ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > §Ú¤]­«¥Í

ÀsÄË¥@¬ö ¨÷¤T 178--179.¨Ó±o«Ü¬ðµM ¤å / ¦ü«üÄñ

.    ¨â¤H¹ï±æ¤F²´¡AµM«áÂùÂù¯º¤F¥X¨Ó¡AÃӤѰ_¨­¦V¿ì¤½®à¨«¥h¡A¡u±µ¶i¨Ó¡I¡vÃӤѻ¡µÛ®³°_®à¤Wªº¹q¸Ü¡C®ü©w«Â¦b³o­Ó®É­Ô¥´¨Ó¹q¸Ü¡A¦ü¥G¤w¸g±o¨ì¤F¤°»ò­·Án¦ü¤F¡AÅý¨â¤H´h¤F¤U¯«¡C¦ý¬O¡A«Ü§Ö¡A¨â¤H´N§â´¤¨ì¤F³o¸Ì­±ªº¾÷·|¡A©Ò¥H¤~·|¯º±o¦p¦¹¶}¤ß¡C

    ¡u³o¨Æ°Ú¡IÅý§Ú¦Ò¼{¤U§a¡I±ß¤Wµ¹§AµªÂСC¡vÃӤѮ³°_¹q¸Ü¡A½K¤F½K¬ÜÀY¡A¦³¨Ç§t½kªº»¡¹D¡C½w½w©ÔÂ_¹q¸Ü«á¡AÃÓ¤ÑÂà¹L¨­¨Ó¡A¬Ý¦V®¶«n¡A¡u¬Ý¨Ó¡Aù¤ó¦ü¥G¬O¦¬¨ì¤°»ò­·Án¤F¡A¦³ÂIµ¥¤£¤Îªº¼Ë¤l°Ú¡I¡v

    ¡u«ç»ò¡Hù¤ó¹ï®üÃT¦³°Ê§@¡H¡v®¶«nÅ¥¨ìÃӤѳo»ò»¡¡A«ä¯Á¤F·|¡AÂI¨ì¤F¨ä¤¤ªºÃöÁä¡C

    ¡u¬O°Ú¡I¬Ý°_¨Ó¡A«Ü¦³¨Ç¬ðµM©O¡I¡vÃӤѲH²Hªº»¡¹D¡A¦ý¬O½N°_ªºÂù²´¸Ì¡Aºë¥ú°{Ã{¡A¦ü¥G¬O·Q¨ì¤F¨ä¤¤¥i¥H§Q¥ÎªºÃö¸`¡C

    Ã¹¤ó¯à¦¬¨ì­·Án¡A«Ü¦³¥i¯à¸ò¥L­Ì­I«áªº¤j¤Hª«¦³Ãö¡C¥i¬O¡A´N³s¤Ñ»@³£¤£·Q°Êªº¤j¤Hª«¡A¦pªGÀsÀ°«_«_µMªº¥h±o¸o¤H®a¡A³o¤£©úÂ\µÛµ¹¦Û¤v¾ð­Ó±j¤jªº¼Ä¤H¶Ü¡H®¶«n¦b¤ß¸ÌµZ¿i¶}¨Ó¡C«ç»ò¼Ë¤~¯àÅýù¤ó¦b®¨µLÁn®§¤¤®ø¤`¡A¦Ó¥L­I«áªº¤j¤Hª«¤S¤£·|±N¨Æ±¡©Ç¨ìÀsÀ°ªºÀY¤W©O¡H³o¼Ë¤@¨Ó¡A´N»Ý­n¤@­Ó´À¸o¦Ï¤F¡C¦Ó³o­Ó´À¸o¦Ï¡A®üÃT¦ü¥G¦³µÛ¨¬°÷ªº¥÷¶q¤F¡C¥i¬O¡A¦pªG¥u¦³¤@­Ó®üÃTªº¸Ü¡A¦ü¥G¤£¨¬¥HÅýù¤ó¥X²{¤°»ò·N¥~§a¡I

