李剛離開了香港，這次他是回去接母親和妹妹過來居住。那天跟社團發生的衝突，雖然最後得到了比較理想的結果，但也是離不開李剛的超強戰鬥力和向樺強的助陣，使對方投鼠忌器才得以全身而退。張凡決不允許自己身邊的家人、朋友和一眾手下再出現這種危險。俗話說居安思危，張凡迫切地希望擁有更多像李剛這樣身手不凡的安保人員。所以張凡這次讓邵大亨親自出面，通過特殊的渠道快速為李剛辦理了投資移民的各種手續，為李剛拿到了香港永久性居民身份證，可以說李剛已經是一個香港人了。李剛這次回國還有個任務，就是聯繫以前的戰友，由張凡提供來港工作的手續，跟隨李剛及家人一同赴港。
張凡發覺翁美鈴看向自己的目光和原來不一樣了，自從上次面對社團大哥時自己情急下脫口說出那句話之後。最可怕的是藍潔英看自己的眼神好像也是如此。
翁美鈴現在每天都過得很愉悅，整天臉上都掛著笑容。和幾個閨蜜見面時個個都問自己是不是戀愛了，說自己從頭到尾全身上下都洋溢著一股濃濃的意。那個死人也是，自從上次在別人面前宣佈自己是他的女人後，回來卻又隻字不提，彷彿從沒發生過一樣。不過為什麼會有這樣快樂的感覺呢，或許，這就是一個女人最渴望的幸福吧。
翁美鈴每天都會找張凡聊聊天，或是中午相約一起出去吃飯，卻從不提及有關兩人感情的話題。看到翁美鈴和自己在一起時一副快樂開心的樣子，張凡就算再遲鈍也看出她的心思來。張凡捫心自問，自己到底在逃避什麼，這個簡單而又靈巧的女人，不正是以前最希冀的伴侶嗎？
張凡很珍惜現在的家庭，對父母十分孝順，每隔幾天都要回到尖沙咀的家中與家人團聚，吃個晚飯，陪他們聊聊天，週末時還會把他們接到九龍塘這邊來住住。可是最近張凡有些不願回去，因為每次老媽都會急著給自己介紹女朋友，什麼張家女兒王家侄女的弄得張凡頭大如斗。拜託，自己才21歲而已，有這麼著急嗎？再說了，想自己一個億萬富翁，還怕找不到女朋友嗎？張凡真想問問老媽，您老想要幾個兒媳婦？要不要我多弄幾個湊一麻將桌還可以每天打牌牌。
這天，翁美鈴又跑到張凡辦公室來，張凡看看外面沒人，把門關上，然後鼓起勇氣一把抓住翁美鈴的小手：「阿翁」翁美鈴瞪大了眼睛，心裡砰砰亂跳，期待地看著張凡等著他繼續。「我我」張凡欲言又止。
翁美鈴一陣氣苦，你個死人平時不是很會講嗎？經常給公司上下描繪公司以後的前景和大家的「錢途」什麼的，私下卻跟自己說那是在給他們「洗腦」、「忽悠」他們認真做事，那些詞語好多都是第一次聽說呢。可到現在關鍵時候卻又裝害羞扮清純，你是成心想惹姑奶奶發飆啊！
就在翁美鈴剛要發飆時，張凡終於說出了在心裡藏了好久的那句話：「阿翁，我喜歡你，做我女朋友好嗎？」翁美鈴的滿腔怒火頓時化作一片柔情蜜意，紅著小臉點點頭。張凡放下心裡的石頭，輕輕將她微微有些顫抖的柔弱身軀擁入懷中，低頭在她欲拒還迎的嬌羞下吻住了她柔軟香甜的嘴唇
公司的人們很快就察覺到張凡和翁美鈴兩人之間的親熱關係，在面對發哥小寶幾個
好友的詢問下，張凡也大大方方的承認了自己和阿翁的關係，公司的員工們為兩人送上了真誠的祝福，特別是以前無線眾人，都為翁美鈴感到高興。當然還有如藍潔英的黯然神傷，不過對於好友翁美鈴，她只有深深的羨慕之意，並沒有影響到她們之間的姐妹友誼。
既然確定下來了關係，張凡晚上就把阿翁領回家中介紹給父母，老媽拉著阿翁滿是欣喜，左看右看哪都滿意，只是在做飯時跟老爸嘀咕了一下：「老頭子，阿翁人不錯的，又漂亮又有禮貌，跟阿凡倒是蠻相配的。就是年齡比阿凡大幾歲，你說有什麼問題沒有？」，張大海倒不以為意，「有什麼問題？只要他們自己覺得合適就行了。年輕人的事情我們少操心，只要到時候有孫子抱就行。」
最高興的還是兩個妹妹，這可是翁美鈴啊，那個電視裡家喻戶曉的蓉兒啊，現在居然成了自己的大嫂，這下在學校裡有得炫耀了。拉著以前自己只能從屏幕裡看到的偶像，那個勁頭比後世那些追星族一點也不多讓。
翁美鈴原本有些擔心張凡的家人會因為自己的年齡問題而不同意他們交往，沒想到全家都對自己這麼熱情，心情大好的她吃飯時一直給張凡父母和兩姐妹夾菜，吃完飯後後又親親熱熱地陪著她們聊天，很快就打成一片，彷彿原本就是家裡的一員。張凡老媽和兩個妹妹更是站在阿翁一邊，嚴正警告張凡以後不得欺負阿翁。
張凡苦笑著跑到書房裡，跟老爸商量準備再買套大房子，一家人今後住在一起。聽張凡說了以前發生的事後，張大海也有些擔憂，他倒是不怕什麼，擔心的是自己的兒女安全，在瞭解了張凡現在的家產後，張大海也贊同了張凡的買房計劃。
見過張凡父母後，在張凡死皮賴臉地糾纏下，翁美鈴搬進了張凡的別墅，以女主人的身份打理起家務事宜來。以前張凡和李剛兩個大男人都不擅長做飯，平時在家裡吃的都是酒樓飯店訂的外賣。李剛不用說了，在部隊幾年只會把食物弄熟，野外生存時還經常不能生火，只能生吃。張凡雖然有後世duli生活的經歷，不過也就是做做蛋炒飯，下碗麵什麼的。翁美鈴卻跟母親學了一番好手藝，不得不說80年代女性的偉大之處，那才叫做上得廳堂下得廚房，居家過日子更是完爆後世那些80後、90後的嬌嬌女。
當然，兩人也發生了戀人之間應該發生的一切事情，張凡對送上門的小羊羔自然不會再客氣。於是，在某個月圓之夜，隨著一聲狼嚎，張凡開始變身為灰太狼，呃，是大灰狼，凶態畢露地撲向了某只瑟瑟發抖的小紅帽咳咳~從此，王子和公主就過上了性福美好的生活。
良辰美景奈何天，只羨鴛鴦不羨仙。
花徑不曾緣客掃，從此君王不早朝。