ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¬ï¨ìÀs±Ú·í¤Ö·Ý

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤­¤Q¤­³¹ ¦¨¯«¤§¹D ¤å / ®L¤dªe

    ·¡­·¥¿Å¥ªº¤ß¯«¾_¾Ù¡A«oµo²{¶Â­·¬ðµM³¬¤f¤£»y¤F¡A¹y®É¦p¦P¬Ý¹q¼v±N¨ì°ª‹Ð´Â¤§®É¡A«o¬ðµM¡K¡K¤U­±¨S¦³¤F¡AÅý¤H±ý½}¤£¯à¡A¤£¥Ñ°Ý¹D¡G¡u¨º¨ì¯«ªº¹Ò¬É¤§«á©O¡H¡v

    ¶Â­·§CÀY¬Ý¦V·¡­·¡A²´¯«©_©Ç¹D¡G¡u³o¨ä¹ê¤]¬O§Ú­è­è¬ð¯}¤§®É¤~·Q¨ìªº¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Ú¡C¨ä¹ê¨ì¤F¯«¯Å¡A¤w¸g¨S¦³½Ö±j½Ö®z¤F¡A¦]¬°¯«¯Å¤w¸g¨S¦³¤FÅ]ªk®v©MªZªÌªº°Ï§O¡CÁÙ¦³¡K¡K¨ä¹ê§Ú¨Ã¨S¦³¹F¨ì¥b¯«ªº¹Ò¬É¡C¡v

    ¡u¤£¬O¥b¯«¡H¡I¨º¡K¡K¡v§õ¤¸§Ô¤£¦íÅå©I¹D¡C

    ¶Â­·¯º¤F¯º¹D¡G¡u§A¬O·Q°Ý§Ú¬°¤°»ò¯à»´©öÀ»±Ñ·¨©À§a¡C§ÚªºªZ¹D­×¬°»P·¨©À¬Û®tµL´X¡A¦ý¬O§Ú«o¬O¸t¶¥Å]ªk®v¡A³o´N¬O§Ú¯à»´©öÀ»±Ñ¥Lªº­ì¦]¡C¦pªG¯u­n»¡§Ú²{¦bªº¹ê¤O¡A¥i¥H»{¬°¬O°°¥b¯«¯Å¡A¦]¬°¥b¯«ªº¼Ð»x´N¬O¥b¯«»â°ì¡A¦Ó§ÚÁöµM¨S¦³¹F¨ì¥b¯«ªº¹ê¤O¡A¦ý¬O§Úªººë¯«¤O°÷±j¡A»PªZ¹Dµ²¦X«K¯à»s³y¥X¤@­Ó°°¥b¯«»â°ì¡CÁöµM¤ñ¤£±o¯u¥¿ªº¥b¯«»â°ì¡A¦ý¬O¦b¥b¯«¤§¤U¡A§ÚµL¼Ä¡I¡v

    ·¡­·«éµM¡AÀH§Y¤S¦³¤F§ó¤jªººÃ°Ý¡G¡u®v¤÷¡A§A³o´N¬OÅ]ªZÂù­×¤F«£¡C¥i¬O§Ú¦b¥~­±Å¥»¡¯u¥¿¼F®`ªº°ª¤â³£¬O³æ­×Å]ªk©Î¬O³æ­×ªZ§Þ¡A¤@¯ë¥u¦³§C¶¥­×·ÒªÌ¤~·|Å]ªZÂù­×¡C¡v

    ¶Â­·¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¨S¦³ª½±µ¦^µª¡A¤Ï¦Ó°Ý¹D¡G¡u¨ºÅ]ªk®v¥D­×¯«¡AªZªÌ¥D­×®ð¡A¤H¤§®Ú¥»¬Oºë®ð¯«¡A¤TªÌ¯Ê¤@¤£¥i¡A¨º¬°¤°»òÁÙ­n¤À¶}­×·Ò©O¡H¡v

