ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > «n§º­··Ï¸ô¯A¹D

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤T¤Q¤­³¹¥S§Ì¤T,´_·í¦~19¦Ó«D ¤å / ªL¦é

    ¥¿¬O³o·¡­·¬yÂà¹L¨­¨Ó¯º¹ï³Ó«nªº¤@«b¡A¥L°~µM¬Ý¨£¦oÁy¤WÁô¬ùªº¦å²ª¡A²L²Ó«o·L·L¶Â¡C¸gÅç§i¶D¥L³oºØ¬r«Ü¥i¯àµL¥i±ÏÃÄ¡A¤ß©À¤@°Ê¡A³º¬O¤°»ò¤]¨S¦³¦Ò¼{´N¥ß¨è¾®¯«¥h¹î¬Ý¡Aª½¦Ü½T©w¤F¨º¨Ã«D¶Ë¤f¤~¼e¤U¤ß¨Ó¡A·í¦¹®É¡A¬ðµM²{¦Û¤v¦n¹³¶V¤F¬É­­¡A¤@Åå¡AÁY¦^¤â¡Aµ~­¢¦aµL¸Ü¥i»¡¡A³o¸ò·í¦~¦Û¤v¦bÅK¶³¦¿­±«e¤@¼Ë¡A¤@¥y¡uÅK®v¥S¡v¥X¤f¡Aª½§âÅK¶³¦¿ªº¾L·N¿U¿N¨ì³Ì°ªÂI¡A²{¦b³o¤S¤@¦¸¦a¥Ç¿ù¡A¥Ç±o¯u¬O²§¦±¦P¤u¡C

    ³o»ò¦h¦~¡AÁ`¬O¦³¨º»ò¤£¨ü¦Û¤v±±¨îªº´X­ÓÀþ¶¡¡A¥L¥i¥HÂk©S©ó°­¨Ï¯«®t¡A«o¤£±o¤£»°ºò¦V¦o¹Dºp¡A²´«e³o­Ó¬O·¡­·¬y¡A¥i¤£¬O¨º¨Ç¥L¤w¸gÃö¤ßºD¤Fªº¤H¡G¡u©¯¦n¨S¦³¨ü¶Ë¡A¾A¤~§Ú¤@®É¤ß«æ¡A«_¥Ç¤F·¡±N­x¡C¡v¥L»´Án¸ÑÄÀ¡A·¡­·¬y¦ü¥G¤@©Ã¡A½w¹L¯«¨Ó¡A¤]²M·¡¤F¥L­è¤~¬°¦ó¥¢ºA¡A§N§N»¡¡G¡u¤@®É¤ß«æ¡A«K¥i¥HÀH·NIJ¸I¤k¤lªºÁy¡H¦Ó¥B¬O¤@­Ó­¯¥Í¤k¤l¡H¥iª¾³o¬O·¥«×ªº¤£·q¡H¡I¡v¥L»y¶ë¡A¯u«ë¨­Ãä¨S¦³§u¨à¦b¡A§_«h¤]¤£·|µü½a¡C¦ýµü½a¡A¥»´N¦]¬°²z©}¡C

    ¦o©¿µM¬Ý¨£¥LÁy¤W¤@¬õ¡AµyÁa§Y³u¡A¤£ª¾«ç¦a¡A³º¼PÐô¤@¯º¡A«u¡A­Y´«§@®Ç¤H¡A¦o¦­´N·N¹Ï³ø´_¡AÅýªL¦é¤]¸Õ¤@¸Õ¦o¬µÃĪºµh­W¡A«o¤£ª¾«ç¦a¡A²´«e¤Ö¦~¡A¥O¦oµSºÃ¤§«á¡A³ºÄ±±o¥L¤£¥i«ë¡A¤Ï¦Ó¥i·R¡C

    ’Â’Â

    ¤é¼Ç¡C¸­¤£´K»º¤H¦V°aÁÕ¤EêM¸[³ø¡G¤ý¤Ñ¶h«q¶Ã¤£¹E«q­x·í³õÂзÀ¡A±ç¥|®ü²v²³±Ï´©¤ý¦m¶¶§QÂk¨Ó¡C

    ¶¶§QÂk¨Ó¡A¤]³\ÁÙ¦³±ç¥|®üªº«q¶Ã¦b«á­±µ¥µÛ¡C°aÁդߪ¾¡A­ì¥»±ç¥|®ü«Ü¥i¯à·Ç³Æ¦bÄè·À¤ý¤Ñ¶h¤§»Ú¦P®É¸Ñ¨M·¡­·¬y¡A¿yÅv³±¿Ñ¹ê¦æ±o¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¡CµM¦Ó·¡­·¬y¹ï±ç¥|®üªº¹w¿ÑÁöµM½Í¤£¤WÁA­Y«ü´x¡A¦ý¤]¤@©w·|¦³©Ò³]¨¾¡A¤~¤£¦Ü©ó³Q±ç¥|®ü­É²V¾Ô·t±þ¡C§ó¦óªp¡A¦o¨­Ã䦳ªL¦é¡X¡XÁÙ¬O¿Ø¨ëªº·Pı¡A¦o¨­Ã䦳ªL¦é¡A³ºÅý°aÁÕı±o¦w¤ß¡K¡K

    ¹ïª÷¥_¨Ó»¡¡A¿@¶³¤«·N¥~³Ì¦nªºµ²§½¡A¬O·¡­·¬y¡B¸ÑÀܦwµMÂk¨Ó¡A°aÁÕ¤EêM¨Ã¤£«ü±æ·¡­·¬y·|±NªL¦é±þ¦º¡A¦o¯à°÷¦wµMµL®~¦^Àç¡A´N¤w¸g¬O¸U©¯¡C¦Ó¾ÌªL¦é­Ó©Ê¡A¬°¤F·¨§º½åªº¦w¥þ¡A·íµM¤£·|¬ÈÄߪ÷¤HÅ]ªùªº¤H¦h¶Õ²³¡A¤Q¦³**¤@ª½³£¦b·¡­·¬y¨­Ãä¡C­ì¥ý¡Aµ¥«ÝªL¦éªº¡A¥i¥H¬O¤@³õªÅ«eÁ}Ãøªº©t­x¾Ä¾Ô¡C

    ¥i¬O¡A¦b¤G¤ý·Ý¿Ë¦Û§â¤ý¤Ñ¶h°e¤Wµ´¸ô¤§«á¡Aªï±µªL¦éªº¡A´N¦³¤@¥bªº¥i¯à¬O±ç¥|®üªº¿yÅv¤º¶Ã¡C³oºØ±¡§Î¤U¡A·¡­·¬y¤£¥i¯à¥HªL¦é°µ¼Ä¤H¡A¤Ï¦Ó­n¥ý¥HªL¦é°µÀ°¤â¡C¦ÓªL¦é¡A¦pªG¤£¥X©Ò®Æ¡A¥L·|³S¤â®ÇÆ[¡Aµ¥µÛ¬Ý¤@¥X¤Ñ¤U¤j¶Ã¡Aºò±µµÛ©M¾Ô³Óªº¤@¤è©P±Û¡K¡K°aÁÕ¨S¦³¥²­n¦w¼¢¦Û¤v¡A»¡ªL¦é¨S¦³³oºØ¯à¤O¡C

    ¨ì¦¹®É¦¹¨è¡A°aÁÕÁÙµLªkÂ_¨¥ªL¦é¨s³ººâ¤£ºâ³Q§x¡A·¡­·¬y¨­Ãä¡A¦³Ã¹¬{¡B¸­¤£´K¥i¨Ì¿à¡A¦³¸ÑÀÜ¡B±ç¤¶µ¥¤HÃø¥H­pºâ¨s³º¯à¤£¯à°_¨ì§@¥Î¡AÁÙ¦³¤G¤ý·Ý¥H¤ÎÁ§·Ø§¤Âí¡CÁ§·Ø¡A¬Ý±¡§Î¡A¥L¤]Â÷¥X¤M¤£»·¤F¡C

    Â٬ܡAµL©`¡A³o¼Ë¤]¦n¡A©Î³\¡A·¡­·¬y¥¿¦n¥i¥H­É¦¹³Â·ôªL¦é¡A¿yÅv¤º¶Ã¡A¥i·í§@¤@³õ·Ï¹õ¡A·¡­·¬y¦A«ç¼Ë¥|­±¨ü¼Ä¡A¦o¥|­±ªº¼Ä¤H¡A²×Âk³£¬O¦oªº¤â¤U¡CªL¦é±q©l¦Ü²×³£¬O¹è¤£¼Ä²³¡A¦A±j¤]¬O¤@­Ó¤H¡C

    ¥t¤T­Ó°aÁÕ¥i¥H«OÃÒí¾Þ³Ó¨éªº¦]¯À¡A¤@¬O·¡­·¬y­z»¡¡AªL¦é¦³¤@­Ó®zÂI¡A¦o¤£¨ì¸U¤£±o¤w¤£¥Î¡A¤G¬O¬õÃ͹ë§d¶V¤â¤U¡A¤]¨¬¥H¤Þ°_º×¶Ãªº´X¦ì±N«Ó¡A¤T¬OÅ]§ø¥~ªº¼}®e¤s²ø¡A·|§_¦V»ñ­§u¬DÆ]±q¦Ó±N§½¶ÕÅͶáC

