阿姆斯特丹一家餐廳裡，西爾維婭看著對面那個長相清秀的青年在不停的用刀切割著碟子裡的牛排，全然一副心不在焉的樣子。
「拉斐爾，有什麼煩心事嗎？」
他們剛剛結識不過一個星期，但卻已經約會了三次，這不過往常熱情似火的青年此刻卻像換了一個人似的，低著頭動作遲緩，眼神也失去了往日的神采。
「哦！」，青年被女友呼喚聲驚醒後並沒有掩飾自己的苦惱，「剛剛下午時馬爾科給我打來一個電話，說ac米蘭對我很感興趣，明天就會有代表帶著報價來阿姆斯特丹，想要約我見上一面。」
「ac米蘭？」，西爾維婭先是一愣，隨即卻為面前的這個青年而欣喜不已，「太棒了！拉斐爾！你就要登上更大的舞台了！恭喜你！」
「你覺得我應該去米蘭？」，這個叫拉斐爾的青年臉上找不出半點的喜悅之情。
「當然！」，西爾維婭聲調止不住的攀升了一度上去，「那裡是全歐洲都會矚目的時尚之都，ac米蘭則是上個賽季歐洲冠軍的擁有者，去到那裡就意味你會成為聚光燈的焦點！」
拉斐爾搖了搖頭，「可是我的風格並不適合意大利，那裡的後衛時時刻刻都有可能把你鏟翻在地，那裡的防守讓人窒息，那裡的教練就像是製造精密儀器的工程師……」
他還有後半段話沒有說出口，他更喜歡踢球開放而細膩的西班牙聯賽，他認為那裡才是最適合他施展的舞台。
「拉斐爾……」，西爾維婭忽然歎了口氣，「我知道你很想去西班牙，特別是穿上巴薩羅那的球衣，就像是你的前輩克魯伊夫一樣，但是——」，她的語氣變得嚴肅起來，「你要知道並不是每一個人的人生都能如自己的想像那樣安排，但卻要抓住每一次可能會成功的機會來贏得你自己的人生，而現在擺在你面前的就是這樣一個可能會成功的機會！」
青年聽得有些意動，他只有20歲，而對面的西爾維婭已經25歲了，說出來的話自然而然就帶著讓人信服的沉穩和閱歷感。
「而且假設一下，就算是你如願以償的登陸西班牙，在那裡取得了成功，但誰又能保證你會在西班牙度過你全部的職業生涯，要知道對於俱樂部而言球員再好也只是一樁生意，當你狀態不好，因傷病無法出場，或者有更年輕更受球迷歡迎的人出現在你旁邊……那個時候俱樂部將不會再有你的位置。我的一位前輩曾經和我說過，即便讓所有的荷蘭人都認識你也不代表著你就是一名成功的主持人，必須讓全歐洲的人都認識你才能驕傲的說出這句話來。」
西爾維婭說完這些之後就靜靜的坐在餐桌旁看著若有所思的青年不再言語。
餐廳裡一首悠揚的flyingsquirrelcreek播完時，青年舒然一笑，「謝謝你，西爾維婭！」
……
只過了一天，還是在這家餐廳，還是這一張餐桌，前一天西爾維婭坐的一邊卻換成了那名叫做拉斐爾的青年，他忐忑而略顯焦躁的等待著他所邀請的客人。
這時從遠處一前一後走過來兩個中年人，走在前面的目光游弋著在找到青年所在餐桌之後倏然一亮，逕直朝著拉斐爾走了過來。
青年迅速的站起身來，有些拘謹的迎上前去。
「拉斐爾，我來為你介紹一下。」，前面的中年人讓過身體，「這位是布拉伊達先生，我想你應該知道他是誰的。」
看著面前這個面容清癯一臉質樸的中年人，青年卻有一種需要仰望才能看清對方的感覺，他知道正是面前這個貌不驚人的男人將自己的前輩巴斯滕、古力特、裡傑卡爾德這聞名世界足壇成為傳奇的三劍客帶到了米蘭，而這一切最好的見證就是為布拉伊達帶路的這個中年人——曾經叱吒歐陸是所有門將都不願面對的偉大射手，馬爾科·范·巴斯滕！
「您好，布拉伊達先生！」
「早就聽說荷蘭這一代最優秀的球員叫做拉斐爾·范德法特，你的錄像帶我看了足足一箱子，但真人卻是第一見到，比我想像中的更帥，至少比我當年第一次見到的馬爾科要帥多了。」，布拉伊達一本正經的講著冷笑話，效果卻很不錯，至少讓范德法特整個人都放鬆了下來。
布拉伊達，這是蔣奇建議加利亞尼前往阿賈克斯商討范德法特轉會的最佳人選，他覺得讓這位發掘了荷蘭三劍客的轉會之父前往阿姆斯特丹比自己這個年紀輕輕的主教練效果要更好些。
有了范·巴斯滕的引見，布拉伊達直接開門見山的提出了邀請，在經過前一天西爾維婭的勸說之後，范德法特也沒有表現出牴觸和猶疑的態度，而是直截了當的說出了自己的擔憂。
「布拉伊達先生，我知道來自於米蘭的邀請對於一個年輕球員來說是可遇而不可求的，但您應該清楚我踢球的風格恐怕要適應意大利的環境需要很長的時間，而且……」，他有些苦澀的咧著嘴角，「我是個很容易受傷病困擾的球員，要知道對每個俱樂部而言這都是一筆危險的投資。」
布拉伊達有些意外范德法特會說出這樣一番話來，在他的預想裡更容易出現的回復有兩種：
一個是球員對於未來的成功過於執著和充滿自信，於是很容易被打動後迅速達成轉會意向。
另一個則是球員對於和自己想像中有所偏差的未來非常牴觸，或者委婉或者堅決的拒絕掉邀請。
但不論是哪一種都不會自曝傷病史，要知道這可是會影響對方判斷甚至重新評估轉會行動的不良因素。
「小伙子，你很坦誠，那我也不多說什麼了。」，布拉伊達從隨身的公文包裡面取出一份文檔來，「這是球隊的主教練蔣為你專門制定的一套訓練方案，他說這樣可以在不對身體產生潛在隱患的條件下有效的增加你的對抗性，而且為此他還特定從美國聘請來的一個運動醫學權威小組進駐米蘭實驗室，能夠專門為你制定一系列的理療保養方案，至於你的舊傷還需要入隊之後進米蘭實驗室全面檢查才能確定補救措施。」
頓了頓，布拉伊達最後總結道：「蔣說過，你是一個天才，天才不應該被傷病毀掉，他有信心做到這一點，我們對你同樣有信心，拉斐爾！」