    ¤£µ¥·¡­·¦^µª¡A¶Â­·§Ï©»¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡uÅ]ªk®v­×¯«¡AªZªÌ­×®ð¡A¨ººë©O¡H§Ú­Ìªº¨­Âß«K¬O¥Ñºë¦åºc¦¨¡A´Nºâ¤£­×·Ò¡A¤]¤£·|®ø¥¢¡A§_«hªº¸Ü¤H«K¤£¯à¦s¬¡¡Cª½¨ì¬°®v­è¤~¬ð¯}¤~©ú¥Õ¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¦b­×·Ò¯«»P®ðªº®É­Ô¡Aºë¤]¦bÀH¤§ÅܤơA³oºØÅܤƬO¦b¤Ñ¦a³W«h©M¤¸®ðªº¼ç²¾Àq¤Æ¤§¤U¶i¦æªº¡C

    Å]ªk®v¦b­×·Ò¨ì¤F¸t¶¥¤§«á¡A¨­Åé´N·|ºCºC§ïµ½¡A¤£´_¤§«eªº´G®z¤£³ô¡C¦ÓªZªÌ¦b­×·Ò¨ì¸t¶¥¤§«á¡A§ó¬O¥i¥H°µ¨ìÂ_ªÏ­«¥Í¡A¦Ó¦b¯«ªº¤è­±¤]·|¤j¦³¶i¨B¡C¡v

    ·¡­·Å¥ªº¦³ÂI°g½k¡A¤£¥Ñ°Ý¹D¡G¡u³o©MÅ]ªZÂù­×¦³Ãö«Y¶Ü¡H¡v

    ¡u·íµM¦³Ãö«Y¡I¸Õ·Q¤@¤U¨âªÌ¤@ª½­×·Ò¤U¥h¡A¨º·|¬O¤°»ò±¡ªp¡H¡v

    ·¡­·³ä³ä¹D¡G¡u¨âªÌ¤@ª½­×·Ò¤U¥h¡K¡K¨º°Z¤£¬O·|Åܱo¤@¼Ë¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº®í³~¦PÂk¶Ü¡H¡v

    ¶Â­·¤S°Ý¹D¡G¡u¨º§A»{¬°³o·|¬O¤°»ò¹Ò¬É¡H¡v

    ·¡­·©_©Çªº¬Ý¤F¥L¤@²´¹D¡G¡u¤@ª½­×·Ò¤U¥hÀ³¸Ó·|¨ì¯«ªº¹Ò¬É§a¡C¡v

    ¶Â­·«o¬O²@¤£µS¿Ýªº§_©w¹D¡G¡u¤£·|¡IÅ]ªk®v©Î¬OªZªÌ³æ­×¤@¶µ³Ì¦h¥u¯à¹F¨ì¥b¯«¤§¹Ò¡I¦ý¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à¹F¨ì¯«¯Å¡I¡v

    ·¡­·¤@®É´h¦í¤F¡A§õ¤¸¦b®ÇÃä«æ¦£°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

    ¶Â­·¬Ý¤F§õ¤¸¤@²´¡A¹D¡G¡u§Ú³o¸Ì´N¥u»¡ªZªÌ¡AªZªÌ¥D­×¤¸¤O¡A­Ý¦³·Ò¤Æºë¦å¡A¦ý¬O«o¥²¶·­n¥Î¯«¨Ó¾r¶¿¤~¯à¹B¥Î¦Û¦p¡CÁöµMªZªÌ¤£­×¯«¡A¦ý¬O«o·|¦b¼ç²¾Àq¤Æ¤¤´£°ª¡A¦]¬°¦pªG¨S¦³·N§Ó¡A¨º¤S¦p¦ó¬I®iªZ§Þ¡H¨C¤@¦¸ªZ¹Dªº¬ð¯}³£¬O¹ï¦Û¤vªº¯«ªº´£°ª¡A¤@ª½¨ì¸t¶¥¡A¯«¤~¥i¥H¥~©ñ¡A¥Î¦Û¤vªº·N§Ó¤Þ°Ê¤Ñ¦a³W«h¡C¨ì¤F¯«¤§¤j¦¨¡A«K¯à¥H¦Û¤v­×·Òªººë®ðºc«Ø»â°ì¡A¦Û¦¨¤@¤ù¤p¤Ñ¦a¡A«Ø¥ß¥uÄÝ©ó¦Û¤vªº³W«h¡I¦ý¬OªZªÌ¨C¬ð¯}¤@¦¸¡A¯«»Pºë®ð¤§¶¡ªº«´¦X´N¶V°ª¡A¨ì³Ì«á´N·|§Ü©Ú¿Ä¦X¤Ñ¦a³W«h¡AµLªk»P¤Ñ¦a³W«h§¹¬ü¿Ä¦X¡A¤]´N¤£¯à¥H¦Û¨­¥N¤Ñ¦a¡A¦¨´N¦Ü°ªµL¤Wªº¯«¯Å¡I¡v

