>「在看什麼呢？」
約翰尼走到陽台邊緣，扶著欄杆，看著站在自己身旁的娜佳，輕聲問道。{網}
「紐約。」娜佳的目光在一座座高聳入雲，燈火通明，於夜幕中顯得輝煌華美的摩天大樓間跳躍著，「你每天都可以看到這些嗎？」娜佳指了指不遠處閃爍著璀璨光芒的帝國大廈，又指了指另外一頭承載著如潮般車流的麥迪遜大道，問道。
「是的。」約翰尼笑了笑，「不過很快你就會看厭這些東西的。」
「怎麼會有人看厭這樣的風景？」娜佳轉過頭來，有些奇怪地盯著約翰尼，「紐約的夜景大概是這個世界上最棒的東西了。」
「告訴我，娜佳。」約翰尼看了看娜佳身上穿著的那件火紅色吉普賽服飾，歪了歪頭，笑著問道，「一個像你這樣吉普賽女孩兒是怎麼喜歡上紐約這種大城市的？」
「誰說吉普賽人就不可以喜歡城市了？」娜佳的語氣微微有些不滿。她深吸了一口氣，想了想，回答道，「我也不知道怎麼回事……我只是覺得在城市裡非常安全。人越多，房子越高，我就越安心。」
「好。」約翰尼輕輕點了點頭，「在紐約過的怎麼樣？」
「很好……不，非常好。」娜佳像是想起了什麼一樣，開心地笑了起來，「雖然大家看起來都很匆忙，不過只要認真接觸就會發現其實每個人都十分友善。更重要的是，我在這裡沒有一點兒交流障礙，昨天甚至還有人誇我的口音性感呢。」
「那真是太棒了。」約翰尼笑道，「那麼，那間公寓怎麼樣？住的習慣嗎？」約翰尼說的是他以私人名義幫娜佳在切爾西公園附近租的一間小公寓，那裡不僅環境優美，離史岱文森高中和位於二十三街的地鐵站也很近，交通非常便利。最重要的是，切爾西是整個曼哈頓中城治安最好的片區之一，娜佳和方索不需要像哈倫或者布朗克斯區的居民一樣，計算著幫派活動的時間出門。
「當然！你在開玩笑嗎？那可能是我住過的最棒的地方了！」說到這裡，娜佳突然停了下來，有些歉疚地看著約翰尼，說道，「約翰尼，你還沒告訴我那間公寓的租金究竟是多少呢……我可不能一直讓你幫我付房租。」
「我沒有幫你付房租，娜佳，我只是臨時借給你一些錢而已，等賺到了酬勞你就可以還給我。」約翰尼非常清楚娜佳現在的心態。他拍了拍娜佳的背，輕聲安慰道，「你現在需要做的就是做好自己的事，別擔心那麼多，好嗎？對了，方索在史岱文森還習慣嗎？」約翰尼輕描淡寫地轉移了話題。
「方索一直在陌生人面前很害羞……不過有了卡莉和香奈兒的幫助，我想他在史岱文森的進展還不錯。他還去參加了學校的橄欖球隊，前幾天方索邀請我去看了一場隊內選拔賽，他表現得棒極了，幫助自己的隊伍連續拿下了三個擊倒！」
「應該是達陣才對。」
「好……要知道，我從來沒看過橄欖球比賽，方索也是，所以他能在這項運動上表現得這麼出色真是太令人驚訝了。」說到這裡，娜佳不由得轉過頭去，帶著溫暖的笑容看了一眼正在屋內與卡莉和香奈兒說著話，不時綻放出燦爛笑容的弟弟方索。
「有些人就是在某些方面有著異乎常人的驚人天賦，也許方索的天賦就是橄欖球也說不定。」約翰尼笑著揚了揚眉毛，「你不用擔心方索，卡莉和香奈兒都會盡全力幫助他，我相信他會在史岱文森過得很好的。」
「我知道，對此我並不擔心。卡莉和香奈兒都是很好的女孩……我看過她們為時尚雜誌拍攝的照片，漂亮極了。」娜佳抬頭看著約翰尼，眼神裡閃爍著別樣的神采，「你是怎麼找到這些人，把他們聚集到你身邊的？這真是太神奇了！」娜佳指著不遠處的露天泳池邊以及屋子裡那些正在享受著一場美妙慶祝派對的工作人員、模特和歌手們，問道。
