ÀsÄË¥@¬ö > ¬ü¤å¦WµÛ > ¥È¯u¼C«L¿ý

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤Q¥|³¹¯}¼Ä°}¡A¤æ¸s­× ¤å / ªjÁc

    §ó·s®É¶¡¡G2013-02-11

    ¾ã­Ó°Ó¶¤ªuµÛ¤s¸ô©b¦æ¤F¦Ê¦h¨½¡A¤@¸ô¤W¾GÀY¨à¤]¸ò°Ó¶¤¨º¶ÀÁyº~¤l»¡©ú¤F¦¹¤¤½t¥Ñ¡A¨º¶ÀÁyº~¤l©M¦P¦ñÁöµM¨Ìº¡Áy¤£¥H¬°¬Oªºªí±¡¡A¦ý¤]¤£¦n¹H°f¾GÀY¨àªº·N¨£¡A¥u¯à¾jµÛ¨{¤l¡A³»µÛª¢ª¢¯P¤éÀH°Ó¶¤¯e¦æ¡C

    ¡uª`·N¡A®t¤£¦h¨ì¦a¤è¤F¡C¡v

    ¤]¤£¨£¶³®p¯u¤H±i¤f¡A¤@¹D²Ó²ÓªºÁn­µ«KÆp¶i¤F«\©Mªº¦Õ¦·¡C«\©M¤p¤ßªºÂIÂIÀY¡A¤£¥Ñ¦Û¥DªºÁ^ºò¤F´ý¨­ªºµ¬¦×¡C

    ªÅ¤¤¤@ÁnÆNÔGªºªø»ï¹º¹L¡A¥ª«e¤èªº¤s®pÃä¡A±°¥X¤@°¦¦Ç¤ò¤sÆN¡A¦b²³¤HÀY³»½L±Û¤F´X¥`¡A³o¤~®i¯Í¦Ó¥h¡C

    ¡u³o´N¬O³QÆF¸V³N±s¨Ïªº­¸³¾¡A¬I³NªÌ¥i³q¹L³o¨Ç­¸³¾ªº²´·úµøª«¡C¬J¦³ÆF¸V¥X²{¡A»¡©ú¬Ý¨Ó¨º¨Ç­×¤hÁÙ¥¼Â÷¶}ªþªñ¡C«\©M¡A§Aª`·NÅ¥§Ú¸¹¥O¡A§Ú­Y¥s§A¨«¡A§A«K¥ß¨è±ó°¨¡AÀH§Ú¼ç¤J«e¤è¥ª°¼ªº±KªL¤¤¡C¡v

    ¤]¤£«Ý«\©MÂIÀY¡A¶³®p¯u¤H¤â«ü¤@¼u¡A¨â¹D·L¤£¥i¬dªº²ÅÛw«Kªþ¦b¤F«\©Mªº­I«á¡C

    ¡u¨«¡I¡v¶³®p¯u¤H§C³Ü¤@Án¡A¤â«ö°¨­I¡A¨Ï¥X¥@«Uªº»´¨­¥\¤Ò¡A¥Ïôñ¦Ó°_¡A¤@Âà§é´NÅD¤J¤F±KªL¤¤¡C«\©M³s¦£ÀHµÛ¶³®p¯u¤H¦Ó°_¡A¤]¸õ¶i¤F±KªL¡C

    ¥u¨£¨º¨â¤Ç°¨¾b¤W¡A¨Ì§¤µÛ«\©M»P¶³®p¯u¤Hªº¨­§Î¡Aµ¦°¨¯e¹£¡A¬¡ÆF¬¡²{¡A¾ã­Ó°Ó¶¤¤]µL¤@¤H¹îı¥L­ÌªºÂ÷¶}¡C