    ¤µ¤Ñªº¤é¸¨¡A¤£ª¾¦ó¬G¯S§O¯î¿¾¡C

    ¡u¤Ñź¤j¤H¡A¥b­Ó®É¨°«e¡A¼}®e¯ð´ÆªG¯u¦b§Üª÷Áp·ù§@¶Ã¡A¦ý¬O³Q»ñ­§uªZ¤O¨î¤î¡C¡v

    °aÁÕ¤@¯º¡A°¼¹LÁy¨Ó¡A°±¤î½à¾\±×¶§¡G¡u»ñ­§u¡HªGµM¨î±o¦í¶Ã¡H¡v

    ¡u¬O°Ú¡A§Üª÷Áp·ù¦bÅ]§ø¥~ªº§L¤O¡A¨S¦³°_§L§@¶Ã¡A¥u¦]»ñ­§u´­¨¥¡AªL¦é¤£¦b¡AÁp·ù¥Ñ¦o°µ¥D¡C¡v

    ¡u§A¥h¡A±N§d¶V¨º­Ó¤â¤U¯µ±K½Ð¨Ó¡C¡v°aÁÕ¹D¡C

    ¡u¤Ñź¤j¤H»¡ªº¬O­þ¤@­Ó¡H¡v

    ¡u®@¡H²ö¤£¬O¡A¤ý¦m¦o©Û­°¤F¤£¤î¤@­Ó¡H¡v

    ¡u¬O°Ú¡A¥ý«e¦³­ð­~¡A¤ý¦m¥¢Âܤ§«á¡A¤S6Äò¦³¤T­Ó¤H¨Ó¹L¡A²{¦b´N¦³¨â­Ó­Ô¨£¡C¡v

    °aÁÕ¤EêM¯º¹D¡G¡u§AÅý¥L­Ì³£¹L¨Ó¨£§Ú¡C§Ú­nÅý§d¶V¿Ë²´¬ÝµÛ¡A¥L¬õÃ͹ë©M¹ç§µ®e¶}¾Ôªº©l¥½¡C¡v

    ª¾¤vª¾©¼ªº·¡­·¬y¡A´¿¸g§i¶D¹L°aÁÕ¦³Ãö§d¶Vªº¤@¤Á¡G¡u¦b¬õÃ͹ë¡A½×§ð«°²¤¦a³Ì¦h³Ì¼s¡A¤@ª½¼Æ§d¤T·í®a¡A¥L·Q­n±j§ðÅ]ªù¥ô¦ó¤@®a¡A³£Ån¤¤¨úª«¯ë²³æ¡I¡v³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A¥L¬°¦ó¤£±j§ð¹ç§µ®e¡H¬O¦]¬°ªL¦éªº©R¥O§a¡H¦ý¦pªG¡AªL¦é¤£¦b¥L¨­Ãä©O¡A¥LÅ¥½Öªº¡H

    ¡u°£¤FªL¦é©M·¨§º½å¡A§d¶V¨S¦³¤×¨ä«H¥ôªº¤H¡A«Ü¦h¨Mµ¦¡A±`±`¤£¯à¤@Áè©w­µ¡C¡v·¡­·¬yªº¸Ü°jÀú¦ÕÃä¡A°aÁÕª¾§Î¶Õ©ó¤v¦³§Q¡A¼L¨¤¤@©Ù§N¯º¡G

    §d¶V¡A­nÅý§A¨£¨ì¡AµS¿Ýªº¶¡»Ø¡A¤]·|¥O§A¥I¥Xµ´¹ïªº¥N»ù¡I

    ’Â’Â

    ¤ë¦âªñ¤H¡C

    ¤G¤ý·Ý¬°¤ý¦m³]®b±µ­·¡C

    ¨S¦³¤H·|·N®Æ¨ìªL¦é·|³o»ò¦W¥¿¨¥¶¶¦a°µ®y¤W»«¡A¤ý¦mÂk¨Ó¤§«á¡A¦o¤£¤U¥O§ì¥L¡A´N¨S¦³¤H¯à¦Û§@¥D±i¡A¤G¤ý·Ý¡A¥u¯à²´¸C¸C¦a¡A¬ÝµÛ¦MÀI¤Hª«¤S¤@¦¸¸g¹L¦Û¤v¨­®Ç¡C

    ¤ý·Ý©úÅ㤣´¿·PÀ³¨ì±ç®a­x¤¤¦³±þ®ð¡AÁÑÃߦa°Ý·¡­·¬y¡A¬°¦ó¤£±þªL¦é¡A¬O¤£¬O¦]¬°®É¾÷¥¼¨ì¡C¦o¯ºµÛ¡A¤£¸m¥i§_¡A«o´Ú«ÝªL¦é¡AºÙ¥L¬O¦Û¤vªº±Ï©R®¦¤H¡C¤ý·ÝÂ٬ܡA¬Ý¦V¨­®ÇÁ§·Ø¡A¥Ü·N¥L¥X¤M±þªL¦é¡AÁ§·Ø­þ¸Ì¤£ª¾¨ÆºA¡H¤£¸T·t·t¨ØªA·¡­·¬y¡A¸¡­I¨ü¼Ä¡A¦o­Ë¬O¦³³o­Ó¾z¤O¡A¦X»·§ðªñ¡A¥HªL¦é¬°»´½w¡A¥H±ç¥|®ü¬°­««æ¡C

    Á§·Ø¤]·L·L¹ïªL¦é¦³¯d·N¡G½×Áx¶q¡A¥L¯u¬O¤@µ´¡C¦é©ï°_ÀY¨Ó¡A¦ü¥G¹ïÁ§·Ø¯º¯º¡A³o¯º®e¡AÁô¬ù¬OºØ¬D¾Ô¡AÁ§·Ø¤£§K¼Û®§¡A¦~»´¤HµÊ©Ê¦p¦¹¡AÁa¨Ï¬OªL¦é¡A°©¤l¸Ì¨ä¹ê³£¦³ºØ¿i¤£·Àªº¾Ô·N¡K¡K

    ³o¦ì¥_²Ä¤@¤£·\¬O¤ýªÌ¤§­·¡A§Y«K¦éªº¨­Ã䦳µL¼Æ±þ®ð¼ê´û¡A¦ý¦éªº«ä·Q¡A²×©ó³Q¨c¨c§l¤Þ¦b³o°ß¤@¤@­ÓµL¤ß©ó±þ¼®©Mª§¹Üªº¤H¨­¤W¡Cªº½T¡A¥L¥H·¡­·¬y¬°»´½w¡A¥HÁ§·Ø¬°­««æ¡C

    ¡u¦b®y¤£¤Ö¡A³£¬O§Ú¡yµ´±þ¡z¦¨­û¡A©Î¤]¬O§Ú¦bªe¥_¤sªFªº¦Ñ³¡¤U¡A·íÅ¥»D¹L¤@¥óÄÝ©ó§ÚªºÂ¨ơC´X¦~¥H«e¡A§Ú¡yµ´±þ¡zªº°ÆÀ°¥D¾G©Ý­·¡AªZ¥\°ª±j¡A¯à¤O«D¤Z¡A¥­¨B«C¶³¨ì¤F°ÆÀ°¥D¥uªá¤F¥b¦~®É¶¡¡A¹L§Öªº°¥¾E¨Ï¥L²×©ó¦³¤F«q°f¤§¤ß¡A¿³®v°Ê²³­n¿Ñ¹Ü§Úªº¦a¦ì¡A¥i¬O¥L¿Ñ°f¤H°¨¡A«o¦b¤@¤i¤§¶¡¥Ë¸Ñ±Y¼ì¡K¡K·í¦~§Úªº¦ì¸mÁÙ¤£ºâí¡A¥Lªº¤H°¨»·¦h©ó§Ú¡Aµ¦¹º±o¤]¤Ñ¦çµLÁ_¡C²³¦ì¥iª¾¡A§Ú¬O¦p¦ó¥H¤Ö³Ó¦h¡H¡v

    ²³¤HºÉ¬Ò²âÅ¥¡A·¡­·¬yºG²H¤@¯º¡G¡u§Ú§Q¥Î¤F¤@¤Á©M¥L¦³¹L­þ©È¤@ÂI¹L¸`ªº¤H¡A¬Æ¦Ü´¿¸g¬O§Úªº¼Ä¤H¡C§t¨F¬£¡A¼´¤ë±Ð¡Aª÷¤H§º¤H¦è®L¤H¡A¦³¥ÎµL¥Î³£¥i¥H¥Î¡C¡v

    ³Ó«n¤~Å¥¥X¦o¬°¦ó­n´£¤Î¾G©Ý­·Â¨ơA­ì¬O­É¦Û¤vªº¦s¦b¨Ó®£À~¤@ÀYÃú¤ôªº±ç¥|®üµ¥¤H¡A·¡­·¬y¬O¦bÁp¦X¥LªL¦é¹ï¥I«q­x°Ú¡K¡K