「我也不知道……我想這也許就是屬於我的『異乎常人的驚人天賦』。」約翰尼抿嘴笑了笑，語氣裡帶著的滿是驕傲與自豪，「說到這裡，娜佳，現在金星音樂裡的人你都認識了嗎？」
「認識一些，但不是全部。」娜佳一邊說，一邊在約翰尼的這間頂層公寓裡尋找著熟悉的面孔。
「我認識瑞恩。」娜佳指了指正站在燒烤架前，與珍妮薇芙一起開心地翻烤著肉串，並在肉串上熟練地抹上燒烤醬汁的瑞恩－泰德。
「你沒理由不認識他。」約翰尼點了點頭，「他現在可正在幫你做eve
lasting_pa
is這首歌的demo呢。」
「沒錯，瑞恩是個很有才華的人，我在他身上學到了很多音樂技巧。」娜佳笑了笑，「他和珍妮的感情也很讓人羨慕。」
「其他人呢？」
「我還認識a&r部門的喬安娜，她工作的時候樣子看起來很嚇人，不過平其他時候卻很隨和。」娜佳指著坐在客廳裡那張純白色的大沙發上，正在與來自s_m_m的傑西卡－陳輕聲交談的喬安娜－布魯克斯，說道。今天是這兩個女人初次見面，但她們身上擁有的女強人氣質卻讓兩人很快就找到了共同話題。
「還有盧克，雖然他平常看起來不著調，但是對待工作卻一絲不苟，非常認真。」作為對話內容的e現在正拿著一隻裝滿威士忌的玻璃杯，站在泳池邊手舞足蹈地與賈斯汀－汀布萊克邀請來的妮莉－費塔朵開著玩笑，充分展現著這個來自羅德島的男人平日裡不著調的一面。
「他平時的確很不著調。」約翰尼看著眉飛色舞的e和一臉不知所措的妮莉－費塔朵，無奈地搖頭笑了笑，「說到這裡，你覺得金星音樂的整體氛圍怎麼樣？太嚴格了，還是太沉悶了？」
「一點兒也不，我沒去過其他的錄音室，我只能說我很喜歡河岸錄音室的氣氛，大家都很友善，工作環境也非常輕鬆舒適。」娜佳輕舒了一口氣，低下頭，看著自己腳下的不夜城曼哈頓，怔怔出神，「你知道嗎，約翰尼……我從來沒想過偷東西竟然能給我帶來這樣的好運。」
「這些可不是偷東西給你帶來的。」約翰尼被娜佳奇怪的幽默感逗得笑出了聲來，「是你在音樂方面的才華讓你擁有了現在的一切。」
「噢，承認，如果不是因為我偷了你兩次，你才不會注意到我呢。」娜佳調皮地眨了眨眼睛，笑道。
「你在這兒呢。」
就在兩人輕鬆地開著玩笑的時候，艾利西亞端著酒杯走了過來。
「嘿，艾利！」約翰尼帶著笑容，朝艾利西亞打著招呼。
「我告訴過你我不喜歡別人叫我艾利的。」
「噢，抱歉。」約翰尼想了想，「你好，a！」
「我也不……好，隨便你怎麼叫。」艾利西亞無奈地撇了撇嘴。她指了指自己的身後，對約翰尼說道，「我是來叫你到屋子裡去的，賈斯汀和tim
aland有話要說。」
「好的。」約翰尼看了看正在從陽台往裡屋移動的人群，點了點頭，「我們走。」
「下一個是什麼？」
剛一推開門，e的聲音便灌進了約翰尼的耳朵。
「下一個是……」tim
aland從堆疊在玻璃桌上的那攤雜誌和報紙中隨意抽出了一份，「vi
e。」
「哇噢，vi
e可不是什麼善茬。」
「讓我們來看看它究竟是什麼茬。」tim
aland迅速翻到了印有futu
esex
lovesounds專輯評論的那一頁，「『汀布萊克、tim
land還有e合作完成了許多首尷尬到令人絕望的歌曲……這張專輯差一點點就成功了，汀布萊克的假聲還是那麼充滿誘惑力，tim
aland的節奏一向強勁，e對歌曲整體的把握也無可挑剔，但這三個人的音樂加在一起卻總讓人覺得像是缺了什麼一樣。正是因為差了那麼一點，futu
