ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ³Ì¾y´b

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä233³¹µd¿ô ¤å / ¤@©À·É®ü

    ¸Ë­×°ªÀɪº¯f©Ð¤¤¡AªLÀܲשó²M¿ô¹L¨Ó¡A¨­Å骺Ÿ°Ê±N¤@ª½­w¦b§ÉÃ䪺³¢©É§DÅå¿ô¡C

    ¡uªLÀÜ¡A§A¿ô¤F¡H¡v³¢©É§D¤@¤U¯¸°_¨Ó¡A´È¤l¡u§aÜÖ¡v¤@ÁnºL¦b¦a¤W¡C

    ªLÀÜÁy¤WÅS¥X·L¯º¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¿ô¤F¡I¡v¬ÝµÛ³¢©É§D²M½Gªº­±®e¡A²¤±a¼¬±|ªº¯«±¡¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤@°}¤ß¯k¡C

    µu¼È¥¢¯«¹L«á¡A³¢©É§D¥ß¨è¤j³Û¹D¡G¡uÂå¥Í¡AÂå¥Í¡K¡K¤H¿ô¤F¡I¡v

    «Ü§Ö¡A¯f©Ðªù±q¥~±À¶}¡A¦n´X­ÓÂå¥Í¦P®É¨«¶i¨Ó¡A³ò¦bªLÀܨ­Ãä¬Ý¬Ý³o¬Ý¬Ý¨º¡A¬Æ¦Ü¤f¤¤Áٹɹɺ٩_¡A³£»¡ªLÀܯà¦Û¤v¿ô¹L¨Ó¹ê¦b¬O­Ó©_¸ñ¡A¤§«e®t¤@ÂI´N³Q§P©w¬°´Óª«¤H¤F¡C

    Å¥¤F³o¨Ç¸Ü¡AªLÀܦ³¨Ç­ú¯º¤£±o¡A¦Û¤v¤£¹L´N¬O¸ò¦Ñ¹D¤h¾ÇÂIªF¦è¦Ó¤w¡A¦Ü©ó¦¨¬°´Óª«¤H¶Ü¡H

    ¤@­ÓÂå¥Í»¡¹D¡G¡u¯f¤H¨­Åé«ì´_¬Û·í¦n¡A¦^ÀY°µ­Ó¸£ct¡A¥u­n¸£³¡¨S¦³·l¶Ë¡AÀH®É³£¥i¥H¥X°|¡I¡v

    ³¢©É§D³s³s»¡¹D¡G¡uÁÂÁ¡AÁÂÁ¡I¡v

    ¦³Å@¤h¤W¨Ó§â¥L¨­¤Wªº»ö¾¹³s±µ½u³£ºK¤U¨Ó¡A¦Q²~°w¤]©Þ¤U¨Ó¡AÅý¥L­«·s§ä¨ì¤F¥¿±`¤Hªº·Pı¡C

    Âå¥Í©MÅ@¤h¨««á¡A³¢©É§D±¡¤£¦Û¸T¦a¼³¦b¥L¨­¤W¡A­ú¹D¡G¡u§A²×©ó¿ô¤F¡AÀ~¦º§Ú¤F¡I¡v

    ªLÀܺNµÛ¦oªº¨q¾v¬XÁn¦w¼¢¹D¡G¡u¨S¨Æ¡A§Ú³o¤£¬O¿ô¹L¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

    ­ú¤F¤@·|¨à¡A³¢©É§D±¡ºüº¥º¥Ã­©w¤U¨Ó¡A³o¨Ç¤Ñ¨S¤é¨S©]¦a³­¦b¨­Ãä¡Aºë¯«Á^±oºòºòªº¡A²{¦b¤@©ñÃP³ºµMºÎµÛ¤F¡C

    ªLÀܪ¾¹D¦o³Ìªñ²ÖÃa¤F¡A¦V®ÇÃ䮿¤F®¿¡AÅý¦o½ö¦b§É¤W¡AµM«á»\¤W³Q¤l¡A¦Û¤v«h¤U§É¬¡°Ê¤â¸}¡C

    ¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v½ö¤F¦h¤[¡A¨­¤WÃö¸`¦n¹³ùצí¤@¼Ë¡A»´»´¤@°Ê´Nµo¥X¡u¹@°Ô¡vªºÅTÁn¡C

    ¯f©ÐÀô¹Ò«Ü¦n¡A¥L¥ý¤W´Z©Ò©ñ¤ô¡A¤§«e³ºµM³Q´¡¤F¾É§¿ºÞ¡A²{¦b¨S¤F¨ºªF¦è¡A¥D°Ê·Q§¿ÁÙ¦³ÂI¤£¤Ó®e©ö¡C

    ¶O¤FÂI«l¨à¡AªLÀܦ¨¥\©ñ¤ô¡A¤SµÎµÎªAªAªº¬~¤F­Ó¾þ¡C³o¨Ç¤Ñ³£ªº³¢©É§D´À¦Û¤vÀ¿¨­¤l¡A¥iÁ`¬O¤£¦p¦Û¤v¬~¨Ó±oµÎªA¡C

    ªLÀÜÅå©_¦aµo²{¡A¦Û¤vÁöµM¬O¸ò¦Ñ¹D¤h¾ÇªF¦è¡A¥i³o¨Ç¤Ñ¥H¨Óªº¨Æ±¡³ºµM²ö¦W¨ä§®ªº³£¦s¦b©ó¸£¤¤¡A¬Æ¦Ü³s±i®a¤H¹L¨Ó¬Ý¦Û¤v¡A³¢©É§D¨Sµ¹±i¦Ñ·Ý¤l¦nÁy¦â³£ª¾¹D¡C

    ¡u¯u¬O©_©Ç¤F¡I¡v¥L·nµÛÀY¡A¬JµM«Ü¦h¨Æ³£¸ÑÄÀ¤£²M·¡¡A¨ºÁÙ¤£¦p¤£¥h·Q¡A¦ó¥²¶O¨º­Ó¸£²Ó­M°l¨D¨S¦³µª®×ªº°ÝÃD¡C

    ±q¤W¨ì¤U¬~°®²b¡AªLÀܬïµÛ¤@®M·s¯f¸¹ªA¥X¨Ó¡A©Ô¶}µ¡¤á§j¤F·|§N­·¡C

    ©Ðªù±À¶}¡A±i­Å¿o¯¸¦bªù¤f¡A©Ã©Ã¬ÝµÛªLÀܪº­I¼v¡A©¿µM·Pı¥L¦³¨Ç¤£¦P¡A¦pªG¥ú¬Ý­I¼v«Ü®e©ö·|ÃhºÃ¬O¥t¤@­Ó¤H¡C¥i¨s³º­þ¸Ì¤£¦P¡A¦o·Q¤£¥X¨Ó¡C

    ¦o¦b¯f©Ð¥~­±Å¥¨ìªLÀÜ¿ô¹L¨Óªº®ø®§«Ü¶}¤ß¡A¤]¦P®É¤]«ÜªÈµ²¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¸Ó¤£¸Ó¶i¨Ó¡A¦pªG¤£¬O§Ì§Ì¼»¤â¤£ºÞ¡A¥L¤]¤£¦Ü©ó©ü°g³o»ò¤[¡A¦A¥[¤W·Ý·ÝªººA«×¡A¦b¦o¤ß¸Ì»{¬°´N¬O±i®a¹ï¤£°_ªLÀÜ¡C

    ¡u¿o©j¡I¡v

    ªLÀܳsÀY³£¤£¦^¡A¥úÅ¥¸}¨BÁn´Nª¾¹D¬O±i­Å¿o¡C

    ¡uªLÀÜ¡K¡K¡v

    ±i­Å¿o³ïÀYµo°ô¡A©¿µM¤°»ò³£»¡¤£¥X¨Ó¡C

    ¡u¤£¥Î»¡°Õ¡A§Ú³£©ú¥Õ¡I¡vªLÀÜ­±±a·L¯ºÂà¹L¨­¡C¡u§Ú¤£©Ç±i¬vªº¿ï¾Ü¡A¨­¬°±i®a¤l§Ì¡A¨º»ò°µ¤]«Ü¥¿±`¡C¥u¬O¨S·Q¨ìÀsªêªù³o»òÃe¤j¡A³s±i®a³£¤£´±¥¿­±À³¹ï¡I¡v

