013-05-27
¤C¤é¤§«á¡A«\©M¯}Ãö¦Ó¥X¡A¨ì¤FÂøg°|¤¤¡A½Ñ¦ì¦Pªù¥þ³£Åå©_ªº¨nµÛ¥L¡A¦ü¥G·Q±q¥L¨¤W§ä¥XÂI¤°»ò¤£¦P¤§³B¡C¥i«\©M¬Ý°_¨Ó¡A°£¤FÁy¦â²¤·L¬õ¼í¤§¥~¡Aˤ]©M¥®É¨S¤°»ò¤À§O¡C
¤G®v¥S©öÅw¦ù¤â´N¨Ó°Qn¶Ç°T¥É²Å¡A«\©M°S°S¤@¯º¡A®³¤FÓ¤p¥¬Ån¥X¨Ó¡A¸Ì±¹ª¹ªÅnÅnªº¡A¸Ëº¡¤F·s²½·Òªº²ÅµP¡A´X¦ì®v¥S®v©j˯uªº¨C¤H¦U¨ú¤F¼Æ¤ù¦¬¦n¡C
¶³®p¯u¤H¿â¨B¦Ó¨Ó¡A©ï²´±æ¤F±æ¤F«\©Mªº®ð¦â¡AÀXº¹D¡G¡u¬Ý¨Ó³o¤C¤éÀR×°h¤õ¡AˬO¤Æ¥h¤F¤@¨Ç¦Û«n®ü®É¯d¤Uªº·tÞË¡C¤£¯}¤£¥ß¡A§A³o¦¸¦Û¸H¤º¤¦ÁöµM¤¿ÀI¡A¦ý«o¤]¬O¦¨´N¤F¤@³õ¾÷½t¡C¥u¬O¤µ«á¸U¸U¤£¥i¦p¦¹¾|²õ¡AY¨Æ¤£¥i¬°¤§¡A«hÁפ§¡A¯à©}¯à¦ù¤]¬O¹D®a¦Ü²z¡C¡v
«\©M«ý¤âÀ³¹D¡G¡u§Ì¤lª¾¹D¤F¡C¡v
¶³®p¯u¤HÂ\¤â¹D¡G¡u¬JµMÁÙ¤¦«µ²¡A§A¤@¨®ð¤Oº¡¬Õ¡A¤]¥¿»Ý§äÓ¦a¤è¦n¥Í¿i·Ò¶ê¼ô¡C³o«KÀH§Ú¥h¥Õ°©¼C¶ï§a¡C¡v
«\©M¤@´h¡A¥L¥»ÁÙ·Q·²®§´X¤é¡Aµ¥°Ý²M¤F¼C¶ïªº±¡§Î¡A¦A°µ¥´ºâ¡C¥i¨S·Q¨ì¶³®p¯u¤H³º¬O¦p¦¹«æ¤Á¡A¤~¤@¥XÃö¡A´N¤S©R¥L¦A¥hצæ¡C
¶³®p¯u¤H¤]¤£»P«\©M¦h»¡¡AÂ਴N´ÂÂøg°|¥~¨«¥h¡C«\©M¤@ÁqªÓ¡A¥u¦nºòºò¸ò¤W¡CI«áªº½×¼C·µ½Ñ§Ì¤l¡AºÉ³£§ë¨Ó¸r¼}ªº²´¥ú°e¦æ¡C
¤@¸ô±×¬ï¹L¤F¾ã®yù¾]ªù®x¡A«\©M¯u¤H³w¦Û´Â¦è®p¦Ó¥h¡C«\©M¥»¥H¬°³o¥h³B¬JµM¥s§@¥Õ°©¼C¶ï¡A¨ºªÖ©w¸ò³®¹ì¤§Ãþªº¦³Ãö¡A¥²¬O¦b¤syin²`³B¡A¥i¶³®p¯u¤H«o¤£´Â¦è®p¤s¸}¤U¨«¡A¤Ï˪uµÛ¤p¥Û®|¡Aª½´Â¦è®p¤s³»³B¦æ¥h¡C