esex
lovesounds現在聽起來感覺就像是音樂灌腸劑一樣讓人腸胃不舒服』。」
「他們最後給了三顆星。」tim
land舉起手中的vi
e，撇了撇嘴，說道。
「boo——！」
站在人群中的約翰尼率先發出了噓聲，隨後，屋子裡的所有人都把雙手聚攏放在嘴邊，跟約翰尼一起發出了震耳欲聾的噓聲。
「誰會關心該死的vi
e說了些什麼？」e揮了揮手，「下一個呢？」
「沒錯，誰會關心vi
e。」tim
aland把vi
e隨意扔到了一邊，又從那疊書報中抽出了一份，輕咳了一聲，念道，「下一個是洛杉磯時報。」
「『這張專輯與其他的流行樂專輯在聲效的運用上也許有些不同，但那強烈的吸引力是毫無疑問值得讚賞的……futu
esex
lovesounds不是那種第一次聽就很抓耳的專輯，不過，如果你反覆聆聽的話，這張專輯就會逐漸顯露出它在音樂上的不凡之處。』」
「洛杉磯時報給了三星半，滿分是四顆星。」
tim
land的臉上終於露出了一絲微笑。
「太棒了，這他媽才是真正的評論！」e興奮地舉起了手臂。
「這還不是全部呢。」坐在沙發上一直沒有說話的賈斯汀－汀布萊克挑出了幾份雜誌和報紙，遞給了tim
aland。
「q評論說，futu
esex
lovesounds在音樂方面的表現非常前衛，具有先鋒實驗氣息，讓人想起了p
ince於1987年發行的那張同樣先鋒前衛的流行樂專輯sign「o」_the_time。」
「我覺得futu
esex
lovesounds比p
ince的任何一張專輯都還要出色，不管是kiss還是little_red。」e今天顯然十分激動，他一直不停地在評論著每一條評論。
「to
que說，『汀布萊克用一種令人驚訝的方式把電子樂的元素與流行音樂融合在了一起，打造出了一張充滿驚喜的專輯』，滿分十分，to
que給這張專輯打了8.1分。滾石雜誌說，『我們必須得為汀布萊克歡呼，作為少數幾個有膽量闖入黑人音樂世界的白人音樂人，他在r&b和電子音樂方面的成就無疑是令人讚歎的。雖然futu
esex
lovesounds裡有一些快節奏與電子旋律不搭調的部分，但整體來說，這張專輯的質量讓人激動，裡面包含了許多汀布萊克的巔峰之作。與此同時，製作人tim
aland和e的實力也值得肯定』，五顆星滿分，滾石給了四顆星。」
「再猜猜紐約時報說了什麼？『汀布萊克、tim
aland和e一起合作能產生多棒的效果？這效果實在是太棒了，他們甚至能夠把讓人頭疼的電子鼓聲、beat
ox和充滿噪音的電子旋律融合在一起，變成一首熱力十足的美妙歌曲……每個人都知道tim
aland最擅長的就是在歌曲接近尾聲的部分藏匿一些令人驚喜的元素，這一次，他把他的這種天賦在futu
esex
lovesounds裡發揮到了極致』！」
說到最後，tim
aland哈哈大笑了起來，他站了起來，像勝利者一樣舉起了雙手，在場的賓客們也都隨著tim
aland的動作鼓掌歡呼了起來。布魯諾、flo_rida、瑞恩－泰德還有卡莎的臉上都帶著興奮的笑容，這些金星音樂的歌手和製作人們都或多或少地參與了這張專輯的製作，看到futu
esex
lovesounds在媒體上獲得好評，他們跟tim
aland一樣激動。
「好了，我的工作做完了。」tim
aland笑著把賈斯汀從沙發上一把拉了起來，親熱地拍了拍後者的肩膀，笑道，「我想現在應該到了賈斯汀發表獲勝演說的時候了。」
