主裁判跑了過來，給了查理斯特亞斯一張黃牌，希臘人的臉色發白，沮喪到了極點。
克斯多夫從地上爬了起來，他的身體很結實，並沒有受到傷害，他的臉色也並沒有什麼不快，因為出色的防守而被一個歐洲大牌球星怒而推倒，這不是恥辱，而是榮譽！
嘩！看台上的球迷發出一陣熱烈的掌聲，今天的索菲亞火車頭表現地太出色，雖然還沒有取得領先，但場面佔優，表現出的精神風貌更是優秀，這不正是全體保加利亞人想看到的嗎？歐洲人通過這場比賽，一定看到了一個勇敢、文明的保加利亞的形象，不是嗎？
古利特神色複雜地轉頭看了一眼球場的記時鐘，已經是上半時第38分鐘，上半時還有十分鐘就結束了，費耶諾德這支球隊本賽季首次在上半時沒有打出完美開局。
「再等幾分鐘，等中場休息的時候再調整吧，幸好下半時還有補救的機會。」古利特萬般無奈地對自己說。
但是，費耶諾德最終並沒有能夠堅持完這最後的幾分鐘，球員們的神經繃得太緊，遲早有疏漏的時候，就在上半時即將結束的時候，火車頭隊猛攻費耶諾德的右路，14號史雲杜斯拉夫柏杜夫再次傳出致命穿透球，1號阿塔納斯考切夫突然衝出，越過菲爾和蒂恩達，帶球闖入了禁區！
勉強支撐了4分鐘的防護網，破了！中後衛維拉拚命堵截上來，不料考切夫橫敲，火車頭隊的31歲老將尼古拉佩內夫起腳射門。
球進了！索菲亞火車頭終於取得了進球！1：！
看台上的保加利亞球迷發出震天的喝彩聲，他們第一次放棄了齊聲高唱，用最高音量的叫喊來表示他們心中的激動！面對強敵的索菲亞火車頭不畏艱難，頑強地取得了首先進球的榮譽，他們是保加利亞的英雄！31歲的老將佩內夫，雙手捂臉，留下了激動的淚水，也許，這個進球就是他整個職業生涯中最重要的一粒進球！火車頭體育場的現場解說員不斷地發出一串串狂喜地喊叫，他用的是保加利亞語，除了「goal」和尼古拉佩內夫的名字，谷成龍什麼也聽不懂，但很顯然現場所有的保加利亞人都陷入了狂歡，他們在為這個來之不易的進球而喜悅。
看著對手們因為激動而變得潮紅的臉，谷成龍不由想起小時候，每當華夏隊面對強敵射門成功後，所有的人也是這樣的表情，也許，不久的將來，當他代表華夏國家隊出場後，也會碰到這種情況，弱隊、弱國，心態都是驚人的一致。
上半時的最後幾分鐘，場面並沒有趨於平淡，火車頭在佩內夫那一粒進球的鼓勵下，勇敢地再次發起攻擊，但費耶諾德更加小心地防守著自己的半場，把：1的比分保持到了中場休息。谷成龍跟著隊友，低頭向更衣室走去，雖然現場沒有球迷噓他們，但是他們知道，此刻的荷蘭國內，費耶諾德肯定已經是被萬夫所指了！面對弱旅，卻打出了糟糕的比賽，這簡直就是荷蘭足球的恥辱！本賽季的荷甲球隊在歐洲聯賽的成績並不理想，首先是阿賈克斯在歐冠外圍賽中落敗於丹麥超級聯賽球隊哥本哈根，失去了進入歐冠小組賽的資格，其次，在早些時候結束的歐冠小組c組的焦點戰中，荷甲衛冕冠軍埃因霍溫在主場與英超利物浦以：打平，形勢也不算有利。
9月14日的歐洲聯賽比賽日，是荷甲四支強隊集體出征的日子，現在，費耶諾德卻在保加利亞半場落後於公認的弱旅，等他們回國，必然要面臨狂風暴雨般的指責。
古利特陰沉著臉，他的目光緩緩掃過所有球員，並在谷成龍和查理斯特亞斯兩個人的臉上多停留了一會。
「下半場，變陣，科爾卡下，德庫萊爾上，馬格勞下，斯甘斯上。德庫萊爾後撤到右路中場，注意加強中場防守，斯甘斯注意在中路拉開對手防線，注意丟球後的回追。」古利特簡短地做著佈置。
「谷、德倫特，你們兩個進攻的時候必須壓上去！谷的遠射要果斷，德倫特注意協同保護。」
「菲爾，位置向前，和盧修斯平行站位，注意對左路的保護。」
被古利特提到名字的球員都點頭答應，中前場只剩下查理斯特亞斯沒有得到指示了，查理斯特亞斯的位置就是在禁區內，他的任務就是等待隊友傳球、搶點射門，上半時馬格勞、科爾卡的存在完全是為他服務的，沒有馬格勞、科爾卡在場上，查理斯特亞斯基本就失去了作用。