¦è¤è¤¦æÄݪ÷¡A³où¾]¦è®p¡A¤]¥Í±o¦n¦ü¼C´u´¡¤Ñ¡A¦æ¨ì¥b¤s¡A¤w¬Ý¤£¨ì¤°»ò¯ó¾ð¤§Ãþ¡A¾¨¬OåbÎ}ªº¦Ç¥Õ¤sÅÉ¡A´Â¤ÑªÆµ§ª½¥ß°_¡A¤s¶Õ·¥¬O°~®k¡C
¶³®p¯u¤H«o¤]¤£±s®ð¦Ó¦æ¡A¥u¬O¤â¸}¨Ã¥Î¡A¦©¦í¤s¾À¤Wªº¥ÛÁ_¡A´Â¤s³»¤WÃk¥h¡C«\©M¦ÛµM¥éµÛ®v´Lªº§@ªk¡A¨â¤H¤@¨¯uסAª¦³o¤s¾Àˤ]¤£¶O«l¡A»´±¶ªº¦n¦ü·áµU¡A°{®iÄË®¿¤§¶¡¡A¬ï¶³¯}Ãú¡A´N¨ì¤F¦è®p¤sÅq¤W¡C
´Â¤U¦A¤@¬Ý¡A¯í¯í¶³®ü»\¦í¤F¤sªÓ¡AÀY³»¤£»·³B¡A«K¬Où¾]¦u¤s°}ªk¤j¤El°Å]°éªº¨ä¤¤¤@®y¯BªÅ¤sÀ¡C¦³¹D¤âÁu²Ê²ÓªºÅKÃì¡A±q¯BªÅ¤sÀ¤W««¤U¡A¥½ºÝ·f¦b¦è®p³»Åq¡C³oÅKÃì¨C¹j´X¤V¡A´NôµÛ¤@Ó¹aÅL¡A¦³¤s·§j¹L®É¡A·|µo¥X³sºøªº»´ÅT¡C
¡u±q³o¸ÌÃk¦íÅKÃì¤W¥h¡A·|¨£¨ì¦u°}ªº®vªø¡A§A§â´xªùų¾W®v¥Sªº¤â¿Ùµ¹¥L̬ݡA¥LÌ«K·|¤Þ§A¥h¥Õ°©¼C¶ï¤¤×¦æ¡C¡v
«\©M©ïÀY±æ¤F±æ¡A´Â¶³®p¯u¤H«ý¤â¹D¡G¡u§Ì¤l¦Û·|«i²rºë¶i¡C¡v
¥i¶³®p¯u¤H¤@¯º¡G¡u¥Õ°©¼C¶ïªº×¦æ¡A¥i¤£¬OÅý§A¹ïµÛªdÀJ¤ì¤H¬y¦½´§¼C¡C·Qn¦³©Ò¶i¯q¡A¾aªº¬O®©©Ê©M¼C¼z¡C¥ý§â§AªºÀH¨ªk¼Cµ¹§Ú§a¡A¨Ø¼C¤£¥i±a¤J¼C¶ï¤¤¡A§_«h·|¦³²§ÅÜ¡C¡v
«\©M¤ß¤¤Áö©_¡A¦ý¤]¤£¦n¦h°Ý¡A¨Ì¨¥©Û¥X¤F¥Õ½¬¡B¨ª»ð©M¯}¥Ò¤T¤f¸¼C¡A¥æµ¹¶³®p¯u¤H¡C¤ß·Q¨ºÂ`µØ¥P¼C¦Û¤v³ê¤]³ê¤£¥X¨Ó¡A¤Ï¥¿¤w¦X¤J¼C§X¡A©Î·íºâ¤£±o¸¼C¤F¡C
¶³®p¯u¤H´§¤â¥´¥X¤@¹D²ÅÛw¡AÂí¦í¤F¤T¬`®¶®¶yu¸ªºÆF¼C¡A¡uµ¥§A¥XÃö¡A¦Û¨Ó§Ú³B¨ú¦^¨Ø¼C¡C¤Á°O¡A¤£¥i±a¼C¶i¤J¥Õ°©¼C¶ï¡A¥çµ´¤£¥i±N¥Õ°©¼C¶ï¤¤ªº¥ô¦óª«¨Æ±a¥X¡C¡v