    ³o¬O·P´n¦Ó¤£¬O®I«è¡A±i­Å¿o§ó§Æ±æ¥L¯à½|´X¥y¡A¤ß¸Ì»¡¤£©w·|§óµÎªA¤@¨Ç¡A¦p¦¹À£§í¦b¤ß¸Ì¡A¤]µL§Î¤¤©Ô»·¤F¨â¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡C

    ¡uªLÀÜ¡A¬O±i®a¹ï¤£°_§A¡AµL½×§A«ç»ò»¡¡A§Ú³£¯à±µ¨ü¡I¡v±i­Å¿o¹ª°_«i®ð»¡¹D¡C

    ¡u¿o©j¡A§A³o»ò»¡´N¤Ó¥~¹D¤F¡I¡vªLÀܨþ¨þ¯º¹D¡A¡u§Ú»¡¤F¡A«D±`²z¸Ñ±i¬vªº¦æ¬°¡A©ö¦a¦Ó³B¡A§Ú¤]·|¨º»ò°µ¡I§ó¦óªp¬O§Ú©Û·S®]®a¦b¥ý¡A³o¨Æ¤£À³¸Ó¥Ñ±i®a¨Ó©Ó¾á³d¥ô¡I¡v¥L¦h¤Ö³zÅS¥X¨º»òÂI¼J¿Ø¤§·N¡C

    ±i­Å¿oÅ¥¤F¤£¦ý¨S¦³·Pı¤£µÎªA¡A¤Ï­Ë¬OÃP¤F¤f®ð¡AªLÀܦ³®I«è¤~¥¿±`¡A¦pªG³s¤@ÂI®I«è³£¨S¦³¡A¨º´NÃÒ©ú¥L¸ò±i®a¤ß¦sªã¸¦¡A»¡¤£©w¥H«á·|º¥¦æº¥»·¡C

    ¡u³o¨Æ¬O±i¬v°µªº¤£¦a¹D¡A®a®x¤j·|¤w¸g§åµû¹L¥L¤F¡I¡v±i­Å¿o¨¥¤£¥Ñ°J¦a»¡¹D¡C

    ªLÀܯº¹D¡G¡u¤£­n¦w¼¢§Ú¤F¡A±i¬v³Ìªì³Ì¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡A·Ý·Ý«ç»ò·|§åµû¥L¡A®£©ÈªY½àÁÙ¨Ó¤£«æ§a¡I¡v¥L­Ë¤F¨âªM¤ô¡A»¼µ¹±i­Å¿o¤@ªM¡AÄ~Äò»¡¹D¡A¡u·Ý·Ý°µ¹Ú³£¬ßµÛ±i¬v¦¨¼ô¡A¯à¦ª°_±i®a¤jºX¡A²{¦bÀ³¸Ó«ÜªY¼¢§a¡I¡v

    ±i­Å¿o¨IÀq¤£»y¡A¦o²×©óµo²{ªLÀܪº§ïÅܦb­þ¸Ì¡A¥é­Y¦³¤@Âù¬}¹î¥@¨Æªº²´·ú¡A³ºµM¤£¥Î»¡´N¤°»ò³£¬Ý³z¤F¡I

    ¡u§Ú¥u¬O©ü°g¡A¤£¬O¦º¤F¡A·NÃÑÁÙ¬O«Ü¬¡ÅD¡A³o¨Ç¤Ñ§Ú·Q¤F«Ü¦h¡A¸ò±i®aªºÃö«Y¡B¸ò©É§D®aªºÃö«Y¡B¸òªG®aªºÃö«Yµ¥µ¥¡A§Úµo²{¥H«eªº¤@¨Ç°µªk¨Ã¤£¥¿½T¡A¥H«á·|§ïªº¡I¡v

    Å¥¥L³o»ò»¡¡A±i­Å¿o³s¦£ÄU¹D¡G¡uªLÀÜ¡A¤d¸U¤£­n¦]¬°³o¥ó¨Æ²¨»·§Ú­Ì¡A§A¤]©ú¥Õ¡A«Ü¦h¨Æ±¡¬O¤£¥Ñ¦Û¤vªº¡I¡v

