂù¤è®Ö¤ß²yû¦P³B©ó¤@½ø´¯ÁO¨®¤º¡A¤À¦C¨â°¼¡A¦è¯Z¤ú¤H¶¤ªº´XÓ²yûµL¤£¹ï¥L«ã¥Ø¦Óµø¡AÅý¥Lªí±¡Àª§¼¡C
¦è¯Z¤ú¦³¤T¤ä²y¶¤¶i¤J¤F«e¥|±j¡A¦ý¥t¥~¨â¤ä²y¶¤³£³Q¶OC¿Õ¼w²^¨O¡A³Ì«á¶È³Ñ¤U¹ê¤O¤£°÷±j¤jªº¦è¯Z¤ú¤H¨ÓºûÅ@¦è¥ÒªººaÅA¡A³o¨Ï±o¦è¯Z¤ú´CÅ餣Â_¬°¦è¯Z¤ú¤H¶¤¹ª«lªº¦P®É¡A¤]Äjº©µÛ¤@ºØ´dÆ[ªº±¡ºü¡AÃø¹D³o¤ä¶OC¿Õ¼w´N¬O¦è¥Ò²y¶¤ªº«g¬P¶Ü¡H
ªá¨®¨µ¹Cªº²×ÂI¬OÃe¤jªºº~´¶¹y¤½¶é²y³õ¼s³õ¡A¦b¨º¸Ì¤w¸g»E¶°¤F¦h¹F¤Q¼Æ¸U¦WÂù¤è²y°g©M¤¤¥ß²y°g¡A¦b²y°g̼ö¯PªºÅw©IÁn¤¤¡A¨µ¹C²Õ´¤èÁܽÐÂù¤è²yû°µµu¼ÈÁ¿¸Ü¡C
¦è¯Z¤ú¤H¶¤ªº¤¤³õ²y¬P¡A¦³µÛ¡u¤p¦ò·Ý¡v¤§ºÙªº¦Ñ±N¥ì¸U¼w©Ô¨Ø¯Ç¶}¤f»¡¹D¡G¡u¦è¯Z¤ú¤H¦b³sÄò¨âÓÁÉ©u³£¥´¶i«n¤ñÁɪº¨MÁÉ¡A»¡©ú§Ú̬O¦³¹ê¤Oªº¡I³o¤@¦¸¡A§Ú̵´¤£·|»´©ö©ñ¹L²Ä¤G¦¸Áp·ùªM¨MÁɪº¾÷·|¡A¤£·|Åý19¦~«eªº¨º¤@¹õ«ºt¡I¶OC¿Õ¼w¬O´CÅé²´¤¤ªº¤j¼öªù¡A¦ý¬O§Úªº¤jÁɸgÅç§i¶D§Ú¡A¨MÁÉ¡A¤°»ò¨Æ³£¥i¯àµo¥Í¡I³Ó§QÄÝ©ó¥[®õù¥§¨È¡IÄÝ©ó¦è¯Z¤ú¡I¡v
31·³ªº¥ì¸U¼w©Ô¨Ø¯Ç¤£¬O¦è¯Z¤ú¤H¶¤³Ì«nªº²y¬P¡A¦ý¥L¥X¨©óµÛ¦Wªº¤Ú¶ëù¨ºº¿¦è¨È«C°VÀç¡A1996-97ÁÉ©u§@¬°¥D¤O²yû¡A¸òÀH¤Ú¶ëù¨ºÀò±o¼Ú¬wÀu³ÓªÌªM¡]¼ÚÁp¡^¡B¼Ú¬w¶W¯ÅªM¡B¦è¯Z¤ú°ê¤ýªM¤T¶µ®Û«a¡A«j±j¤]ºâ¬O¤@¦W¤T«a¤ý²yû¡A©Ò¥H¥L³Q±ÀÁ|¤F¥X¨Ó¡C
¥Nªí¶OC¿Õ¼wµoªí«Å¨¥ªº¬O¦Ñ±NS¥¬¶©§JÀN´µ¯S¡A¥L¤]¬O¶OC¿Õ¼w³o¤ä«C¦~x°ß¤@¯à®³±o¥X¤âªº¦¨¦W©ú¬P¡A¨ä¥L²yûÁöµM¨¤W¦Ü¤Ö¦³¤F¨âÓ«ax¦WÀY¡A¦ý³o¨âÓ«axèè¥XÄl¤£¨¬¤@Ó¤ë¡A³£ÁÙ¨S®¸¼ö¡A´H»Ä¤F¤@ÂI¡C
S¥¬¶©§JÀN´µ¯SÀò±o¹Lªº«ax¦¸¼Æ´N¦h¤F¥h¤F¡A¨â¤ä²y¶¤µL¤H¯à¤Î¡A¦Û±q¥L¥X¹D¥H¨Ó¡A¤w¸g¦¬Ã¬¤FÁpÁÉ¡BªMÁÉ«ax¦@p13¦¸¡A¨ä¤¤¥]¬A¤F¤WÁÉ©u¦b¤Ú¶ëù¨ºÀò±oªº¼Ú«a«ax¡AµL½×½è¶qÁÙ¬O¼Æ¶q¡A³£§â©Ò¦³¤H¥Ï¤F´X±ø¤jµó¡C