«\©MÂIÂIÀY¹D¡G¡u®v´L¡A³o¥Õ°©¼C¶ï¨ì©³¬O¤°»ò©Ò¦b¡H¬°¦ó¤sªù¬ì»ö¤¤¥þ¥¼´£¤Î¡H¡v
¶³®p¯u¤H¤@¯º¡G¡u¦¹¤¤¥È§®¡A§A¥h¹L«Kª¾¡C¨º¼C¶ï¤¤Â泪ñ¤djingµ´¼C³N¡A§ó¦³¥n°Ý¼C¤ßªº¸Õ·Ò¡AY¯à¤ß¦s®¥·q¤§©À¡A¯ÝÂüC¤§¾U·N¡A¦Û·|Åý§A¤£µê¦¹¦æ¡C·íª¾Ã¹¾]¼C¥P¸sÃФ¤¡A¤Z¤J¥Õ°©¼C¶ï°Ñפ@¦~¥H¤WªÌ¡A¤j³£³Ì²×¦¨´N¤@¥N¼C¹D©v®v¡C¡v
¡u®v´L¥i´¿¶i¥hצæ¹L¡H¡v
¶³®p¯u¤H¤@Â\¤â¡A¡u²ön¦h°Ý¡A³t³t¤W¥h§a¡C¡v¨¥²¦Âਤ@Áa¡A¤w´Â¤s¤UÄƵM¸¨¥h¡A¯w²´¶¡§ë¤J¶³®ü¡A¤£¨£¤F¨¼v¡C
«\©M¤@«ó¼L¡A¦ù¤âÃk¦í¤FÅK¯Á¡A¨º¨Ç¹aÅL»ôÁn§@ÅT¡A¦ñµÛ«\©M½w½w´Â¯BªÅ¤sÀ¦Ó¥h¡C
¤â¸}¨Ã¥Îªºª¦¤F¨¬¦³¤@Ӯɨ°¡A³o¤~½¨¤W¤F¯BªÅ¤s¡C«\©M©ï²´¤@±æ¡AªG¯u¦³¤T¦ì¨©Ü«C³Tªº¦ÑªÌ¡A¨ÃªÓ¯¸¦b¤sÃä¡A¨CÓ¤H¨¤W¼C®ð«kµo¡A§Ù³ÆªºÀüµøµÛ¦Û¤v¡A·í«e¤@¦ÑªÌ¨IÁn³Ü°Ý¹D¡G¡u¦ó¤H¡A¨Ó¦¹¦ó¨Æ¡H¡v
«\©M®¥®¥·q·qªº¤@´¥¨ì¦a¡A¤f¤¤¦^¹D¡G¡u¤Q¤E¥N§Ì¤l«\©M¡A°Ñ¨£½Ñ¦ì«e½ú®v¯ª¡A§Ì¤l©^´xªù¤§©R¡A«e¨Ó¥Õ°©¼C¶ïצæ¡C¡v
¡u®@¡H¡v¨º¦ÑªÌ¥Ø²{©_¥ú¡A¦b«\©M¨¤W¤@Âà¡A¡u¥i¦³´xªù¥O¦L¡H¡v
«\©M¨ú¥X¨º¨÷¥Ö¯È¡A¤p¤ßªºÂù¤â±·°_¡A¦ÑªÌ¤@©Û¤â¡A¥Ö¯È«K¸¤J¤F¥Lªº¤â¤ß¡C®i¶}¬Ý§¹¡A¨º¤T¦ì¦ÑªÌ§ó¬OÅå¸Òªº¬ÝµÛ«\©M¡C
¡u«\©M¡A§A¥B¹L¨Ó»¡¸Ü¡C¡v·í¥ýªº¦ÑªÌ©Û¤â¡A«\©M¦ÛµM®¥¨B¨«¨ì¤T¤H±«e¡A««ºµÂ¥ß¡C
¤T¦ì¦ÑªÌ¦n¹³ªY½à©_¥Û¬Ö®â¤@¯ë¡A¤W¤W¤U¤U¥´¶q¤F«\©M¦n¥b®Î¡A¤~¶}¤f¹D¡G¡u¥Õ°©¼C¶ïצæ¤Q¤KÓ¤ë¡A½T¬O´xªù¿Ë½çµLºÃ¡C§Ú̳o«K±a§A¹L¥h¡A§A¨¤W¥i±a¦³¼C¾¹¡H¡v