    ªLÀܨ£¦oµÛ«æªº¼Ò¼Ë¡A¤£¸T¥¢¯º¹D¡G¡u¿o©j¡A§A¦b»¡¤°»ò©O¡I§Ú«ç»ò·|²¨»·§A­Ì¡AµL½×¬O·Ý·Ý¡B°®ª¨ÁÙ¬O°®¶ý¡A¬Æ¦Ü¬O§A©M±i¬v¡A§Ú³£¤£·|²¨»·¡A²¦³º«¥­Ì¬O¤@®a¤H¡AÁöµM§Ú¬O°®ªº¡I¡v

    ±i­Å¿oÃP¤F¤f®ð¡A«oÁÙ¬O¦³¨Ç¾á¤ß¦a°Ý¹D¡G¡u§A¯u³o»ò·Q¡H¡v

    ¡u·íµM¡A¤d¯u¸U½T¡I¡vªLÀÜÂIÀY¹D¡C

    ±i­Å¿oÁy¤W²×©ó¦³¤F¯º®e¡A»¡¹D¡G¡u§A³o»ò»¡§Ú´N©ñ¤ß¤F¡I¦b³o¤§«e¡A§Ú´N©È·|¦]¬°®I«è¦Ó²¨»·§Ú­Ì¡I¡v

    ¡u·íµM¤£·|¡A§Ú»¡¤F¡A±i¬vªº¿ï¾Ü«D±`¥¿½T¡I¡v

    ³Ì¾á¤ßªº¨Æ±¡»¡©ú¥Õ¤F¡A±i­Å¿o¤@ÁûÄaµÛªº¤ß¤]©ñÃP¤U¨Ó¡A¤pÁn¹D¡F¡u§Aª¾¹D¹À¡Aª¨ª¨­n¥hªF®ü·í¬Ù©e®Ñ°O¤F¡A¥H«áÂ@¥_´N¨S¤H´±·S§A¤F¡I¡v

    ªLÀܯº¹D¡G¡u¨º´±±¡¦n°Ú¡A°®ª¨¨ÓªF®ü¡A¤]¯à¦n¦n·ÓÅU·ÓÅU§A¡I¡v¥L·íµMª¾¹D±i­Å¿o»¡³o¸Üªº·N«ä¡A¿Ë¤H¨Ó¨ìªF®ü¤F¡AªÖ©w·|·ÓÅU¦Û¤v¡A¥i¦Û¤v¯uªº»Ý­n¥L­Ì·ÓÅU¶Ü¡H

    »Ý­n¡I

    ªLÀÜ·t·t·Q¹D¡A¦Û¤v¤§«e½T¹ê¤Ó¶Ì¤F¡A¤H»P¤H¤§¶¡ªº¥æ©¹¤£´N¬O³q¹L¦UºØ¤£¦P¤è¦¡¦b¤¬¬Û§Q¥Î¶Ü¡H¦Û¤v¾Ì¤°»ò©ñµÛ³o»ò¤jªºÀu¶Õ¦Ó¤£¥Î¡A¤£¥Î¤~¬O¯u¥¿ªº¶Ì¤l¡I

    ªLÀܲשó·Q²M·¡¤F¡A¤]¥NªíµÛ¥L¹ý©³¦¨¼ô°_¨Ó¡I

    ±i­Å¿o¨««á¨S¦h¤[¡A¯³êM¹L¨Ó¤F¡A¨£¨ìªLÀܧ¤¦b¨Fµo¤W¬Ý®Ñ¡A¤@ÂIÅå³Y³£¨S¦³¡A¤Ï­Ë¬O¬Ý¨ì³¢©É§D½ö¦b§É¤W©I©I¤jºÎªº®É­Ô²ðº¸¤@¯º¡C

    ¡u©É§D³Ìªñ²ÖÃa¤F¡AÅý¦o¦n¦nºÎ¤@ı§a¡I¡vªLÀܧ¨¤W®ÑÅÒ©ñ¨ì¤@®Ç¡A¯¸°_¨Ó»¡¹D¡A¡uÁÂÁ§A¯à¨Ó¬Ý§Ú¡I¡v

