原著中的決戰並沒有因為段致遠的存在而消失，阿散井戀次依然違背命令而單獨找上了黑崎一護與其一戰。
只不過；與原著中有所不同的便是，因為段致遠的存在，這個時候的黑崎一護可是要比原著中的那個他實力強上了不少。最終在阿散井戀次找上黑崎一護單挑的時候；雖然雙方同樣是拼成了重傷，不過相比起完全失去戰鬥力了的阿散井戀次來，開掛狀態下的黑崎一護最終卻還是基本上留下了最後一點自保的能力。
當然；最終哪怕是黑崎一護的情況要比阿散井戀次好上少許，但是其身上的傷勢卻是依然還是不容樂觀。
偏偏還就是在那個時候；找錯方向了的更木劍八出現在了黑崎一護一行人的面前……
如果說阿散井戀次的出現還僅僅只是讓山田花太郎與志波巖鷲感到緊張與害怕的話，那麼更木劍八的出現；卻是直接便讓他們倆個瞭解到什麼是叫做絕望的感覺了。
更木劍八啊！在眾隊長中出了名的笨蛋加瘋子，雖然不會卍解不會鬼道，可是做為戰鬥小隊的十一番隊隊長，做為才一出現便砍翻前十一番隊隊長的牛人，在整個靜靈庭內，又有誰敢懷疑更木劍八的實力。
而就原著中的劇情來看的話；更木劍八的實力也的確是出眾，除了總隊長與不知深淺的四番隊隊長卯之花烈以外。劇情中的靜靈庭一方成員中，便也就再也無人可以說得上是能夠穩勝於他了。
平時便算是一名普通的十一番隊成員在山田花太郎面前也是牛b哄哄的模樣，如今當十一番隊的隊長出現在山田花太郎面前了的時候；想到自己私自幫助黑崎一護的事情，山田花太郎心中已經是忍不住感到一陣絕望了。
而便在更木劍八出現了的時候；黑崎一護雖然對於靜靈庭的隊長實力認知度還不是很高，不過卻也知道，依著他當時的狀態而言的話；再想要與更木劍八戰鬥已經是不可能的了。
然後再在那個時候；黑崎一護敏銳的感覺到了山田花太郎的情緒變化，在沒有任何猶豫的情況之下，便也就將自己的斬魄刀放在了山田花太郎的脖子上，對更木劍八叫喧道：「別過來；你再過來的話，我便將他殺了。」
志波巖鷲一看黑崎一護的動作，立馬便指著他怒道：「混蛋；你這是什麼意思？人家可是幫助過我們，你既然還做這樣的事情。」
「白癡；正是因為他幫助過我們的原因，所以我才要拿他當人質啊！只有這樣子才能夠撇清我們和花太郎的關係，否則你想要看到花太郎被我們連累嗎？」也許黑崎一護的思維真的不是一般人所能夠理解得了的吧！剛剛還精明的知道拿山田花太郎當人質給保證他的安全，可是接下來就因為志波巖鷲的話；而立馬原形畢露的將自己的打算原原本本的全部說了出來。
看著爭吵著的黑崎一護與志波巖鷲；以及在一旁想要勸架卻不敢上前的山田花太郎，最後再掃了一眼躺在地上的阿散井戀次，便算是依著更木劍八的性子也不禁對自己肩膀上面的草鹿八千流問道：「他們是笨蛋嗎？」
「混蛋；你說誰是笨蛋啊！」聽到更木劍八的話；黑崎一護與志波巖鷲異口同聲的指著更木劍八罵道。隨後；可能是感覺對方說的話與自己相同吧！雙方互看對方不對眼的情況下，卻是在那個時候又直接望著對方罵道：「混蛋；誰讓你學我的話來著。」
「小劍、小劍；他們的感情好好嘍！」好似根本便沒有看到黑崎一護與志波巖鷲在那兒爭吵一般，笑瞇瞇的對更木劍八說了句話之後，草鹿八千流卻是又在那個時候看到了躺在地上的阿散井戀次。
「小戀也在啊！」原本一直趴在更木劍八肩膀上面的草鹿八千流；在黑崎一護他們瞬間沒有注意到的情況之下，便也就直接出現在了阿散井戀次的身旁，隨後將其架起後，便回過頭來對更木劍八道：「小劍；我送小戀去治療了哦！」
「嗯！」點了點頭；表示聽到八千流的話了以後，最終直到草鹿八千流離開了以後；更木劍八都沒有再多說一句話。
直到草鹿八千流帶著阿散井戀次用瞬步遠離了以後；更木劍八這才在那個時候張狂的一笑，全身上下恐怖的靈壓放出來的同時，望著黑崎一護問道：「你就是打敗了一角的那個叫黑崎一護的禍旅吧！雖然沒有找到你們中最強的那個男人，不過既然遇到了你；那我們便好好的來廝殺一場吧！」
「好強的靈壓！」根本便沒有精力回更木劍八的話了，在更木劍八的恐怖靈壓之下，山田花太郎與志波巖鷲被壓得連氣都快有些喘不過來了。畢竟沒有太強大的戰鬥力，以他們的實力對上更木劍八；也的確是太過勉強了一些。
唯一眼下這個時候的狀態要好上一點的；大概便也就只有黑崎一護了，雖然是半道出的家，對於死神的各種能力幾乎可以說得上是一無所知。
不過；也許是緣份吧！黑崎一護這情況與更木劍八的情況卻是正好相似，倆人同樣不會鬼道一類的死神能力，除了瞬步以外；便也就只會拿刀砍人了。而且倆人都是那種靈壓多的亂放卻不知道如何精準控制的主，如果不是長像有些不同的話；就倆人那相似的情況；還真的讓人懷疑他們是不是一對兄弟。
當然；眼下這個時候的黑崎一護可沒有心思管自己與更木劍八有多麼的相像，當更木劍八的靈壓作用到他們身上的時候，他有傷在身；志波巖鷲與山田花太郎沒有什麼戰鬥能力，根本便還沒有與更木劍八正式交戰，黑崎一護他們三個便也就完全陷入到危機之中去了。
更木劍八的靈壓雖然還沒有強大到後期藍染那個程度，能夠憑靈壓將靈力不強的生物殺死。可是在更木劍八那龐大的靈壓作用之下；黑崎一護他們如果說沒有受到一點影響的話；那也是完全不可能的。
直到這個時候；原本在暗處的人在這個時候才算是坐不住了……