«\©M«ý¤â¹D¡G¡u§Ì¤lÀH¨ªk¼C¤w¥æ°U®v´L«OºÞ¡A¥¼´±±a¨Ó¦¹¦a¡C¡v
¡u¬Æ¦n¡C¡v¨º¦ÑªÌ§â¥Ö¯ÈºPÃl¡AÁÙµ¹«\©M¹D¡A¡u§AÀH§Ú¨Ó§a¡C¡v
´N¬Ý³o¦ÑªÌÁa¨¦Ó°_¡A«\©M´Â¥t¥~¤G¦ì¦ÑªÌ¥^¥^¤@´¥¡A«KºòÀH¨ä«á¡C¯BªÅ¤sÀ¨Ã¤£ºâ¤j¡A¤Q®§¤£¨ì¡AÂà¹L¤@¤ù²§±`Z²±ªº·®¾ð¡A«e±ÅS¥X¤@¹D«C»Éű³yªºµP§{¡C
«\©M¤@¬Ý³oµP§{¡A¤ß¤¤´N¤£¥Ñ¦Û¥Dªº·Q°_¤Z«UªZ±N¥Îªº¤è¤Ñµe´u¡C«C»ÉµP§{ªº¨C¤@³Bò¨¤¡A³£¾U§Q±o¦n¦ü¤M¤b¼C¾W¡AµP§{¤W¬yÂàµÛ¤@«§N¥ú¡A¦PÄ_¼C¤Wªº´H¨~¤@¼Ò¤@¼Ë¡CµP§{¤W¦³¥|Ó¤j¦r¡G¡u¶³®ü¨Iª÷¡v¡A¨ºµ§¸ñ¯Uªø²`Âã¡A©úÅã¬O¦³¤H±s¼CÀJ¨èªº¡C¯S§O³Ì«á¨ºÓ¡uª÷¡v¦rªº¤@ºJ¤@±Ì¡A¥ª¥k¤j¶}¤j¦X¡Aµ§ºÉ¦Ó¶Õ¤£µ´¡A¦ü¥G¦³¤@¦ìµ´¥N¼C¥P¡A§â¯Ý¤¤ÁßÆC¤@¥Íªº¼C·N¡AºÉ¼Æ¦b³o¨âµ§¤¤´§Åx¤F¥X¨Ó¡C«\©M»·»·±æ¥h¡A«é±«¯à¬Ý¨£¦³¨â¬`§Q¼C¡A´Â¦Û¤v¯}ªÅ±×±Ù¦Ó¨Ó¡C
Ãø©Ç¤sªù¬ì»ö¤¤©Òª`ªº¤Q¤G¸T¦a¤¤¡A¨Ã¨S¦³¥Õ°©¼C¶ï³o¤@³B¡Aì¨Ó¬O³ºÂæb¤Q¤G¸T¤¤²Ä¤T¸Tªº¶³®ü¨Iª÷¤§¤¤¡A¤D¬O¤@³B¸T¤¤¤§¸T¡C
¶³®ü¨Iª÷¡A¬Où¾]¤sªù¤¤ªº¤@³B¥ý½ú¼C¥P®I°©¸®¼Cªº©Ò¦b¡A¯à§â¿ò¸À¯d¦b³o¸Ìªº¡A¤j¤Z³£¬OÂ÷¦a¥P¹Ò¬É¶È¶È¤@¨B¤§»»¡A¦ý²×¨ä¶§¹Ø¡A¤]¥¼¯à©ê±o¥È¯]ªºÃ¹¾]¼CסC¥Ļ¤¤Æ¤§«á¡Aªù¤¤§Ì¤l«K§â¿ò°©©ñ¨ì¤F³o¤sªù³Ì°ªªº¦a¤è¡A·N±ý³o¨Ç¥ý½úÂ÷µnÁ{¤ÑÃö¤w¬O·¥ªñ¡A¦ý«o²×¬O¥\Á«¤@±¡C