    ¯³êMÂIÂIÀY¡A¦³¨Ç¸Ü¦b«Î¤l¸Ì¤£¤Ó¦n»¡¡A½Öª¾¹D³¢©É§D·|¤£·|¬ðµM¿ô¹L¨Ó¡C

    ªLÀܨ£¦o¦ü¥G¹ï¦Û¤v¦³¸Ü»¡¡A½¥X¤@®M¥~®M¬ï¤W¡A»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¥X¥hÂàÂà¡I¡v

    ¡u§A¨S°ÝÃD¡H¡v¯³êM¦³ÂI¤£´±½T©w¡A²¦³º¥L¬O­è­è¿ô¹L¨Ó¡C

    ¡u¦Û¤vªº¨­Åé¦Û¤vª¾¹D¡A¨S¨Æ¡I¡vªLÀܯº¹D¡C

    ªLÀܬ諸¨Ã¤£¦h¡A¥i¥LÅé®æ½T¹ê¤Ó¦n¤F¡A¬O¤£¬O¨í¨Óªº»þ¨æ´H­·¹ï¥L¨Ó»¡¨S¦³¥bÂI¼vÅT¡C

    ¤Ñ¤W¬ðµMÄÆ°_¤F³·ªá¡A¥O¨â¤H¦³¤F³·¤¤º©¨Bªº·N¹Ò¡C

    ¡uÀsªêªùªºÃö«Y¿ùºî½ÆÂø¡A«Ü¤£¦n¹ï¥I¡I¡v¯³êM¨IÁn¹D¡C

    ¡u¬°¤°»ò­n¹ï¥I¡H¡vªLÀÜ·nÀY¹D¡A¡u³o¨Æ´Nºâ¤F§a¡I¡v

    ¯³êM¸Ò²§¦a¬ÝµÛ¥L¡A°Ý¹D¡G¡u§A¤£·Q³ø¤³¡H¡v

    ¡u§g¤l³ø¤³¤Q¦~¥¼±ß¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡AÀsªêªù²{¦bÁÙ¬O­ÓÃeµM¤jª«¡A·Q­n·d«±¥L¡A®£©È§Ú¤]¨S¤°»ò¦nªG¤l¦Y¡A¦ó¥²©O¡I¡vªLÀÜ·L¯º¹D¡A¡uµ¥¨ì§Ú¦³¯à¤O¨º¤@¤Ñ¡A¤@©w·|ÅýÀsªêªù¦b°ê¤º¦AµL¥ß¨¬¤§¦a¡I¡v

    ¥L»¡ªº«Ü»´¥©¡A¥i»y®ð¤¤ªºªÖ©w¥O¯³êM¤ßÅå¡A©¿µMµo²{¦Û¤v¦³ÂI¬Ý¤£³z¥L¤F¡C

    ¡u«ç»ò¡Aı±o§Ú¦³ÂIÅܤơH¡v

    ¨£¯³êMÂIÀY¡AªLÀÜ»¡¹D¡G¡u¸g¾ú¹L³o¨Ç¨Æ¡A§Ú­nÁÙ¤£¯àÅܱo¦¨¼ô¡A¨º±o¦³¦h¶Ì¡I¡v

    ¯³êM»¡¹D¡G¡u¥u¬OÂàÅܱo¦³ÂI¤Ó§Ö¡A¤£®e©ö±µ¨ü¡I¡v

    ªLÀܯº¹D¡G¡uºCºC´N®e©ö±µ¨ü¤F¡C¡v±µµÛ¤S°Ý¹D¡A¡u§Aªº¨­Åé«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¯³êM»¡¹D¡G¡u¤w¸g§¹¥þ¦n¤F¡IÂå¥Í»¡§AªºÅé½è¤ñ¥¿±`¤H³£­n¦n¡A§Ú¤]±µ¤F§Aªº¥ú¡I¡v

    ¡u¨º´N¦n¡A¨º´N¦n¡I¡vªLÀÜ»¡¹D¡A¡u¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¦h¤Ö­W³£¨S¥Õ¦Y¡A¤]ºâ¤H¥Í¤@­Ó¯S§Oªº¸g¾ú§a¡I¡v

