「我不知道那個村莊叫什麼名字，但我知道那個村莊有很多人被吸血怪物殺了。」紫英說到此，不禁擔憂吸血怪物會不會發現這裡。
「吸血怪物也是強盜嗎？」追鷹哈哈大笑，道：「那我得幹掉這些強盜！黑風寨決不允許別的強盜搶地盤！」
「什麼，你們是強盜？」紫英驚訝地看著他，又看看那些珠寶，疑道：「那些東西…是搶來的？」
「當然，殺人劫財是我們的手藝！」追鷹講起他的『光榮』事跡，「黑風寨創建二十年，在中原與西域這條要塞活動，所殺之人當然不計其數，所劫的財物堆積如山！」紫英不禁打個寒噤，難怪她昏睡中似乎聽到劫財之類的話，原來這夥人都是殺人越貨的強盜！
「天色有變，今晚會有大風，出行不利！要找你丈夫也只能等天氣好了再說。紫英姑娘你只能睡在我的房間了。」追鷹客氣地帶紫英向大堂走去。
「我不睡你的房間！」紫英不答允。
「沒有和你丈夫成功交易之前，我不會佔你便宜！我尊重我喜歡的人！」追鷹一點也不覺得尷尬，很直接地說出紫英的擔憂。紫英這才寬下心。
晚膳過後。強盜們兀自繼續鬥酒。追鷹送紫英回房間。紫英見他一直仰望著天空，在擔憂什麼似的，便走出房間，也仰望天空，問：「這些烏雲的確很奇怪，很像一個字。」紫英看著天上的陰雲，越發詭異。
「你覺得它像什麼字？」追鷹很高興遇到相同見地的人。
「太模糊，無法判斷。」紫英指著那些聚散不定的雲，問：「以前出現過這種天像麼？」
「這是第一次。」追鷹道，「睡前記得把門窗關好，今晚風沙一定很大！」紫英嗯了聲，繼續盯著天上的雲，忽然叫起來：「快看，快看！那些雲要變成一個字了！」追鷹一看，那些雲頃刻間便形成一個佈滿天空的「災」字！
「這是不好的預兆！」紫英看著橫跨在空的『災』字，惴惴不安。
「天有異象，必有禍亂！」追鷹立即召集大堂中鬥酒的兄弟做好防災準備。
入夜，風漸強。大風起，飛沙襲。天空中充滿飛沙，呼嘯的風沙刮過大地，拍打著黑風寨的房屋。怒嚎的風中，隱約傳來怪嘯。眾人提心吊膽，在各自屋裡，都攥著利器防身。那怪嘯聲越來越大，越來越近，紫英臉色大變，她已聽出那怪嘯聲是何東西，正是吸血鬼！紫英迅速地離開房間，跑進追鷹的屋子，道：「吸血怪物來了，他們不是人！他們會吸乾這裡所有人的鮮血！」
「官兵我們都不怕，還會怕另一幫強盜嗎？」追鷹以為她害怕而失去理智，便安慰道：「我保護你，你不會有事！」
「吸血鬼怕火，快叫大家拿上火把！」紫英的話沒有得到追鷹的認同，追鷹只是操著大刀緊盯著房門，等待敵人過來。
「你為什麼不相信我的話！只有火能抵擋吸血鬼！」紫英很焦急，正要去找其他房間的人，這時聽到噗地一聲響，有東西落在門前，伴隨著一聲陰嘯，紫英知道吸血鬼已經在門口了。她屏住呼吸，努力不發出聲音。但追鷹卻等不及，已揮刀劈開房門衝出去。