ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ÆZ¯î°O

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤­³¹ ½Ñ¤Ô¤§³¥¡]¤W¡^ ¤å / ¾ð¤U³¥ª°

    ¤ë¥ú·Ó¦b¤s¨¦¶¡®k¾À¦pÁ÷©Ý©Þ³¥½KµÛ¬ÜÀY¯¸¦b·Ë¤ô¤¤­W­W«ä¦¤¤F¥b®Î¸£¤¤«o©l²×¦p³o¤ë¦â¯ëªÅ¯í¤@¤ù¡C

    ¶À¦ç¤Ö¤kµ¥±o¤£­@·Ð¬Ü¤ò¤@¬D¯º¹D¡G¡u¬JµM¨S¦³¦W¦r¨º§Ú«K¥s§AµL¦W¤ó¦n¤F¡C³ÞµL¦W¤ó±q¤µ©¹«á§A«K¬O§Ú¬¥®V¶®ªº¥£Áõ¤F¡C

    ¡u¬¥®V¶®¡H¡v©Ý©Þ³¥¤ß¤¤¤S¬O¤@¾_³o¦W¦r¼ô±x¤w·¥°¾°¾·Q¤£°_¦b­þ¸ÌÅ¥¹L¦ý¹ï¦o»á·P¿Ë¤ÁÁôÁô¤¤Ä±±o¦o¦ü¥Ñ«D¼Ä·í¤U¤]¤£¥[¤Ï§Ü¨I§u¹D¡G¡u¬¥©h®Q§Ú­Ì¦b­þ¸Ì¨£¹L¶Ü¡H³o¸Ì¤S¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡v

    ¶À¦ç¤Ö¤k³Ü¹D¡G¡u¯ä¤p¤l¤°»ò©h®Q¤£©h®QªºÁÙ¤£§Ö¥s§Ú¥D¤H¡I¡v¸Ü»yÁö¤¿¼L¨¤«oºyµÛ²L²L¯º·N¹ï³o«T¨q¨k¤l¦o¤]¦³¦ü´¿¬ÛÃѤ§·P¨£¥L¥Ø¥ú¼áº«¦a¾®µøµÛ¦Û¤v¤ß¤¤¯y¯y§@ÅT§Ô¤£¦í¹D¡G¡u³o¸Ì¬O¿Ä¤Ñ¤sµL¼~¨¦§A³Ü¤F§Ñ¤tªº¤ô¦ÛµM¤°»ò³£°O¤£°_¨Ó¤F¡C¡v

    ¦o¦ÛµM«K¬O©M©Ý©Þ³¥Â÷´²¤F¥b¸üªº¬y¨F¥P¤l¡C·í¤é¥_®ü¨L¬v¤§¤Wó˳½¸Ñ¦LªiÀܬ¤´é±N¦o¨÷·Ä¨ä¤¤¿ô¨Ó®É«K¤w¨Ó¨ì¤F³o¼Æ¸U¨½¤§¥~ªº«n®ü¿Ä¤Ñ¤sµL·N¤¤¶¼¤F§Ñ¤t¤§¤ô±N©Ò¦³©¹¨Æ§Ñ±o¤@°®¤G²b¡C

    ¦¹¨è¤G¤H­«³{³º¦p¹j¥@¡C

    ³·§ü¤Wªº´X°¦¥ÕµU§s§s©Ç¥s¬ðµM´Â¤W¤è­¸°k«æ«¥uÅ¥¡u°Ô°Ô¡v´XÁn¿EÅT¨â±ø¨ªódzD¯}ªÅ©I¼S´Â©Ý©Þ³¥²ä¤l¤W±²¨Ó¤@­Ó²M¯Üªº¥Í·N¼b¥w¹D¡G¡u¤p§¯ºë³o©ú©ú¬O§Ú°k¨«ªº¥£Áõ­ì¨Ó³Q§A·m¤FºÛÂæb³o¸Ì¡I¡v

    ©Ý©Þ³¥¤U·NÃѦa§ì¦í¨º³DÃ@´Â¥~¤@¹Ü¨º¤k¤l¡u°Ú¡vªº¤@Án¹y®É®É±q¤s¥Û¤W½Ä¸¨¤ô¤¤±Û§Y**¦a½¨­ÅD°_¤SÅå¤S«ã³Ü¹D¡G¡u§A¡K¡K§A³ºµMÀ°³o¤p§¯ºë»P§Ú°Ê¤â¤Ï¤F»ò¡H¡v¤ë¥ú·Ó¦b¦oªºÁy¤W§ö²´Á¡®B»á¬°²M¨q¬õ¦ç¹ª»R¦ü¬O­Ó¤õ±Ú¤k¤l¡C