«C»ÉµP§{«á±¡A¬O¤@¤j¤ù¨S¦³µ¡¤á¡Aªù¤áºò³¬ªº¦Ç¥Õ¥ÛÃf¡C¨ä¶¡¦³¤ù¤ù¥PÁø¬y¶³¡A¦b±u«â±r«ÞµÛ¡AµêªÅ¤¤¦³³\¦h¥È¶øÁc½Æªºª÷¦â²ÅÛw¥Í¥Í·À·À¡C«\©MÀHµÛ¦ÑªÌ¶¤F´XÂà¡A¨«¨ì¤@®y¨Ã¤£°_²´ªº¥ÛÃf«e¡A¨º¦ÑªÌ±À¶}¤Fª¦º¡Ä𽯪º¨I«¥Ûªù¡A¥ý¬O¹ïµÛ¸Ì±ªº¥Û«Ç®¥®¥·q·qªºÁ¨¤T«ô¡A¤~ÁÚ¨B¨«¤F¶i¥h¡C
«\©M¤£´±«åºC¡A§ß«a¾ã³T¡A¤]«ô¤F¤T«ô¡C
¶i¤F¥Û«Ç¡A¸Ì±¨Ã¤£¼e´¯¡A¥¿±¬O¤@°ôªÅ¿º¿ºªº¥Õ¦Ç¥ÛÀð¾À¡A¤W±¥Î¥È¬â¼gµÛ¦Ñ¤j¤@Ó¡u³þ¡v¦r¡C¥ÛÀð¤U±´²¸¨µÛ³\¦h¯È¿ú¡B¤zªá¡B´ÝÀë¡BªÅ°s»¤l¤§Ãþªºª«¨Æ¡C¥ª¥k¤]¬O¥Õ¦Ç¥ÛÀð¾À¡A¦ýÀð¤W§Gº¡¤F¤@¤Ø¨£¤èªº¤Õ¬}¡A²Î¦@¯à¦³ªñ¦ÊÓ¤§¦h¡A¨ä¤¤¤j³£©ñµÛ¤@´L³³²¡ÆF¾Â¡A¾Â¤f¥H²Å¯È«Ê¦í¡A¥iª¾³o»¤l¤¤¡A²±ªº³£¬O¥ý½ú¼Cתº°©¦Ç¡C¤Z©ñ¤F³³²¡ÆF¾Âªº¥Û¤Õ¤U±¡A³£´¡µÛ¤@¬`¼C¡A¼C¨ºÉ¨S¦b¥Û¾À¤¤¡A¥u³ÑÓ¼C¬`ÅS¦b¥~±¡A¼C¬`¤Wº¡¬O¹Ð¤gùצáC
«\©M°½°½¥H¯«©À¤@±´¡A³o¥Û«Ç¤¤¤w¨S¦³¤@µ·ÆF®ð´Ý¦s¡CµL½×¬OÆF¾Â¿ò¸À¡B²Å¯ÈÁÙ¬O¨º¨Ç¥Û¾À¤¤ªºÆF¼C¡A¥þ³£¦º®ð¨I¨I¡A¯u¥¿¬O¤H¦b¼C¦b¡A¤H¤`¼C¤`¡A¦º¥h¤@¤F¦Ê¤F¡A¸U¨Æ¬Ò¦¨ªÅ¡C
¦ÑªÌ¦ü¥G¼Û¤F¼Û¡A³wª½¨«¨ì¥¿±¨º°ô¼gµÛ¡u³þ¡v¦rªº¥ÛÀð«e¡A¤f¤¤°á°á¦³Ãã¡A¦ù«ü¦bÀð¾À¤Wµe¤F¤@¤è²ÅÛw¡C´N¨£¨ºÓ¡u³þ¡v¦r¤W¡A©¿¦³¹D²H²Hªº¤õ¥ú¤@°{¦Ó¨S¡A«\©M»D¨ì»À뤧®ð´²¶}¡C
¦ÑªÌÂà¦^¨¡A¹ï«\©M¹D¡G¡u¥Õ°©¼C¶ï´N¦b³o¥Û¾À«á±¡A§A¥B¦n¦Û¬°¤§¡A¸U¸U¤£¥i³x±j«_¶i¡C¦¹³BÆF¾Â¥Û«Ç¡A¦b§Aצ椧®É¥Ûªù¤£³¬¡A§AºÉ¥i¦Û¦æ¥X¤J¡A¨ä¾lÆF¾Â¥Û«Ç¡A§A¸U¸U¤£¥iÁ¶Âp¡C¥B¦b³o¤Q¤KӤ뤺¡A§A¶·±ot³d±½Åx³o¶¡¥Û«Ç¡CµP§{¥ªÂà¤Q¨B¦³¤ì«Î»PÆF¬u¡A¥i¶¼¹¬~º¤¡C¦ý¤Q¤KÓ¤ëצæ¥\º¡¤§«e¡A§A¤£±oÂ÷¶}³o®y¯BªÅ¤s¡C©ú¥Õ¤F»ò¡H¡v