「我們都還不知道最後的結果呢，我們還得等riaa的統計數據，不是嗎？」賈斯汀理了理自己的西服，想了想，才緩緩說道，「不過，在這裡，我想感謝參與了futu
esex
lovesounds製作和宣傳工作的所有人，約翰尼、盧克、提姆、喬安娜、米歇爾、danja、布魯諾、瑞恩……我沒法把每個人的名字都複述一遍，不過我想讓大家明白，我對在場的每一個人都懷著感激之情，是你們造就了我，造就了sexy_back，造就了futu
esex
lovesounds，謝謝你們。」賈斯汀的措辭並不華麗，聲音也不大，但每個人都能從他的話中聽出真誠。
說完，賈斯汀揚了揚手中的杯子，高聲說道。
「乾杯！」
「乾杯！」
賓客們都舉起了手中的酒杯，很快，屋子裡便響起了獻給賈斯汀的熱烈掌聲。
「謝謝你們。」賈斯汀微微頷了頷首。他的目光在屋子裡每個人的臉上游移著，似乎在尋找著什麼，「噢，約翰尼，你在這兒！」
賈斯汀走到約翰尼身前，拉住後者的手臂，把他帶到了屋子的正中央。
「我想我們的老闆施瓦茨先生應該有什麼想說的。」賈斯汀朝約翰尼笑著眨了眨眼睛，輕輕拍了拍對方的肩膀，輕聲說道，「交給你了。」
「好，好。」約翰尼裝作一副拘謹的樣子，笨拙地理了理自己的西服。
「我其實沒什麼好說的。」
約翰尼無辜的表情引起了一陣笑聲。
「不，說實話，我的確沒什麼好說的。」約翰尼攤了攤手，「我想說的東西，紐約時報、滾石雜誌、q和to
que都幫我說完了。我一直都很想誇一誇賈斯汀，但我總是很害怕，你們知道我的意思嗎？我怕當我鼓起勇氣，走到賈斯汀面前，告訴他『嘿，夥計，你做得很棒，你是這個世界上最棒的歌手』時，賈斯汀會無所謂地看我一眼，告訴我，『噢，是嗎，奧普拉也是這麼說的』，或者說，『你想要合影還是簽名』。我想那肯定會很尷尬的，不是嗎？」
約翰尼帶著笑容，看著人們的嘴角隨著自己風趣逗樂的話慢慢上揚，聽著耳邊歡快的笑聲，過了一會兒，才繼續開口說道。
「我和賈斯汀的合作關係是從今年的一月份開始的，當時金星音樂剛剛成立，正在經歷一個艱難的時期……我和盧克沒有錢，沒有簽約歌手，沒有辦公室，甚至連錄音的地方也沒有。不過，在跟賈斯汀見了面，和他簽下合約之後，我就一直在心裡告訴自己，『這個混蛋都能做的事兒我也能做。」說到這裡，約翰尼笑著看了一眼賈斯汀，搖了搖頭，說道，「事實上，我當時的真實想法是，『只要有了賈斯汀，這個世界上就沒什麼事是我們做不成的』。而九個月後，我想我當時的想法是正確的，金星音樂已經成為了一個擁有一家音樂製作公司，一家音樂發行公司，六個廠牌，十二個部門，二十六個簽約歌手，九十三位僱員，在紐約、洛杉磯、納什維爾和倫敦都擁有錄音室的，正處在高速發展階段的公司。而這一切，都要感謝金星音樂公司的第一位簽約歌手——賈斯汀－汀布萊克。謝謝你，賈斯汀，是你讓這一切變成了可能。」說到這裡，約翰尼舉起了手中的酒杯。
「應該謝謝你才對。」賈斯汀也舉起了自己手中的酒杯，輕聲回應道。
「futu
esex
lovesounds已經創下了許多記錄，這張專輯裡的sexy_back是賈斯汀個人職業生涯中第一首bill
d冠軍歌曲，這首歌在榜的時間僅次於ushe