    ¬y¨F¥P¤l«£«£¯º¹D¡G¡u¨S¦³­¸¤Ñ¯Í¤]·QºK¬P¨°¡H§A³s¥L¤]¨îªA¤£±o«oÁÙ¤j¨¥¤£ºF¦a»¡¥L¬O§Aªº¥£Áõ²Û¤]¤£²Û¡K¡K¡v

    ©¿Å¥¯}­·¤§Án¤j§@¤S¦³¤Q¾l±øªøÃ@¡BÂêÃì´ÂµÛ©Ý©Þ³¥²ä±ð¨à¤Ä¨Ó³Q¥LÅ@Åé¯u®ð¤@¾_µn®É¯É¯É­¸±²¼u¶}¡C

    ®l¨¦¨â®Çªº³·§üªL¤¤¤£ª¾¦ó®É¤w½Ä¥X¤Q¤G­ÓªAse¦U²§ªº¤k¤l°ª§C¿ù¸¨¯¸¦b¤s±V¡B¥Û¾À¤WÅå«ãÜÒ´o¤C¼L¤K¦Þ¤j³£¬O¥¸³d¥L¨­¬°¨k¥£³ºµM¦p¦¹Áx¤j¦k¬°¤Ï§Ü¤k¥D¤ª¤ª¡C

    ¬õ¦ç¤k¤l¾®µøµÛ©Ý©Þ³¥¡u«x¡v¤F¤@Án¦ü¬O»{¥X¥L¨Ã«D¦Û¤v°k¶hªº¨k¥£¦ý¶Õ¦¨ÃMªê»P³o¤p§¯¤k¦³¯À¦³¤³»Ø­þ¯àµ½½}¥Ì¥ð¡H«NÁy¤@¨I§N¯º¹D¡G¡u¤p§¯ºë§A¹D±N¥Lµy¥[³ì¸Ë§Ú«K»{¤£¥X¨Ó¤F»ò¡H¤µ¤é­Y¬O¤£±N¥L¥æ¥X¨Ó©w¥s§A¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡I¡v

    ¡u©I¡I¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¨ªÅì³D­¸±²¾î±½¬ðµM¤Æ§@¤@±ø¤õ³D´ÂµÛ¬y¨F¥P¤l·íÀY¼Q¤õ¼³¨ì¡C´X¦b¦P®É¥|©P¨º¨Ç¤k¤l¤]¯É¯É¯e½Ä¦Ó¤U®ð®ö¹ª»R¯«§LÁa¾îÂà¦Ó´Â¦o²r§ð¦Ó¦Ü¡C

    ¨ºª[Ã~²r¦a®¶¯Í©Ç§q«K±ý´Â²³¤k½Ä¥h¡C

    ÁÙ¤£µ¥¥¦¥ß°_¨­¨Ó©Ý©Þ³¥¥k´x¤@±½¨g­·¹ª»R¨º¤õ³D¹y®É¦y»ïµÛ¨R¤Ñ©ß­¸±µµÛ

    ¡u¯y¯y¡v³sÁn¨º¨ÇÂêÃì¡BªøÃ@À³Án¾_µõ²³¤k¤l³Q®ð®ö©Ò±ÀÄ˶³¾rÃú¦üªºª½¶^¥X¤Q¾l¤V¥~Åå¥sÁn¤£µ´©ó¦Õ¡C¬y¨F¥P¤l¤SÅå¤S³ß¯ºÅâ¦pªá·Q¤£¨ì³o¤Ö¦~¯«¤O¤@¦Ü©ó´µ²´¨£¥L¿W¤£±Ã²æ¦Û¤vªºÂêÃì¤ß¤U¤j¬O±o·N¹äµM¹D¡G¡uµL¦W¤óÀH§Ú¦^®a¥h¡C¡v

    ¤]¤£²z·|²³¤k±N¥L»´»´¤@©Ô«û¤W¨ºª[Ã~­IºCÄËÄ˦aªuµÛ¤s·Ë´Â¤W¨«¥h­Ë¹³¦b¥Ü«Â¬¯Ä£¤@¯ë¡C

    ²³¤kÅå«ã¥æ¥[¼bÁn³Ü¥¸«o¦A¤£´±¶TµM¤W«e¡C¬õ¦ç¤k¤l®ð±o«NÁy·Ù¥Õ¹y¨¬¥w¹D¡G¡u¤p§¯ºë³o½â¥£®`¦º°ê¥D¬OµL¼~¨¦²Ä¤@¸o¥}§A´±ºÛÂÃ¥]§È´N¤£©È»P¥þ¨¦¤H¬°¼Ä»ò¡H¡v

