劇烈的爆炸瞬間就掀飛了半個旅館，爆炸聲驚醒了整個安德倫城的居民，霍格屁股下的床沒了，腳下的地板沒了，他跌坐在一個巨大的半透明白色氣泡底部，氣泡中有他、師父、教皇和雙手前伸，努力維持著氣泡的紅衣主教拉伯特。
氣泡保護了離得較近的人，剛走出門的柯林和科斯莫就沒那麼幸運了，巨大的衝擊力直接將他們撞得從旅館另一邊飛了出去，跌落在旅館後面的民房屋頂上，幸好兩位實力夠強，一個鬥氣護身，一個冰甲護身，這才沒有受太嚴重的傷害，不過仍是撞得頭破血流。
這一次柯林沒有坐在地上撒潑亂罵，只是氣得七竅生煙，站起來就往旅館前面衝去，臉上的血都沒來得及抹——老聖騎戎馬一生，什麼時候吃過這麼大的虧？
科斯莫連忙推著厚重的冰甲跟上來，施法比運鬥氣要慢，他比柯林傷得重些，不過科斯莫可是水系聖魔導師，一邊跑一邊給自己和柯林施放了治癒術。
等跑到街面上，前面的柯林猛的停住了，科斯莫腳一滑差點撲到老聖騎背上，等站穩了身子一看，他立即把身上的冰甲收了。
街上已經被教廷的眾高手圍住了，最中間的是審判所三巨頭，他們每人伸出一隻手，搭在一個人身上，這人滿臉悲淒，淚水還在不停的從眼眶中湧出，把「荊棘冠」抵在他胸口的那隻手袖都滴濕了一小片。
包裹著霍格等人的光球從半空中徐徐降下來，落地後便消散不見，有三巨頭看著，那人只要敢動一動立即就會從這個世界上徹底消失。
遠處一隊城衛軍氣勢洶洶的衝過來，又在外面加了一層包圍，其實他們早就躲在一邊看了，見那人被制住了才過來，這些士兵對城裡的事知道得比平民多一些，聖階強者打架他們哪敢過來？現在還有不少士兵拿武器的手還在抖呢。
教皇揮了揮手，城衛軍們如臨大赦，又一溜煙地跑了。
「你是維隆帝國的聖階強者吧？我記得你好像是叫羅伊，你這做的是什麼事呢？一聲不吭就朝平民的住所扔火球，是規劃者派你來殺霍格的呢？還是維隆帝國派你來向萊辛帝國宣戰的？」教皇隔著包圍圈，向那人問道。
羅伊一楞，這才想起來在城市裡施法的是所有帝國都明令禁止的，連低級魔法師都不允許這樣做，更別說是聖階強者了，而且這還是在萊辛帝國的國土上，說他是來宣戰的也沒有錯。
事已至此，羅伊也沒後悔藥可吃，他盯著霍格的臉說道：「我是來報仇的。」
「報仇？」霍格撓著腦袋仔細回憶著他在維隆帝國的所做所為，事情確實鬧出來不少，但殺的人卻不算多，而且他和羅伊見好幾面了，何必等到現在才報仇呢？想了半天得不出結果，霍格小心翼翼的問道：「你是替……拉爾菲報仇的？」他在維隆帝國得罪的頭號人物就是拉爾菲了，風暴中心奪走了人家的一個帝國。
「拉爾菲？」羅伊想了好一會才想起來這個名字，面目猙獰的吼道：「放屁！我是來替艾琳報仇的。」
「艾琳？聽起來像是個女的。」霍格看了看身邊的人，希望得到一些提示，卻發現教皇正在用曖昧的眼神看著他。
「我可不認識什麼艾琳，在維隆帝國我就認識一個代號叫海娜的情報員，而且也沒殺她啊，難道她的本名叫艾琳？」霍格向羅伊問道。
「啊！我想起來了，十年前在維隆帝國有一個姦殺案，受害人好像就叫艾琳，案子一直沒有破，原來是……」一名紅衣主教看了一眼羅伊。
羅伊立即向霍格怒目而視，恨不得用眼神殺死他。
這下什麼都很清楚了，霍格苦笑起來；「看來剛才我們說的那些計劃都行不通了，每個人做的夢是不一樣的，估計是根據心中的傷痛而變化，只是壞人全部變成了我的樣子，這樣的話有什麼深仇大恨都算在我頭上了。」
見羅伊滿臉茫然的樣子，拉伯特向他解釋道：「十年前，霍格幾歲？」
羅伊恍然大悟，嘴巴張開卻不知道該說什麼，他反應比較慢，否則也不可能半天想不起拉爾菲這個名字，現在大錯已經鑄成，羅伊完全不知道該怎麼辦。
「誤會解除了就好，只是這家旅館……」霍格看著身後的廢墟為難的說道，旅館還剩下一半，而且隨時有垮塌的危險。
「沒事！」一個人忽然從一樓的廢墟中爬出來，衝著霍格大聲說道：「沒事沒事，我是老闆，我沒事，旅館也沒事，你們快走吧，沒事，沒事……」