    ¡u¾G©Ý­·¤@¨£§Î¶Õ¤£¹ï¡A«æ©ó¨D¦¨¡A³º¦b§Úªº°sªM¸Ì¤U¬r¡C¡v»y±a´d·[¡A¦oÅãµM¨ü¶Ë«D²L¡A¡u¤£ª¾§Ú·¡­·¬y³Ì«ë­I«q»ò¡H¥L³º´±¤U¬r­n§Úªº©R¡Iª¾¹D¥L³Ì«áªº¤U³õ¬O¤°»ò¡H­â¿ð³B¦º¡AÃn«Í¥Ü²³¡I¡v»y®ð¬ðÅÜ¡A¦o¬½¬½¦a§â°sªMºL¸¨¡A¡u³o¤@¦¸¤S¬O­þ¤@­Ó¡H¡I¦b§Ú²{¤§«e¡A³Ì¦n¥D°Ê¦aµ¹§Ú¯¸¥X¨Ó¡I¡v

    ²³±N»D¨¥¦âÅÜ¡A®ðª^Àþ¶¡¾®µ²¡A¾A¤~ÁöµM½Í¤£¤W¤°»òßýÄw¥æ¿ù¡A¦ý²³±N³£¨p¤U¸I¹L´XªM¡A¤]¤£ª¾¤ý¦m©Ò¨¥¤U¬r¡A¬O¤£¬O¥u¥Í¦b¤ý¦m¤@¤H¨­¤W¡C

    ¡u¤Ó¿ð¤F¡A¤ý¦m¡C¡v®y¤¤¦³¤H¯¸°_¨­¨Ó©Ó»{¡A¤º¶Ã¤@IJ§Y¡C¨º¬O±ç¥|®üªº°Æ±N±ç«H¡A¤H°ª°¨¤j¡A²ÊÂx»¨§§¡A¥L¤@°_¨­¡A¨­«á±ç®a¿Ë«H¤à´u¾î³¯¡C

    ¡u±ç¥|®ü¡A§AªG¯u¦³¤F³o­ÓÁx¤l¡A¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤T¦a¿Ñ¤Ï¡H¡I¦³¨S¦³­pºâ¹L³o¦¸ªº«áªG¡H§A­n±þªº¡A¥i¬O§Ú©M¤ý·Ý¡I¡v·¡­·¬y¤j«ã¡C

    ¿E¶iªº±ç«H¡A¨£±ç¥|®ü¤´¦³¿ðºÃ¡A§N¯º¬ÝµÛªL¦é©M·¡­·¬yªº¤è¦V¡G¡u¬O°Ú¡A¨Æ¥ý§Ú­Ì¤]¾á¤ß¹L¡A©úµÛ±þ¤ý·Ý¤ý¦m¡A¥N»ù¤Ó¤j¡A±þ¤£±o¡A¥i¬O¦³½Ö¥Ì¤ß³o»ò¦nªº¤@­Ó¾÷·|±q²´«e¥Õ¥Õ·È¨«¡I¥¿µh«ë±{±¤µÛ¡A­þ·Q¨ì¤Ñ§U§Ú­Ì¡A³º§âªL¦é¤]°e¨ì¤F³o¸Ì¡I³o¯î­¥³¥¥~ªº¤@³õ²V¾Ô¡A½Öª¾¹D¤ý·Ý©M¤ý¦m«ç»ò¦ºªº¬°¤°»ò·|¦º¡I¥u¦³³o±b¤º¡A§Ú­Ì¦Û®a¤H²M·¡¡I¡v±ç«H±o§Ó«K²s¨g¡A¦^µª¤F·¡­·¬y©Ò¦³ªº½èºÃ¡C¥L­Ì¥»¨Ó¤£¥i¯à´±³o»ò©ú¥Ø±iÁx¦a±þ®`¬Ó±Ú¡A¦ý¬OªL¦éªº¥X²{¡Aµ¹¤F¥L­Ì«´¾÷©MÁx¤l¡I

    ¡u¤j­ô¡A¤£¥Î¦A§Ô¤F¡A¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A§AÁÙ·Q¦b¦o¤§¤U¤°»ò³£Å¥¦o¡H¡I¡v±ç«H¤£°±õÍÕs±ç¥|®ü¡A¯¸¨ì±b«e¡A«ÊÂê¥~¬É±Ï´©¡A¡u¥L­Ì³£¤w¸g¤¤¬r¡A¨S¤°»ò¥i©Èªº¡A¤@°_¦º¦b³o¸Ì¡A¦³½Öª¾¹D¡I¤µ«á³oÃ䪺¤H°¨¡A¥þ³£¥Ñ¤j­ô§A»¡¤Fºâ¡A¥]¬A¦oªºµ´±þ¡I¤@¤Á¸o¦W¡A¤w¸g¦³´À¦º°­À°±z¾á·í¡I¡v

    ¡u­ì¨ÓÁÙ­n§â½ã¡A°O¨ì§ÚªL¦éªºÀY¤W¡H¡v¦é¬°³o¡u´À¦º°­¡vªººÙ¸¹±¡¤£¦Û¸T¯º°_¨Ó¡C·í·¡­·¬y§â¥LªL¦é±a¶iª÷­x¥H°g´b©M®£À~¡A±ç­x³º¦]¦¹¦ÓÁx¤j¥]¤Ñ¡A§â¤@¤Áªº«áªG¡A³£­pºâ¦b¤F¦Û¤v³o¤£¤§«È¨­¤W¡I´«§@®Ç¤H¤]³\ÁÙ¨S¦³³o»ò¤jªº»¡ªA¤O¡A¦ý­Y¬OÁÀºÙ¬O¥LªL¦é­n¤F¤ý·Ý¤ý¦mªº©Ê©R¡A¨ºª÷¥_ª÷«n°Z·|¦³¤£«H¤§²z¡H¼Æ¤é¥H«e¡A¥L¨«¤õ¤JÅ]¤@µf±þ¼®¦­¤w³Qª÷­x²Kªo¥[¾L¡A¦A¥[¤W§ó´¿¨pÂôÅ毸®tÂI§T«ù¤ý·Ý¡Aµ´¹ï·|¨Ï±o±ç¥|®ü¶ùº×¦³²z¦³¾Ú¡I

    ¡u¬O¤S¦p¦ó¡I¤Ï¥¿§A­Ì¤]¥\¤OºÉ¥¢¡I¤j¹Ù¨à¤@°_¤W¡A±þ¤F¥L­Ì¡A¥H«á¸òµÛ±ç±N­x¡I¤ý·Ý¨ºÃä¡A¥ÎªL¦é¤HÀY¥æ¥N¡A§ó¬O¥\³Ò¤@¥ó¡I¡v

    ±b¤¤°£¤F¼Æ¤Q¦ì¤jÅ奢¦âªº¡yµ´±þ¡z§L±N¡B¤ý·Ý¨Í½Ã¤§¥~¡A¨ä¾l¬Ò¬O±ç¥|®ü¡B±ç¤¶»Pù¬{³¡¤U¡A¦p·¡­·¬y¡BÁ§·Ø¡B³Ó«n¯ëÂÔ·V¡A¤Óª`­«°sµæ¨ý¦â¡A¤]¤£´¿¹îı­ì¨ÓÁÙ¦³¬r³Q¤U¦b¤F°sªM¥~¾À¤W¡A·Q¤£¨ì¬r©Ê¦p¦¹±j®Ä¡A¤@²³°ª¤â¡A³º³£¹îı¤â¨¬¯h³n¡C

    ¡u³o¬O¤°»ò¬r¡H¡I¡v·¡­·¬y³BÅܤ£Åå¡A¬Ü¶¡¦³°aÁÕ¤EêMªºµ·µ··Pı¡C

    ¡u¤£©È§i¶D§A¡A§A­Ì¤¤¤F¨âºØ¬r¡A¤@ºØ³n°©¡A¤@ºØ­n©R¡I§Ú¥Í©È§A­Ì¤£¦º¡I¡v±ç«H¯º¹D¡A¡u¤¤¬r¨ì²{¦b¡A·|¡K¡K¡v¥LÁÙ¨S·Q¦n¯gª¬¡A¤G¤ý·Ý´Nµ¹·¡­·¬yºt¥Ü¤F¤@¤U³Ì·¥ºÝªº¯gª¬¡A¦pªd§~¶ò¡AÅõ­Ë¦b¦a¡AÅå·W¥¢±¹¡A³s³s©I³Ü¡G¡u±ç¥|®ü¡A§A¦n¤jªºÁx¤l´±±þ§Ú¡I¡v

    ¡u¬°¤°»ò¤£´±±þ§A¡H¤ý·Ý­n¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A°Ý°Ý¬Ý¦Û¤v¡A°£¤F¦³­Ó¦W¸¹¤§¥~¡A§AÁÙ¦³¤°»ò¥X®§¡H¡v¡u¤j±N­x¡A±þ¤F¥L­Ì¡A»´¦Ó©öÁ|¡I¡v¡u¤j±N­x¡A¬°³o¤@¤Ñ¡A§Ú­Ìµ¥¤F¦h¤Ö¦~¡IÀr¦è³o¤@¦æ¡A¤À©ú´N¬O¤Ñ½çªº¦n®É¾÷¡I¡v±ç¥|®ü¨­«á¤S6Äò¦³¨ä¾l¤â¤UõÍÕs¡A­Ó­Ó³£¥Ø¥ú¿K¼ö¨nµÛ±ç¥|®ü¡A¤~¤£§â§¹ÃC§gÀH©ñ¦b²´¸Ì¡A¼J¿Øªº»y®ð¡A¨Ï±o§¹ÃC§gÀH·í§YÁy¦âº¦¬õ¡A®ð®§ÅܲʡC