    ¡u«u§r§Ú¦n©È§r¡I¡v¬y¨F¥P¤l©ç©ç¯Ý¤f©¿µM¤S§ê¤F­Ó°­Áy«£«£¯º¹D¡u¥i±¤§r¥i±¤¤Û¦B¥P¤l®`¦º¤k¨à°ê¥Dªº¬O§Aªº½â¥£¥L°k¤§¤Ô¤Ô§A´N·QÀH«K§ì­Ó´À¦º°­³»¼L»ò¡H­n¬OÅý¨º¬õ¦Ñ§¯ºëª¾¹D¤F§A²q²q½Ö·|¬OÁ|°ê¤§¼Ä¡H¡v

    ¬õ¦ç¤k¤lÁy¦â°~ÅÜ©Ý©Þ³¥¨£¦o¯«¦â¼««ã¡B®£Äߤ߹D¡G¡u¤£ª¾¨º¡y¬õ§¯ºë¡z»¡ªº¬O½Ö¡H³ºÅý¦o¦p¦¹®`©È¡H¡v¸£®ü¤¤¬ðµM°{¹L¤@­Ó§¯¼cµ´¥@ªº¬õ¤k¤l¯Ý¤f¦p³Q­«Áè²rÀ»¨­¤l¤@®Ìµh¤J¤ßµÊ¡C

    ¨ºª[Ã~®¶¯Í©Ç»ï²Â©å¦a­¸¤F°_¨Ó©ìµÛ¨â¤H´Â¤s³»±°¥h¶V­¸¶V§Ö­·Án©I©I«Ü§Ö«K±N²³¤kªº¨­¼v»·»·¦a©ß¦b¤F¨­«á¥s½|Ánº¥º¥¼Ò½k²Ó¤£¥i»D¡C

    ¤ëÄa·íªÅ¾À¥ß¤d¥Q©]ªÅ³Q¨â°¼¤sÀ¤©Ò§¨´N¹³¤@±ø´ïÂŪºªøªe¡C¤s³»¥Õ³·½J½J¿Ä¤Æªº³·¤ô·J¶°¬°·Ë¨RÂm¬°ÂrÅF¶©¤£µ´¡C¶V©¹°ª­¸¨g­·¶V§N±Nªñ¤s³»®ÉºÑµê¼áº«Âù³S¬Õ­·¨â¤H¦ç»n¤W³£µ²¤F¤@¼hÁ¡Á¡ªº¥ÕÁ÷ÀH­·¹ª»R®Ì°Ê¦p»È¡C

    ©Ý©Þ³¥¤]¤£ª¾¦o­n±N¦Û¤v±a¨ì¦ó³B¦¹¨è¸£¤¤ªÅ¥Õ¤°»ò¤]°O¤£°_¨Ó¿W¹ï¦o»á·P¿Ë¤Á«H¿à·í¤U¤]¤£¦h°Ý¥u¬OÀqÀq°l·QµÛ¸£®ü¤¤µyÁa§Y³uªº¹s¬Pµe­±·Ð¶Ã°g±¦¡C

    ¤s³»¥Õ¯í¯í¤@¤ù°ß¦³¦V¶§³B®¼¥ß¤F´X®è¥¨ªQ»a»A¦p»\¡C¥ª°¼¥¨¥Ûõìõì§Îª¬¦U²§§Ï©»ÃÛ¥ñ¤FµL¼Æ³·¥Õªº¥¨Ã~¤Q¾l°¦³·øl¥¿¥ß¦b¥Û¤W®Ì¸D¸EÁ@¨£¨â¤H­¸¨Ó¹y®É¦y¥sµÛ¨R¤Ñ­¸°_¡C

    ¨ºª[Ã~½Ä¸¨³·¦aÂùÁl¤@±i¥þ¨­§Ý°Ê±N¨­¤Wªº¦B³·ÁPÁP¾_¸¨¡C¬y¨F¥P¤l¹D¡G¡u¨ì°Õ¡I¡v¤@ÅD¦Ó¤U«Ê¦L¤F¨ºª[«ûµÛ¥L´Â¤@­Ó¶ÂÂKÂKªº¬}¥Þ¨«¥h¡C

