ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¦ò¤lÅ]­×

ÀsÄË¥@¬ö 021³¹§xÃ~¤§°« ¤å / §¯§¯Åï

    ¨â¤H¶]¨ì¨¤¸¨ªº¤@®Ú¥ÛÄÁ¨Å«á­±¡AªL¤pºÖ¨³³t¯æ¥X¨â±i¤g¶À¦âªº²Å?¡A¥Hªk³Z¿Eµo«á¤À§O¶K¦b¤F¥L©M¯³¶Vªº¨­¤W¡A¶Ç­µ¹D¡G¡u¤d¸U§O¶Ã°Ê¡A±N©I§lÂର¤º®§¡A³o¡y¯µÁô²Å¡z¯àÅý§Ú­Ì§¹¥þÁô¨­¤@Ï®­»ªºªº®É¶¡¡A²{¦b¥u¬ß¥L­Ì±þ§¹¤F§¯Ã~»°§Ö¨«¡A§_«h®É¶¡¤@¨ì´N§¹³J¤F¡C¡v

    ¯³¶Vµo²{¡A²{¦b¥L¤w¸g¬Ý¤£¨ì¨­Ã䪺ªL¤pºÖ¤F¡A´N³s¯«Ãѳ£·PÀ³¤£¨ì¡G¡u«¢¡I§AÁÙ¦³³o¼Ëªº¦nªF¦è¡A·F¹À¤£¦­»¡¡H¡v

    ªL¤pºÖ¹D¡G¡u³o¬O§Ú¥Î¨Ó«O©RªºÄ_¨©¡AÁ`¤£¯à¾ã¤Ñ±¾¦b¼LÃä§a¡Hªp¥B¤]¨S¸I¨ì¥Î±o¤Wªº±¡ªp¹À¡I¡v

    ¡u¤W¦¸³Q¤C¥Pªùªº¤H°l¡A¤£´N¥i¥H¥Î»ò¡H¡v

    ¡u·í®É§Ú¬O·QµÛ»¡¤£©w¯à¶]±o±¼¡A´N¦³ÂIµS¿Ý¡Aµ²ªGÃÒ©ú¡A§Úªº¿ï¾ÜÁÙ¬O¥¿½Tªº¹À¡I¡v

    ¡u¡K¡K¡v

    ¨£¯³¶V¤£¥XÁn¡AªL¤pºÖ¥H¬°¥L¥Í®ð¤F¡A«K¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¨ä¹ê³o¡y¯µÁô²Å¡z§Ú´N¥u¦³¨â±i¡A©Ò¥H¤£¬O¨ì¤F¯u¥¿¦M«æªº®É­Ô¡A§Ú¤£·Q»´©ö®ö¶O¡K¡v

    ¯³¶V®Ú¥»´N¨S¥Í®ð¡AÅ¥¨ì¥L¸ÑÄÀ¡A¤ß¤¤¬ðµM¤@°Ê¡A·Q°_¤F¶·À±«üÀô¤¤ªº¤@¥óªF¦è¡G¡uµ¥¥X¤Fµ²¬É¡A§Ú¦³¤@¼ËªF¦èµ¹§A¡C¡v

    ªL¤pºÖ¥¿­n°Ý¬O¤°»ò¡A´N¬Ý¨ì¨ºÀY¤C¶¥¨¤¤ûÃ~¤w¸gÂà¹LÅs½Ä¶i¤F¥ÛÆU¡C¥¦¨ºÂK¶ÂºÓ¤jªº¨­Âß¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¤@®y²¾°Êªº¤p¤s¡A¤W­±§Gº¡¤F¤@®Ú®Ú©{¦p§Q¼CªºÃO¨ë¡C¤f¤¤¨â®Úæy¤ú§e¤K¦r¦V¤W¥~½µÛ¡A±qÀY³¡¨ì§À³¡¡A¤Q¦h­Ó¤T¨¤§Îªº¦y¨¤¦b°{Ã{µÛ¶À¥ú¡C

    ¨¤¤ûÃ~½Ä¶i¥ÛÆU«á¨S¦³µo²{¯³¶V©MªL¤pºÖ¡A©ó¬O¨³³tÂà¹L¨­¥h¡AÀüµÛÂù»É¹a¯ë¤j¤pªº²´·ú¡A¦º¦º¦a¨nµÛ¤J¤f¡A¤f¤¤¤£Â_µo¥X§C¨I¦a©H­ýÁn¡C

