本賽季，比勒菲爾德在主教練羅蘭肯奇的帶領下，獲得了不小的進步，他們從上賽季的第13名，一躍而升到了冬歇期之前的第8名，但是，這支球隊獲得這樣的成績，與他們的主場絕對有關。
冬歇期前比勒菲爾德一共得到了個聯賽積分，其中他們的主場得分佔了大頭，前9個主場，他們戰績為4勝3平負，共得到了1分，僅僅輸給過沙爾克4和斯圖加特兩支強隊，如果從這個成績看，比勒菲爾德絕對可以躋身德甲強隊之列，但是，他們的客場成績恰恰相反，勝平4負，這個成績估計要讓他們再次接近降級區了。
比勒菲爾德陣中沒有大牌球星，也沒有現役德國國腳，他們的隊內最佳射手，9歲的波蘭前鋒阿圖爾維赫尼亞雷克，綽號「亞瑟王」，被稱為比勒菲爾德的「神秘武器」。
維赫尼亞雷克曾是1-賽季德乙最佳射手，那個賽季他打進了球，幫助球隊升級成功，一個賽季後阿圖爾轉會去了柏林赫塔，但是經過了兩個半賽季，柏林赫塔主教練法爾克格茨終於對阿圖爾失去了信心，這個波蘭前鋒在離開比勒菲爾德後，完全失去了進球感覺，整整44場比賽只打進了4個進球，所以，阿圖爾只得灰溜溜回到了比勒菲爾德。
令人奇怪的是，回到比勒菲爾德的阿圖爾立刻找到了狀態，本賽季冬歇期前已經打進了粒進球。
晚上：3分，兩支球隊只是簡單地交換了彼此的隊旗，就走進了韋爾瓦的專用球場，由於是友誼賽，賽前沒有正式的新聞發佈會，來自華夏的記者與韋爾瓦當地記者，以及來自於德國比勒菲爾德的幾家媒體記者，被允許進入球門後方的媒體區，他們混雜在一起，架上了長槍短炮，彼此熱情地交談，氣氛顯得非常融洽。
球場周圍的看台上，來自於韋爾瓦當地的球迷並不多，這裡僅有14萬人口，由於經常有這種友誼賽，當地居民對這兩支沒有名氣的球隊，不是非常感興趣，與稀稀落落的當地球迷相比，從遙遠的華夏趕來的上千名球迷倒是顯得整齊得多，他們揮舞著不知道是從哪裡搞來的吸血鬼圍巾，高聲喊著口號，為國家隊球員打氣助威，有一點華夏隊主場的意思。
谷成龍上前與比勒菲爾德的場上隊長，33歲的德國老將約爾格博梅握手，猜邊，谷成龍贏得了猜邊，由比勒菲爾德首先開球。
「豹子！祝你在西班牙過得愉快！我看過你的比賽，幹得真不壞！」約爾格博梅向谷成龍伸出了大拇指搖了搖，然後向自己的隊友跑去。
約爾格博梅是一位受人尊敬的德國老牌國腳，他是年韓日世界盃上那支世界亞軍球隊主力成員，當時的約爾格博梅是左前衛，他在左路精湛的腳法以及定位球絕技，給人留下了深刻的印象。
但那個時候，約爾格博梅不是在比勒菲爾德，而是在沙爾克4，他是比勒菲爾德的老球員，是1999年球隊升級的功臣，但年比勒菲爾德降級後，約爾格博梅就轉會去了沙爾克4，在那裡度過了4各半賽季，隨後又在門興格拉德巴赫踢了一個半賽季，本賽季，約爾格博梅再次回到比勒菲爾德，估計他是準備在這裡養老了。
比賽開始，球場的解說員為了照顧來自於亞洲的華夏隊，改用英語進行解說，但實際上除了谷成龍、孫祥等有限的幾個球員，大部分國家隊球員都聽不懂解說員所說的內容。
今天，華夏隊排出的是偏於保守的4——1陣型，前面只有一個單前鋒：石俊！
門將：1號李雷磊
後衛：6號孫祥，號杜偉，4號張堯坤，3號曹揚
中場：1號嚴嵩，17號谷成龍，7號趙俊哲，8號余濤，1號王東
前鋒：11號石俊
這個陣容，如果在谷成龍出現之前，球迷肯定要罵聲連天，華夏隊兩名出色的前鋒，9號韓彭、9號李勁羽，以及幾名有特色的邊鋒球員，都沒有得到出場機會，鋒線上只有孤零零的一個二流傻大個中鋒石俊，相反，在中後場，卻擺出了7號趙俊哲和8號余濤的雙後腰陣型，這是要堅決地打防守反擊嗎？
這麼難看的陣型，卻是這兩年國家隊面對強敵時，經常擺出的陣型，以守為主，先保平局，再伺機反擊，這是一種無奈的選擇，但是往往適得其反，實踐證明，僅僅想守住平局的華夏隊，往往敗得更慘。
但是，今天球場看台上的華夏球迷，卻沒有絲毫的不滿，他們都盯著球場中央站在那裡的17號球員，谷成龍，這樣這個豹子在，還擔心華夏隊打不出如潮的攻勢嗎？即使是只有豹子一個人，也能把對方的防守摧垮！