    ¥P®a¤â¬q¡A¦Û¦³¯«§®¡C

    ¡uÀH§Ú¨«¡A¸òºò¨Ç¡C¡v¶³®p¯u¤H´Â«\©M©Û©Û¤â¡AÂਭ´Â±KªL²`³B¥h¡C

    «\©Mºòºò§ìµÛªø¼C¡A¿ßµÛ¨­¤l¸ò¤W¡C»¡¨Ó©_©Ç¡A¦æ¨«¦b±KªL¤¤¡A©P³òªº¤p°Êª«³ºµM¹ïªñ¦b«¤¤Øªº«\©M¤G¤Hµø¦Ó¤£¨£¡A¦³¤pªQ¹«´N¦b«\©M¤âÃä°Ù­¹°íªG¡A§ó¦³¥u³¥¨ß±q¾ð¬}¤¤¸õ¥X¨Ó¡A´X¥G­n¼²¨ì«\©Mªº¤p»L¤W¡C

    «\©M¤£´±¥XÁn¸ß°Ý¡A¶³®p¯u¤H«o¤]À´¥LªººÃ´b¡A¶ÇÁn¹L¨Ó¹D¡G¡u³o¬OÀÄ®§²Åªº¥\¥Î¡A¥ªªñ³¥Ã~­Y¥¼ÂI¤Æ¶}¬¡A¾®»E©Ê¥ú¡A«K¬Ý§Ú­Ì¤£¨£¡C¡v

    «\©MÂIÂIÀY¡Aºòºò¸ò¦b¶³®p¯u¤H«á­±¡A¨â¤H¦p¤s¶¡·áµU¤@¯ë¡AÃkµÛ¾ðªK¤sÄð¡A´£®ðÁaÅD¡A´Â±KªL²`³B¦æ¶i¤F¦³®t¤£¦h¨½³\¦a¡C

    ¶³®p¯u¤HÆJµM°±¤U¤F¸}¨B¡A´§¤âÄd¦í«\©M¡AÃÛ§C¤F¨­Åé¡A¤â«üµÛ«e­±¦Ê¤V¥~ªº¤@®y¤p¤g¥C¡C

    ¡u¨ì¦a¤è¤F¡C¡v

    «\©M¥J²Ó¬ÝµÛ«e­±ªº¤p¤s©Y¡A¨ºÃä¥þµM¨S¦³¤@µ·¥Í¤H¬¡°Êªº²ª¸ñ¡A³¥¯óÄé¤ìÂO¥Í¡C

    ¶³®p¯u¤H¤£¦A¦h»¡¡A±qÃh¤¤¨ú¥X¤F¤@­±¥j¾ëªº¤K¨ö»ÉÃè¡A»»ªÅ·Ó¤F·Ó¡AÂIÂIÀY¡CÕt«üºâ¤F¤j¬ù¦³¤@Ï®­»ªº¥ú´º¡A³o¤~¦¬°_»ÉÃè¡A¤S¨ú¥X¤@¶ô¨ª¬õ¦âªº¤p¥ÛÀY¡A±aµÛ«\©M´ÂªF­±¨«¤F¤Q´X¤V¡A«õ°_¸}¤Uªº¤@¶ôªd¤g¡A§â¤p¥ÛÀY²L²Lªº®I¤F¶i¥h¡C

    µM«á¤S´M¤F¥|³B¦a¤è¡A¤À§O®I¤U¤F¤ìÀY¡Bºñ¦âªº¶ê¥Û¡B¤@Å|§é¦nªº²Å¯È¡B¤@¼¼¥Õ¦âªº¯»¥½³o¨Ç©_©Ç¤pª«¥ó¡C³o¤~³Ì«áÂà¨ì¤@³B¡A­±¹ïµÛ¤p¤s©Y¯¸©w¡A§â¤@¬`ù׸ñ´³´³ªº¤G¤Ø»É¼C´¡¶i¤F¦a­±¡C