    ¨º¤s¬}­Ê¾À´Â«n¬}¤f¤S¦³¨â¶ô¥¨¥Û¾B¾×»á¬°Áô½ª­·¶Õ¤]´î¤p³\¦h¡C©Ý©Þ³¥¨«¨ì¨º±VÃä¬}¤f®ÉÁ@¨£Äa±V¤Uªº´ºÆ[©I§l¤@²¿¥Ø¯t¯«°g¡C

    ¤ë¥ú¯í¯í«nÃä¬Oºuºu°_¥ñªº¶³®ü³·¤s®pÀ­°Ñ®tÄÞ®o¶¯°¶§Ï©»¯}®ü¦Ó¥Xªº¸s®q§§ÄRÃø¨¥¡C¸s¤s¸}¤U¬O¤@¤ù¤­ÃC¤»¦âªºµºÄR¤j¦a§Ï©»³Q¤Ñ¤W¼â¤UªºÀOÁø©Ò¬Vªá¾ð¯ó¤ì±K±K¦a¾Q®i°_¥ñ´Â¥_ºø©µ¨ì·¥»·³Bªº®üÃä³Q¨g­·¹ª»R¼h¼hÅ|Å|¬¤´é¦p®ö¡C

    ¤s¤W¿n³·¿Ä¤Æ¬°·Ë©bÂm¦Ó¤U·J¶°¦¨¼Æ¤Q±ø¤jªe­£ÅÝ·¶¬ï¹L­ì³¥ºuºu¬y¤J·É®ü¡C¨â©¤ªºÁøªL±mªá­Ë¬M¨ä¤¤¦â±m´³ÄãºÀÄR§Ï©»µL¼Æ±m­iÁa¾î¥æ¿ù¡C

    ³Ì¬°©_§®ªº¬O³o¤d¨½­ì³¥¦a¶Õ¦U²§ÅܤƥX½ÑºØ¦a»ª°_¥ñªº¥C³®¡B¼s×Àªº¬Ö¦a¡B¯í¯íªºªh¿A¡C­Z±Kªº¤sªL¡B»È¥Õªº¨Fºz¡K¡K¤@À³­Ñ¥þ©ÎºÀ©_®k©Þ©Î»a²D¶¯§§©Î­·¶®¨qÄRÅý¤H¥Ø¤£·v±µ¬°¤§¯«¹Ü¡C

    ©Ý©Þ³¥¦ç°L½­¸Ã¨Ã¨¦a­Á²·µÛÄa±V¤UªºÀA¸¤j¦a¯Ý¤f­Y°ô·Q¤£¨ì¥@¶¡³º¦³¦p¦¹ºÀÄR©_´º·í¯u¦³¦p¥P¹Ò¡C

    ¬y¨F¥P¤l¹D¡G¡u³o´N¬OµL¼~¨¦°Õ¤S¥s¡y½Ñ¤Ô¤§³¥¡z¡C«nÃ䨺¨Ç¤s¥s¡y½a¤s¡z½¹L¡y½a¤s¡z´N¬O¤Ñ²P®ü¨¤¥@¬ÉªººÉÀY¡C¡v

    ©Ý©Þ³¥ÀqÀq©À»wµÛ¡u½Ñ¤Ô¤§³¥¡v´d³ß¥æÅ|©¿·Q¡G¡u¦pªG¯à¦b³o¸Ì²×½a¦¹¥Í©M¤ß·R¤§¤Hªª°¨¯ó³¥ªx¦à®ü¤W«K¬O¯«¥P§Ú¤]¤£°µ¡C¡v²´«e¤SÅZ¦a°{¹L¨º±i§¯´A·Å¬Xªº¯ºÅâ¤ß¤¤²ö¦W¦a¼@µh¦pµ±²´²µ°~µM¤@¼ö¡C

    ·í¤U²`§l¤F¤@¤f®ð¦¬ÀĤ߯«Âਭ¹D¡G¡u¬¥©h®QµL¼~¨¦¤º¯ó¤ìÂ×­Z´ºª«¦pµe§A¬°¦ó°¾°¾­n©~¦í¦b´H§N¯î²Dªº°ª¤s¤§Åq¡H¡v

    ¬y¨F¥P¤l¡u­ó¡v¤F¤@Án¹D¡G¡u§Ú³ßÅw§AºÞ±oµÛ»ò¡H¡v¨£¥L¾®µøµÛ¦Û¤v¯«±¡¸Û¼°¤ß¤¤¤@³nÂà¹LÀY¥h¡C»·»·¦a±q¨º¤s³¥¤¤¶Ç¨Ó°}°}ºqÁn¹³¤s±V«eªº¶³Ãú¯ë¦ü¦³­YµL·¶¤£´²¡CºqÁnÅw®®±y´­¦oªº²´²µ«oÅZ¦a¤@¬õ«r¤ú¹D¡G¡u¤Ó¬üÄRªºªF¦è§Ú°¾¤£³ßÅw¡C¡v