    ·¡­·¤£¥Ñ¹D¡G¡u¨ºÅ]ªk®v¦]¬°¦Û­×·Ò°_´N¯«»Pºë®ð¤ÀÂ÷¡A¨º°Z¤£¬O¥i¥H§¹¬ü¿Ä¦X¤Ñ¦a³W«h¡A¹F¨ì¯«¯Å¡H¡v

    ¶Â­··n¤F·nÀY¡A¬ÝµÛ·¡­·¦ü¯º«D¯º¹D¡G¡u¥H¤v¨­¥N¤Ñ¦a¡A±N¤Ñ¦a¤ñ³ë¦¨¤@±í¤ô¡A¨º¤]­n±í°÷µ²¹ê¤~¥i¥H¸Ë¸ü¡CÅ]ªk®v¨S¦³¨¬°÷±j§§ªº¨­Åé¡A¦pªG±j¦æ¥H¤v¨­¤Æ¤Ñ¦a¡A¨º¥u¦³¤@­Óµ²ªG¡X¡X³Q¼µÃz¡IµM«á¤Æ¬°¤Ñ¦a³W«hªº¤@³¡¤À¡C¡v

    ·¡­·ÀqµM¤£»y¡A¯«±¡¤¤¦³µÛÂQ©¹¡A¤]¦³µÛºÃ´b¡C«e½úµL¼Æ¤H¬ã¨sÁ`µ²¥Xªº­×¦æ¤è¦¡¡AÃø¹D·|¬O¿ùªº¶Ü¡H

    ¶Â­·¯«±¡¦³¨ÇÅf²H¡AÁn­µ§C¨I¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¥@¶¡ªº­×·Ò¤§ªk¬°¤°»ò·|¬O³o¼Ë¡A¤]³\¬O¥@¤H·M¶w¡A¤]³\¬O¤H¤ß¥r´ú¡A¤]³\¬O¦³¤H»~¾É¡A¤]³\¬O¨ä¥L¤°»ò­ì¦]¡H¡v

    ¡u¨º¦pªG³o¨Ç­×·Ò¤§ªk³£¿ù¤F¡A¨º¨ì©³¿ù¦b­þ¸Ì¡H¡v

    ¶Â­·¬Ý¤F·¡­·¤@²´¡A¨IÁn¹D¡G¡u·Òºë¤Æ®ð¡A·Ò®ð¤Æ¯«¡A½m¯«ªðµê¡I¡v

    ·¡­·¥þ¨­¤@¾_¡A³o¥y¸Ü¦b«e¥@ªºªZ¥\¯µÄy¤WÀH³B¥i¨£¡A¥i¬O¦b²§¬É«o¬O²Ä¤@¦¸Å¥»¡¡A¥i¬O³o¥y¸Ü¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä©O¡H