接下來，古利特安排了後防，要求球員在球隊進攻時，將防線提前到中線附近，堅決不讓對手的幾個中場球員輕易地闖到禁區邊緣，這個還是一個臨時之計，費耶諾德的後防線上缺少跑動範圍大、防守能力出色的球員，只能寄希望於谷成龍和德倫特的攻擊力能夠壓制住對手了。
現在的這個陣容，與原計劃的出場陣容相同，球隊主攻點就是中路，谷成龍突破後的遠射破門，查理斯特亞斯更大的作用就是牽制對方的禁區內防守，或者等待其他球員吊高球進禁區。
「教練，我我的腳有點不舒服，不如我下半場就不要出場了吧？」查理斯特亞斯低著頭，小聲說道。
「安耶洛斯，你想想清楚，你確定自己已經不能堅持了嗎？」古利特語氣冰冷地問道。
如果不是因為球隊已經用掉了兩個換人名額，古利特這時候真的有心把希臘人換下去，讓這個狂妄的傢伙好好清醒清醒，難道以為費耶諾德就必須圍著他轉嗎？但是，如果查理斯特亞斯下場，換人名額就用完了，萬一下半時出現球員受傷的情況，怎麼辦？
「教練，我真的堅持不住了」查理斯特亞斯的頭更低，但是他還是說了出來。
「呵呵」古利特簡直要被氣笑了，查理斯特亞斯是個老球員，他不可能看不出球隊目前的困境，但是這個傢伙仍然要求下場，顯然還是對於古利特放棄他這個進攻點感到不滿。
「那好！你就下場！」古利特豪氣頓生，反正查理斯特亞斯的能力已經被證實了不堪大用，就算是把他雪藏了，誰又能說什麼？人的面子都是自己爭取的，這可都是希臘人自找的！
下半時，查理斯特亞斯下場，替補右後衛3號蒂莫西德裡克上場，蘇裡南人蒂恩達位置提前，補到了防守右中場，德庫萊爾回到右邊鋒的位置上去。
這樣，下半時雙方球員出場後，觀眾們發現，兩支球隊打的都是無中鋒戰術，不同的是，索菲亞火車頭連前鋒都省了，而費耶諾德總算還有個前鋒斯甘斯頂在禁區前沿附近。
查理斯特亞斯的下場，並沒有出乎大家的意外，他在上半時的表現可謂拙劣，全隊的進攻希望都集中在他身上，但希臘人竟然沒有完成一次有效射門！這樣的中鋒確實是丟臉至極。一些沒有眼力的球迷開始對費耶諾德這支「荷甲強隊」表示失望，不是嗎？球隊比分落後，竟然把自己的前鋒全部換下，換就換吧，這幾個前鋒確實不給力，但費耶諾德換上場的，竟然還有一個後衛！這是要幹什麼？輸了球不加強進攻，反而要加強防守嗎？這是什麼道理？相比於費耶諾德，索菲亞火車頭的陣容變化不大，他們只是將上半時的進球功臣，31歲的老將尼古拉佩內夫換了下去，替補出場的是一名18歲的年輕小將，迪米塔特裡福諾夫，這名小將身高179c，體重77kg，這個體型還是火車頭的「標準身材」。
下半時開球後，火車頭隊仍然延續著上半時的中前場瘋狗戰術，彷彿他們的球員有著無窮無盡的體能一般，其實，主教練沃爾科夫也是無奈，如果按照正常陣型和費耶諾德血拼，失敗的很可能就是火車頭。
但火車頭隊也有他們的對手沒有的優勢，火車頭隊能夠為了這一場比賽，放棄下一場國內聯賽，費耶諾德可以嗎？
費耶諾德的中場厚度，較上半時已經大大加強，德倫特居中，左右兩側是谷成龍和蒂恩達，身後是盧修斯和菲爾，再後面是三個後衛，這個陣容，厚度、寬度都有了，甚至就連活躍在前場的德庫萊爾也起到了不小的作用。德庫萊爾的身體遠比科爾卡、馬格勞這兩個標準的邊鋒強壯，比利時球員身體特別瘦弱的不多，尤其是能混跡在比甲球隊的球員，身體條件都是槓槓的，所以，德庫萊爾雖然防守技術不行，但依靠他的身體條件，在前場也能起到一點作用，這是科爾卡、馬格勞兩個人所不能比的。於是，火車頭隊的中前場五個球員組成的進攻組合，一頭就撞進了費耶諾德嚴密的防守陣型中，這一次，他們的猛打瘋打戰術失靈了，不能說撞得頭破血流，最起碼也是效果不顯，和上半時的疾風狂進相比，不可同日而語。