    ©Ý©Þ³¥¤@©Ã¤ë¥ú²H²H¦a·Ó¦b¦oªº¤pÁy¤WªH´ù¦p·Ï¯«¦â³º¬O»¡¤£¥Xªº±I¹é»a²D¤ß¤¤²Y±¦¥¿·Q»¡¸Ü¦o«o¤S¬ðµMªO°_«NÁy¤¿¤Ú¤Ú¦a³Ü¹D¡G¡u¯ä¤p¤l§A¬O§Úªº¥£Áõ´N·í¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦aÅ¥§Ú®t»º­þ¨Ó³o»ò¦h¼o¸Ü¡H§Öµ¹§Ú¶i¥h¡I¡v¤£®e¤À»¡«ûºòÂêÃì©ÔµÛ¥L´Â¤s¬}¸Ì¨«¥h¡C

    ¬}¤ºº£¶Â³±§N¦oÂI¿U¥Û¾À¤Wªº´X·ø´¹¥Û¿O¥|©Pº¥Âà©ú«G¡C©Ý©Þ³¥Àô¨­¥|ÅU°~¦Y¤@Åå¬}¨¤»®µM¯¸¤F¤@¤H¡I¤U·NÃѦa«ûµÛ¦o´Â«á«æ°h¦ý¸}¨B¤è°Ê¥ß®É«éµM¨º¡u¤H¡v®ð®§¡B¤ß¸õ¥þµL³º¬O­ÓÀJ¨è±o®Ý®Ý¦p¥Íªº¥Û¤H¡C

    ¬y¨F¥P¤l«£«£¤j¯º©ç¤â¹D¡G¡u´Nª¾¹D§A­n¤W·í¡I¡v

    ¤s¬}¤£¤j¥|¾À®{¥ß»á¬°´H§N²­®°ß¦³³o¥Û¤H©P³ò°ï¤F¨Ç¤sªG¡B¸V³J¨­¤WÁ٩ܤF¥ó¥Õ¼ù¤û¥Ö¦ç¬O¥HÁ@¨Ó»á¦ü¯u¤H¡C©Ý©Þ³¥°×µM¥¢¯º¾®µø¨º¥Û¤HÁy®e²M«T®ð¦t°a©ù¤ß¤¤¤@°Ê¦n¦ü¤]¦b­þ¸Ì¨£¹L¤@¯ë¨S¨Ó¥Ñ¦a¥Í¥X·q¼}¤§·NµÂµM¹D¡G¡u¥L¬O½Ö¡H¡v

    ¬y¨F¥P¤l¯º¹D¡G¡u§A°Ý§Ú§Ú¤S°Ý½Ö¡H¡v

    »y­µ¤è¸¨¬}¥~©¿µM¶Ç¨Ó¤@­Ó¬X©M®®¦ÕªºÁn­µ¡G¡u§A¬JµM¤£ª¾¹D¥L¬O½Ö¤S¬°¦ó«_¦º±q§Ú²´¥Ö©³¤U±N¥Lµs¥h¡H¡vÁn­µ¯e¹Gªñ»¡²Ä¤@­Ó¦r©|¦³¤»¤C¨½¤§»»¨ì¤F³Ì«á¤@­Ó¦r®É¬Û¶Z¤w¤£¹L¦Ê¤V¡C

    ¬y¨F¥P¤lÁy¦âÆJÅܤ@¤â©ê°_¥Û¤H¤@¤â«ûµÛ©Ý©Þ³¥§CÁn¹D¡G¡u§Ö¨«¡I¡v¤èyu½Ä¥X¤s¬}¬}¤f¤H¼v¤@°{¤@¹Dµº¥ú®ð®ö¬ðµM¦pÀOÁø°nÂm´ÂµÛ¥L­Ì«ã¼É¹ª»R¡C

    ¡u¤­¦æ¯u®ð¡I¡v©Ý©Þ³¥¤ß¤¤¤j»þ¨ü¨ä©Ò¿E®ð¦p¼é¦Á¹ª´é¤¬§J¬Û¥Í¤U·NÃѦa´§¥X¤@°O·¥¥ú¹q¤õ¤MötµM«ã¼A¦b¨º®ð®ö¤¤¥¡¡C

