坐在乾燥的石頭上，霍格心不在焉的吃著乾糧，老喬恩則在偷眼看霍格，他覺得這次報仇有望，背著自己跑了這麼遠，霍格居然一點疲態都沒有出現，真不知道他的實力能有多強。
霍格的實力自然說不上強，他能跑，只是因為練習「無形」後，腿部的肌耐力大大提高而已，因此為了保險起見，他在吃完東西後就小心的在匕首與三稜短劍的劍尖上塗上了麻藥。
休息完畢，二人一同往巖熊的領地走去，霍格一邊走一邊調整著自己的狀態，剛才的長跑已經讓他的身體興奮起來，現在他要做的就是拋開雜念，讓頭腦冷靜下來。
外熱內冷，是武者的最佳戰鬥狀態，對於武士和騎士來說，這是他們在戰鬥中保命的關鍵，而對於一名刺客，這個狀態能讓其做到靜如處子，動如脫兔，同時也能合理的選擇「靜」的位置、「動」的時機。
巖熊有著超強防禦能力和巨大的力量，是魔晶森林裡站在食物鏈最頂端的掠食者之一，「老夥計」住在一個在大土丘上挖出來的山洞裡，洞是它自己挖的，洞口直徑有兩米多，土丘周圍約兩里的範圍是它的地盤，任何生物都歡迎進入，只不過大多數都是有進無出，之所以選擇這個地方做地盤，而且數十年從來沒離開過，是因為有一條小溪經過這裡，如果找不到食物，巖熊可以從小溪中撈魚吃，就算沒辦法吃飽，積攢一些力氣去捕食更大的魔獸卻是可以做到的。
遠遠的看到了那個土丘，老喬恩的心跳就開始變快了，他的呼吸也變得粗重起來，隱約覺得左臉又開始出現刺痛，刺痛隨著心跳慢慢加劇著。
霍格沒有注意到老喬恩的變化，他的全部注意力都放在了那個土丘上，繞了一個大圈子，霍格與老喬恩走到了正對山洞的方向。
洞裡漆黑一片，看不出有什麼異常，霍格正要上前查看，老喬恩忽然拉住了他。
老喬恩這麼一拉，霍格提著的一口氣一洩，整個人的精神頓時萎頓了不少，他有些惱怒的回頭看著老喬恩，卻見老喬恩從懷中掏出了一疊白紙，打開後拼成了一張地圖。
「從這裡到巨龍谷的路線圖，沿路比較顯眼的參照物我都已經畫清標明了，如果有危險，你就帶著這份地圖去巨龍谷吧，不用管我。」老喬恩說完，將地圖交給霍格，然後「蹭蹭」幾下爬上了旁邊的一棵大樹。
霍格看著老喬恩的身影消失在樹冠中，將地圖折好塞到懷裡，看來老喬恩一切都準備好了，這份路線圖顯然是提前畫好的，如果不來巖熊的山洞，就無法找到路線的啟始點，就算霍格提前知道有這份路線圖，搶到了手，也得自己來尋找巖熊的老窩。
「有了路線圖，又來到了起始點……如果我現在拿著路線圖逃跑呢？」霍格這樣想著，他看了看遠處那個漆黑的山洞，心裡生出一股好奇心，想瞧瞧這巖熊到底有多大能耐，自己有沒有實力將它活捉或殺死。
好奇心一起，霍格又暗自戒備起來，他曾被好奇心害得很慘，導致現在對好奇心產生了一種排斥感，可惜這排斥感在好奇心面前卻又顯得微不足道。
「難道老喬恩是在利用別人的好奇心？」霍格又想，但隨即又否定了，好奇心很不靠譜，若不是霍格覺得有必要遵守自己的承諾，他早就拍拍屁股走人了，明知道有極大的危險還要去滿足好奇心，那就等同於白癡了，霍格還沒有傻到這一步。
收斂心神，霍格重新回到了外熱內冷的狀態，他沒有貿然進洞，而是先撿起一塊拳頭大的石頭用力扔向山洞。
石頭以極快的速度、準確的從山洞中央飛了進去，這裡離山洞的距離不算近，霍格側耳傾聽著洞內的動靜，洞中傳來了石頭落地和滾動的悶響聲，滾了好一會才停下來，說明山洞挖得極深，而且是向下傾斜的。
石頭停下後，霍格更加專注的聽著，無論是魔獸還是野獸，只要是兇猛的捕食者，在自己的地盤——特別是居住地遭到入侵後，基本都會出來查看，就算不出來也會發現示威的吼叫聲，巖熊屬於領地意識極強的魔獸，敢進入它「家」的生物必定會被它撕碎。
可霍格聽了足足有一分鐘，山洞中依然靜悄悄的，根本沒有一點動靜。
無奈之下，霍格只好改用感知查探，山洞是半封閉空間，而且在地底，這兩個條件都對感知很不利，霍格抱著試一試的態度，摘下禁魔戒指，對著土丘放出重力術，將感知延伸到了山洞裡。