    ¬Ý¨ì³o¡y¯µÁô²Å¡zªGµM¦³®Ä¡A¯³¶Vªº¤ßÁ`ºâ¬O©ñ¤U¤F¤@ÂI¡A¥¿·QµÛµ¥¤U¸Ó¦p¦ó²æ§x®É¡A«o·Pı¨ì¤¦¥Ð¤ºªºÀs»î¬ðµMļ°Ê¤F°_¨Ó¡C

    ¡u«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡v¯³¶V¤ß¸Ì¤@Åå¡A³oºØ±¡ªp¹L¥h¥u¦³¦b¹J¨ì­×·Ò¤F°½¤ÑÅ]¥\ªº¤B§Æ¤]®É¥X²{¹L¡A¥i³o¸Ì¤À©ú¨S¦³¨ä¥L¤H¡A¬O¤°»òÅåÂZ¤FÀs»î©O¡H

    ´N¦b¯³¶VºÃ´bªº®É­Ô¡A³·¨àªº¶Ç­µÄƶi¤F¥L¦Õ¤¤¡G¡u¤½¤l¡A³o¬}¤ºªºÆF®ð¦n©_©Ç¡A¥þ³£¦b©¹§Ú­Ì³oÃä¶×»E¡AµM«áÄñ¶¦b­±«e¨º®Ú¥ÛÄÁ¨Å¤W¡C¡v

    ¦¹®É¥Ñ©ó¯³¶V©MªL¤pºÖ³£ºÜ¤O¦b¦¬ÀĮ𮧡A©Ò¥H¤w¸gµLªk·Pı¨ìÆF®ðªºªi°Ê¤F¡A¦ýÃ~Ån¸Ìªº³·¨à«o¤£¨ü¼vÅT¡C¥¦±Ó¾Uªº¯«Ãѯà²M´··PÀ³¨ì¬}¤ºªºÆF®ð¥¿¦b©¹³oÃä¶×»E¡A¨Ã·½·½¤£Â_¦a³Q¥ÛÄÁ¨Å§l¦¬µÛ¡C

    ¡u§A¬O»¡¥ÛÄÁ¨Å¦b§l¯ÇÆF®ð¡H¡v¯³¶V¶Ç­µ°Ý¹D¡C

    ¡u¬O°Ú¡I¦Ó¥B§l¯Çªº³t«×¦ü¥G¶V¨Ó¶V§Ö©O¡C¡v

    ¯³¶V·PÀ³¤£¨ìÆF®ð¡A¦ý¥L«o¯à·Pı¨ìÅ餺ªºÀs»î¶Vµo¦aļ°Ê¤£¦w¡A¤£¸T¤ß¦¤¡G¡uÃø¹D´N¬O¦]¬°³o®Ú¥ÛÄÁ¨Å¡H¡vÅåºÃ¤¤¡A¥L¶}©l¥J²Ó¬d¬Ý°_¨Ó¡C

    ¦Ó´N¦b³o®É¡A¤T¦W­×¤h¤]¤w¸g¨Ó¨ì¤F¥ÛÆU¥~¡AªGµM¬O´Ý¤ë±Ð³Ñ¤Uªº¤TÅ]¨Ï¡C¥L­Ì­è¤@¶i¨Ó¡A¨¤¤ûÃ~«Kµo°_¤F§ðÀ»¡A¥¦­I¤W°{µÛ¶À¥úªº¤T¨¤§Î¦y¨¤³°Äò»P¨­Åé¤ÀÂ÷¡A¸òµÛ´N¤@­Ó±µ¤@­Ó¦a®g¦V¤F¤T¦WÅ]­×¡I