    ¡uÅF¡I¡v

    µº¥ú¦p¨g³D¶Ã»R®ðªi¶Ã»R®ðªi¿º³B¬}¤f¤sÅɹy®É°n¬µ¥|­¸©Ý©Þ³¥¯Ý¤f¦p¼²´Â«áäW^°h¬y¨F¥P¤l§ó¬O¡u«z¡v¦a¼Q¥X¤@¤j¤fÂA¦å¡C¨º¤H¥ç´Â¥~ÄƵM°h«oŸÁn³Ü¹D¡G¡u¬O§A¡I§AªGµM¨S¦º¡I¡vÅã¬OÅå«ã¤w·¥¡C

    ®ð®ö¹ª´²¦B¥Û­¸´­¨º¤H¦b¤Q¤V¥~ªº³·¦a¸Ì½¡µM¥ß©w¬õ³·½§ºÑ¦çÄÆ»R¦Õ««¤WÄaµÛ¨â¦·ºë¥©ªººÑ¥É®ü´Å³º¬O­Ó¼a´A°Ê¤Hªº¤k¤lÁ@¨£©Ý©Þ³¥¡u«x¡v¤F¤@ÁnÅå³Y¤w·¥±Û§Y°{¹L¤@µ·¥¢±æ¤§¦âÂ٬ܧN§N¹D¡G¡u´±°Ý»Õ¤U¬O½Ö¡H¬°¦ó³º·|¤­¦æ¯u®ð¡H¡v

    ¬y¨F¥P¤lÀ¿¥h¼L¨¤ÂA¦å«£«£¯º¹D¡G¡u¦Ñ§¯ºë¾Ì¤°»ò´N³\§A·|¡H¥L¬O§Úªº¥£ÁõµL¦W¤ó¥u­n¤@­Ó«üÀY´N¯à±N§A¿ÂÃƦüªº®º¦ºÃѬ۪º¸Ü´N§Ö§Öºu¤U¤s¥h¡C¡v

    ©Ý©Þ³¥·t·Q¡G¡u­ì¨Ó¦o´N¬O¨º¡y¬õ¦Ñ§¯ºë¡z¤F¯u®ð±j²r¦p´µÃø©Ç¥ý«e¨º¨Ç¤k¤l¨º¯ë¬ÈÄß¡C¡v¨£¦o»P¸£®ü¤¤½L±Ûªº¬õ¤k¤l®í¤£¬Û¦ü·L·L¦³¨Ç¥¢±æ¡C

    «ä¦¤¶¡¤s¤U¼b¥wÁn¦¹°_©¼¥ñ¤H¼v½Ä±°¨º¬õ¦ç¬ü¤H¤Û¦B¥P¤l¤S»âµÛ¦Ê¾l¦WªAse¦U²§ªº¤k¤l°l¨ì¯É¯É¦b¤s¬}¥|©P¥ß©w«üµÛ¥L¤jÁn¹D¡G¡u¯«¤k®`¦º°ê¥Dªº½â¥£´N¬O³o¤p¤l¤F¡I¡v

    ¬õ¬ü¤H·n¤F·nÀY¹D¡G¡uÅ黪ÀH¦³¨Ç¬Û¦ü¦ýµ´¤£¬O¥L¡C¡v§ö¥Ø¨`¨`¦a¾®µøµÛ©Ý©Þ³¥¹D¡G¡u»Õ¤U»P¯«¹A¦³¦óÃö«Y¡H¡vÁy¤WÁö¯«¦â¤£°Ê¦ý»¡¨ì¡u¯«¹A¡v¤G¦r®ÉÁn­µ«o¬ðµMÅܱo´Ë´H°_¨Ó¡C

    ©Ý©Þ³¥³ä³ä¹D¡G¡u¯«¹A¡H¡v³o¯µ±K¸£¥Ê¤l¥ç¼ô±x¤w·¥¦ý«o°¾¥Í°O¤£°_¨Ó¨£¦o¥Ø¥ú±½¦V¨º¥Û¤H¤ß¤¤¤@»þ¡G¡u¬O¤F¥L´N¬O¯«¹A¡I¡v²æ¤f¹D¡G¡u§A±N¥LÀJ¬°¥Û¤H©M¥L¤S¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v

    ¬õ¬ü¤HÁy¤W¶Ò¦a¤@°}·w¬õ·Y«ã¤w·¥¡C²³¤k¤C¼L¤K¦Þ¦a¨þ¥¸¹D¡G¡u¤jÁx½â¥£¡I³o¥Û¤H¤D¯«¤k¤§¥£¬O§ÚµL¼~¨¦³Ì¬°§C½â¤§ª«¤H¤H±o¦Ó³è¤§¡K¡K¡v»¡µÛªG¯u¤j¨B¤W«e»ô»ô´Â¨º¥Û¤H³èÔu¡C