    ’Â’Â

    ·¡­·¬y§N§N¬ÝµÛ±b¤º«q±N¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O­Y¦³­YµL¬Ý¦Vù¬{¡A²´¯«ªº¥æ¬y¥¿¦n³Q³Ó«n²´¨£¡C

    ³Ó«n¤ß©À¤@°Ê¡G²ö«D§Ú·Q¿ù¤F¡H³o³õ¤º¶Ã¡A·¡­·¬y¨ä¹êÁÙ¬O¥D°Ê¡H³o¬O¦b¤Þ¾É±ç¥|®ü¯u¥¿«q¶Ã¡AµM«á¤@ºô¥´ºÉ¡H¥u¬O²´«e³o§½­±¡A©úÅã±ç¥|®üÁÙ¦b·nÂ\¡Aı±o®É¾÷©|¥¼¦¨¼ô¡H¥i¬O®É¾÷¤@¥¹¦¨¼ô¤F¡A±ç¥|®ü°_«qÅܤF¡A´N¥¿¤¤·¡­·¬y¤UÃh¡I

    ³Ó«nëÛëÙÄé³»¡AµL½×±ç¥|®ü©M·¡­·¬y½Ö¦b³]­p½Ö¡A½Ö¥ý¹ï½Ö°_±þ¾÷¡A³£ªÖ©w¤w¦³¤£¤Ö¦~¤F¡A­Y«D§º½å±þ¤F¤£¸Ó±þªº¾G³V¶³¡A­Y«D·¡­·¬y½Ð¤F³o¤£¸Ó½Ðªº¦Û¤v¡A¤Ó¦h¨Æ±¡¡A®£©ÈÁÙ·|±À¿ð¡A¦b¤ß·Ó¤£«Å¤¤Ä~Äò´c¤Æ¡A¤£·|¦b¦¹®É¦¹¦a¬ðµMÃz¡AÃø©Ç±ç¥|®ü·|ı±o®É¾÷¤£¦¨¼ô¡A¥L¤j·§¤]¨S¦³¹w®Æ¡A¿yÅv¦¨¥\³ºµM¤ñ¹w´Á´£«e¡A¥BÁ٥ͦb°¾»·Àr¦è¡I

    ¡u¤j­ô¡AÁÙµS¿Ý¤°»ò¡H±þ°Ú¡I¡v±ç«H­¢¤ÁÄU±ç¥|®ü¡C

    ¡u±ç¥|®ü¡A§A³s¤ý·Ý©MÁ§¤j¤H³£´±±þ¡AÁÙ¦³¤°»ò°µ¤£¦¨¡H§Ú®¥³ß§A¡A¶¶²z¦¨³¹¹ï§Ú¨ú¦Ó¥N¤§¡I¡v·¡­·¬y§N¯º¡A¥çµê²æ¨ìÃø¥H°í«ù¡A¦¹±¡¦¹¹Ò¡A±ç¥|®ü­±Á{ªº±b¤º¤@¤Á¡A³£¬O¤âµL¿£Âû¤§¤O¡C

    ±ç¥|®üÅãµM¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v±o¨Ó³o¤@¤Ñ·|³o»ò®e©ö¡AµS¿Ý¤§»Ú³ºµM¦³¨Çºò±i¡A¦³ªº³Ó§Q¦¨ªG¡A¥¦¹ê²{®É³ºÅý¤HÃø¥H­t²ü¡C¡u¤ý¦m¡A¥iª¾¹D¡A§Ú¥»¤£·Q­n±þ§A¡I¡v

    ´£¤M¨B¨B¾aªñ¡A±ç¥|®üªº¤â«e«áÃPºò¤FµL¼Æ¦¸¡A³º¬Oº¡¤âªº§N¦½¡A¨«¨ì·¡­·¬y¨­Ãä®É¡A±ç¥|®ü¸Ñ²æ¦a¯º°_¨Ó¡A¡u¤ý¦m¡Aª¾¹D§Ú¦b¯º¤°»ò¡A§Ú¦b¯º¸­¤£´K¤T¦~°l³v¡A¤£¯v¤£¥ð¡A¥u¬O­n¾G³V¶³ªº²Ä¤­©M§Aªº²Ä¥|¡A¥L«o¤£·Q·Q¡A¾G³V¶³©M§A¡A³Ì­«­nªºªF¦è¡A¤£¬O¤°»ò±Æ¦W¡A¦Ó¬O³o¹ê¹ê¦b¦bªºÅv¤O¦a¦ì¡A±o¨ì¤F³o¨Ç¡A´N¤°»ò³£¦³¤F¡I¡v¥L³Q¦o³Ì«áªº¤@¥y¿E¡A³¥¤ß¤wµM**¡A¨S¦³¥²­n±»ÂáA¥L«o·Q¤£¨ì¡A¦oµ¥ªº¡A´N¬O¥L³¥¤ßªº**¡C

    ¡u«¢«¢«¢«¢¡C¡v±b¥~ÅZµM¶Ç¨Ó¤@°}¨g¯º¡A¯¸¦b¥X¤f³Bªº±ç«HÁÙ¨S¦³·d²M·¡¥Í¤°»ò¨Æ¡A«K³Q¬ðµM¶i±bªº¤@´Ò·íÀY²rµMÀ»·w¡AÅõ­Ë¦b¦a¡A¨º´Ò¾ÂÅQ¥D¯º±o¤´Âµl®ð¡A«o¤£¦A¨º»ò°Q¹½¡A¥õ¤Ñ¤j¯º¤J±b¨Ó¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A´N¦A¹ï­Ë¦b¦a¤Wªº±ç«H¬½¬½¦A¤@´Ò¡A´«¤F­Ó«º¶Õ¤@´Ò¡A²¾¤F¥u¤â¤@´Ò¡A¥[¤F§â¤O®ð¤S¤@´Ò¡A¥u¬O¯w²´¥\¤Ò¡A¥´±o²´ªá·¶Ã¡A²³¤H¨£±ç«Hº¡¤fÂA¦å¡A¦ôºNµÛ³o³õ¬FÅܪº©l§@«MªÌ¡AÂ÷¥úºaÄm¨­¤£»·¤F¡C

    ¤S©Î³\¡A³o³õ¬FÅܪº©l§@«MªÌ¡A¥»¤£¬O±ç«H¡C³Ó«n·t¦Û«ä¦¤¡GªGµM¡Aºâ­p³Ì¦hªº¤H¬O·¡­·¬y¡A©È¥u©È¡A¦oªº­W¦×­p¤@½bÂùóç¡A¹ï¥I§¹¤F±ç¥|®ü¡Aºò±µµÛ´N·|¬O§Ú¡K¡K

    ±ç­xÅå´j¦a¥ô¾Ì¸­¤£´K²v­x¶i±b¤@´Ò±½¤@¤j¤ùªº«Â­·¡A¤Ö³¼¡A¨º¤@¶ô¤w¼ì¤£¦¨­x¡A¸­¤£´KÃ䥴±o¿³°_Ãä½|¡G¡u±ç¥|®ü¡Aª¾¹D§Ú¦b¯º¤°»ò¡A¯º§A¦b¯º§Úªº®É­Ô¡A³£¤£ª¾¹D§Ú¦b¯º§A¡I¡v

    ±ç¥|®üµL¤ß¦A¸ò¸­¤£´K¼o¸Ü¥b¥y¡A´c¬½¬½¦aÀüµÛ¨­°¼¤£»·ªº·¡­·¬y¡G¡u¤ý¦m¦­´Nª¾¹D¡A©Ò¥H¤@ª½¦b»¤¤Þ§Ú¥´©w¥D·N¥ý¥X¤â¡H¡I¡v

    ¡u§A±þ¤ý¤Ñ¶hªº¦P®É¤w¸g¹ï§Ú¦³¤F¥[®`¤§·N¡A§Ú«ç¯à¤£¥s¸­¤£´K¦n¦n¯d¤ß§A¡C¡v¤M¾WÂ÷¦o¥H¤Ø¤o­p¡A¦o«o¦p´µ²H©w¡A§N¯ºµÛ§CÁn¦^À³¡A¡u±ç¥|®ü¡Aª÷¥_¥i¬O¤H¤HºÙ§A¦Ñª°¯W¡A¨S¦³¤Q¨¬§â´¤ªº¨Æ§A¤£·|°µ¡C¤£µ¹§AÀç³y¤@­Ó³Ì§¹¬üªº¾÷·|¡A§A«ç»ò·|³o¯ë­ì§Î²¦ÅS¡H¡v