    ¡u§Ú­Ì³o«K¶}©l¯}°}¡Aµ¥¤U§Ú¸Ñ¶}°}ªk¡AÃø§K¤@³õ¼@°«¡A§A¦Û¤v»Ý¤d¸U¤p¤ß¡A¦p¦³¦MÀI«K¤jÁn©I±Ï¡A§Ú¦Û·|«O§A¥­¦w¡C§A¶·°O¦í¨âÂI¡A²Ä¤@¡A­Yµo²{¤â«ù°}½L©Î°}ºXªº¤H¡A«K¥ß§Y¥XÁn§i¶D§Ú¤è¦ì¡A±N¨ä¨³³tÀ»±þ¡I²Ä¤G¡A­Yµo²{¤â°õµL­µ»É¹a¾Þ±±ÆF¸Vªº¤H¡A¦P¼Ë¥XÁn§i¶D§Ú¤è¦ì¡C§A¥iºÉ¤OÀ»¸¨¥LªºÆF¸V¡A©é°«¤§¤¤¡A§A¦º§Ú¬¡¡A§A¤Á°O²ö­n¯ó²v¦æ¨Æ¡A­Y¦³¾÷·|¡A«K¥þ¤O¤@À»¡A¤@À»¤£¤¤¡A¥ß¨è°k¶}¡Aª¾¹D¤F»ò¡H¡v

    «\©M¾G­«ªºÂIÂIÀY¡A¥uı±o¦Û¤v´¤µÛ¼C¬`ªº¤â¤¤¡A¤@¹Î¦½Àã¡A´ý¨­µ¬¦×¬ð¬ð¶Ã¸õ¡C

    ¶³®p¯u¤H·L·L¤@¯º¡A¦ù¤â©ç¤F©ç«\©MªºªÓ»H¡A±N¤@¹D²M¹ç¤§®ð´ç¤F¹L¥h¡A«\©M²`²`§l¤F¤f®ð¡A³o¤~µy·L¥­ÀR¤U¨Ó¡C

    ¡u°O¦í¥H«OÅ@¦Û¤v¬°²Ä¤@­n°È¡I¡v

    ¥u¨£¶³®p¯u¤Hªø¨­¦Ó°_¡A¨­¤W¦ç­m¤@°{¡A¤Û¦¨Ã¹¾]¼CªùªºÂŦâ¹D»o¡A´Â¤p¤s¤@¨B¤@¨Bªº¨«¥h¡C

    ²Ä¤@¨BÁÚ¥X¡A¶g¨­³T³SµL­·¦Û°Ê¡A¤»¤Øªø¤@¤Ø¼eªº¯Q¤ì¼C§X¯B²{¦b¥Lªº­I«á¡C

    ²Ä¤G¨BÁÚ¥X¡A¼C§X³»ºÝªº¦X»\¶}±Ò¡A¤»¹D¼C¥ú±q¼C§X¤¤¨Ì¦¸°{¥X¡A¤Æ§@¤»¬`²Óªøªº­¸¼C¡A¶µÛ¶³®p¯u¤H½w½w¦^Âà¡A±²°_·ÏÁø¬y¥ú¡C

    ²Ä¤T¨BÁÚ¥X¡A¨º­¸¼C¤W»E¶°ªº¥ú«G¡A´X¥G»\¹L¤F²±®L¥¿¤Èªº¯P¶§¡A¶g¾Dªø¯ó¦p¼C¡A»ô»ô­Ë¥ñ¦b¦a¤W¡AÀHµÛ¤»¹D­¸¼C°}°}½ÄË¡C

    ²Ä¥|¨BÁÚ¥X¡A«\©M³£´X¥GµLªk¥¿µø¶³®p¯u¤Hªº­I¼v¡A¥uı±o¼C®ð¸HªÅ¡A¼C·N´ËµM¡A¦p§Q¤bª½©è¦Ù½§¡C

    ¡uù¾]¼Cªù¡A¶³®p¤l«e¨Ó«ô·|¡AÁٸ̭±¹D¤Í²{¨­¤@±Ô¡I¡v

    ¡u¤S¨Ó¤F¤@°¦»aÃÇ¡A§A­Ì¦n¥Í·S¤H·Ð´o¡I¡v¤@­Ó´e¹p¦ü±oÁn­µ¡A¦Û¨º¤s©Y³B¶Ç¨Ó¡A¥u¨£¤s©Y¥ªªñ¤­¤Q¤V¤è¶êªº¦a¬É©¿µM¤@°}ÂaÄg¡A¤K¹D¤õ¬W¼¹¶}¦a­±¡A¼Q´é°_¨Ó¡A¯PµK¦bµêªÅ¤¤¤ÛÅã¥X¤K­Ó¬õ§Í§Íªº²Å½f¡A²Å½f¾ÌªÅ¤@±Û¡A«K§@¤@¹Î¤V³\ªº¹p¤õ¡AÅF¶©¶©ªº´Â¶³®p¯u¤Hª½¼³¹L¨Ó¡C

