穿著矮人提供的白色毛皮大衣，拿著一張皺巴巴的羊皮紙，貝納爾走在一條大道上。用厚重的堅石鋪成的路，很寬敞，即使讓三頭猛犸象並排走都沒問題。冰霜堡在風暴之巔的西南角的山群中，而他現在已經離開了那裡，正靠近這片土地的中心。
「多麼寬敞……」貝納爾說，當然只有巴爾德爾聽的到。
「多麼明顯的目標。」巴爾德爾調侃道。
「是啊，多麼明顯。」貝納爾東張西望了一陣，周圍除了高山雪原，沒什麼特別的東西。
「這條路很困難，你最好別把自己想的太偉大。」巴爾德爾說。
「廢話……」貝納爾衝口而出。「你不會讓我有路不走，走雪地？這可不是一兩百米的路。」
「你也不是個懶人……哎……」巴爾德爾拿他沒轍。貝納爾分明是在和他較真，兩人都知道走在如此明顯的大路上，沒有任何掩飾絕對是在和這裡的危險種族挑釁。
一道光灌注了貝納爾，把他完全透明化了。現在只有他看的到別人，而別人則休想看到他。
「多麼老練。」貝納爾竊笑道。
「我可不是斤斤計較的人，其實你可以明說，我知道你打算積蓄不多的力量。」巴爾德爾一語道破。「失去了原本強大的能力是一件苦悶的事吧？」
「是啊，可比被人踩在腳下還窩囊。」貝納爾訴苦道。
一路上他們還看到了那座位於風暴之巔中央處的秩序神殿，這座圓形兩層的龐大建築看上去十分安靜。貝納爾與其拉開了很大的距離，他可沒興趣靠近這種危險的地方，說不定洛肯的爪牙正在裡面。
「老布萊恩，在哪呢？」貝納爾看著矮人繪製的精密地圖，他知道要達到那個地方還需要三天，不過對他來說這並不是問題。他不需要任何補給，但他需要小心為妙，因為越靠近奧達爾的外圍，危險就慢慢逼近。
時間一點點的流逝，他帶著巴爾德爾日夜兼程，很快就來到了地圖上所標的營地位置。
「看到了。」巴爾德爾提醒道。
「我也看到了。」貝納爾回應道。
小山丘旁的營地，八頂帳篷東倒西歪，上面已經是層層積雪。
「巴爾德爾先生，為什麼我沒察覺有生命跡象。」貝納爾沮喪地說。
「確實沒有。」
貝納爾走了過去，他翻開那些帳篷，又用找到的雪鏟將地面上的雪一點點的鏟開。他所能找到的是一些測量設備，和一箱箱的補給品，包括兩頭被打死的山羊座騎，明顯是被十分兇猛的力量砸中了。
「我發現了生命。」貝納爾苦笑了起來。一隻白色的地鼠在一個箱子旁穿過。
「是啊，矮人變成老鼠了？」
「你就繼續挖苦我吧。」貝納爾說著將那些箱子都打開，裡面都是一些凍肉、火藥、衣服等。「看看矮人們都留下了什麼……我想鐵矮子至少應該留具屍體。」
「說明他沒有死，至少沒有死在這裡。」
「我知道。」貝納爾找了一陣沒有發現任何東西，這讓他感到沮喪。「該死的！」他咒罵了一句。
「罵人前先反省一下，看看左面那個箱子旁的小雪堆。」巴爾德爾提醒道。
貝納爾走了過去，他一腳踢開了箱子，彎下腰，將那些雪挖開。
「不錯啊！」
他欣喜地說。他看到了一張紙條，打開一看有布萊恩的留名，不過紙上的用語亂七八糟的，應該是一種矮人冒險隊專用的代碼。
「看來得回去讓巴特他們看看了。」他皺起眉頭，將紙條塞進了袖子裡。不過他也安心了不少，至少這個說明布萊恩還沒死。
他是這麼認為的，而當巴特看到紙條後也是如此。
「他還活著！」巴特顯得有點激動，貝納爾真怕他把紙條拉破了。「他讓我們別擔心，他有事要做。不過從這紙條上的代碼看，他還有些物品留給我們，應該在營地。」
「沒有什麼特別的東西，我可以保證。」貝納爾說。
「一定有。」巴特堅持道。
「好吧，就算有，可我確實沒找到。」貝納爾兩手一攤。「除非你有更好的辦法去找出來……」
巴特馬上打斷了他。
「當然有！」
說罷，他就吹了個口哨。不一會，一頭雪白的狼闖進了他的屋子。
「這是卡卡，我的小狼朋友。用他把，他的嗅覺很好。」巴特一邊說，一邊撫摸著卡卡的腦袋。這頭雄壯的大狼溫順地趴了下去。
「又有活幹了。」巴爾德爾的聲音在貝納爾的腦海裡響起。
「老天，為什麼我要帶著這頭狼？」貝納爾皺起了眉頭，不過他的話只有巴爾德爾聽的到。
然後他開始說話。
「巴特，謝謝你的好意，我相信這小朋友會為我們指出一條明路。」
「是的。」巴特從左胸的口袋裡拿出了一張銀色的卡片，他放了下去，卡卡連忙湊過去聞了聞。「卡卡，記住這個味道，那些重要的東西就靠你了。」
就這樣，透明的人跟著一頭透明的狼，而那頭跑在前面的狼根本不知道自己是透明的。而且貝納爾必須陪這頭狼休息，他只能乾巴巴的看著夜空，再看看熟睡的狼。偶爾，他會和巴爾德爾嘮叨幾句。
比原來整整多用了四天，這讓貝納爾很不耐煩，不過他還是堅持到了營地那裡。那頭狼在營地裡跑來跑去忙個不停。
「他很歡快。」貝納爾說著自己點了點頭。
這時，那頭狼跑了回來，朝他吼了幾聲。
「他要你跟著他，這裡沒什麼。」巴爾德爾說。
「你什麼時候學會狼說話了？」貝納爾藉機嘲弄道。
他跟著那頭狼，跑了很遠的一段距離，在一個小冰湖的地方狼停下了。那頭狼在那裡停止了一切行動，他沒有在東奔西跑，也沒有嗅來嗅去。
「嘿，他怎麼了？」貝納爾問。
「我提醒你，狼也是有簡單思想的，你應該去他們的腦海裡找答案。」巴爾德爾似乎在防止貝納爾再次調侃他。「沒有線索了，氣味在這裡終止。」
「他會不會走錯了？」
「相信狼的嗅覺，即使深埋雪地下的東西，他們都能聞到。」
貝納爾看了看周圍，除了這片湖以及雪地，什麼都沒有。難道布萊恩在這裡被洛肯的空中部隊給抓走了？
各種念頭湧上心頭，煩躁的情緒直到看到湖對面的一座矮山才停止。