    ¤T¤H¤§¤¤¡AÂÎÅ]¨Ï©M¦åÅ]¨Ï¦]¬°¤~¬Oª÷¤¦ªì´Á¹Ò¬É¡A©Ò¥H¤£´±µw±µ¡A¨£¨ì¦y¨¤®g¨Ó¡A»°¦£«á°h¨ìÅs¹D¥~¡C¦Óª÷¤¦¤¤´Á¹Ò¬Éªº¼vÅ]¨Ï«o¨S°h¡A¥u¨£¥L¨â¤âµ²¦L»P¬Ü¤ß¡A¨³³t¤À¶}¦V¤U¦U¹º¥X¤@­Ó¥b¶ê¡A©ó¸¡¤U¤¦¥Ð³B·|¦X¦b¤@°_¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó¾ã¶ê¡C

    ´N¦b¨â­Ó¤â¦L³s¤WªºÀþ¶¡¡A¤@½´²H²H¦a¦åÃú«_¥X¡A¼vÅ]¨Ï¾ã­Ó¤H¹y®É®ø¥¢¤£¨£¡I¹L¤F¶È¶È¤@­Ó©I§lªº®É¶¡¡A¥Lªº¨­¼v´N¦b¥t¤@­Ó¤è¦VÅã²{¤F¥X¨Ó¡C

    ¨£¨ì³o»ò¸Þ²§ªº¹P³N¡AªL¤pºÖ§Ô¤£¦í¶Ç­µ¹D¡G¡u³o³Ã¥ëªº¹P³t¦n§Ö°Ú¡I¡v

    ¯³¶V·íµMª¾¹D§Ö¡A¥L¤Q¤Ñ«e´N®tÂIµ¹¼vÅ]¨Ï°l¤W¡A­Y¤£¬O­è¦n¸I¨ì¤F¬ü¤H¨à©v¥D¦o­Ì¡A»¡¤£©w¯³¶V¦­¤w¸g¦º¤F¡C¤£¹L¦¹¨è¯³¶VÃö¤ßªº¤w¸g¤£¬O¼vÅ]¨Ïªº¹P³t¡A¦Ó¬O¨º®Ú¥ÛÄÁ¨Å©M³o­Ó©_©Çªº¥ÛÆU¡C¤§«e¶i¨Ó®É¥^¥^¦£¦£¡AµL·v¥LÅU¡A²{¦b¥J²Ó¬d¬Ý¤F¤@°}«á¡A¥L¤w¸gµo²{¤F¤@¨ÇºÝ­Ù¡C

    ³o¶¡¥ÛÆU©P³òªº¥Û¾À³Q­×¾ã±o«Ü¾ã»ô¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¤H¤u¶}ÖV¥X¨Óªº¡A¦Ó¦b¥ÛÆUªº¦a­±¤W¡A¦b¯³¶V¥L­Ì©Ò¯¸ªº¦ì¸m¥|©P¡AÁôÁô¬ù¬ù¯à¬Ý¨ì¤@¨Ç½f¨è¥X¨Óªº²Å¤å¡CÁöµM¦³¤£¤Ö²Å¤å³Qµo¥X¸{¯ä¨ýªº§¯Ã~¬\°©©Ò¾×¦í¡A¦ý¯³¶V¨ÌµM¯à½T©w³o¬O¤@­Óªk°}ªº°}¹Ï¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó¶Ç°e°}ªº°}¹Ï¡C

    ¡u³o¸Ì«ç»ò·|¦³¶Ç°e°}©O¡H¶Ç°eªº¦a¤è·|¬O­þ¸Ì¡H¡v¯³¶V¤ß¸Ì¹¿©B¶}¤F¡C

    ¥ô¦ó¶Ç°e°}³£¬O»Ý­nÆF¤O¤~¯à±Ò°Êªº¡A©Ò¥H¨CºØ¶Ç°e°}³£³]¸m¦³Æ^´OÆF¥Ûªº¥W¼Ñ¡A«ö·Ó¡m©_ªù°}ªk¡n¤¤ªº°O¸ü¡A¥L¸}¤U³oºØ¶Ç°e°}ªº±Ò°ÊÆF¥Û¡A¥²¶·­n¶°¤¤Æ^´O¦b¦P¤@­Ó¦a¤è¡A¤]´N¬O¦¹°}ªº°}²´¡C¦Ó¸g¹L¯³¶VÆ[¹î¡A¸}¤U³o­Ó¶Ç°e°}ªº°}²´¡AÀ³¸Ó´N¬O¥ÛÄÁ¨Å©Ò¦bªº¦ì¸m¡C