    ¡u¤ý¦m¡A¾Ì¥L¤@­Ó¸­¤£´K¡A±aµÛ§Aªº¡yµ´±þ¡z©M§A¨k¤Hªº¤H°¨¡A¯à»P§Ú±ç¥|®ü¸û¶q¡H¡v±ç¥|®ü»´ºCªº¤f§k¡A³æ¾Ì«Â«H¹ê¤O¡A¥L¦­´N»P·¡­·¬y¶Õ§¡¤O¼Ä¡C

    ¡uù¬{¡A§A§i¶D¥L¡A¯à¤£¯à¡C¡v¦o¨B¨B§â±ç¥|®ü¤Þ¨ìµ´¸ô¡AÅãµM¬O°µ¨¬¤F·Ç³Æ¡C

    ±ç¥|®ü»D¨¥Áy¦â·Ù¥Õ¡A²rµMÂà¹LÀY¥h¡A²´¯«µR§Qª½¨ëù¬{¡G¡uù¬{¡A²ö¤£¬O¡A³s§A³£·|­I«q¸q¤÷¡H¡I¡v

    ¡u¥u¬O·Q¤£¨ì¸q¤÷¦p¦¹³¥¤ß¡A¬Ý¨£ªL¦é¦b³õ¡A³º¥Í±þ®`¤ý¦m¤§¤ß¡A§Úù¬{¤£¬O§Ñ®¦­t¸q¤§½ú¡AÂ_¤£·|§Ñ°O·íªì¬O¤ý¦m¤@¤â´£©Þ¡C¡vù¬{»þµM¡A¡u§Y¨Ï§Ú»P¸q¤÷¦³¿Ë±¡¡A¤]­n´£¿ô¸q¤÷¡A°µ¤H¤£¯à§Ñ¥»¡A§A¬O¤UÄÝ¡A´N¤£¸Ó¿yÅv¡A§A¬O«q±N¡A´Nµ´¤£¥i¯à¦W¥¿¨¥¶¶¡A§A¬O°²ªº¡A¥Ã»·³£¤£¯à¦¨¯u¡I¡v

    ¡u©Ò¥H§A¡K¡K¨S¦³¤U¨º·|­n¥L­Ì©Ê©Rªº¼@¬r¡H¥u¥Î¤F³n°©´²¨Ó¼Å­l§Ú¡H¡I¡v±ç¥|®üÆJµM©ú¥Õ³o¤@¤Á¡A¤ß¤@³Â¡AµLªk­t²ü³o¥´À»¡C

    ¡u­ó¡A±ç¥|®ü¡A§A¦³¨S¦³¤@ºØ²³«q¿ËÂ÷ªº·Pı°Ú¡H¡v¸­¤£´K¯º¹D¡A¡u§A¬Ý¬Ý¡A³s§Aªº°®¨à¤l³£¤£¦b§A¨ºÃä¡A«q¶Ã¡H§A¦Aµ¥¤Q¤K¦~§a¡I¡v

    ¡u¬O°Ú¡A¬O°²ªº¡A«ç»ò¤]¦¨¤£¤F¯u¡I¤¶¨à¡A³o«K¬O§A¸q¥Sªº¯u¹ê­±¥Ø¡I¡v±ç¥|®ü´o²Û¦¨«ã¡A¡u¦n°Ú¡A§Ú­Ì´N¬Ý¬Ý¡A§Aù¬{¯à¤£¯à©^©R¦MÃø¡A§áÂà¦o·¡­·¬yªº±Ñ§½¡I¤¶¨à¡A±þ¤F¥L¡I¡v

    ±ç¤¶º¡­±¼«´n¡A´£¤Mª½Å§Ã¹¬{¡A¤Mªk¤§¤¤¡A«o©úÅã¨S¦³¥L¤÷¿Ëªº¦Ñ½m©M°í©w¡C

    ®b«È®b¦¨¤FÂEªù®b¡A±µ­·±µ¦¨¤Fµu§L±µ¡A¤­ªê¤À±YÂ÷ªR¡A¥|¤è°ÊÀú¤z¤à¡A¨º³sÀç°ï¿nªº¿O¤õ¡AÆJµM´«¤F¦WºÙ¥s²lÀæ¡A¬O°Ú¡A¥»´N¬O¹£Áþ¨F³õ¡A¥»´N«D±H±¡¤s¤ô¡A¦ü¬O¡A²×¦Ó«D¡A¦A±yµM¡A³£¥H´Ý§Ô¦¬§À¡I

    µM«h©º¾Ô¤§ªì¡A¨â¬£¤H°¨¶Õ¤O¡A©úÅã¤À¤£²M³Ó­t¡A³Ó«n·L·LÂ٬ܡA±ç¥|®ü¡AªG¯u¤]¬O¹ê¦Ü¦WÂk¡A­Y¬O¦A¹L´X¦~¥\°ª»\¥D¡A·¡­·¬y¤@©w¤£¬O¥L¹ï¤â¡A²{¦b¤£°£¡A¥L¤é«á±wµL½a¡C¦ý¬O¡A¥u©È°£¥h¤§«á¡A¦p­Y·¡­·¬y³B²z¤£·í¡A±ç­x¥²©w´Ý¯d¾lÄÒ¡C½ÄµÛ²{¦b±ç¥|®ü©ú©ú²zÁ«ÁÙ¦³³o³\¦h¤H·¥¤O¾ÖÅ@¡A«Kª¾¨ä¦b­x¤¤¦a¦ìªº®Ú²`¸¦©T¡C·¡­·¬y¡A¦o¤S¸Ó¦p¦ó±Ù¯ó¡A¦A¦p¦ó¥©§®¦a°£®Ú¡H

    ¤£¤Î¦h·Q¡A§Î¶Õ¼@ÅÜ¡I¨º±ç¥|®ü¤@Án³Ü¥O«Å¾Ô¤§«á¡A³º·í§Y´£¤Mª½±Ù·¡­·¬y¡A¤ß¬½¤â»¶¦p¦¹¡A¤£®e·¡­·¬y³Ý®§²Ä¤@®É¶¡±þ¦o¡I·Q·Q¤]¬O¡Aµ¹¦o¦h¯d¤@ÂIÂI®É¶¡¡A¦o´N«Ü¥i¯à³nµw­Ý¬I§â±ç¥|®üªº¨M¤ß«H¤ß³£¥Ë¸Ñ¡A¥L²Ä¤@­Ó±þªº¡A·íµM¬O¦o¡I

    ¨º¤@¨èù¬{­nÀ³¹ï±ç¤¶¤À¨­¥F³N¡A¸­¤£´K²×¨s¤]³Q«q­x²o¨î±µªñ¤£±o¡A½Ö³£¨î¤î¤£¤F±ç¥|®ü±þ¾÷¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ·¡­·¬y§Y±N³à©R¤M¤U¡AµM¦Ó¤M¥ú±°¹Lªº¤@Àþ¡A©ú©ú±ç¥|®ü»øº¢­ì³B¡A»L¤w¸g³Q¥L¸}¤Uªº½Ö¤@§â©ê¦í¡C

    ½Ö¡AÁÙ¬O¨º§¹ÃC®aªº¤G¤ý·Ý¡Aª¦¨ì¤F±ç¥|®üªº¸}¤U¤ä¼µµÛ©ê¦í¥L«á»L´N«û¡A¤°»ò¥s¨S¦³¤O®ð¡H¤G¤ý·Ý©ê¤W¥hªº®É­Ô¡A±ç¥|®ü¦A¤jªº¤O®ð³£µLªk±Ã²æ¡A¥»¯àÅX¨ÏµÛ±ç¥|®ü¤j§q¤@Án¡A¤@¸}ª½§â«á­±ªº¤G¤ý·Ý½ð½¤F¥Ï¶}¦Ñ»·¡A²³¤HÅå©IÁn¸Ì¡A¤G¤ý·Ý­«­«ºL¸¨¦b¦a¡A§Y¨è©a©a¤@®§¡C½w±o¤@½w¡A¸­¤£´KÁ`ºâ½Ä´²¤F¥]³ò¬ð¯}¶i¨Ó¡AÄâ´Òª½±½±ç¥|®ü¡C

    ¡u¤ý·Ý¡I¡v·¡­·¬y±ý¥h§ß°_¤G¤ý·Ý¡A«o¤O¤£±q¤ß¡A©ú©ú¬Û¹j¥u¦³´X¨B¡A©`¦ó¨ºÃĩʼ@¯P¡A³º²´¸C¸C¬ÝµÛ¤G¤ý·Ý¶^±o»ó«CÁy¸~¡A½´ÀY«¯­±¡C

    ¡u­·¬y¡K¡K­·¬y¡K¡K¡v¤G¤ý·Ý³ä³ä¦a©ÀµÛ¦o¡A¸C¶}²´´Â¦oªº¤è¦V¶Ì¯º¡G¡u¨S¨Æ¡A¨S¨Æ¤F¡K¡K¡v¦ù¤â·Q­n¨Ó©Ô¦í¦o¡A¦ù¨ì¥bªÅ´N©ü³Ö¹L¥h¡A³Ó«nÂ÷¥L¤G¤H³Ìªñ¡A¨£¦¹±¡´º¡A´N¹³¦b¬ÝµÛ¦Û¤v©M§u¨àªº¦^¾Ð¯ë¼ô±x¡A¥L°O±o¥Lªº§u¨à¡A¦b«÷ºÉ¤O®ð±Ï¥L¤§«á¡A¤]©M³o¤G¤ý·Ý¤@¼Ëªº¶Ì¡AÂ_Â_ÄòÄò¦a»¡¡A§Ú¨S¦³¼²¨ì¡A§Ú¨S¨Æ¡K¡K