    ¬y¨F¥P¤l¤j«ã±²³S¤Ï¾_«£«£¯º¹D¡G¡u¤s³»­·¤j¤]¤£©È»¡¸Ü°{¤F¦ÞÀY¡I¡v

    ³S­·¹ª³BºÑ¯»ÀÛÀÛ²³¤k©I§l¤@²¿¥uı¦Þ¦y¤@°}³Â·ô¨ëµh®B¦ÞÀþ¶¡¸~¤F°_¨ÓÅå©Iµh§u·W¤£­¡¦a´Â«á°h¥h´X­Ó¾a±o³Ìªñªº³ï¸¡§ó¬O¤õ¿N¤õ¿R¯k±o²\¤ô¥æ´é³s­ó¤]¤£¤Î­ó¤W¤@Án«KÀþ®É©ü°g­Ë¦aÁPÁPŸ§Ý¤£¤w¡C

    ¬õ¬ü¤H²H²H¹D¡G¡uµL¼~¥P¨¦°Z®e§¯¤k©ñ¸v¡C¡vºÑ¼v¤@°{¯e½Ä¤J¬}¥ª¤âµº¥ú¼É¦R¤Æ§@ºuºu®ð¤M´ÂµÛ©Ý©Þ³¥¹p¾^²r§ð¡F¥k¤â«h´ÂµÛ¬y¨F¥P¤l·íÀY§ì¥h¡C

    ¦o¨­§Î¤è°Ê©Ý©Þ³¥¤wª¾¤£§®·m¨­¾×¦b¬¥®V¶®¨­«e·¥¥ú¹q¤õ¤M¯}Áu½Ä¥X¡uÅFÅF¡v³s¾_Áø¥úÅ|Ãz¬}¾Àµn®É°nµõ³Q¨º®ð®ö±À´é°~µM¨R¤Ñ¥|¬µ¡I

    ¶Ã¥Û«ã»R®ð®ö¨g½Ä²³¤k®ð¦å½´é¨­¤U¤@ªÅÄ˶³¾rÃú¦üªº©ß­¸Â½»R¯É¯É´Â±V¤U¶^¥hÅå©I³sÁn¡C»»»»±æ¥h¾ã­Ó¤s³»¦p¤õ¤s¼QÁ¡³·®ö¡B¸H¥ÛÀK®É¶¡±È±²°_¤Q¾l¤V°ª¨º´X®è¥¨ªQ¥ç¹ª»R·n¦²ÀI¨Ç³s®Ú©Þ°_¡C

    ³·ølÅå³Ú½L±Û»»»»¤£´±¤U¡C¤s¬}¤w³Q¦i¬°¥­¦a©Ý©Þ³¥©M¨º¬õ¬ü¤H¦p¬ïªá½¹½º¹Î¹Î¿E¾Ôµº¥ú®ð®öºx´õ¦üªºÂ÷¤ß­¸»R±N¿n³·¡B¥¨¥Û¼h¼h±È±²Àô¶µÛ¤G¤H°_¥ñ½ÄË¡C

    ¬õ¬ü¤H¶V°«¶V¬O¤ßºÃ³o¤Ö¦~¤£¹L¬OÂù¤Q¦~¬öÅ餺¯u®ð²`¤£¥i´ú¤S²`¿Ú¤­¦æ¥Í«gÅܤƤ§¹D©Ò¨Ï©Û¦¡§ó¬OÃe³Õ¼sÂøµL©Ò¤£¯à­Y«D¯«¹A¿Ë¶Ç¤S«ç·|¦³¦p¦¹¯«³q¡H±þ¾÷§ó¬Æ¤@Ãä»E®ð²r§ð¤@Ãä²H²H¹D¡G¡u¯«¹A¦ó®É¦¬¤F­Ó§Ì¤l¡H¥L¬J¤w¦º»Õ¤U¨ì¦¹©Òyu¦ó¬°¡H¡v

    ©Ý©Þ³¥­W¯º¹D¡G¡u«e½ú§Ú¤°»ò¤]°O¤£°_¨Ó¤F¡C¤£ª¾¯«¹A»P§A¦³¤°»ò²`¤³¤j«ë¡H¬J¤w¦º¤FÁÙ­n±N¥LÀJ¬°¥Û¹³¤H¤H³èÔu¡H¡v

