下半時第17分鐘，就在德倫特那個單刀球之後三分鐘，蒂恩達在前場拉倒1號羅比基恩，吃到黃牌，羅比基恩親自主罰任意球，他踢出了一記漂亮的香蕉球，直掛球門死角，眼看皮球即將入網的時候，蒂默爾飛身趕到，將皮球托出了橫樑。全場一片歎息，有的熱刺球迷甚至失聲痛哭，但是羅比基恩大聲地鼓勵著隊友，叫喊著不要放棄。角球，羅比基恩趕到了角旗區去主罰這個角球，他開出的角球落進了混亂的人群，身高188c的邁克爾道森，在人群中一躍而起，他先於其他人頂中了皮球，這一次，技術精湛的蒂默爾沒有能守住球門，熱刺隊在經過了6多分鐘的比賽之後，終於扳平了比分，將自己從失敗的邊緣重新拉了回來。這一刻，白鹿巷球場徹底爆發了，所有人不顧一切地發出歇斯底里的吼聲。「g——o——a——l——l！！」
「邁克爾道森！白鹿巷的英雄再次現身了！」
「他是白鹿巷歷史上最偉大的後衛！邁克爾道森！他拯救了熱刺！拯救了白鹿巷！讓我們為了英雄歡呼！邁克爾——道——森！」
白鹿巷球場的解說員拖著英超特色的超長音，拚命地對邁克爾道森進行鼓吹，狂喜的熱刺隊球員一擁而上，將大個子後衛抬了起來，高高拋起，彷彿邁克爾道森的這個進球，並不僅僅是幫助熱刺隊扳平了總比分，而是獲得了聯盟杯冠軍一樣。
「別洩氣！兄弟們！他們沒有贏！只是扳平比分！還有二十多分鐘！還有二十多分鐘！」
谷成龍醒悟過來，大聲地對周圍的隊友叫喊，如果任由形勢這樣發展下去，費耶諾德就真的要輸了，經過了6多分鐘的比賽，這個時候被熱刺隊扳平比分，熱刺隊球員肯定是氣勢如虹，相反，自己的隊友肯定會大失所望，士氣一漲一跌之下，費耶諾德再想重新領先，比登天還難。
果然，再次開球之後，熱刺隊球員就像是突然被注射了一針強心劑一樣，所有的疲憊都不見了，他們在場上飛快地奔跑，每一個球員都像是擁有用不完的體力，迅速將費耶諾德的中場防線重新壓回了半場之內，
「壞了！熱刺隊要打瘋了！」
古利特站在球場邊，腦子有點發懵，這時候他是無能為力的，費耶諾德的球員年輕，心態就容易不穩，在堅持了6多分鐘後突然丟球，對手又開始瘋狂進攻，這個時候球員的心態一旦控制不好，就會出現失誤，如果再讓熱刺隊打進一球，費耶諾德就萬劫不復，一個賽季的努力白費了。
「穩住！穩住！不要急躁！守好自己的位置！」古利特拚命向場上的球員叫喊，但是看台上球迷的噪聲太大，古利特的聲音無法傳到場上球員的耳朵裡。
谷成龍的雙眼冒火了，如果是在德奎普，他只要舉起右拳，看台上的球迷就會主動幫他喊出口號，球隊的情緒立刻就能穩住，但是今天不行，看台上那費耶諾德球迷幫不上忙，他們就算全力叫喊也無濟於事。
「不！難道就眼看著球隊的聯盟杯希望破滅嗎？不！既然靠不上別人，那就靠自己！靠自己！」
一股火熱的暴虐的情緒在谷成龍的胸腔內開始燃燒，他想要發洩，想要將今天在球場上受到的委屈發洩出來！來到歐洲之後，重生之後，他不想給自己留下一點遺憾，在比乙他成功了，帶著丹尼澤闖進了比甲，在荷甲，他一步步帶著球隊走到了今天，絕不能讓熱刺從他的手裡把勝利搶走！
熱刺隊的進攻，4號迪迪埃佐科拉興奮地帶球助攻，谷成龍猛地撲了上去，他的臉色猙獰可怕，嚇得迪迪埃佐科拉趕緊下意識地一腳將球轉移到右路，6號特穆泰尼奧接球。
谷成龍捨棄了迪迪埃佐科拉，飛快地衝向左路，6號特穆泰尼奧一看不妙，連忙回傳。
「追！追！不能讓熱刺隨意地組織進攻！」谷成龍奔跑中一個轉彎，再次順著傳球的方向，向著熱刺隊的半場追去。
谷成龍的突然發瘋般的追搶，讓所有人吃驚，很快，看台上響起了一陣陣哄笑聲，無數的熱刺球迷開始大聲地發出嘲笑，他們嘲笑谷成龍的不自量力。
「香蕉！跑吧！再跑快點！你要追不上了！」
「哈哈！只會瘋跑的亞洲人！你以為這是田徑比賽嗎？」
「傻瓜！蠢貨！笨蛋！」
看台上球迷的嘲笑聲一陣一陣地傳進了球場內，就連熱刺隊的場上球員也加入了哄笑的行列中，但是，熱刺隊的球迷和球員能笑得出來，費耶諾德的球員卻笑不出來，谷成龍是傻子？絕不可能！他是在用這種方式來給隊友們做表率，熱刺隊並不可怕，費耶諾德並沒有輸，但是，這時候，如果大家不去拚命，那就真的要輸了。