地上本來就佈滿了重力魔法元素，因此在霍格上過se的感知中，地面是純白色的，沒有任何物體能夠比地面還要白，霍格的感知只伸進山洞裡一小段距離，就被土丘連同周圍的地面所散發出來的白光干擾得什麼也看不見，他只好結束感知，雙持著三稜短劍與匕首，一步步走向山洞。
大概是巖熊沒有把獵物拖進窩裡吃的習慣，山洞中沒有腥臭的異味，霍格站在洞口，又往裡扔了塊石頭，仍是沒有得到任何回應，他覺得巖熊應該不在裡面，或者已經被殺死，便壯起膽子走進了山洞。
黑暗很快就吞噬了霍格的身影，一般來說熊的視力都不好，但除非是完全失明，否則任何動物對光都是極為敏感的，所以霍格不敢點燃火把，而是摸黑前進，他自信自己就算真的遇到了巖熊，在黑暗中也有很大的機率可以逃出山洞，巖熊可不是以速度與敏捷見長的。
走了一分鐘左右，霍格已經來到了地底，他不知道這個洞到底有多長，為了避免撞到洞壁受傷，他將三稜短劍向前平伸，把匕首向斜上方伸出，這樣就可以避免撞到洞底，又不會因為山洞突然變矮而擦到腦袋。
正走著，忽然有一聲輕呼傳進洞裡，正是老喬恩的聲音。
霍格轉身以極快的速度衝出了山洞，他先前就猜測巖熊不在洞裡，進山洞只是為了確認，此時聽到老喬恩驚呼，那麼應該是出外狩獵的巖熊回來，發現了老喬恩，開始對那棵大樹發出了攻擊。
然而衝到了洞外，霍格卻沒有看到巖熊的身影，只見遠處的老喬恩正在往樹下爬，他爬的是那樣匆忙，幾乎是摔下樹來的，落地時由於衝擊力過大，老喬恩腿一軟，屁股重重坐在了地上，摔了個四仰八叉。
摔這麼大一跤，對一個老人來說很可能是致命的，霍格連忙跑過去要將老喬恩扶起來，同時目光鎖定在樹上，因為老喬恩的行動看起來很像是在逃離樹冠中的某種東西。
可出乎意料的是，老喬恩沒有捂著腰桿在地上呻吟，而是慌亂的爬起來，往另一個方向跑去。
霍格皺著眉頭，也轉變方向跟了過去，他剛才一直在看，老喬恩躲藏的這棵樹上並沒有東西爬下來，樹冠也沒有任何動靜，根本不像是有飛禽或猛獸的樣子。
老喬恩跑得很快，大概是剛才摔傷了，他跑的姿勢很怪異，卻仍不願意放慢腳步，繞過了一棵高大的灌木後，霍格終於知道了老喬恩拚命奔跑的原因了。
灌木後方，一具巨大的骨架散落在地上，骨架旁邊有一顆碩大的顱骨，顱骨比霍格的身子還要大，牙齒尖銳、樣子猙獰，看樣子這就是巖熊的屍骨了。
老喬恩慘嚎一聲，撲到了骨堆上痛哭起來，哭得傷心之極，彷彿失去的是某位至親。
眼前的景象為霍格解答了很多問題：為什麼老喬恩一見面，也不管自己身手是好是壞，就要幫他去揍巖熊；為什麼一定要自己跟著來；為什麼非要扇耳光，而不是直接殺死……
看來，老喬恩果然和巖熊是一夥，專門騙人來給巖熊吃的。
霍格握著三稜短劍走到老喬恩身後，老喬恩完全沒有察覺，仍在嚎啕大哭，肩膀和背脊不停的起伏、顫抖，整個人都沉浸在痛苦中，似乎神智都與外界隔離了。
霍格將三稜短劍慢慢刺向老喬恩的後背，他不知道老喬恩已經害了多少人、還能害多少人，反正不能讓他再活在世上，劍尖已經抹過麻藥，只要刺破點皮，老喬恩就得在在這裡躺上兩天兩夜，不過用不了多久，周圍的蟲蟻就會將這位老人吃得只剩骨架，能和巖熊一起永遠的躺在這裡，對老喬恩來說應該也算是一種仁慈了吧。
然而，短劍才刺出去一半，老喬恩卻忽然直起腰，背脊往劍尖撞來，霍格吃了一驚，以為老喬恩有什麼隱秘的護身甲或是狂暴的攻擊手段，連忙往後一躍，拉開了與老喬恩的距離。
老喬恩並沒有反擊，只是一邊流著淚，一邊撿起旁邊的一塊石頭，把巖熊的一根骨頭拿起，擔在另一根骨頭上，然後用石頭狠狠的砸著這根骨頭。
霍格一楞，不明白老喬恩這是在幹什麼，他戒備著繞到了老喬恩前面，監視著他的一舉一動。
巖熊的骨頭密度很高，老喬恩砸了三十多下，骨頭上才出現了一些細小的裂縫，霍格本以為這骨頭有什麼玄妙之處，看到一些骨髓從裂縫中流出來，又覺得不大像，莫非老喬恩在做骨矛？
「你這是……」霍格忍不住出口問道。
老喬恩一驚，似乎這才想起來霍格的存在，他放下手中的石頭和骨頭，抹了一把眼淚和鼻涕，有些不好意思的呵呵一笑，說道：「你有了路線圖，就先走吧，我要將老夥計挫骨揚灰。」