    ¡u·Òºë¤Æ®ð¡A¬O¥ý­×·Òºë¦å¤§Åé¡A¨Ï¨­Åé²æÅÜ¥i¥H²@µLªýꪺ§l¦¬¤Ñ¦a¶¡¤¸¤O¡CµM«á·Ò®ð¤Æ¯«¡A¬O­×·Ò¤Ñ¦a¤¸¤O¡A¨Ï¦Û¨­ºë®ð³£¹F¨ì¶êº¡ª¬ºA¡A¹F¦¨ºc«Ø»â°ìªº¨­Åé±ø¥ó¡C³Ì«á¬O½m¯«ªðµê¡A¬O±N¦Û¤vªº¯«»P¤Ñ¦a³W«h¬Û¦X¡A¤£¦A§Ü©Ú¡A³o¼Ë¤~¬J¥i¥H¿Ä©ó¤Ñ¦a³W«h¡A¤S¥i¥H¦Û¦¨¤p¤Ñ¦a¡C¤Ñ¦a³W«h»P¦Û¨­¤p¤Ñ¦a¤¬¤£½Ä¬ð¡A³£¥i¥H¬°¦Û¤v©Ò¥Î¡A³o¤~¬O¦¨¯«¤§¹D¡I¡v

    ·¡­·¤T¤H¿e¥Øµ²¦Þ¡A¤ß¯«¾_¾Ù¡A¤[¤[¤£¯à¨¥»y¡C

    ¥bÅT«á¡A·¡­·¤~Ã`¤F¤f³èªj¹D¡G¡u¨º¯uªº¥i¥H­×·Ò¦¨¯«¶Ü¡H¡v

    ¡u¬°¤°»ò¤£¥i¥H¡H¥H«e´¿¸g¦³¹L¼Æ¦ì¯«ÆF¡A¨º§Ú­Ì¬°¤°»ò´N¤£¦æ¡H°O¸ü¤¤¼Æ¦ì¯«ÆF³£¬O«Ü¤[»·ªº·³¤ë¤§«e«K¤w¸g¦s¦b¡A¦Ó«á¤H«o¦A¤]µLªk­×·Ò¦¨¯«¡A¨Ì§Ú¬Ý®Ú¥»­ì¦]´N¬O­×·Ò¤§ªk³£¿ù¤F¡IÅ]ªk®v­×·Ò¨ì³Ì«á¦]¬°¨­Åé¤Ó¹L®z¤p¡AµLªk¦Û¦¨¤p¤Ñ¦a¡A¤]´NµLªk©Ó¸ü¤Ñ¦a³W«hªºÃe¤jÀ£¤O¡CªZªÌ­×·Ò¨ì³Ì«á¦]¬°¯«¤£°÷±j¤j¡A¦Û¨­¤p¤Ñ¦aµLªk®e¯Ç¤Ñ¦a³W«h¡C¨âªÌ­×¹DºÉÀY³£¤£¥i¯à¦¨¯«¡A©Ò¥H¥u¦³ºë®ð¯«¤TªÌ¦P­×¡A»ôÀY¨Ã¶i¤~¬O¦¨¯«¤§¹D¡I¡v

    »¡¨ì³o¸Ì¡A¶Â­·Án­µ°ª¤®°_¨Ó¡G¡u§Ú³Ðªº¸UÃ~³Z¡A¨s¨ä®Ú¥»¤D¬O¦ÛµM¤§¹D¡A¾Ç¦Û¦ÛµM¡A²æ­L©ó¦ÛµM¡A³Ì²×¥Øªº¬O¶W²æ©ó¦ÛµM¡C¤Ñ¦a¸Uª«¡A¬Ò¬°¦ÛµM¡A­×²ß§Ú¤§¸UÃ~³Z¡A³Ì²×«K¯à¶W²æ¤Ñ¦a¡C¶W²æ¤Ñ¦a¤§¦s¦b¡A«K¬O¡K¡K¯«¡I¡v

