與此同時，敵人還向西方方面軍部隊，即向紹沙河以南羅科索夫斯基集團軍的右翼實施了突擊。敵人向該集團軍地帶內的捷裡亞耶瓦—斯洛博達地區實施了輔助突擊。在那場戰鬥中，敵人一共投入了500輛坦克來進攻加裡寧方面軍第30集團軍。該集團軍總共只有56輛武器較差的輕型坦克，抗擊不了敵人的攻擊，很快被突破了。
從1月1日的早晨起，敵軍開始從沃洛科拉姆斯克地區向克林急速進攻。我們在這個地區沒有預備隊，因為預備隊按照最高統帥部的命令已調到沃洛科拉姆斯克地區實施反突擊，並在那裡被敵人牽制住。在同一天，中**隊在沃洛科拉姆斯克地區實施了強有力的突擊。在伊斯特拉方向上，敵人第2裝甲師和2個步兵師實施進攻。敵人為了對付我150輛輕型坦克，投入了400輛中型坦克。雙方展開了激烈的戰鬥。我第集團軍的各步兵師打得特別頑強，但是現在他們的情況已經不容樂觀。因為根據最新的情況，波多里斯克附近已經出現了敵軍的先頭部隊，他們完全可能在短短地一天時間佔領那裡。
「以上就是龍軍目前的行動。他們新的動向我們目前還沒有查清楚。」沙比什尼科夫小聲的介紹，原本介紹完這個情況之後，沙比什尼科夫將把話題移交給負責地方安全情報的瓦西裡，由他講述一下目前蘇聯內部的局勢，然後再交給新的陸軍情報處的新任處長列安德尼，分析敵人可能的行動目標。
但是現在，這邊的沙比什尼科夫剛剛說完，斯大林就重重的擺了擺手，然後他慢慢取出煙絲填充到那個煙斗裡面。深深吸了一口，才說：「敵人現在是不是準備進攻了？」
「是的！」沙比什尼科夫迅速回答道：「目前敵人突擊集團的集結已經快要完成，他們的後續部隊和彈藥燃料的集結已經完畢。現在看來很快就會轉入進攻。」
「那麼總參謀部認為敵人會在什麼地方實施主要突擊？」
「應該從三個防線上發動攻擊，比如從沃洛科拉姆斯克地區，陳濟棠的坦克集群看來可能會再次繞過圖拉向卡希拉實施突擊。北方的部隊還是會夾擊克林。」
斯大林說道：「我同朱達諾夫和米高揚同志經過一系列的研究，都一致認為，應向沃洛科拉姆斯克地區實施一次反突擊，從謝爾普霍夫地區向龍軍第4集團軍的側翼實施另一次反突擊。」
「最高統帥。」沙比什尼科夫立刻站了起來：「我們使用哪些兵力實施這些反突擊呢。我們僅僅有防禦的兵力，而且，中**隊的數量要比我們高出很多，而且他們的戰鬥力也比我們強很多。這種情況下，我建議我們應該採取穩妥的方式進行防守。」
「我記得，在沃洛科拉姆斯克地區有羅科索夫斯基集團軍，還有最高統帥部預備隊中的近衛第5步兵師和『多爾托瓦獨立騎兵軍』。此外，在謝爾普霍夫地區也可以使用別洛夫的騎兵軍，格特曼的坦克師和49集團軍，我們還能夠從其他地方就近調一些部隊出來。」斯大林冷冷的回答道。
「我認為現在不能這樣做。」沙比什尼科夫立刻回答道：「現在的情況十分特殊，那些部隊是我們最後的預備隊。現在，我們不能把這些事關生死的預備隊投入到沒有把握取勝的反突擊中去。因為如果我們失敗了，將沒有任何的預備隊來填補那些空擋。當敵人的突擊集團轉入進攻時，我們將無法鞏固各集團軍的防禦陣地。」
「現在朱可夫的方面軍有9個集團軍，在幾個月之前他們才僅僅有6個集團軍，在當時，憑借6個集團軍就打敗了中國人的進攻。現在他手中的兵力比原來多一倍，難道還要退縮，難道這還少嗎，我們的部隊就真的那麼差勁！」
「但是，斯大林同志。您應該注意一點，要知道現在西方方面軍的整個防線大大加長了，加上彎曲部目前長達600公里。我們的縱深內，特別是防線中央的預備隊很少。朱可夫同志手中的實際兵力並沒有那麼多，甚至其中有很多部隊已經在之前的戰鬥中被消耗掉了。更何況，現在中國人不停的攻擊，很多部隊軍心不穩，補給也並不是十分通暢，在沒有任何準備的情況下倉促發動進攻顯然很不明智。」