    ¨£¤G¤ý·Ý·w³Ö¡A±ç­x¤¤¯u¦³¤H¤@¤£°µ¤G¤£¥ð¡A¤W«e¨Óª½±µ¨ú¥L©Ê©R¡A·¡­·¬yºG¥s¤@Án¡A«o¬Ý¤ý·Ý¨­®ÇÁ§·Ø²rµM«Â¡A¤@´x±N¨º»â¥ýªº§L¨ò¥¸°h¡A´«§@¥­¤é¡A¨ºµ¥¶¢¤§½ú±o¹JÁ§·Ø¤@´x¡A®£©È·|¥ß°¨¯»¨­¸H°©¡A¦¹®ÉÁ§·Ø¥\¤O­è­è«ì´_¡A½×¤O¹D¤w¬O¤@¯ë°ª¤â©Ò¤£¯à¤Î¡A¨º¿Ë§L©Ò¹J¡A¤£ª¾ºâ¤£ºâ±o¤WÁ§·Ø¤µ¦~ªì¦¸°ÊªZ¡A§Y«KªP°e©Ê©R¡A¤]¥i¿×ºa©¯¤§¦Ü¡C

    ·í°~µM¬Ý¨£¶Ç»D¤w¤[ªº¥_²Ä¤@²`«p¤º¤O¡A¾Fªñ±ç­xª§¥ý®£«á©¹«á°h¥h¡A¤ñ¸­¤£´K¨ì¨Ó®É§ó¥[­â¶Ã¡A¤p¤p±b¤º¡A³º¤Àµõ¬°µL¼Æºx´õ¡A¦U¬°¨ä¥D¡A¤¬¦³³Ó­t¡A±b¥~§ó¬O¦³¤£ª¾¦ó¬GªÌ¡A§L°¨²V¾Ô¡AÁÍ©ó¥Õ¼ö¡C

    ¡u»°ºò¡A»°ºò±þ¤FÁ§·Ø¡I¤@°_¤W¡A±þ¤FÁ§·Ø¡I¡v±ç¥|®ü¦â¼F¤º¯ö¡A¡u¥L²{¦bÁÙ¨S¦³«ì´_ªZ¥\¡A»°ºò¶X³o­Ó¾÷·|§â¥L¸Ñ¨M¡I¡v

    ¯u¥¿¨ì¤F¸U¤£±o¤w¥u³Ñ¤U¤@±ø¸ô¡A±ç­x¥²¶·ºÉ§Ö±þºÉªþªñ©Ò¦³·¡­·¬y©M§¹ÃC§gÀHªº¤H°¨¡A¯}°y¨I¦à¡A¤Ï¦Ó·U¾Ô·U¿E¯P»}¤£½}¥ð¡C±b¤º´X¥G¦³¤@¥b«q­x¡A§Y¨è±o¥O¤W«e¡A¥¿¹ïµÛÁ§·Ø¡A¤]«K¥¿¹ïµÛ¤ý¦m¤ý·Ý¡A¥H¤Î§@¬°»««Èªº³Ó«n¡C

    ¦A¤@«×Â÷¦º¦p¦¹¤§ªñ¡A³º³­µÛ¼Ä¤H¤@°_¡C³Ó«nı±o¥i¯º¡A²`¤J·Q¤@·Q¡A¦Û¤v®Ú¥»´N¤£¬O³o³õ¤º¶ÃªºÆ[²³¡A¤]¤£¬O«P¦¨³o³õ¤º¶Ãªº«´¾÷¡A§ó¤£¬O±ç¥|®üºc·Qªº³o³õ¤º¾Ôªº´À¦º°­¡C¥LªL¦é¡A¹ê¦b¬O³o³õ¤º¶Ãªº¥Ø¼Ð¤§¤@¡I¡X¡X

    ·í·¡­·¬y±q°aÁÕ¤EêMªº²ÃÁn¸ÌÅ¥¥X¤F±ç¥|®ü«q¶ÃºÝ­Ù¡AÂkÀ礧«á¥ß§Y¯µ±KÁp¦Xù¬{¡Aù¬{¬°ªí©¾¤ß¡A·í®É´N®£©È¤w¸g¾P·´¤F¨º¥»À³¤U¦b°sµæ¤§¤¤ªº­P©R¼@¬r¡C·¡­·¬y©l®Æ¤£¤Îªº¬O³n°©´²¡A¤]³\¬O±ç¥|®ü¹ïù¬{¦³©Ò«O¯d¡A¤S©ÎªÌù¬{¹ï·¡­·¬y¦³©Ò«O¯d¡A¤U¦b°sªM¥~¾ÀÃø¥Hı¹îªº³n°©¬rÃÄ¡A³ºµM®`±oÀç±b¤¤©Ò¦³°ª¤â®ð¤OºÉ¥¢¡A¥]¬AÁ§·Ø¡A¥]¬A·¡­·¬y¡A¥]¬A³Ó«n¡C¦n­Ó·¡­·¬y¡A¦o¦b²{·N®Æ¤§¥~ªº³n°©´²¤§«á¡AÁٯ਺»òÂí©w¦Û­Y¦a¾®µøµÛù¬{¤£°ÊÁn¦â¡A³º¨Ï±o¨âÃøªºÃ¹¬{¡A¦b¨º¤@¨è°í©w¤F¸ò±q·¡­·¬yªº¨M¤ß¡A©Ò¥H·¡­·¬y°Ý¥X¡uù¬{¡A§A§i¶D¥L¡A¯à¤£¯à¡v¤§«e¡A¤@¤ÁÁÙ¬O¥Rº¡¤FÅܼơA¥u¬O¡A·íù¬{¿ï©w¤F·¡­·¬y¬°¥ß³õ¤§«á¡A°Z¤î§Î¶Õ­·¶³ÅܤۡA³Ó«n¨º­Ó®É­Ô´NÀ³¸Óı¹î¨ì¡A¦Û¤v¤]¤£¯à¦A±¼¥H»´¤ß¤F¡X¡X·¡­·¬y¦¨¥\¸Ñ¨M«q¶Ã¡BªA­¹³n°©´²¸ÑÃĤ§«á¡A¤U¤@¨B¹ï¥Iªº¤S¬O½Ö¡H·íµM¬O¥LªL¦é°Ú¡K¡K

    ¼Û¡A·¡­·¬y¤~¤£¬Oµ¹¤HºÙ¦Ñª°¯Wªº±ç¥|®üÀç³y¤F¤@­Óªñ¥G§¹¬üªº«q¶Ãª^³ò¡A¦Ó¬Oµ¹¤@³e¦æ¨Æ©P¥þªº¦Û¤vÀç³y¤F¤@¬q¹M§G·ÏÃúªº³Â·ô¹Ò¬É°Ú¡I

    ·Q³qªº®É­Ô¡A¤â«o´¤¤£°Ê¶¼«ë¤M¡A¤£Å¥¨Ï³ê¡A¨S¦³¤O®ð¡A¨S¦³¾Ô·N¡A«ç»ò¥i¯à´¤±o°_¶¼«ë¤M¡K¡K

    ’Â’Â’Â

    µM¦Ó¡AÁaµM­p¹º¤Ñ¦çµLÁ_¤@½bÂùóç¡A³s³ÌÃø»¡ªAªº±ç¥|®ü©M³ÌÃø³Â·ôªºªL¦é³£ÄF¹L¥h¤F¡AÁo©ú¦p·¡­·¬y¡AÁÙ¬O¨S¦³¨Ó±o¤ÎªA­¹³n°©´²ªº¸ÑÃÄ¡A·í«q­x·U¾Ô·U«i¡Aù¬{©M¸­¤£´K³£µL·v¨Ó¸Ñ±Ï¡A¦oÁÙ±N¤@¦¸¦¸¾D¹J©Ê©R¤§¼~¡IÁxÃѹL¤H¡A¦]¦¹¤~ª`©w¤E¦º¤@¥Í¡I

    ¡uÁ§¤j¤H¡A¤ý·Ý´N¥æµ¹§A¤F¡I«OÅ@¦n¥L¡I¡v·¡­·¬yºÜ¤O­Ê®à­Ë¤U¡A¤ý·Ý¦³Á§·Ø«OÅ@¤@®ÉµLê¡AµM¦Ó¦o«o¦M¦b¥¹¤i¡I¸Ü­µ­è¸¨¡A´N¦³©ô²±±þ®ð­¢¦b¬Ü·û¡AÂíÀR¦p·¡­·¬y¡A¨º¤@¨è¤´Â«ü´§­Y©w¡A¹ïµÛ±j¯P«Â¯Ùªº¤Q¾l¤M¼C­±¤£§ï¦â¡C°~µM²´¯«¤@ÅÜ¡Aª½±N¨­«eªM½L¯É¯É¼·­¸°µªZ¾¹¡A¤O¹D¦³­­¡A¦ÛµM¨S¦³Á§·Ø¨º¯ë±þ¶Ë¡A±ç­x³Qµy¦³½Ä´²¤S­«·s»E¶°¡A§Y¨è·í¤¤¬ð¥X¤@¤M²@¤£¯d±¡¡A«æ½Ä¯}¨¾¿m«ã¦V·¡­·¬y³ï¶¡¡I¤d¶v¤@¡A¨º¤@¤M«o¦b¤¤³~³Q§éÂ_¥h¸ô¡C