    ¤T¤H¬Ò¿e¥Øµ²¦Þ¡A¦¨¯«¤§¹D¡H¦n¤jªº®ð¾z¡I

    ·¡­·¤ß©À«æÂà¡A¬ðµM·NÃѨ줰»ò¡A¾_Å媺¬ÝµÛ¶Â­·¹D¡G¡u®v¤÷±z¡K¡K¡v

    ¶Â­·¦ü¥Gª¾¹D·¡­·­n°Ý¤°»ò¡A¼Û¤F¤f®ð¡A·n·nÀY¹D¡G¡u§Ú·Q³z³o¨Çªº®É­Ô¡A¦­¤w¸g­×²ßÅ]ªk¦h¦~¤F¡A¶}©l«K¤w¸g¿ù¤F¡A·íµM«K¦A¨S¦³§ó§ïªº¾÷·|¡C¦ý¬O´Nºâ¦p¦¹¡A¬°®v¤]¾Ì­É¸UÃ~³Z¬ð¯}¨ì¤F¸t¶¥¡I¡v»¡§¹¡A¥Ø¥ú¨`¼öªº¬ÝµÛ·¡­·¡C

    ·¡­·­þ¯àÁÙ¤£©ú¥Õ¤°»ò·N«ä¡A»°ºò®¥®¥·q·q¦æ¤F¤@§¡A»y®ð°í¨M¹D¡G¡u½Ð®v¤÷¶Ç±Â§Ú¸UÃ~³Z¡I¡v

    ¶Â­·º¡·Nªº«¢«¢¤j¯º´XÁn¡A¹D¡G¡u¬°®v¥®¦~«K»PÅ]Ã~¬°¥î¡A¨ì«q¥X¯«¼q¤§«á¡A§ó¬O¦bÅ]Ã~¾î¦æªº¤sªL¤¤Áô©~¦Ê¦~¡A¨C¤é³ÜÅ]Ã~¦å¡A·Ò¤ÆÅ]®Ö¡Cªø¦~²Ö¤ë¤§¤U¡AÁöµM§Ú¬O¤Hªº§Î¶H¡A¦ý¬O¥»½è¤W¤w¸g»PÅ]Ã~¨S¦³¦h¤j°Ï§O¡C¬°®v­×·ÒªZ¹D¬ð¯}¸t¶¥¾®µ²¥X¨Óªº¤£¬O¤¸¤¦¡A¦Ó¬OÅ]®Ö¡I¡v

    ·¡­·¤£¸Ñ¹D¡G¡u¤°»ò¬O¤¸¤¦¡H¡v

    §õ¤¸¤÷¤l«h¬O¯«¦â·LÅÜ¡A±æ¦V¶Â­·ªº¯«±¡«Ü½ÆÂø¡C

    ¡uªZ§Þ­×·Ò¨ì²£¥Í¤¸¤O¡A·|¦bÂÀ¤U¤T¤o¤¦¥Ð³B§Î¦¨¤@­Ó¤¸¤Oºx´õ¡C¤¸¤Oºx´õÂX¤j¾®¹ê¨ì·¥­­¡AÂàÅܬ°²GÅ骬¡A«K®Ê¯Å¨ì¤F¤¤¶¥ªZ¤h¡C¦Ó²GÅ骬¤¸¤O¦AÀ£ÁY¬°©TºA¡A©ÎµÙ§Î¡A©Î¤è§Î¡A©Î¨ä¥L¤£³W«h§Îª¬¡A¦]¤H¦Ó²§¡A´N¨B¤J¤F°ª¶¥ªZ¤h¤§¦C¡C¦Ó·í½ñ¤J¸t¶¥¤§«á¡A¤¦¥Ð³B¤¸¤O·|¾®»E¥X¤@Áû¶ê§Î¤¸¤¦¡A­×·ÒªÌ¾Õªø­þ¨t¥\ªk¡A¨º¤¸¤¦´N·|¬O­þ¨tÃC¦â¡C