    ¡u°Ï°Ï¤Kªù¦a¤õ°}¡AÁÙÄd¤£¦í¦b¤U¡C¡v¶³®p¯u¤H¤@¯º¡A¤âÕt¹D³Z¡A¨þ¥¸¤@Án¡G¡u¤­¦æÂà·À¡Aª÷¼C¯}¦ºªù¡I¡v

    ¥u¨£¨º¨Ç¥ý«e®I¤Uª«¥óªº¦a¤è¡A¥þ³£¤É°_Áø¥ú¡A¤­¦âÁø¥ú¤@¶¡A»E¦b¨º»É¼Cªº¬`¤W¡A¹y®É¦n¦ü¦³§â­¸¼C¦b¦a¤UÁa¾î¼A¬å¡A¨º¤K¹D¤õ¬W¼ì´²¶}¨Ó¡AªÅ¤¤ªº²Å½f¤]º¶·À¡C

    ¶³®p¯u¤H´§¤â¤@¤Þ¡Aù׻ɼC¯}¤g­¸°_¡A±aµÛ¤@¹D¨ë¥Øªº¤Q¤Vª÷¥ú¡A¡u¼³Ðô¡vªº¤@Án±N¨º¹Î­¸¨Óªº¹p¤õµ±¸H¡Aª÷¥ú¥h¶Õ¤£´î¡Aµ§ª½ªº¨ë¤¤¤F¦Ê¤V¥~ªº¤p¤s©Y¡Aµo¥X¤@ÁnÃz»ï¡C

    ·Ï¹Ðº©¤Ñ¡AÁô¬ù¬ùªº¡A¤s©Y¤U­±ÅS¥X¤@­Ó¤V³\ªº¬}¤f¨Ó¡C

    ¡u­Ë¬O¦³´X¤À¤â¬q¡I¡v´X¤Q¹D¨­¼v±q¬}¤f½Ä¥X¡C

    ¨ä¤¤¦³¤G¤Q¤K¤H¡A¬ïµÛ¦Ç¦âªº¹D³T¡A¤â«ùªø¼C©Î¤M©ò¡A©ãµÛ¤Q­Ó´ý¨­**¡A¥u¦b¸y¶¡»qµÛ¥¬±ø¡A´ý¨­·æ·æµo§Ýªº¤H¡C

    ·í¥ý¤@¤H¸G­D¨­§÷¡Aº¡ÁyÄGŽªgµÛ¤@¼h¦Ç¤g¥Û®h¡A¹ïµÛ¶³®p¯u¤H§N³Ü¹D¡G¡u¬Ý¨Ó¶Qªù²@¤£·R±¤§Ì¤l©Ê©R¡A§A­Y¤£¨«¡A§Ú²{¦b«K±N³o¨Ç§Ì¤l±þºÉ¤F¡C¡v

    ¡u½Ñ¦ì¹D¤Í¨Ó§Úù¾]¡A¾à±þ§Úªù¤H¡A­ËÁÙ«üºK°_§Úù¾]¼C¬£¨Ó¤F¡C¡v¶³®p¯u¤H§N§N¤@¯º¡A©ùµM´Â«e³s¸ó¤T¨B¡A¤»¹D¼C¥ú¶¨­¯e±Û¡C