    ¡u¦pªG³·¨à©Ò»¡¤£¿ùªº¸Ü¡A¨º®Ú¥ÛÄÁ¨Å¤ºªÖ©w¤w¸g·J¶°¤F¤j¶qªºÆF¤O¡A¤]´N¬O»¡¡A§Ú²{¦b¥u­n±N±Ò°Êªk³Z¥´¤J¥ÛÄÁ¨Å¡A³o­Ó¶Ç°e°}´N·|±Ò°Ê¤F¡C¡v·Q©ú¥Õ³o¼h«á¡A¯³¶V¤ß¸ÌÁöµM¿³¾Ä¡A¦ý«o¨Ã¨S¦³§¹¥þÄÀºÃ¡A¥LÁÙ¬O§Ë¤£©ú¥ÕÀs»î¬°¤°»ò·|ļ°Ê¡A¤]·d¤£²M¥ÛÄÁ¨Å¬°¤°»ò¯à§l¯ÇÆF®ð¡C

    ¦b¯³¶V«ä¦Ò³o¨Ç°ÝÃDªº®É­Ô¡A¥ÛÆU¤º¤w¸g¥´±o­¸¨F¨«¥Ûªº¤F¡C¨¤¤ûÃ~­I¤Wªº¦y¨¤¤w¸g®g¥ú¡A²{¦b¥¦ºÓ¤jªºÀYÆ`¤w¸gÅܦ¨¤F¤g¶À¦â¡A¤f¤¤¤£Â_¦b¼Q¥X¤@ªÑªÑªº¶À¦âÁø¥ú¡A³o¬O¥¦¤Æ¥»Åéºë¦åµo¥Xªº§ðÀ»¡AÅãµM¬O¦b©é©R¤F¡C

    ¦Ó¼vÅ]¨Ï¨Ã¤£µw±µ¥¦ªº§ðÀ»¡A¨C¤@¦¸¶À¥ú®g¨Ó¡A¥L´N¥ÎªÅ¶¡¹P³N°{ÁסAÀHµÛºë¦å¤j¶qªº®ø¯Ó¡A¨¤¤ûÃ~¤w¸g¶}©lÅS¥X¤F¯hºA¡C

    ªL¤pºÖ¬Ý¨ì³o­Ó±¡ªp¡AµÛ«æ¦a¹ï¯³¶V¶Ç­µ¹D¡G¡u³o³Ã¥ëÂ\©ú¬O·Q§â¨¤¤ûÃ~µ¹¯Ó¦º¡A³o¤U§¹³J¡A¡y¯µÁô²Å¡zªº®É®Ä°í«ù¤£¨ì¨º­Ó®É­Ôªº¡C­ü¡A¨S¶}ÆF´¼ªº§¯Ã~´N¬OÄø°Ú¡I¡v

    ¯³¶V¦w¼¢¹D¡G¡u§O¾á¤ß¡A§Ú­Ì²{¦b¥¿½ò¦b¤@­Ó¶Ç°e°}¤W¡A¹ê¦b¤£¦æªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H°¨¤W±Ò°Êªk°}¡A´N¤£ª¾¹D·|¶Ç°e¨ì­þ¸Ì¥h¡C¡v

    ªL¤pºÖ¤@Å¥¡A¥ß§Y¬Ý¤F¬Ý¨­«eªº¦a­±¡AªGµMµo²{¤F¤£¤Ö²Å¤å¡G¡u¤Ó¦n¤F¡I®É¶¡¤@¨ì§A´N±Ò°Ê§a¡AºÞ¥L¶Ç¨ì­þ¡A¥u­n§O¦º¦b³o´N¡K¡K¡v

    ¡u¹È¡I¡v

    ªL¤pºÖªº¸Ü³Q¨¤¤ûÃ~¬ðµMµo¥Xªº¤@Án¤j§q¥´Â_¤F¡A¦b³o±K³¬ªº¥ÛÆU¤º¡A³o§qÁn¥i¿×¾_¦Õ±ýŤ¡C