    Å]Ã~¥¼¶}ÆF´¼¤§«e¡A®Ú¥»²@µLÆF©Ê¡A¦ÛµM¤]´N¨S¦³·N§Ó«äºü¡C¦ý¬OÅ]Ã~«o¥i¥H­×·Ò¡A³o¬O¾aªº¤°»ò¡H¦¹®ÉÅ]Ã~ªº­×·Ò¥þ¾a¥»¯à¡A¨S¦³Å]ªk®v©MªZªÌªº°Ï§O¡A¦]¦¹Å]Ã~¨­Åé±j®«¡A§ó¬O¥i¥H·PÀ³¨ì¤Ñ¦a¤¸¤O¡Aµ¥¨ì¾®»E¥XÅ]®Ö¡A¤~½Ï¥Í¥XÆF´¼¡C¬°®v±`¦~·Ò¤ÆÅ]®Ö¡A³Ì²×¤¸¤O¾®»E¦Ó¦¨ªº´N¬OÅ]®Ö¡C¡v

    »¡¨ì³o¸Ì¡A¶Â­·¹y¤F¤@¹y¡A»y®ð¾G­«¹D¡G¡u­×·Ò¸UÃ~³Z¦³¨â­Ó¿ìªk¡A¤@­Ó¿ìªk¬O¥H¸t¶¥Å]Ã~ªºÅ]®Ö»P°©¦å¡A¬°§A´«°©©ö¦å¡AÅý§Aªº¯«»Pºë®ð¥i¥H¦P­×¨ìµ´³»¹Ò¬É¡AµM«á¦X¤@¦¨¯«¡I³o­Ó¿ìªkªº¦n³B´N¬O¨£®Ä§Ö¡A¦ý¬OÅ]®Ö²×¨s¤£¬O¦Û¨­¥¥¨|¡A¹ï¥H«áªº­×¦æ·|¦³¤@©wªýê¡C¨ú¥ÎÅ]®Ö©M°©¦åªºÅ]Ã~¶V±j¤j¡A«h®ÄªG¶V©úÅã¡A¦pªG¥Î¶ÂÀsªºÅ]®Ö©M°©¦å¡K¡K¡v

    ·¡­·«æ¦£¥´Â_¶Â­·ªº¸Ü¡A°Ý¹D¡G¡u¨º¥t¤@­Ó¿ìªk©O¡H¡v

    ¶Â­·¦ü¥G¦­ª¾¹D¬O³o­Óµ²ªG¡A²H²H¤@¯º¹D¡G¡u¥t¤@­Ó¿ìªk´N¬O¥Ñ§Ú§U§A¾®µ²Å]®Ö¡A¦ý¬O³o­Ó¿ìªk¦¨¥\²v¤£´±«OÃÒ¡A¥H«e¥u¦³¤@¦¨¾÷·|¡A´N¬O§Ú¬ð¯}«á¤]¥u¦³¤T¦¨ªº¥i¯à©Ê¡A¦Óª½±µ¥Î²{¦¨ªº¦³¤C¦¨¥H¤W¾÷·|¦¨¥\¡C¥Ñ¦Û¤v¾®»E¥XÅ]®Ö»Ý­n±qÀY­×·Ò°_¡A¦ý¬O¥i¥H§¹¬ü«´¦X¡A¬ð¯}¨ì¯«¯Åªº¥i¯à©Ê·|°ª«Ü¦h¡C

    ®{¨à¡A§A¿ï¾Ü­þºØ¡H¡v

    ·¡­··Q¤]¨S·Q´Nµª¹D¡G¡u·íµM¬O²Ä¤GºØ¡A¤£¹L¡K¡K¥¢±Ñ¤F¤£·|¦º§a¡H¡v

    ¶Â­··n¤F·nÀY¹D¡G¡uÅý¨º¶ÂÀs¤]¦^¨Ó§a¡AÀ°§A¾®µ²Å]®Ö¤§»Ú¤£¯à¨ü¨ì¥ô¦ó¤zÂZ¡A¤£µM·|¹ï§A§Ú­×¬°³£¤j¦³¼vÅT¡C¡v

    ·¡­·¬Ý¤F§õ¤¸¤÷¤l¤@²´¡A§õ¤¸¨Ì¤@°Æ²HµMªº¼Ë¤l¡A§õ­¸¶³«o¦³ÂI¤£º¡ªº¼Ë¤l¡A¤£¹L¨ÆÃö­«¤j¡A¥u¦³¤p¤ß¬°¤W¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