    ¡u­ó¡I¡v¨º¸G­D¹D¤H´Â¨­«áªº¦P¦ñ¬½¬½ªº°µ¤F¤@­Ó³Î²ä¤lªº°Ê§@¡C

    ¨ä¤¤¤@­Ó¦Ç³T¹D¤H¯«¦â¤@¼F¡A´§°Ê¤â¤¤ªº©_§Î³æ¤M¡A´N´Â¤@­Óù¾]¼Cªù§Ì¤lªº²ä¤l¤W¬å¥h¡C

    ¶³®p¯u¤H¦ù«ü¤@ÂI¡A¹jµÛ¦Ê¤V¤§»·¡A¤@¹D²M§Nªº¼C¥ú¡A´N¦b¨º¦Ç³T¹D¤H¨­ÃäµêªÅ¥Í·À¡A¼³ÁPÁPªº¡A³o¹D¤HºG¥s¤]¨Sµo¤@Án¡A«K³sµÛ¤â¤¤ªº§L¾¹¤@°_¡A³Q±Ù¦¨¤C¤KºI¡C

    ¨ä¥L¦Ç³T¹D¤H­èµo¥XÅåÀbªº©IÁn¡AÁÙ¥¼µ¥¥L­Ì¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤S¬O¼Æ¹D¼C¥ú¤Û²{¡A¨º¤Q¦W§Ì¤l¥ªªñªº¤K­Ó¦Ç³T¹D¤H¯w²´¶¡³Q±Ù¦¨¸H¦×¡C

    ¡u³oÂI¤l¤ã¤â¡A©é©R¤F¡I¡v·í¥ýªº¸G­D¹D¤H¼R§q¤@Án¡A²r¦a´Â¶³®p¯u¤H¼³¨Ó¡A¤â¤¤ªø¼C¤@ÂY¡A¤Æ§@¬y¥úª½©b¶³®p¯u¤Hªº¯Ý¤f¡C¥L¨­«áªº¦Ç³T¹D¤H¯É¯ÉÅD°_¡A§Ï©»¨º¤Q¦W**ªº§Ì¤l¥ªªñ¼ç¥ñµÛ§¯Å]¤@¯ë¡A³o¨Ç¹D¤HÅD¨ìªÅ¤¤¡A©Î²½ªkÄ_­¸¼C¡A©Î°á°á¦³µü¡A¦U®i¯«³q´Â¶³®p¯u¤H¤@ªÑ¸£¨àöã®g¹L¨Ó¡C

    ¶³®p¯u¤H²H²H¤@¯º¡A¨­§Î¤@°{¡A«K¾î¸ó¤F¼Æ¤Q¤Vªº¶ZÂ÷¡A¤»¹D¼C¥ú­¸ÄËÅÍ°Ê¡A¥´±o¨º¨ÇªkÄ_­¸¼C©Mªk³N¹p¤õ¦pº©¤Ñ¬y¿Ã¶Ã»R¡C

    ¨º²M§Nªº¼C¥ú¯u¦p°­¾y¡A¬ï´¡¼A±Ù¡A¨C¤@¦¸µêªÅ¤Û²{¡A«K¬O¤@Áû¤HÀYºu¸¨¡C

    «\©M¬Ý±o´ý¨­¦å²GªmÄË¡A¥LÅs¸y¼ç¨­¦b¯óÂO¤¤¡A´Â¾Ô³õ©b¥h¡C¤@Ãä¶]¡A¤@ÃäÀü¤j¤F²´·ú¡A´M§ä¶³®p¯u¤H©Ò»¡ªº¡A¥D«ù°}ªk©Î¬I®iÆF¸V³Nªº¤H¡C

    ©¿¦a¡A¥L¬Ý¨£¤@­Ó¦Ç³T¹D¤H¡A¨­§÷§§¹ê¡A¤âÁu©_ªø¡A¤@¤â§ìµÛªk¼C¡A¥t¤@¤â´¤µÛ¥Õ»É¹aÅL¡A¥LªÓ¤W¦³¤@±øºÑºñªº¤p³D½L½õ¡C³o¹D¤H¨Ã¤£±s¨Ï­¸¼C¥h¨ë¶³®p¯u¤H¡A¦Ó¬O½ñµÛ¤@ºØ©Ç²§ªº¨B¥ï¡A³s³s«á°h¡A¨C¤@¨B¸¨¤U¡A´N·n¤@¤U¹aÅL¡A¥i¨º¹aÅL«o¨Ã¨Sµo¥X¤°»òÁn­µ¨Ó¡C