「老朱，別緊張。我們的這個陣型，德國人肯定看不出虛實，只要我們抓住了機會，打平，甚至打贏！都有可能！」
向南站在朱光滬的身邊，輕輕的對朱光滬說著，他看得出來，這個老搭檔，緊張了，他甚至比場上的球員還要緊張，替補席上的椅子好像有釘子會扎朱光滬的屁股似的，他一刻也沒有坐到椅子上，而是站在了場邊，滿臉希冀地看著球場上。
「嗯！只要能打平，我們就勝利了！德甲第8名啊！他們的隊長還是年世界亞軍的主力，這個叫博梅的球員任意球很厲害！我們輕易不能在關鍵地點犯規！」朱光滬喃喃自語著。
向南笑了一下，沒有做聲，朱光滬的這些話，早已和球員說了好多次，每一次細節都交代得很清楚，但是，球場上瞬息萬變，球員怎麼也不能生搬硬套教練的安排，如果太僵硬，反而不妙。
「希望，球場上的谷成龍，有足夠的經驗來指揮這些球員吧！說起來真是有點好笑呢？這個小子是全場年齡最小的球員，但卻是最有本事，也是最有國際比賽經驗的那一個，天縱之資啊！」
主裁判一聲哨音，比賽開始了，比勒菲爾德的球員迅速將球向本方後場傳，谷成龍指揮著中場球員緩緩壓上。今天，谷成龍就是唯一的樞紐，他就像是在丹尼澤時期一樣，必須在攻防兩端起到決定性的作用，華夏隊的球員，大多數身體條件都不如比勒菲爾德，在身體對抗中明顯吃虧，唯一的辦法就是密集防守，以數量取勝，所以，投入進攻的兵力不會多，那就逼迫谷成龍必須要打出高成功率，谷成龍的強突、遠射，以及傳中就是決勝的武器。比勒菲爾德的場上陣型是4-4-，號老將約爾格博梅出任前腰，他是場上這支比勒菲爾德的運轉核心，與谷成龍對位，約爾格博梅身高與谷成龍差不多，但卻要顯得強壯得多，體重達到了78kg，看上去很有力量。不僅是約爾格博梅，場上的這支德甲球隊，除了左右邊前衛和右邊後衛19貝恩德科齊尼茨的身材不算強壯，其他的球員都是身高體壯之輩，具有典型的德國風格，兩個中後衛的身高，更是達到了19c和191c，即使19c的石俊，站在比勒菲爾德的禁區內，都像是消失在了人叢中。
其實，東亞球隊非常懼怕這種力量型打法的北歐球隊，技術不如人、力量不如人，甚至出腳速度都不如人，這樣的比賽肯定是很憋屈的，當年年韓日世界盃的時候，主場作戰的韓國隊，只能依靠不要命的跑動來創造機會，製造了一個「跑不死」的神話，但那樣的打法畢竟不是正常的足球，只能接一時之危，任何球隊也不可能長期這麼幹，那是會降低球員運動壽命的。
比勒菲爾德的前場球員到位，後衛一腳將皮球送到了號約爾格博梅腳下，老將向前帶了兩步，剛想分邊，就看到谷成龍逼了上來。
啪！約爾格博梅扣住腳下皮球，面向谷成龍，微微一笑，弓腰作出準備突破的姿勢。
「豹子！聽說你是荷甲第一中場，那就讓我來見識一下荷甲第一中場的厲害！」約爾格博梅咧開嘴，沖谷成龍露出了一個笑容，開口說道。
「約爾格，你不行！你是左腳將，如果換到左路你還能試試，在中路！你！不行！」
號約爾格博梅13年被選入德國國家隊，征戰韓日世界盃，那時候他有一個外號「德國金左腳」，這是他的榮譽，他確實不是最好的中路球員，但是比勒菲爾德沒有比他技術更全面的球員，球隊需要他踢這個位置，約爾格博梅只能勉為其難，他已經33歲，準備在這支球隊退役並轉職教練員，當然要配合主教練的要求。
現在，老牌德國國腳竟然被一個歲的菜鳥當面譏笑他「不行」！約爾格博梅有點發怒了！
「讓我看看你這個豹子有多厲害！」號約爾格博梅冷喝一聲，左腳控球，欺身向前，正面朝著谷成龍發起了衝鋒。
「來吧！讓我來證明！你們的時代，已經過去了！」谷成龍也是豪情萬丈，迎面筆直地迎了上去，這些天以來，他盡在紅塔訓練基地「折磨」那些力量不如他的國家隊防守球員，往往將隊友們欺負得叫苦不迭，爽是爽夠了，但久而久之也覺得沒勁，面對那些國家隊隊友，他總有一些不盡興的感覺，只有歐洲同等級別的球星，才能讓他的熱血沸騰起來，找到那種在球場上任意馳騁的快感。