    ¦é²Ä¤T¦¸±Ï¦o±Ï±o´ê¥©¡A±È½¤F­±«eºá®u¥u¬O¬°¤F¼È¥ý©è¾×¥L­±«eªº²V¶Ã¡A­è¦n¤]§â¨º«Â¯Ù·¡­·¬yªº¤@¤MÅn¬A¦b¤ºÄdºIÀ»¸¨¡A¦M¾÷ÁÙ¨S¦³¹ý©³®ø°£¡A«q­x¤¤Äò¤@¤M«Â¤O§ó¬Æ¡A¦oÁÙ¨Ó¤£¤Î»P¥L¹DÁÂ¥b¥y¡A²rµM¤SÁ{¤@¦¸¦º¡I

    ±q®eÀ³¦º¡BÅ¥¤Ñ¥Ñ©R¡A³Ì«á¤@¨è¡A²×Å¥±o¦Õ°¼¤@Án¿EÅT¡AÀþ¶¡¡A¦o¿ëÃѨìºò¶KµÛ¦Û¤v­±Ãeªº¨â§â¤M­þ¤@§â¦û©w¤FÀu¶Õ¡A¥Î¤£µÛÃhºÃ¡AªL¦éªº¶¼«ë¤M¡C

    ¤@¯º¡A¦o¬ÝµÛ¥Lµu¤M¦b¤â¡A¤@¤Á­««æ¤§¶Õ¡A¥u­nÂô¨ì¥Lªº¨¾½u¸Ì¬Ò³Q¥L»´½w®ø°£¡A¸¨Ãø¤§»Ú¡A¨¾¿m³º³o¯ë¤@¬y¡A©ú©ú³à¥¢®ð¤O¤£¯à«ì´_¡A«o¦n¤ñ²Ì¤F¨º«æ¦æ¤¤ªº¹ï¤â¤@¸ø¡A¥HÀR¨î°Ê¥ß¬ñ¨£¼v¡A©È¬O¶V±þ±o¿³°_ªº¼Ä¤H¶^±o¶V­«§a¡A·¡­·¬y¼Û®§¡A¦n¬r»¶ªº¾W¤b¡K¡K¨£¥L¨â¦¸¡A¨C¦¸¥L´X¥G³£¥H¤@¹J¸U¡Aªø¤M¥H¤@¶¿¸U¡Aµu¤M¥H¤@±s¸U¡I

    ¥Lªº¶¼«ë¤M¡A¦b¸g¾ú¤F¾Ô·NªºÅq®p·¥ºÝ¤§«á¡A¦ü¥G¾Ç¨ì¤F§ó¦hªº¤î¾Ô¤è¦¡¡K¡K¾¨ºÞ®Ú¥»¤£ºâ¨ÃªÓ§@¾Ô¡AÁ§·Ø¤£±o¤£¹ï¨­Ã䤣»·³o­Ó¦P¼Ë¹ï³n°©´²¤£»{¿éªº¤p¤l¦³©Ò¯d·N¡A¶¼«ë¤M¡A¼Æ¤é¤§«e¡AÅ¥»D¹LÃö©ó¥¦ªº±i¨g·SÆ]ºÝ¡A¼Æ¤é¤§«á¿Ë²´©Ò¨£¡A¤èª¾¶¼«ë¤M¤£¥²¤O®ð¤£¥²ºw¦å´N¤w¸g¨¬°÷±i¨g¡A¾Ôª§ÀK®É¿Ä¤J¤M¾W¡A³s¦P¹ï¾Ôª§ªº²×µ²¤Î¼¦¼§¡I

    ¤]³\¡A¤HÁ`­n¸g¹L¤@¨Ç¨Æ¨ì¤F¤@©wªº¦~¬ö¡A¤~¤£¦A¥u·|©H­ý¡A¦Ó§ó¾Ç·|«ä¦Ò§a¡K¡KÁ§·Ø¤ßª¾¡A¦¹¾Ô¤@²¦¡A´N¬O¦Û¤v¥X¤M¤§®É¡A¥u­nªL¦é¦³©R¬D¾Ô¡C

    ¨º¤@¹D±j«lªº¥ú¨~¡A¬¤´é¿E°_¨I±I¡A¦Û´H¦Ó¿K¡A«ì¥°®ð¶H¡A±q¿½·æ°_©l¡I¸­¤£´K³z¹L¤H¸s°~µM¤@¿h¡A¤j©IÅå©_¡A¶ÝªZ¦p©Rªº¥L¡A¬Ý¨ì¦é¥»¸Ó¨S¦³®ð¤O¡AµM¦Ó¶¯°¶®ð¾z¡A¤´Â³Q¤@¤o¤o¦a­åªR®i²{¦b¶¼«ë¤M¸Ì¡A¤£±o¤£¥´¤@´Ò´N·²¤@·²¡A¥´¤@´Ò¦A¬Ý¤@¬Ý¡A¥Ø¥ú¤ß«ä¦­¤w³Q³o¥~«È§l¤Þ¡C

    ¡u®£©È¡A«DªL¦é¤£¥i¡K¡K¡v·¡­·¬y¥çÃø±»½ÆÂø±¡ºü¡A³o¥¼¬I¤º¤O¥~¤O«o®ð¶Õ«D¤Z­Y¦¹¡A·íµM¤£¬O¶¼«ë¤M©T¦³ªº¥»¨Æ¡A¦Ó¬O¤Mªº¥D¤H¤Mªk©M¾\¾ú¨ÏµM¡I«K¦p¦P¶Ç»D¤¤ÂťɿA¤£¬I²H§©¿@§©¡A¬ü»ª¤´Â¤ѤU²Ä¤@¡K¡K·¡­·¬y¤£ª¾«ç¦a¡A·Q°_ªL¦é©MÂťɿAªº¤Ñ³y¦a³]¡A¦MÃø¤¤³º¶V·Q¶V»·¡A¦n§a¡A´N¶X¶¼«ë¤M¦b¦Û¤v¨­«e¬ÛÅ@«Ü¦w¥þ¡A·Q¤@·Q¤j¤ý·Ý¡K¡K¤]³\¡A§Ú·¡­·¬y¡A¬O¦]¬°¤Ó±I¹æ¡A±I¹æ±o¤[¤F§a¡K¡K

    ±ç¥|®ü¸U¸U·Q¤£¨ì¡A³n°©´²§@¥Î¤UªºÁ§·Ø»PªL¦é¡A¨Ì¦³³o¯ëªº±þ¶Ë©M®ð¶Õ¡A®É¶¡¤@ªø¡A«q¶Ã«K¶V¨Ó¶V§xÃø¡Aª¾Àu¶Õ¤w¥h¡B±¡¶Õ¤£§®¡A¤£¸T´£°ª¤FÁn­µ¡G¡uªL¦é¡A§A¬°¦ó­n±Ï¦o¡H¡I§A­nÁo©ú¨Ç¡A´N¸Óª¾¹D¡A¦o³Ó¤F¹ï§A¨S¦³¦n³B¡I¡v

    ¡u¦o¦º¤F¡A´N¬O§Ú±þªº¡C±ç¦Ñ±N­x¡A§ÚªL¦é¥i¤£Ä@«_µÛ·í´À¦º°­ªº­·ÀI¡C¡v¥L¯ºµÛ¦^µª¡A±ç¥|®ü¡A¯u¤£À³¸Ó¦b¤º¶Ã¤§«e´N±À¶}¥LªL¦é¡A»¡¨ìÁp¦X¤@¤Á¼Ä§Úªº¥»»â¡A±ç¥|®ü¤ñ·¡­·¬y©È¬O®t±o»·¤F¡A·¡­·¬y¬°¤F²o¨î¥LªL¦é¡A¦­§â¥É¿A©M¶³·Ïªº¦w¦M³£·f¤F¶i¨Ó¡C

    ¥L¦³·NµL·N¦a´£¿ô·¡­·¬y¡G¡u·¡±N­x¡A§A¤w¸g¤í¤F§Ú¦h¦¸ªº±Ï©R¤§®¦¡C¡v¦o¤@¯º¡Aª¾¥L·N«ü¥É¿A¶³·Ï¡AÂIÀY¡G¡u§ÚµªÀ³§Aªº¡A¦Û·|§I²{¡C¡v³o·t»y¡A±ç¥|®üÅ¥¤£À´¡AµM¦Ó³o·t»y¡A«Å§i¤F±ç¥|®ü§OµL¿ï¾Ü¡C»ø§½Ãø¸Ñ¡A­Y¤ý·Ý¤ý¦mÁ§·Ø¤£¦º¡A¦¹¾Ôª`©w±qÀY¨ì§Àªº¥¢±Ñ¡A¤S¨ä¹ê¡A¥L±qÀY¨ì§À¨S¦³¦û¾Ú¹L¤@¦¸¥ý¾÷¡I