    »É¹aµL­µ¡A´N¬O³o¤H¤F¡I«\©M¤ß¤¤¤@»þ¡AÂàÀY¬Ý¤F¤@²´¥¿³Q¤Q¼Æ¦Ç³T¹D¤H³ò§ðªº¶³®p¯u¤H¡A«\©M§â¤ú¤@«r¡A¡uäø¡v¦a¤@Án©â¥Xªø¼C¡A¤¦¥Ð¯u®ðÄéµù¸}©³¡A²rµMÅD°_¡A¹ïµÛ³o·n¹a¹D¤H´N¬O¤@¼C±Ù¥h¡C

    ¡u³oÁÙÂõۤ@°¦¤p»aÃÇ¡I¡v¨º·n¹a¹D¤H©Ç¥s¤@Án¡A§â¤â¤¤¹aÅL³s·n¤T¤U¡A¥k¤â¤@¤Þ¡Aªk¼C²æ¤â­¸°_¡A´Â«\©MªïÀ»¹L¥h¡C

    ¤Ö¦~¤H¤ß©ÊÁ`¬O«i²r¿E¶i¡A«\©M¨£·n¹a¹D¤H­¸¼C¨Ó¾×¡A¤ß¤@¾î¡A¤¦¥Ð¤¤ÄË°_¼ö¬yª½³e¼C¾W¡A²M´ï´ïªº¼C¨~¿E®g¥X¨¬¦³¤G¤Ø¡A¥bªÅ¤¤¡u¶æØj¡vªº¤@Án¡A¨â¬`¼C«K¬Û±Ù¦b¤@°_¡C

    «\©M¥uı±o²´«e³o¤T¤Ø­¸¼C»´ÄÆÄƪº¡AÃø¥H·Q¹³³º¯à¶Ç¨Ó¦p¦¹¥¨¤O¡A¦Û¥k¤âÁu¶}©l¡A´ý¨­µ¬°©¤@³Â¡A¾ã­Ó¤H­Ë­¸¥X¥h¡A¥bªÅ¤¤²`§l¤@¤f®ð¡A±j´£¯u¤¸¡A¾ÌªÅ¤@­Ó­Ë½¡A³o¤~íí¸¨¦a¡C

    ¨º·n¹a¹D¤H­Ë¤]¦Y¤F¤jÁ«¡A¥L­þª¾«\©M¤@­Ó³s±s¼C¤§ªk³£¤£·|ªº¤Ö¦~¡A¯u®ð¶¯´ý¦Ü´µ¡AÂù¼C¤@¥æ¡Aªþ¦b­¸¼C¤Wªº¤@Á\¯«©À¦p¾D¹pÝû¡AÀþ¶¡´ó·À¡C¹D¤HÀY©ü¥Ø¯t¡A¨â²´ªx¶Â¡A¨º¬`­¸¼C¥¢¤F±±¨î¡A¦p¬y¬P¯ë»·»·¼u­¸¥X¥h¡A¼Y¸¨¦bÂø¯ó¤¤¡C

    ³o·n¹a¹D¤H©Ç¥s³s³s¡A¬½¬½ªº¤@¸ö¸}¡A©Û¤â¹jªÅÄá¦^­¸¼C¡A²Ó¬Ý¤§¤U¡A¼C¾W¤W³º¦h¤FªÛ³Â¤jªº¤@­Ó¯Ê¤f¡C

    ¡u¤p»aÃǦ³¥j©Ç¡I¡v

    ·n¹a¹D¤H±i¤f¹ïµÛ»É¹a¼Q¥X¤@¹D¯u¤¸¡A·n°Ê³s³s¡A¥u¨£¥LªÓ¤WªººÑºñ¤p³D¤@¼u¡A¦p½b¯ë®g¶i¸}¤UªºÂø¯ó¤¤¡AÂ಴´N¤£¨£¤F¡C¥ªªñªº¾ðªL¤¤¡A¼Æ¤Q°¦¤sÆN²r¦a½Ä¤W°ªªÅ¡A»ôÁnªø»ï¡A¹ï·Ç¤F«\©M­Á½Ä¤U¨Ó¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