韓翼離開洪林城一年多的光景，對父親至交徐策的家非常熟悉，關上房門後左轉右轉，找到洪林酒樓的一個不起眼的角門。門是虛掩著的，從角門進去，又是一處不小的宅院，這裡是酒樓夥計的住宿區，包括各級的管理人員，賬房，都有單獨的房間。
走到這個院落的盡頭，仍舊有一個角門。不過，角門緊閉，估計是裡面反鎖上的。
「過了這角門，就是徐叔父的家了。我在這邊走過，所以記得清清楚楚。」韓翼道。
「鐵將軍把門，我們只好硬闖了！」劉信一努嘴，朝向了院牆上。
牆高一丈左右，倒難不住劉信和韓翼。一縱身，兩道身影就飄在牆上，再一縱，已經越過高牆，進到裡面。
兩人收斂氣息，在黑影處穿蹦跳躍，折了幾個彎子，來到一處上房門前。
房間裡還亮著燈，有說話的聲音從裡面傳出來。
「夫人，最近聽說，斯特恩這次回來，阿特蘭特斯人就草木皆兵。一有風吹草動便胡亂抓人，幾乎是個小孩子就抓，簡直到了喪心病狂的地步。今天又抓了幾個小孩子，這是我所知道的第十波了。他們好像非常的害怕小孩子，難道韓翼他倆真的對他們有威脅？當下情形，我們可要謹慎對待，萬事都要小心一點。白天，我們的孩子要有專人看管，不得四處閒逛，免得帶來不必要的麻煩。」一個渾厚的男子聲音傳出來。
「老爺，你就放心吧。這兩日，通緝的告示又多出了一倍，早就遍佈洪林城的大街小巷。如此算來，不是危言聳聽，韓翼這兩個孩子確有可能來到洪林城。不知道他們現在怎麼樣，會不會想到我們……」一個柔弱的女子聲音傳出來。
「果然沒錯，叔父、嬸娘還掛記著我！」韓翼在外面緊咬嘴唇，渾身上下輕微的抖動著。「……我們進去吧。」
劉信清楚的看到了韓翼眼裡噙著的淚花。他來到洪林城，又到了父親至交徐策的門前，聽到裡面的對話，還能控制住自己嗎？感情這東西需要環境，處在這樣的環境裡，聽到那麼熟悉的聲音，他怎麼會不動情？
劉信點點頭。
韓翼思量了一下，輕輕走到房門前，扣了兩下門，低聲道：「叔父，嬸娘，翼兒回來了！」
門內立刻就傳出一陣悉悉索索披衣服的聲音，接著腳步聲響，「嘩啦」房門打開。
開門的是一個三十多歲的男人，身材挺拔，面如冠玉，一身的讀書人打扮。它的身體微微發福，小腹隆起了不少，一眼看去，是個頗有胸襟的男人。他的眼睛是瞇著的，可能有些近視。但是，長期周旋於世家子弟和達官貴人中間，練就的是圓滑，和商人談商界的事，和王孫公子談仕途的事，要懂得揣測對方的心裡，這樣的眼睛裡閃現的是智慧和經驗。
「叔父！……」韓翼抬頭看著來人，噗通一聲，雙膝跪地道：「翼兒叩見叔父大人！」
開門的人有些遲疑，盯著韓翼仔細的端量，他的面前跪著的可是個小女孩。
「你們是怎麼進來的，深更半夜來我府上有什麼事？」
「叔父？」
「哼，去屋裡我要好好盤問你們一下！」開門的男人目光銳利，眼神卻閃爍不定。「跟我進屋！」
劉信似乎頓悟，拉起跪地的韓翼，從開門人閃開的門縫邊，直接鑽了進去。那人也不阻攔，在兩人進去之後，把房門關閉。
進了房間，劉信把自己和韓翼的易容面具先扯了下來。他看到韓翼有些慌神，知道情在深處，早忘記了自己小女孩的一身打扮。
「翼兒啊，叔父的府中也怕是不安全啊，你別怪叔父剛才不認你！」
屋裡原來對話的一男一女都湊到一起，細細的把韓翼從上到下看了一遍。他們關上門從敢承認和韓翼之間的關係。
徐夫人看了一會兒，蓮步輕移，走到韓翼的身前，一下把韓翼擁入了懷裡：「翼兒啊，你受苦了！」
徐夫人長得非常端莊賢惠，燈燭映襯之下，更添一份姿色。她動情的摟住韓翼，眼淚順著眼角滑落。看到孩子，自然把過去的以往一一回憶起來。物是人非，怎麼不令人感傷！
徐策夫婦對韓翼是親了又親，看了又看。一會兒想笑，卻含著淚花，一會兒想哭，又不好當著孩子的面，只有極力掩飾。這樣持續了半個時辰，終於緩過勁來。
「孩子啊，你們來這裡幹什麼，這裡是豺狼之地，凶險異常。你們缺什麼，只管說，要錢財，我就給你們一世花不完的銀兩。要讀書，我就送你們去外地，找最好的老師。但是，這裡不能容身，阿特蘭特斯高手如雲，隻手遮天。密探、眼線遍佈洪林城，你們在這裡凶多吉少！」徐策著急道：「我不希望你們去闖阿特蘭特斯城，所謂君子報仇十年不晚，你們尚在年幼，報仇的事可以從長計議。」
「叔父，我們心意已決，絕不更改！」韓翼面露堅定之色。「此次前來，就是要和叔父、嬸娘見上一面，血海深仇，不共戴天，我一日也忍不下去。況且，現在劉信哥哥武功高強，有他助我，不成功，也可以全身而退。」
「我信你說的話。」徐策道：「可是你是韓家唯一的骨血，我作為你的親人，捨不得啊！」
一句話，又引得徐夫人低聲哭泣起來。
商量到後來，知道是無濟於事，徐策放棄了勸慰。「你們不能住在洪林酒樓，這裡人多嘴雜，免得露出馬腳，我在離此不遠的一個偏僻小巷裡，有所小宅院，你們可以暫時住在那裡。吃住穿用的等等不必考慮，我派人專門打理。」
「如此最好，我們就可以有機會打聽一下消息，尋個途徑，再去阿特蘭特斯不遲。」劉信點頭稱是。
當下，韓翼辭別了嬸娘，由徐策引領，兩人又回原來訂下的房間取了物件，牽了馬匹，隨徐策趕奔所言的那所小宅院。