二千多英軍都成了甕中之鱉，三面臨海，一面是光復軍的銅牆鐵壁，呆在這片三百多碼長的沙灘上，算得上是上天無路，入地無門。教二連連長命令部隊停止射擊，開始就地構築工事，打算盡量俘虜這批英軍。仗打到這個份上，英國人已經沒有翻盤的可能了，每多俘虜一個英國人，在以後的談判中就多一個籌碼。教二連連長一邊讓迫擊炮驅逐意圖來接人的小艇，一邊尋找英語比較好的士兵來喊話，至於海上的英**艦，教二連連長肯定它們不敢開炮，除非它們想把沙灘上的英國人一起炸死。
不多會兒，一個自稱英語六級的前大三學生自告奮勇，教二連連長給了他一個電喇叭，讓他把自己的話翻譯給包圍圈裡的英國人聽。「英軍將士們，你們現在已經到了山窮水盡的地步。你們阻擊的部隊已全軍覆沒，你們的軍艦只能當我們飛機的靶子，你們想上船逃跑是沒有希望了。你們想突圍嗎？四面八方都是光復軍，怎麼突得出去呢？你們這幾天試著突圍，有什麼結果呢？你們的洋槍大炮也沒有用，只能嚇唬北方的滿清軍隊，我們的飛機坦克比你們洋槍大炮要厲害十倍嗎？……這幾天來，在我們的層層包圍和重重打擊之下，你們的陣地大大地縮小了。被打死、打傷、俘虜幾千人……你們現在只有那麼一點地方，橫直不過幾百米，這樣多人擠在一起，我們一顆炮彈，就能打死你們一堆人。你們的傷兵和隨軍家屬，跟著你們叫苦連天。你們的兵士很不想打了。你們當司令的，當團長營長連長的，應當體惜你們的部下和家屬的心情，愛惜他們的生命，早一點替他們找一條生路，別再叫他們作無謂的犧牲了……你們應當立即下令全軍放下武器，停止抵抗，本軍可以保證你們高級將領和全體官兵的生命安全。只有這樣，才是你們的唯一生路。你們想一想吧！如果你們覺得這樣好，就這樣辦。如果你們還想打一下，那就再打一下，總歸你們是要被解決的……」
喇叭的聲音很大，即使一公里多遠的軍艦上都能隱約聽見。聽到中國人「可以保證你們高級將領和全體官兵的生命安全」，許多人都把希望的目光投到司令官身上，大家現在已經身處絕地，向前是送死，後退就只能跳海，在光復軍飛機、鐵甲車和遠程臼炮的幾重打擊下，想要上船是完全不可能的。大多數士兵沒有「為國捐軀」的覺悟，有一線生機他們都會緊緊抓住。斯賓托齊感覺到周圍炙熱的目光，其實他此時的心情也是倍受煎熬，理智告訴他，投降才是正確的決定，但軍人的榮譽又讓他下不了決心。這時，天空中又傳來炮彈劃過的聲音，緊接著在靠近沙灘的海中爆炸，幾個企圖泅水逃走的英軍士兵變成了血肉模糊的浮屍，人群又引發一陣騷動。將軍望著呆一公里外海上，無能為力的軍艦老淚縱橫，只得吩咐副官，「戴維斯，我決定向光復軍投降，現在你去負責和他們談判！」
「將軍！我們還可以堅持一下，等到了天黑，中國人的飛機就不會出來了，那時就可以讓小艇來接人了。」戴維斯實在不想接下這個工作，只得勸說道。
「中國人不會給我們那麼多時間的，如果我們不在天黑前做出答覆，他們一定不會介意把我們殺光！」斯賓托齊已經不抱幻想，他看著周圍已經接近崩潰邊緣的士兵們，「這些年輕人已經盡到了自己的職責，他們已經無愧於英**人的榮譽，我現在要做的就是帶著他們活著回家。」將軍止住還想說話的副官，「我已經決定了，你去執行吧！」
看到山坡下的沙灘上，蝟集在一起的英國人中間有人搖晃著白旗，教二連連長命令部隊停止射擊。在槍聲停歇之後，戴維斯一連揮舞著綁在木棍上的白襯衣，一邊向山坡上走來。越走越近，雙方已經可以看清對方的面容，看著已經打了好幾次交道的光復軍士兵臉上露出帶有玩味的笑容，戴維斯心裡只有苦澀。他現在想起了光復軍那位外交人員和他說過的話，現在的情況不幸被後者言中了，自己真的就要成為光復軍的俘虜了。如果不是為了將軍和同袍，中尉現在寧可拔槍自盡也絕不受這個屈辱。
已經打過好幾次交道，戴維斯也認識光復軍的軍銜，他走到一名上尉面前，行了一個軍禮，「我代表駐香港英軍司令，來接洽向貴軍投降的事宜。」上尉正是教二連連長，他這時才發現，雖然剛才的戰爭好像是他一直在指揮，其實不過是大家在跟隨他行動，他並沒有管轄指揮這些部隊的權力。這裡的軍官除他之外還有教三連、步八連、步九連、一營炮連四個連長，也就是說有四個人和他平級，所以說是否接受投降不是他一個人可以說了算的。於是幾個連連長湊在一起簡單商議了一下，還是由教二連連長負責和英國人談判，也算是對他一直衝殺在前面的獎勵。
教二連連以一副勝利者的面孔走到戴維期面前，他知道後者已經和光復軍打了好幾次交道了，也就不用客氣，只是他的英語實在太爛，只能讓剛才那名士兵充當翻譯。「我是光復軍的戰地指揮官，我們可以接受你們的投降。我要求是你們必須在下午四點以前，全部放下武器在沙灘上列隊，然後聽從我們的安排！我們將保證你們的生命財產安全。」