¡u¹ê¤O¨M©w¤@¤Á¡A¥»ÁÉ©u¶W¯Å¶OC¿Õ¼w¥²±Nűo¤T«a¤ýªººaÅA¡A¦]¬°¡A§Ú̳o¤ä²y¶¤¥´¥X¤F¤µ¦~¼Ú¬w³Ì¦n¦¨ÁZ¡A³õ¤£±Ñ¾ÔÁZ¡I¤µ¤Ñ¡A³oÓ°O¿ý¥²±N©µªø¨ì6³õ¡IÁpÁÉ«ax¡BªMÁÉ«ax¡IÃÒ©ú¤F§Ú̳o¤ä²y¶¤ªº¹ê¤O¡I¤T«a¤ý¡IÄÝ©ó³À¯S¤¦¡IÄÝ©ó²üÄõ¡I¡v
¬Û¤ñ©ó¦è¯Z¤ú¤H¶¤ªº«Å¨¥¡A¶OC¿Õ¼w´N²³æ¦h¤F¡A¼o¸Ü¤£n»¡¡A¬Ý¬Ý³Ìªñ¨â¤ä²y¶¤ªº¦¨ÁZ§a¡H
¤£n´£¤°»ò«ax¤F¡A¦è¥ÒÁpÁÉ©|¥¼µ²§ô¡A¦ý¦è¯Z¤ú¤H¶¤¤µ¦~¦bÁpÁɤ¤ªºªí²{¹ê¦b¤@¯ë¡A¹ê»Ú¤W¥L̤@ª½ªí²{¦a«Ü¤@¯ë¡A¤WÁÉ©u¬O²Ä1¦W¡A³oÓÁÉ©u«O¦u¦ôp¤]´N¬O111¦W§a¡AªÖ©w¶i¤£¤F«e¤Q¡A³o¼ËªºÁpÁɦ¨ÁZ¡A¦pªG®³¥X¨Ó»¡¨Æ¡A¨º´N¤Ó¥áÁy¤F¡A³s¶i¤J¤UÁÉ©u¼ÚÁpªM¸ê®æÁɪº¾÷·|³£¨S¦³¡C
6-7ÁÉ©u¶OC¿Õ¼w³Ì«á¤@¾ÔªºÁÉ«e§Ç¦±¡AºCºC¸¨¤U±c¹õ¡A±µ¤U¨Ó´N¬O¿E¯Pªº¤ñÁɤF¡C
¹ï©ó³oºØ¤ñÁÉ¡A¯uªº´N¹³¥ì¸U¼w©Ô¨Ø¯Ç©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¤°»ò¨Æ³£¦³¥i¯àµo¥Í¡A¶OC¿Õ¼wªº½T¦b²y¶¤°}®e¤W¦ûÀu¡A¦ý¯Ê³´¤]«Ü©úÅã¡A²yûªº¤jÁɸgÅç¤Ó¤Ö¡A¦³¤£¤Ö²yûÁÙ¬Oªì¦¸¥[¤J³»¯ÅÁpÁÉ¡A¨ä¤¤´N¥]¬A¨¦¦¨Às³oӵ泾¡A°ß¤@¦³¤jÁɸgÅ窺S¥¬¶©§JÀN´µ¯S¡AÁÙ¬O¦]¶Ë¯Ê°}ªº¡A¥i¥H»¡¯uªº´N¬O¤@¤äµæ³¾²y¶¤¡C
¤£n»¡§Oªº¡A¨¦¦¨Àsµ¥¤H¶i¨ìº~´¶¹y¤½¶é²y³õªº¥ð®§«Ç¡A³s¥L³oӵ泾³£Ä±±o¶¤¤Í̦³ÂI¿³¾Ä¹LÀY¤F¡C¡u¶Ù¡I§Ú»¡¥S§ÌÌ¡I§AÌ·Q¦b¶i³õ«e´N§â¦Û¤v²ÖÅõ¶Ü¡I¡vS¥¬¶©§JÀN´µ¯S°ªÁn¦a¥s³Û¤F°_¨Ó¡C¥ð®§«Ç¤º¡A¤@¤ù¾xÄ˪º³õ´º¡A¾H´¶¦è¥úµÛ»H¤l¯¸¦b´È¤l¤W¤j¸õ¤û¥J»R¡A¸¦®¦¹F©M¼w¸Ì§J¨âÓ¤H¦bªíºt®±À»¡A°¨¶ë§Q´µ©M¼w®wµÜº¸¡B¥¬Äõ¯Sµáº¸¦bª§·m¤@³¡dv¾÷¡A¨ä¥Lªº²yû¤]¬O¾x«¡«¡¦£¦¨¤@¹Î¡A§U²z±Ð½m»X¯S¥dù©êµÛ»H¤l¯¸¦b¤@Ãä¼Ö¨þ¨þ¦a¯º¡C¡u®@¡I¤W«Ò¡Igio»¡ªº«Ü¹ï¡A§Ú̸ӥ𮧤@¤U¤F¡A¤ñÁÉÁÙ¦³¤@Ó¤p®É´Nn¶}©l¡I¡v»X¯S¥dù¿ô®©¹L¨Ó¡AµÛ«æ¦a¶}©l¤j¥s¡C