    ­ì¨Ó¡A¦b¬Ý¨ì¨¤¤ûÃ~§ðÀ»ªºÁn¶Õ´î®z«á¡A¤@ª½¸ú¦bÅs¹D¤fªº¦åÅ]¨Ï©MÂÎÅ]¨Ï¡A¤]¦U¦Û²½¥XªkÄ_½Ä¤F¶i¨Ó¡AÅãµM¬O·Q§ä¾÷·|¤U±þ¤â¡C¤]³\¬O·Pı¨ì¤F¦MÀIªºÁ{ªñ¡A¨¤¤ûÃ~¤@¬Ý¨ì¥L­Ì¾a¹L¨Ó¡A¥ß§Y½Ä¹L¥h´X¨B¹ïµÛ¨ä¤¤ªº¦åÅ]¨Ï¼Q¥X¤F¤@¹D¶À¥ú¡I

    ­±¹ï³o¥X¥G·N®ÆªºÅܤơA¦åÅ]¨ÏÁ×µL¥iÁסA¥u±oµwµÛÀY¥Ö¦ª¤F¡C

    ©Ò¿×½G¦ºªºÀd¾m¤ñ°¨¤j¡A­þ©È¬Oªk¤O¤w¸g·l¯Ó¥¨¤j¡A¤C¶¥§¯Ã~ªº§ðÀ»¤O¤]µ´¤£¬Oª÷¤¦ªì´Á­×¤h©Ò¯à»´©ö©Ó¨üªº¡C

    ¦åÅ]¨Ïªº¦å¤MªkÄ_­è¤@¸I¤W¶À¥ú¡A´Nµ¹¥´­¸¨ì¤F¤@Ãä¡A¦b¦åÅ]¨Ï¨­®ÇªºÂÎÅ]¨Ï¨£¨ì¤£¦n¡A«æ¦£¥Î¥Lªº¬Þ§ÎªkÄ_À°¦£¬Û§Ü¡A¤S¦A¦¸µ¹¼²¶}¡C³Ì«á¡A¶À¥ú®g¬ï¤F¦åÅ]¨Ïªº¯u®ð¬Þ¡A¥´¦b¤F¥L¤â¤¤ªº°ª¶¥Å@¬Þ¤W¡Ð¡Ð´^¡IÅ@¬Þ¥|¤À¤­µõ¡A¦åÅ]¨Ï¾ã­Ó¤H³QÅF¥X¥ÛÆU¡AºL¦b¤FÅs¹D³B¡C

    ©Ò©¯³o¤@À»¥»´N¤£¬O¥þ¤O¬I¬°¡A¦Ó¥B¦b¸g¹L¤F­«­«®ø¯Ó«á¡A®ð¶Õ¤w°I¡A¦]¦¹¦åÅ]¨Ï¨Ã¨S¦³¨ü¤Ó­«ªº¶Ë¡C

    ³o¤@¨t¦CªºÅܤơA¤@ª½¦b¥Î¹P³N»P¨¤¤ûÃ~¤p¤ß©P±Ûªº¼vÅ]¨Ï³£¬Ý¦b²´¸Ì¡A¥L¦ÛµM¤£·|®ö¶O³o»ò¦nªº§ðÀ»¾÷·|¡C¨¤¤ûÃ~­è¤@¦V¦åÅ]¨Ï©MÂÎÅ]¨Ï¥X²{ªº¤è¦V¶]°Ê¡A¼vÅ]¨Ï°¨¤W¬I®i¹P³N¡A¥u¤£¹L³o¦¸¤£¬O°{ÁסA¦Ó¬O§ðÀ»¡I

    ·í¥L¦A¦¸¥X²{®É¡A¤H¤w¸g¨Ó¨ì¤F¨¤¤ûÃ~¨­°¼¡A¨Ã¥B¤â¤¤¦h¤F¨â±ø¤G¤Ø¥ª¥k¡B·t¬õ¦âªº²Óªø¦y¨ë¡I¦¹®É¨¤¤ûÃ~¥¿¦n¦b¼Q®g¶À¥ú¡A®Ú¥»µL·v¦Û«O¡A¥u¨£¼vÅ]¨ÏÂù¤â¦P®É¤@´§¡A¨â¹D¬õ¨~¦p¾y¼v¯ë°{¹L¡I