    ’Â’Â

    °¨¿áÁn¾Ù¤Ñ°Ê¦a¡A»P¦¹¦P®É¡A´©­x¤w¥Ñ»·¤Îªñ¡A¤}¥Úºë¨}§¹³Æ¡A¦¥®e»ô¾ã§§Æ[¡A¦Û¬O·¡­·¬y¤S¤@¤äºë¾U¤§®v¡A­ì¥ý¥Î©ó¨¾³Æ§Üª÷Áp·ù¡A¥Ñ¤Ñź¬£»ºÀç±Ï¡A¶Õ¤£¥i·í¡AÁn¦p¹p»ï¡A¨¬¥iµ¹±ç­x­x¤ß³Ì­«¤@À»¡I¡u¤ý·Ý¡A¤ý¦m¡I¦Úµ¥±Ï¾r¨Ó¿ð¡A¤ý·Ý®¤¸o¡I±ç¥|®ü¡A§A¦n¤jªºÁx¤l¥Ç¤W§@¶Ã¡IÁÙ¤£±ó±ñ§ë­°¡I¡H¡v

    ¡u¾Ô¶Õ¦p¦ó¡H¡v·¡­·¬y¨£§Î¶Õ¤w¦^Âk¦Û¤v¡A¤ß·L·L©ñÃP¡C

    ¡u¦^¸[¤ý¦m¡A¤@¤ÁºÉ¦b¤Ñź¤j¤H´x±±¤§¤º¡C¡v

    ³o®É¤G¤ý·Ýº¥º¥¿ôÂà¡A¬ÝÁ§·Ø¥\¤O¤w¦ÛµM«ì´_¤F¤T¥|¦¨¡A¤S¨£´©­x¨ì¨Ó¡B±ç­x­x¤ß°Ê¶Ã¡A¤£¸T¤j³ß¡A±Ã¤ãµÛ·Qª¦°_¨Ó¡A©¹·¡­·¬yªº¤è¦V¡G¡u­·¬y¡K¡K¡v¦¹®É¡A¦Û¤vªº¤k¤H¡A³Q¥t¤@­Ó¨k¤H«OÅ@±o§´©«¡A¥L»ó¤l¤@»Ä¡A¤£ª¾¦p¦óÄ~Äò³ê¦o¡C

    ¡u¤ý·Ý¡A¤£­n¡I¡v¦o°~µMÁy¦â¤jÅÜ¡C

    ¯u¦n¡A¯u¦n¡A¾¨ºÞ¥L¤°»ò§@¥Î³£¨S¦³¡A¨S¦³·Qªk¡A¨S¦³¥X®§¡A«o¥i¥Hűo¤@¨Ç§O¤H¨S¦³ªº¡X¡X¹ï¥Í¦º³£¥i¥H®õµM³B¤§ªº·¡­·¬y¡A¥i¥H¬°¦Û¤vÅå·W¥¢±¹ªº¡A¥i¥H¬°¦Û¤vÁy¦â»a¥Õ¡K¡K¯u¦n¡K¡K

    ¤ý·Ý¡A¤£­n¡I

    ¥L©¹·¡­·¬yªº¤è¦V­è®¿°Ê´X¨B¡A«oÂ÷¶}¤FÁ§·Ø¯à«OÅ@ªº½d³ò¡A¹q¥ú¤õ¥Û¡A«o¨£±ç¤¶¨n·ÇÁ_»Ø¡A§ìºò¾÷·|¡AºJ¤U¥¿¦Û©é±þªº¹ï¤âù¬{¡A°{¹q¤@¯ë¼³¤W«e¥h¡Aµ·²@¤£¬ÈÁ§·Ø«ÂªZ¡A©ú®Ì®Ìªº¤@¤M¹ï·Ç¤F¤ý·Ý¡C

    «o¨S¦³±þ¥L¡A¥u¬O¤@¤M¬[¦b¤F¤ý·Ý²ä¤l¤W¡A¤­ªê±N¤¤³Ì¥i¿×¤Ñ¯uµL¨¸¨S¦³¤ß¾÷ªº±ç¤¶¡A¦P®É¤]¬Oª÷¥_¤M¾Â³Q±H¤©«p±æªº«á°_¤§¨q¡A¥L¦¹®É´c¬½¬½¦a§T«ùµÛ¤ý·Ý¡A­n±þ¤F¤ý·Ý®Ú¥»¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡G¡u°±¤â¡I¦A¤£°±¤â¡I´N±þ¤F¥L¡I¡v

    ¡u©ñ¶}¥L¡I¡v·¡­·¬y«ã³Ü¡C

    ¡u¤ý¦m¡A©ñ¶}¥L¥i¥H¡A©ñ¤F§Ú¯R¡AÄÇ¥L¤£¦º¡I¡v±ç¤¶²´¸C¸C¬ÝµÛ±ç¥|®ü°ò¥»³Q¸­¤£´K¨îªA¡A¤â¤U¤H°¨¥ç³Q¤º¥~§¨§ð¼ì¤£¦¨­x¡Aª¾Ãø¥H¤O®¾¨gÄi¡A¿éµ¹¤F³o§Þ°ª¤@Äwªº¤ý¦m¡Aµh­W¦a¶}¥X¥¢±ÑªÌªº±ø¥ó¡AÄw½X¬O¤G¤ý·Ý¡C

    ¡u¯u¬O§µ¤l¡I¡v·¡­·¬y§N¯º¬Ý¦V§ô¤â´N¾àªº±ç¥|®ü¡A¡u±ç¥|®ü¡A§A²×¨s¬O®`¤F¥L¡C¡v

    ¡u©ñ¤F§Ú¯R¤@±ø¥Í¸ô¡A¶Ë®`¤ý·Ýªº¸o¦W¡A¥Ñ§Ú±ç¤¶¤@¤H¾á·í¡I¡v±ç¤¶ªº±ø¥ó¡A«oªñ¥G«s¨D¡C

    ·¡­·¬y«o¤£²z·|±ç¤¶¡A¨Ì¬ݵ۱ç¥|®ü¡G¡u±q§Ú·¡­·¬y¨­Á{¤sªFªº²Ä¤@¤Ñ¡A¤w¸gª`©w§Ú¦b§A¤§¤W¡A³o¦ì¸m§A·m¤£±o¡A·m¨ì¤F¤]¤£¾A¦X¡A§Ú·¡­·¬y§A¤]±þ¤£±o¡A±þ¤F§Ú¤]½ü¤£¨ì§A¡I±ç¥|®ü¡A§A©M§Aªº¨à¤l¡A¤@¼Ëªº¤Ñ¯u¡I¡v

    ¤ù¨è¤§«e¡A«q­x¦p¤õ¡A®ã¤ì¯ÓºÉ¡AÄò°_§N­·¡A°ß¦³¶¡»Øº¶·À¡C

    ±ç¥|®ü³Q·¡­·¬y»¡±o°×¤fµL¨¥¡A³\¤[¤~µh³Ü¤@Án¡G¡u¤ý¦m¡A½Ö³£³Q§Aºâ­p¦n¤F¡A¤S¦³­þ­Ó¤H¡A¯u¥¿°«±o¹L§A¡A§Ú±ç¥|®ü¡A¤ßªA¤fªA¡K¡K¡v

    ¡u¤ý¦m¡I§A¦A¤£µªÀ³¡A²ö©Ç±ç¤¶¤â¤UµL±¡¡I¡v±ç¤¶Án¼R¤OºÜ¡C

    ¡u¤¶¨à¡A¤£¥²°µ¶Ì¨Æ¡A¯R¦b¨M©w¤§«e¡A´N¤wª¾¬O¦º¸ô¤@±ø¡C¡v±ç¥|®ü¼Û¡A¡u¤ý¦m¡AÁٽФý¦mÅU©À±¡¡A¦Ñ¤Ò±b¤U§L°¨¡A¥i¼e®¤ªº¡AÁٽФý¦m¼e®¤¡K¡K¡v

    ¡u­ó¡AÃø¹D³o¨Ç´X¥G­n¤F§Ú©Ê©Rªº¤H¡A§Ú¤]­n¯d¦b¨­Ãäµ¥¥L­Ì¦º¦Ç´_¿U¤£¦¨¡H¡v¦o»y®ð§Nµw¡A³Ó«n¤@©Ã¡A¦ü¥G¡A¦b±ç¤¶¤â¤WÁÙ¦³¤H½è¤§®É¡A¦o¤£¸Ó³o¯ë»¡¸Ü¡A¤]¤£ª¾¬O§_¥t¦³¥Î·N¡C

    ±ç¥|®ü¤÷¤l¬Ò¬O­±¦p¤g¦â¡A±ç¤¶§N¯º¤@Án¡G¡u¬J¬O¦º¸ô¤@±ø¡A¨º¤£¦p±aµÛ¤ý·Ý³­¸®¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