«\©MÂIÂIÀY¡A¡u«e½ú®v¯ª¡A§Ì¤l¦p¦ó¬ï¹L³o¥Û¾À¡A¶i¥Õ°©¼C¶ï¤¤¥h¡H¡v
¡uè¨à¡A§A²´¤¤¬Ý¨ì¬OÀð¡A¥Î¯«©À¥h±æ¡A¥i¤]¬OÀð»ò¡H¦×²´¬°¥ú¼v©Ò´b¡A¤ß²´¹FÆ[¯u¥»¡C§Aתº³o¬O¤°»ò¼C¹D¡AÁÙ¥uÀ´±o¶Ì·«·«ªº¿w«H¤@Âù¦×²´©Ò¨£¡H´xªù¯u¤H³o¬O©ü¤FÀY»ò¡A«ç·|³\§A¥Õ°©¼C¶ï¤Q¤KÓ¤ë¡H¥i±¤¡A¥i±¤¡I¡v»¡½}¨º¦ÑªÌ·nÀY¼Û®ð¡A³º¦A¤£²z·|«\©M¡A¤@Áy¥¢±æªº³w¦Û¨«¤F¡C
«\©M³Q³o¦ÑªÌ®O¸¨ªºº¡±µ~se¡A¥i¥Û«Ç¤¤«K¥u³Ñ¤F¥L¤@¤H¡A¤]¥u¯à¦Û¼Jªº¯º¯º½}¤F¡C»E°_¯«©À´Â¨º¡u³þ¡v¦r¥Û¾ÀÆ[±æ¡A¹y®É¬Ý¨£¥Û¾À¥¿¤¤¥¡¤U³¡¦³¨Çµê¯BÂaÄg¡A¦ü¥G¦³¹D¶È¨Ñ¤@¤HÅs¸y¬ï¹Lªº¯U¤pªù¤á¡A¶}¦b¨ºÓ¡u³þ¡v¦rªº¥¿¤U¤è¡C
¦ù¤â¥h¤@¸I¨º³Bªº¥Û¾À¡Aµn®Éı±o¥þ¨SIJ¨ì¹êª«¡A¤@°¦¤â´x«K±´¤J¤F¥Û¾À¤¤¡A¦AÁY¤â¦^¨Ó¡A¤â´x¦wµMµL®~¡C
«\©M³o¤~©ú¥Õ¡A¥Û¾À¤Wì¨Ó¬O¦³¤@¹D»Ù²´ªk¡A¬Ý°_¨Ó¬O¤@°ô§¹¾ãªº«C¥ÛÀð¾À¡A¦ý¨ä¹ê¤¤¶¡¯d¦³¤@¹D¤pªù¡C¤èÅרº¦ÑªÌ°á©Gµe²Å¡A¦ôp«K¬O¶}±Ò³o¤pªùªº¯µªk³Z¬¡C
¡u§Ú«\©M°Z·|Åý§A̬ݻ´¡H³o¤Q¤KÓ¤ëÂ_µM¤£¯à¥Õ¶O¤F¡A«U¸Ü»¡¶Ô¯à¸É©å¡Aþ©È¦Û¤v¬O¯u¤ñ§O¤H¾|¶w¤T¤À¡A§Ú«÷µÛ¤£¦Y¤£ºÎ¡A¤ñ§O¤H¦hªá¤Q¤Àªº¥\¤Ò¤ß¸Ì¡A»¡¤°»ò¤]¯à½m¥X¤@µf¦¨´N¤U¥h¡I¡v
¨º¦ÑªÌÁ{¨«ªº´X¥yµL·N¼J¿Ø¡A¤ÏË¿E°_¤F«\©M¤@ªÑ¤lϱjµÊ®ð¡A¥L²`§l´X¤f®ð¡Aı±o¯Ý¸¡µo¼ö¡A«K´¤ºò¤F®±ÀY¡A§CÀYª½½Ä¶i³q¦V¥Õ°©¼C¶ïªº¤p¥Ûªù¤¤¥h¤F¡CÏE