    ¤@À»±o¤â¡A¥ß§Y«á°h¡I¼vÅ]¨Ïªº°Ê§@¨S¦³¥bÂI©ìªd±a¤ô¡A¦b¨¤¤ûÃ~µo¥XºG¥sªº¦P®É¡A¥Lªº¤H¤w¸g°h¨ì¤F¤T¤V¤§¥~¡I

    ¬Ý¨ì¼vÅ]¨Ï¦p¦P°­¾yªº¤@¯ëªº¨³±¶§ðÀ»¡A¯³¶VªºÀû¤Õ²rµM¤@ÁY¡A¤ß¸Ì·t¦Û¼y©¯¡G¡u©¯Á«¨º¤Ñ¨Sµ¹³o¼r¨à°l¤W¡A§_«h¥u©È¥»¤½¤l¤w¸gÂk¦ì¤F¡C¡v

    ¯³¶V±R©|¶i§ð¡A¥L»{¬°¶i§ð¤~¬O³Ì±jªº¨¾¿m¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¥L°l¨Dªº§ðÀ»´N¬O§Ö¡B·Ç¡B¬½¡A³o¨ä¤¤¤S¥H¡y§Ö¡z³Ì¬°­«­n¡C¤£°Ê«h¤w¡A¤@°Ê¯Á©R¡I¯àÅý§ðÀ»¹F¨ì³o­Ó¹Ò¬É¡A¦ÛµMµL»Ý¦A®ö¶Oºë¤O¨Ó¨¾¿m¡C

    ¦ý¬O¦b¬Ý¤F¼vÅ]¨Ïªº§ðÀ»«á¡A¯³¶Vı±o¡A´Nºâ¥L¦³§Ü¿Åª÷¤¤­×¤hªº¹ê¤O¡A¹ï¤W¦¹Å]®£©È¤]¥¼¥²´N¯àí³Ó¡C

    ºG¥s¤@Án«á¡A¨¤¤ûÃ~­«­«¦a­Ë¦b¤F¦a¤W¡A¥¦ªº«e¯Ý¤w¸g³Q³Î¶}¤F¨â±ø¥¨¤jªº¤f¤l¡A¤j¶qªºÃ~¦å¼Q´é¦Ó¥X¡A¤@®É¶¡¾ã­Ó¥ÛÆU³£¥R¥¸µÛ¨ë»óªº¦å¸{¨ý¡C

    ¡u®Qªº¡I²×©ó¬O§â³o¯b¥Í§Ë¦º¤F¡A§Ú®tÂI¡K«x¡H¡v³QÅF¥X¥ÛÆUªº¦åÅ]¨Ï½|½|«¨«¨¦a¨«¹L¨Ó¡A­è»¡¤F¤@¥y¸Ü´N²rµM´h¦í¤F¡A¥Ø¥úª½·È·È¦a¦V¯³¶V©MªL¤pºÖ³oÃä±æ¤F¹L¨Ó¡C»P¦¹¦P®É¡A¼vÅ]¨Ï©MÂÎÅ]¨Ï¤]±NÀY§á¦V¤F³oÃä¡C

    ¡u¤£¦n¡IÅã§Î°Õ¡I§Ö¡I¡I¡v

    ¤£µ¥ªL¤pºÖ³Û§¹¡A¯³¶V¦­¤w±N¤@¹Dªk³Z¥´¦V¤F¨­«e¤T¤Ø³Bªº¥ÛÄÁ¨Å¡I

    °Ô¡IÀHµÛ¤@Án²M¯Üªº¬µÅT¡A¥ÛÄÁ¨Å¤Æ¬°¤FµL¼Æ¸H¤ù¡A¦a­±¤W©Ò¦³ªº²Å¤å¦b³o¤@Àþ¶¡¥þ³£«G¤F°_¨Ó¡I

    ¡u«x¡H¦a¤W«ç»ò·|´¡¦³¤@¤ä¼C¡H¡v

    ¯³¶V¬ðµMµo²{¡A¥ÛÄÁ¨Å¬µ¶}¤§«á¡A¸Ì­±³ºµMÅS¥X¤F¤@¤ä³qÅé¶Â¦âªºªø¼C¡I¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥LÅé?p>¸×ªªþøº\ÍÞ±Læë¥HðIýdÃ[¦ûß?p>

    ¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