「鮑裡斯#米哈伊洛維奇！」斯大林猛地拍了拍桌子：「你們以為只是贏了一場戰鬥就可以放縱麼？今晚就將計劃通知下去，告訴朱可夫，我要他立刻發動反擊，不得有誤。一定要把失去的陣地給奪回來！一定要奪回來。」
此時，莫斯科的最高統帥部，所有人都密切的注視著伊斯特拉水庫的情況，那些參謀們更是每隔半個小時便來電話去催問決堤進度，希望能早一刻放水。
到了1月9日上午9點10分，他們才接到了來自伊斯特拉水庫的電報：「根據我軍連續兩日的奮戰，我們終於將整個伊斯特拉水庫的大壩炸毀。更幸運的是，今天早上，突然下起了傾盆大雨。就目前的情況而言，這場大雨有利於加大決口的寬度，現在經過我們的炮擊，洪水最終衝垮兩道決口。至此，伊斯特拉河已經發生了改道，滿河大水由此撲向西南防線……」
「烏拉！」聽了這個消息之後，在場所有人都歡呼起來。有的人甚至這麼說：「此次決堤，瓦西裡同志和鮑爾沙克同志立了大功。我們應該為兩位同志請功！」
但是，此時那些參與挖掘工作的官兵心情卻並不是很好，參與掘堤全過程的捷爾任斯基師的參謀處副處長鮑裡斯葉施拉科夫，在自己的作戰日誌中這樣寫道：「只是短短的一瞬間，無情而又洶湧的洪流就如同滾滾而來，至於那些在洪水流動防線的平民，特別是那些不肯撤離的平民，現在哪裡來得及逃避？他們有的爬上屋頂，有的攀登樹梢，一時號哭呼救之聲混雜成一片……那一望無際的浪濤中，只能見到稀疏寥落的樹梢在水面蕩漾著，起伏的波浪捲著木料、用具和大小屍體，有的孩子的搖籃也隨著河水漂流，還可以斷續地聽到啼哭聲。全家葬身洪水者不知到有多少，據說甚至有整個村子乃至整個小鎮的男女老幼無一倖免……」
當「掘堤成功」的密電傳到克里姆林宮地時候，斯大林把電報一連看了多遍，卻並無喜色流露。相反他把自己獨自關在屋子裡。他比任何人都更加清楚，滔滔的河水雖將暫阻擋中國人的進攻腳步，給自己部隊的集結帶來時間，但是同時也將造成曠世未有的嚴重後果，淹沒了從卡盧加到沃洛克拉姆斯科將近千里的沃野，將千萬無辜民眾推向苦難和死亡的深淵，高達6至8米的浪頭像一座移動的城牆迅速吞沒平原和村莊。而在另外一邊，在伊斯特拉水庫的大堤上，望著堤內汪洋中房屋到處漂流，各種各樣的牲畜在水泥撲騰掙扎，一直顯得比較冷靜的鮑爾沙克長歎一聲：「我早就說過這是一件很可怕的事情。雖然利用大自然的力量作為武器是一個很不錯的想法，但是這種武器並不適合我們，雖然有人提出荷蘭和古巴比倫也用過洪水作為武器，不過我個人認為。他們能夠這樣做是因為他們早就有所準備，而我們這次完全是倉促的，沒有任何準備的。結果會怎樣現在誰也說不好。是功是過，還是讓後人來評說吧。」
「長官，您的電話。」就在這個時候，負責聯絡工作的參謀處長鮑裡斯葉施拉科夫把聽筒給了鮑爾沙克。
裡面很快傳來了瓦西裡的聲音：「米利亞庫德裡亞什鮑爾沙克同志嗎？剛剛斯大林同志和最高統帥部都一致認定你決堤有功，準備授予你英勇勳章一枚，並且單獨獎勵你3萬盧布。」
「感謝斯大林同志，感謝布爾什維克。」鮑爾沙克立刻回答道：「但是您知道，我之所以參加這次工作並不是因為錢或者勳章，我只不過是希望我們整個民族不會陷入危亡之中！」。
「我明白你的意思，米利亞庫德裡亞什，但這是斯大林同志的獎賞。要知道，能夠得到斯大林同志獎賞的人可不多！」瓦西裡的話充滿了威脅的意味。
「那好吧，替我謝謝斯大林同志！」
「還有一件事情需要拜託你，請你派人把伊斯特拉水庫的配電站和附近的房屋、大樹炸倒一些。」
聽到這個奇怪的命令，鮑爾沙克有些納悶，「這是為什麼？」
瓦西裡忽然大聲說道：「這是命令，必須執行。」他緊接著說，「你直接向最高統帥部和水利部發一份電報，就說大批龍軍飛機轟炸伊斯特拉水庫的堤岸，時間是1月9日。」
「好。」
ps：本書即將完本。