現在是真正的我為魚肉，人為刀殂，戴維斯不答應也不行，當他把中國人的要求帶回去以後，斯賓托齊考慮了一下就答應下來，他已經沒有討價還價的本錢，提過分的要求只不過是自取其辱。於是，沙灘上的英軍開始在軍官的帶領，以及兩名光復軍軍官的監督下，一個接一個的排隊把武器堆放到一起，不多一會，就在沙灘上堆成了一座小山。看到英軍已經放下武器後，一個連的光復軍走下山坡，指揮英軍列隊離開這裡，不遠處還有幾艘英**艦在那裡虎視眈眈，還是早點兒把俘虜帶走才是正理。教二連連長走到斯賓托齊面前，後者十分不情願的交出了自己的佩槍和指揮刀，連同軍旗一起成了光復軍的戰利品。教二連連長拔出佩刀高高舉起，周圍的士兵立刻歡聲雷動，至此，英軍在港島上有組織的抵抗徹底瓦解。
接收俘虜是一個漫長的過程，從四點鐘開始，光清點俘虜人數就花了差不多兩個多小時，直到太陽的餘輝快消失的時候，最後一隊俘虜才在光復軍的押送下離開。而堆成小山一樣的槍械也成了一個難題，步八連、步九連，以及五點才趕到的步六連，三個連的土著士兵一起動手才把近兩千支長短槍帶走。俘虜加上光復軍自身的人馬，赤柱軍營根本容納不下，除了留下五百印度俘虜充當搬運工其他人全部看押在2這裡是大片的荒地，也就是後來的赤柱監獄。赤柱監獄建立於1937年1月，是原時空香港高度設防的監獄之一，並由香港懲教署所管理。它的前身為香港監獄。赤柱監獄以收容男性成年犯人，曾經用作《廉政行動》之《監獄速遞》和《鐵窗無情》攝制場地。在ri治時期，曾經有敵xing國民、港英官員等約3000人，被日軍拘困在赤柱監獄、聖士提反書院等地，統稱赤柱拘留營。現在英軍提前八十多年成了這裡的住客，看守從日本人變成了中國人。在英軍投降的同時，指揮部送來了大批的蛇腹鐵絲網，臨時圈起了一個俘虜營。俘虜們得到了少量的食物和飲水，之所以不足量提供，是為了防止這些人吃飽了會有別的想法。不過，不管是英國人還是印度人似乎都已經認命了，吃過東西就三三兩兩坐在地上和衣而臥，好在現在是盛夏時分，倒不用擔心會著涼。不過，因為營地靠海，指揮部加大了警戒的力度，為此專門用「香蜜湖」號把兩輛坦克送上了香港島，開到赤柱充當移動炮台。既能鎮服那些俘虜，又能威懾海上的英**艦，俘虜們看到來了兩輛塊頭更大，炮管更長更粗的鐵甲車，除了驚歎倒沒有引起更大的情緒波動，個別對皇家海軍還抱有幻想的人也只能打消念頭。至於英**艦，從最後兩千英軍被圍到投降，它們都只能在旁邊看著，什麼都做不了。等到「大黃蜂」再次臨空就遠遠的開溜了。
夜幕降臨以後，教二連、步八連、步九連的指戰員們在鐵絲網外搭起了帳篷，一來就近看守俘虜，二來宿營休息，後勤部門送來了三扇豬肉給大家打牙祭，四處飄溢的肉香讓俘虜們狂吞口水。
為了安全起見，軍官都被送往總督府看押。斯賓托齊部分的實現了自己的諾言，他在離開不到二十個小時以後又回來了。當看到樓前的旗桿上的米字旗，被一面有幾顆黃色五角星的紅旗所取代，他才真正意識到這座島又換了主人。
走進熟悉的辦公室，他看到總督的座位上坐著一名中**官，看起來很年輕，但在將軍眼裡，中國人都是一張差不多的扁平臉，不好分辨年齡。周圍還有幾個或坐或站的中**官，當將軍走進辦公室時，所有人都把目光對準了他，這讓他臉象被火燒一樣。
帶斯賓托齊進來的是教二連的連長，他把將軍的佩刀交給李向前，並介紹了將軍的身份。李向前隨手把佩刀放在一邊，然後盯著眼前這位身份最高的俘虜，看著後者眼中充滿了不服不忿，李中校嘴角露出笑容。不過他並不打算羞辱這名盡職的軍人，於是用英語說道：「將軍，我對你選擇投降的舉動表示歡迎！」
「你是？」斯賓托齊猜測著這個比自己年輕十多歲的中**官的身份。因為光復軍上下都不留鬍鬚，將軍判斷的年齡倒誤差不大。
「我是光復軍收復香港戰役前敵總指揮李向前中校，也就是這兩天和你交手的人。」李向前的話裡帶有明顯的驕傲和自豪。
「收復？香港已經是聯合王國的領土，你們的行為是侵略！」斯賓托齊高聲喊道，企圖在語言上維護英國最後的榮譽。
「侵略？！還你妹的真是強盜邏輯！」在場唯一的平民，「憤青」杜拉裡暴發了，「你們能用武力搶過去，我們就能用武力收回來！」
將軍促不及防下一時詞窮了，申行時忙走到大眼瞪小眼的兩個人中間，「將軍，這些政治問題就讓政治家去解決，軍人只需要做好自己份內的事。」隔開兩個準備爭吵的人後，申行時說道：「將軍，我們現在就有一件事需要你去做?！」