    ¯³êM©¿µM¼Û¹D¡G¡u¨S¸g¾ú¹L¥Í¦º¡A¯uªº¤£ª¾¹D¦Û¤v¹ï³o­Ó¥@¬É¦³¦h¯dÅÊ¡I¡v

    ¡u¦³¦P·P¡I¡vªLÀÜÂIÀYÃÙ¦P¡C

    ¡u§Ú­Ì¦^¥h§a¡A§A­è¿ô¹L¨Ó¡AÁÙ¬OÀ³¸Ó¦n¦n¥ð®§¡I¡v¯³êM«Øij¹D¡C

    ¡u¦n¡AÅ¥§Aªº¡I¡v

    ¨â¤H¨«¶i¯f©Ð¡A³¢©É§DÁÙ¦b¼ôºÎ¡A¦o¯u¬O²ÖÃa¤F¡C

    ¡u§D§D¹ï§A³o»ò¦n¡A§A¥i¤£¯à¶d­t¦o¡I¡v¯³êM¬ÝµÛ³¢©É§D¼L¨¤ªº·L¯º¡A³o»ò¦h¤Ñ¤F¡A¦o±q¨S¦³¤@¤Ñ¯º¹L¡A¥i¨£ªLÀܦb¦o¤ß¸Ì¦³¦h­«­n¡C

    ¡u¤@©w¡I¡vªLÀܾG­«¹D¡C

    «Ü²³æªº¨â­Ó¦r¡A«o­«­Y¤d¤ç¡I

    ¦b¥x®qªº±µÄ²¤¤¡A¯³êM¹ï¥L¤]¦³©ÒÁA¸Ñ¡Aª¾¹D¥L½T¹ê¬O­Ó¦n¤H¡A¤]·|»¡¨ì°µ¨ì¡A¶V²³æªº«OÃÒ´N¶V¦³¥÷¶q¡C

    ¡u§Ú¨«¤F¡A¦³¨Æ´NÁpô§Ú¡I¡v

    ªLÀÜ»¡¹D¡G¡u§Ú¤S¤£ª¾¹D§A¹q¸Ü¡A«ç»òÁpô¡H¡v

    ¡u§D§Dª¾¹D¡I¡v¯³êM¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¡u§A¤£ª¾¹D¸ò¤kªB¤Íªº»Ó»e­n¹q¸Ü¸¹¬O«Ü§Ò¿Ðªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡v

    ªLÀÜ¥¢¯º¹D¡G¡u§Ú¤S¨S¯u­n¡A´N¬O»¡»¡¦Ó¤w¡I¡v

    ¡u¨º¤]¤£¦æ¡I¡v¯³êMªOµÛÁy¡A¡u¤£¦æ¶d­t§D§D¡I¡v»¡µÛ¡A©¿µM®iÃC¤@¯º¡A¤ß¤¤µL­­·P´n¡A¦Û¤v³ºµM¤£²ßºDÁ^µÛÁy»¡¸Ü¤F¡C

    ¡u¶}¨®¨Óªº¡H¡v

    ¯³êM»¡¹D¡G¡u¶â¡A¶}¨®¨Óªº¡I¡v

    ¡u¤U³·¸ô·Æ¡A¤p¤ß¶}¨®¡I¡v

    ¡uª¾¹D¤F¡I¡v¯³êMÀ£§í¦í¤ß¤¤²§¼Ëªº·Pı¡A¥^¥^¥X¤Fªù¡C

    ¡u¤@©w¬O¿ùı¡I¡v

    ¯³êM¤£´±·Q¹³¡A¦Û¤v³ºµM¦]¬°ªLÀܤ@¥y¥mÅñ¦Ó·P¨ì·Å·x¡A³oºØ¤@¼Ëªº±¡ºü±q¥¼¦b¥t¥~¤@­Ó¨k¤H¨­¤W¥X²{¹L¡A°£¤F¥L¡I

    ·Q¨ì¥L¡A¯³êM©¿µMÅܱoªÈµ²¡A¦Û¤v¯à³B²z¦n©Ò¦³¨Æ¡A°ß¿W·P±¡«o¬O¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