上海機場的vip出口，鍾如亭帶著疤哥還有另外兩個青年在等待。
很快一個拿著本漫畫的蓄寸頭的青年從裡邊快速走了出來，他年紀約在二十六七左右，臉板得緊緊的，嘴唇緊捫顯得成熟而滄桑，使得他手上那本打開的漫畫跟他有點格格不入。
遠遠的鍾如亭看到他就笑了，他迎上去用日文說道：「你好山田次郎，很高興又見到你！」
三男次郎孤身一人，身後竟然沒跟著一個跟班，這時微笑著走近他，倆人輕輕的進行了一個擁抱，他這才笑道：「你好如亭君，初來貴地，請多多關照！」
鍾如亭仍然用日語說道：「別客氣，希望次郎君能夠喜歡這次旅行，我們上車吧！」
山田次郎點點頭，倆人開始外走，這時候他轉過身去把書遞出，一邊的疤哥一個健步就上來接住了，山男次郎被他臉上的疤弄得一怔，這時認真看了看他突然用中文說：「很漂亮的文身，這讓你極具個性！」
疤哥顯然第一次聽到有人把他臉上的疤痕形容成「文身」了，這時愣了一下，就聽到鍾如亭嚴肅的轉過身來囑咐他說：「次郎先生很不喜歡別人弄亂他所看漫畫的頁數，疤七，你要是把他所看到的地方弄混了，我會把你的五個手指全砍下來，相對上次他切掉那人整只胳膊的懲罰，這算是給你面子了。」
疤七面色一變，整個人都打了個哆嗦，這才小心奕奕的捧著山田次郎給自己的漫畫，先確定自己沒有搞錯，然後再確定頁數……整個人都浮起驚恐的神態，一定在後悔自己為什麼那麼手快、要衝上前來一把接過這本殺千刀的漫畫書了……
山田次郎大笑起來，他用力的捶了鍾如亭一拳，表露出一個親呢的動作，顯然為他還記得自己的習慣高興……奶奶的，這就更讓可憐的疤七不寒而慄了！
一行人很快來到鍾家那輛囂張的限量版加長勞斯萊斯房車前面了，一邊侍立的手下快速上前替他們打開了車門，鍾如亭先讓山男次郎上車，然後衝著象捧著聖旨似的想上另一輛車的疤七說：「你過來，次郎君會隨時需要他的讀物，過來疤七！」
疤七一愣，快步走了過來，艷羨的打量著這台房車暗想：「奶奶的，老子因禍得福，這麼久了，這還是第一次坐這個牛b的長車呢，這麼長的車雖然挺牛b的，但太長就顯得笨，下鄉只怕不行……」
鍾如亭等他上車之後，自己才躬身上去，屬下小心的關上車門，於是司機啟動了。
車子開動了，鍾如亭打開車上的小冰櫃，從裡面取出一瓶二零零零年的龍舌蘭說：「這是千年版的限量mezcal，我還有三瓶，我知道次郎君對龍舌蘭情有獨鍾，特意留給你的。」
山男次郎一把接過那酒，仔細打量了一會，這才點了點頭遞給他又用中文說：「唔……很不錯的東西，謝謝如亭君！」
車子的減震系統極其理想，坐在車內簡直感受不到是在行進中的車內，鍾如亭又取出兩隻大肚玻璃酒杯，然後給山田次郎遞去一隻，再擰開龍舌蘭，把酒倒進杯中。
倆人輕輕的碰了碰杯，再稍微的捫了一口，山男次郎又點了點頭，這回用日文說：「不錯！」
疤七羨慕的望著他們，車內盈溢的洋酒醇香讓他口舌生津，但又不敢吞嚥出聲，這種情況還真他媽的討厭，只有東張西望的往車窗外看，免得人家看出他在嘴饞……
「唔……」山男次郎突然掉過頭來問他說：「星矢後來怎麼樣了？」
疤七一愣，呆呆瞪著山男次郎顯然不知道他說些什麼，就聽鍾如亭皺著眉頭吩咐自己：「次郎君想知道後面的情形，他能聽懂中文，你可以念給他聽！」
疤七嚇了一跳，趕緊低下頭來，打開被自己小心折好的漫畫書，竟然發現這是一本中文版的漫畫，還好不是天書般的日文……心裡這才一寬，一字一句從開始念起來。
「白癡。」鍾如亭低聲罵道：「你搞反了笨蛋！」
「不錯。」山田次郎滿意的打量著疤七說：「我能領會他讀的意思，這樣對我學中文更有益處。這傢伙挺不錯，尤其是臉上的那個兇猛文刺，給人一種享受的美！」
疤七如芒刺在背，只覺得冷汗潸潸而下，連讀字的聲音都有點顫抖了，暗裡想道：「媽的……什麼叫兇猛的文刺還給人享受的美？噢……天！這傢伙不會是個同性戀吧……老子這疤也叫美嗎？天啊，我可不想受你誇獎老大！你你你真要是bl，我可憐的屁眼啊……」
鍾如亭終於忍不住了，他騰出手就給他臉上來了這麼一下，打得疤七愕然抬頭，就聽他生氣的罵道：「cāo！讓你讀書不知道幹什麼去了，白字連天還聲音發抖，真給我丟人！」
疤七愣愣瞪著自己老大，就見鍾如亭顯然因為自己粗口十分的遺憾，無可奈何的對山田次郎賠了個笑說：「對不起次郎君……讓你見笑了。」
山男次郎大笑起來，他用力拍了拍疤七的肩膀說：「沒事疤子，你繼續，我不會讓他砍掉你手的，你很有趣，如果被砍去一隻手的話，會失去這種整體美感的，繼續！」
疤七連連點頭，還悄悄的朝後挪了一挪，只覺得一股子冷氣透心傳起，因為對爆菊花的本能恐懼、更是大冒起冷汗來了。
車子很快就開到了鍾家豪華的大門口，只見那兒己經站滿了穿戴得筆挺酷斃的下屬，房車緩緩開近，兩個人飛快的跑上前把高大的鐵門推開，就能夠看到鍾泰文正咬著煙斗，面目莊嚴的站在大門口，顯然在接這個牛b的日本人了。
車門打開，他的大兒子先躬身出來了，然後是捧著一本漫畫在一字一句念著的疤七，再以後才是那個蓄寸頭滿面微笑的日本佬，鍾泰文知道他是誰。
山田次郎，現年二十八歲，日本黑龍會的准當家，毫無疑問的黑道大腕，強幹的黑龍會新生代……
鍾泰文有點詫異的打量了一下有點反常的疤七，然後滿意的看著山男次郎，這才浮起那種躊躇滿志的微笑，快步迎了上去。