    ¥L¸¡¤ºÁö¦³°O¨Æ¯]¦ý¦b§Ñ¤t¤¤¨I®û¤F´X¤é´X©]¤@®É¥b¨è«o¤S­þ¯à·Q±o°_±q«e¤§¨Æ¡H´N³s¥Í¥­©Ò¾Ç¤]´X¥G§Ñ«o¤j¥b³Q¦o³o¯ë¯e§ðÀI¶HÀô¥Í¥u¯à¨Ì¥MµÛ¥E²{¯ÉÅ|ªºÆF¥ú«j¤O°{Áפ伵¡C

    ¬y¨F¥P¤l¤@Ãä©êµÛ¥Û¹³ÀH¨ä¸ú°{¤@Ãä«£«£¯º¹D¡G¡u³oÁ٥βq»ò¡H¦h¥b¬O¦o·í¦~¦º¤^¥Õ¿à¦aÄñµÛ¤H®a³Q¤H±À©Ú¤§«á¥Ñ·R¥Í«ë¤~Åܱo³o¯ëÅö¨g¡K¡K¡v

    ¬õ¬ü¤H§ö¥Ø¤¤±þ¾÷¤j§@¬ðµM´Â¥ª¤@®Ì¤â¤¤¦h¤F¤@¬`Â_¼CºÑ¥ú¹q»R°{¹q¦üªºª½¨ë¬¥®V¶®¬Ü¤ß¡C

    ¨ºÂ_¼C«C¦ÇµLµØù׸ñ´³´³³Q¤ë¥ú¤@·Ó°{¥ú°_¬¯¥ØºÑ¥úÁ@¨Ó²´¼ô¤w·¥©Ý©Þ³¥°~¦Y¤@Åå²æ¤f¹D¡G¡uµL¾W¼C¡I¡vÁôÁô¤§¤¤Ä±±o¦¹¼C»P¦Û¤v·¥¦³²W·½§Ï©»´¿¥Ñ¦Û¤vÂà°eµ¹¤F¤@­Ó¦Ü¿Ë¤§¤H­Y¯u¦p¦¹¦¹¼C¤S«ç·|¨ì¦o¤â¤¤¡H

    ¤£¤Î¦h·Q¯u®ð¹ª»R·¥¥ú¹q¤õ¤M¦p¬õÁø¾îªÅ±µ³s²r¼²¦b¨äÂ_¼CºÑ¨~¤W¡C

    ¬õ¬ü¤H·L·L¤@®Ì±Û¨­­¸»R¥k¤â®ð®ö¬¤´é±N¨ä®ð¤M¤£Â_¦a±½Àú¶}¨Ó¥ª¤â«hºò´¤Â_¼C®ð¥úÁa¾î³sºø¤£µ´¦a´Â¬¥®V¶®¨ë¥h¥²yu¸m¨ä©ó¦º¦a¡C

    ¦o¤­¦æ¯u®ð·¥¬°±j¨Kyin¼F³o¼Cªk¤S»á¬°¸Þ²§¨£©Ò¥¼¨£¨C¤@¼C¨ë¥X´H­·©I¼S¥Õ®ð´Ë´Ë¼C¾W¤W³º¨³¾®µ²°_¤@­«¦BÁ÷©Ý©Þ³¥¶g¨­ªx°_Âû¥Öª¸½D§Ô¤£¦í¥´¤F­Ó´H¾¶¤ß¤U¤j»þ¡C

    ·í¤é¥_®ü¤@¾Ô¬y¨F¥P¤l¸g¯ß­«·l¥¢¦å¹L¦h¤¸®ð¤j¶ËÁö¦b³o¿Ä¤Ñ¤s­×¾i¤F¥b¦~¦ý°O¾Ð­Ñ¥¢³\¦h­×¦æ­n³Z¤]°O¤£¯u¤Á¥u¬O¾ÌµÛ·Pı¦Û¦æ½Õ®ð´_¯ß¦]¦¹­×¬°¥u«ì´_¤F¤£¨ì¥|¦¨¦¹¨è³Q³o³±´H¼C­·©Òªñ¤úÃö«£«£¶Ã¼²­á±o¥|ªÏ´X±ý»ø·ô³sÅÛ¬r¤]µL·v¥X­Y¤£¬O©Ý©Þ³¥´X¦¸¤Î®ÉÅ@±Ï¦­¤w¥Éâf­»®ø¡C

    ²³¤k±q±V¤U¯É¯ÉÅD¤WÁ@¨£³oµf¿E°«µL¤£»þµMÅܦ⻷»·°hÁ׶}¨Ó¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