的yeah！，是二十一世紀以來最暢銷的歌曲之一，還在數十個國家的排行榜上登頂冠軍……這樣的記錄還有很多很多。」約翰尼頓了頓，看了一眼正在專心聽著自己演講的人群，又看了看人群中正笑意盈盈地看著自己的勞拉，才繼續說道，「不過我知道，不管是賈斯汀、盧克、提姆、喬安娜還是我自己，都還不滿足於這樣的結果……futu
esex
lovesounds實在是太棒了，在我看來，這是一張偉大的，革命性的專輯。而一張偉大的專輯，就應該獲得同樣偉大的成績。」
「我相信riaa會給我們打來電話，告訴一個我們所有人都不會想到的驚人數字。我也相信十年之後，當人們回過頭來，盤點二十一世紀以來最偉大的流行專輯時，futu
esex
lovesounds一定會成為榜單上最耀眼的那個名字。」
說到這裡，約翰尼深吸了一口氣，高高舉起了手中的酒杯。
「敬futu
esex
lovesounds！」
「敬futu
esex
lovesounds！」
在場的賓客們都舉起了酒杯，與約翰尼一起高聲喊道。
就在此時，一道刺耳的電話鈴聲突然吸引了所有人的注意。
站在電話旁邊的賈斯汀－汀布萊克，幾乎在第一時間便接起了電話。
「你好……你好？」
「金星音樂，我是賈斯汀。」
屋子裡靜極了，每個人都目不轉睛地盯著賈斯汀的表情，試圖從他的臉上解讀出重要的信息。
「是……沒錯……」賈斯汀慢慢站直身子，臉上的表情有些陰沉，「是的，好……所以……」
所有人的心都開始慢慢向上浮了起來。
「謝謝你，希望以後還有機會能跟你說話。」賈斯汀艱難地嚥了一口口水，聲調開始變得顫抖起來
「謝謝。」
賈斯汀慢慢掛掉了電話。
他抬起頭，朝關注他的人們露出了一絲苦笑。
這時，約翰尼甚至能聽到自己的心跳。
「怎，怎麼樣？」在巨大的壓力下，約翰尼的聲音都有些沙啞了。
從賈斯汀的表情來看，riaa給的也許不是什麼好消息。
賈斯汀看著約翰尼緊張的樣子，嘴角的那絲苦笑慢慢變成了興奮與喜悅交織的燦爛笑容。
「68
000！」
「什麼？」
「68
000！六十萬五千張！我的專輯第一周賣了六十萬五千張！bill
d200排行榜上當之無愧的冠軍！」
「我的第一張冠軍專輯！第一張——該死的——冠軍專輯！」
賈斯汀高高舉起雙手，嘶吼道。
「噢，噢！我們成功了，寶貝！」e指著賈斯汀，興奮地吼道。
「我們做到了！」
「yeah！」
反應過來的賓客們發出了足以把屋頂掀翻的歡呼與尖叫聲，興奮的布魯諾甚至直接衝出了房間，跳進了露天泳池裡。
「嘿，等等我！」菲利普－勞倫斯跟隨著布魯諾的腳步，用一個漂亮的後空翻跳進了泳池。
卡莉和香奈兒摟著對方，尖叫著又笑又鬧，瑞恩－泰德緊緊地摟住珍妮薇芙，在妻子的耳邊輕聲說著什麼，flo_rida在興奮地單手垂著胸口，卡莎則一杯一杯地和e一起灌著威士忌。
每個人都被喜悅佔據了心神。
「讓派對開始！」tim
aland大笑著打開了音控台上的音量控制器，整間瞬間便被震撼的低音炮聲給塞滿了。
「i』m_
inging_**y_
ack，them_othe
oys_don』t_know_how_to_act！」
在音樂聲中，約翰尼撥開了狂歡的人群，走到了賈斯汀身邊。這時，這個銀幕上性感跋扈的男人眼眶裡多了些晶瑩的東西。
「我沒有……我只是眼睛裡面進了一些東西。」賈斯汀抹了抹臉，朝約翰尼綻放出了一個笑容，「卡德爾失敗了，他沒能阻止我。」
「卡德爾當然沒法阻止你。」約翰尼笑著伸出手，把這個自己最早的合作夥伴摟進了懷裡。
「沒人能阻止你，賈斯汀。」
「你是冠軍了。」