旅館老闆看來已經嚇得神志不清了，唯一的念頭就是讓這群瘟神快點離開。
光球和火球是在二樓霍格這間屋子的窗子外面爆炸的，旅館是因為震動和衝擊被毀，老闆和幾名夥伴只是被埋住了，並沒有被炸死。
教廷的人立即展開了營救工作，不時有白色的光芒亮起，旅館老闆接受了一個治療術後倒頭便睡，他今晚比較倒霉，噩夢一做就是兩個。
羅伊早就被放開了，他是火系聖魔導師，根本幫不上忙，在一旁急得團團轉，反倒是霍格在安慰著他。
忙碌了一會，教皇走出來給羅伊下達的任務：將今晚發生的事四處宣揚，特別是他所在的維隆帝國，務必要洗清霍格的罪名。
旅館的事有維隆帝國的人來處理和賠償，霍格他們也沒心情再睡覺，一行人走出了安德倫城，來到了一片空地上，重新商量起對策來。
艾琳的事發生在十年前，那發生在最近的事呢？羅伊勸得住，萬一來個勸不住的人呢？這次有教廷的強者出手，身邊沒人的時候怎麼辦呢？這些問題必須盡快解決，而且就算和霍格有「深仇大恨」的人不多，但整個大陸的人恐怕都「親眼見到」霍格的罪行了，想要維持正義的人可不少，毫不誇張的說，霍格現在就是迪卡勒大陸的全民公敵。
一行人在這裡鬼鬼祟祟的商量了好一陣子才做出了決定：由教廷盡全力洗清霍格的「罪名」；師父和科斯莫趕回梅拉諾，向風暴中心的成員說明這件事後立即解散風暴中心，由艾德華主持將風暴中心的錢全部分了，再由師父帶著安妮、賽拉諾等人回村子，反正這塊避世之地很快就要無世可避了；柯林的任務是替霍格跑一趟漫步森林，把今天發生的事和魯奧韋西說了，再由魯奧韋西派人去向矮人、獸人和托爾金說明，並將村子的位置告訴托爾金，讓他到村子去找霍格。
至於霍格自己，則是順著人跡罕至的荒山野嶺向村子進發，越早回到村子他就越安全。
霍格並不擔心他的安全，而是擔心風暴中心，認識他的人不少，風暴中心很可能會成為眾矢之的，而且只要一查他的資料就會知道安妮和賽拉諾的存在，現在只能希望安全部和清掃組能夠做好他們的工作。
商量好了一切，霍格與眾人分別向著西邊出發，他要順路去一趟庫茨克城，那裡還有一個曾經幫助過他，也曾經接受過他幫助的朋友。
一個星期後，霍格安全到達了庫茨克城，他在城外面呆了大半天，到了深夜才悄悄進城，輕車熟路的找到了鐵匠鋪。
希爾達死後，霍格沒有在庫茨克停留多久，他不知道理查茲的問題解決了沒有，是否還住在鐵匠鋪裡，不過只要尤莉亞還在這裡，理查茲肯定離得不會太遠。
越過鐵匠鋪，霍格直接來到了後院，也就是尤莉亞母女的家，輕輕扣響了裡屋的門。
亮起的燭光從門縫裡透了出來，開門的是尤莉亞高大的母親，她穿著一件睡衣，右手卻提著一把巨大的斧子，見到霍格後一楞，抬起斧子就朝霍格劈來。
霍格連忙閃避開來，連聲說道：「夢是假的夢是假的……」這才讓尤莉亞母親劈來的第二斧停在了空中。
尤莉亞穿好衣服後也走了出來，見到霍格也是一楞，霍格連忙又重複了幾遍「夢是假的」，看來今後的很長一段時間裡，這四個字就是他的口頭禪了。
理查茲果然沒有住在這裡，不過尤莉亞說明天早上他就會來，讓霍格在這裡等一夜。
霍格就蹲在院子的角落裡，吃了幾個尤莉亞給的包子，休息了一晚上。這個畫面看起來淒慘無比，但對於在荒郊野外過了一周的霍格來說，已經算是天堂級的享受了，據說理查茲在這裡的時候也是睡院子裡，只不過多了張行軍床……
第二天理查茲一早就來了，見到霍格後吃了一驚，不過他只是在擔心霍格的安全而已，理查茲曾經是霍格的敵人，對霍格的性格是十分瞭解的，絕不相信夢中的所見。
霍格很詳細的把「末世浩劫」計劃說了一遍，理查茲聽完後半天不作聲，過了好一會才憋出句：「還剩半年，想去斯特勞親王國遊玩嗎？」
尤莉亞母女對視一眼，很有默契的點了點頭。
了結了這裡的事，霍格隻身離開庫茲克，朝著萊辛帝國與阿加特帝國的邊境走去，直到踏入了阿加特帝國的境內後，才遇到了「迎接」他的人。