「戰鬥！勇敢的！費耶諾德！戰鬥！偉大的！鹿特丹！」
趁著熱刺球迷只顧著嘲笑谷成龍的空擋，上層看台上那名費耶諾德球迷，終於將他們的聲音傳了出來，他們整齊地將吸血鬼圍巾舉過頭頂，在一整片白與藍的海洋中，形成了一抹鮮亮的紅色！
「衝上去！衝上去！戰鬥！戰鬥！」
范布隆克霍斯特帶頭呼喊著衝向了熱刺隊的半場，在他的身後，鄧普西、德倫特、格納隆斯、盧修斯、蒂恩達，除了兩名中後衛和門將蒂默爾，大家都憤怒地叫喊著衝了上去，所有人都只剩下一個信念，為了費耶諾德，為了鹿特丹，衝上去！搶！衝上去！不能讓豹子一個人被對手笑話！
一瞬間，偌大的白鹿巷球場混亂了。
看台上的球迷瘋狂地叫罵著，熱刺隊的半場內，雙方的球員混雜在一起，都拚命地奔跑和圍搶帶球的球員，所有的球員都失去了正常的位置，一場聯盟杯比賽，被踢成了一場比業餘比賽還要混亂的大亂戰。
這不是大決戰，不是生死戰，卻勝似生死戰，只要熱刺隊緩過勁來，成功發動一次反擊，費耶諾德就萬劫不復。
兩支球隊的主教練古利特和馬丁約爾，都是滿面愁容地盯著球場上，作為一名主教練，這樣的形勢是無論如何也預料不到的，但是他們誰也不敢向自己的球員發出什麼指示，一旦這個指示發錯了，後果不堪設想。
熱刺隊的右後衛號齊姆邦達帶球，他想傳球，但一時找不到出球點，谷成龍已經如同一隻猛虎一般撲了過來。
齊姆邦達不敢怠慢，聯盟一腳將球傳向從禁區前跑過來接應的7號保爾斯塔爾特裡，這個傳球稍大了一點，范布隆克霍斯特已經衝到了前場，他叫喊著奔向了皮球落點，周圍的幾個熱刺球員也在向皮球落點衝來，7號保爾距離最近，他轉身第一個趕上皮球，不管不顧對準皮球就是一個大腳。
7號保爾的意思是，熱刺隊的半場太亂了，皮球留在這裡太危險，不如先將球開到前場去，讓局勢平穩下來。
但是，皮球剛剛被保爾開出，還沒等飛到空中，在皮球飛行的線路上，一道身影從地上一躍而起，是緊隨在范布隆克霍斯特身後趕來的小將格納隆斯，17歲的格納隆斯身材本就高大，他拚命跳起來的高度，剛好夠到了皮球。
「砰！」皮球狠狠砸在格納隆斯的前額上，巨大的衝擊力將格納隆斯砸得在空中向後一翻，直挺挺栽了下去。
格納隆斯被砸翻了，皮球卻留了下來，谷成龍趕到了！他越過有點發愣的7號保爾，右膝一抬，用大腿和小腿形成的夾角卸下了飛馳而來的皮球，然後掉轉身體，面向了熱刺隊的球門方向！
「攔住他！不要讓他過去！」
熱刺隊的球員們驚恐地大聲叫喊起來，7號保爾、3號李榮杓從前方兩側，14號霍桑加利從身後，三名熱刺球員從三個方向拚命衝了上來，每一個人的口中都在叫喊。
「殺！」谷成龍一聲大吼，把心一橫，右腳向前一撩，讓皮球從7號保爾和3號李榮杓兩人中間的空隙送了出去，然後把身形一低，順著皮球飛行的軌跡向前猛衝！
谷成龍的動作非常突然，他的樣子就是個不要命的瘋子，但迎面衝來的保爾和李榮杓也不要命了，他們來不及用身體阻擋谷成龍，卻不約而同地伸出了靠近谷成龍一側的胳膊，想用手臂將谷成龍這尊惡魔攔住。
「殺！」谷成龍怒目圓睜，用盡了所有的力氣對準兩個人伸出的胳膊撞了過去！
「啊！」保爾和李榮杓兩個人同時發出一聲疼痛和驚恐的叫喊，他們的手臂根本無法拽住谷成龍，硬生生被谷成龍從兩個人的中間衝了過去，谷成龍的身體就像一輛加速的大卡車，攔都攔不住，反而將李榮杓帶得身體轉了半圈，一頭撲在保爾的懷裡。
「殺！」谷成龍就像一尊神佛出世，口中大吼著唯一的這一個華夏語字眼，他不要命地衝過保爾和李榮杓兩個人的阻攔，已經接近了罰球弧側邊，這裡已經是他的遠射範圍。「砰！」一聲巨響，皮球從谷成龍的腳下一躍而起，在空中劃出一道閃電，直撲熱刺隊的球門！短短十幾秒鐘的變化，把看台上數萬名的雙方球迷都看傻了，這不是足球！這是拚命！這是戰爭！這是你死我活的戰爭！