    ´N¦b®¶«n¦Ò¼{µÛ«ç»ò±Nù¤ó³o°¦¤j¦Ñªêµ¹·F±¼ªº®É­Ô¡AÃӤѯº°Ý¹D¡A¡u§Aı±o¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¸ò®üÃT¦X§@¶Ü¡H¡v±q¥Lªº»y®ð¤¤Å¥±o¥X¨Ó¡A¦ü¥G¥L¤w¸g±N®¶«n·í¦¨¤F¦Û¤v¤H¡C¥L»¡ªº¬O§Ú­Ì¡A¦Ó¤£¬O§Ú¡C³o´N»¡©ú¡C¥L¦ü¥G¤w¸g±N®¶«n·í¦¨¤FÀsÀ°ªº¤@¤À¤l¡C¦ü¥G¬O¦b¼x¨D®¶«nªº·N¨£¡A¦ý®¶«n«o¬Oª¾¹D¡A§ó¦h¦a¡A¬O¥L¦b¦ÒÅç¦Û¤v¡C

    ·Q¨ì¥L¥i¯à¬O¦b¦ÒÅç¦Û¤v¡A®¶«n¤ß¸Ì¤£¥Ñ¦a¯º¤F°_¨Ó¡C¬Ý¨Ó¡A¦pªG¥L¯à±NÃÓªY³o¤Ç¤p³¥°¨®³¤U¨Ó¡CÃӤѳo¤@Ãö­Ë¬O¤£Ãø¹L°Ú¡I±q¥L¤§«eªº»y®ð§¹¥þ¥i¥HÅ¥±o¥X¨Ó¡A¥L³o­Ó°µ¤÷¿Ëªº¡A®Ú¥»¤£·|¥hªý¤î¤z¯A¦Û¤v¤k¨àªº¿ï¾Ü¡C³oµ¹®¶«n·¥«~ªº¶¡±µÀ°§U¡A¦Ü¤Ö¡A¥L­Ì±N¨Óªº¨Æ±¡¡C¥i¥H¬Ù¥h«Ü¦h³Â·Ð¡C

    ¡u¦X§@¡H¤£¦X§@¡H¡v®¶«n²H²H¦a©À¤F¥y¡AµM«á¬Ý¦VÃӤѡC=¼L¨¤·L·L¤Ä°_¤@¹D¨¸·Nªº©·½u¡A¡u³oÁÙ¦³¤°»ò°Ï§O¶Ü¡H¡v

    ¡u¨º»ò§A¦³¤°»ò­pµ¦©O¡H¡vÃӤѤ]¯º¤F°_¨Ó¡C¤ß©³«o¬O·t¦Û³Q³o­Ó«C¦~Åå³Y¤F¤@§â¡A¬Ý¨ì®¶«n«Ü±Ó¾Uªº§ì¨ì¨ä¤¤ªºÃöÁä¡AÃӤѤ߸̤£¥Ñªº·Q¡A­Y¬O³o­Ó¤p³Ã¥ë¨«¶Â¹D³o±ø¸ô¦a¸Ü¡A¦Ü¤Ö¬O­Ó±ú¶¯¯Å§Oªº¦s¦b¡C

    ¡u¥¿©Ò¿×¡A°í±j¦a³ùÂS¡A³£¬O±q¤º³¡¶}©l§ð¯}ªº¡I¡v®¶«n²H²Hªº¯º¤F¯º¡A¡u§Ú´N¤£¬Û«H¡C¦b©òÀYÀ°¤U­±¡A·|¨S¦³¤HÁ»¿ÌµÛÀ°¥Dªº¨º§â¥æ´È¡K¡K¡v

    ¡u´Nºâ¦³¤HÁ»¿Ì¡A¦ý¬O¥L­Ì´±¯uªº¥h¦æ°Ê¶Ü¡H¡vÃӤѤ߸̭ˬO¹ï®¶«n©Ò»¡ªº³o­Ó¤èªkªí¥ÜÃÙ¦Pªº¡A¥u¤£¹L¼L¸Ì«o¬O¤£·QÅý³o­Ó«C¦~¤Ó¹L¦Û­t¡C¦Û«H¥i¥H¡A¦ý¬O¦Û­t´N¤£¥i¨ú¤F¡C

    ¡u³o­Ó¥@¬É¤W¡A°£¤F·P±¡³oªF¦èµLªk¥Î»ù­È¨Ó¿Å¶q¤§¥~¡A¨ä¥LªF¦è¡A´N¬O¦A¶Q¤]·|¦³­Ó»ùªº¡C¥u­n¥X±o°_³o­Ó»ù¡A¨S¦³¤°»ò¬O¤£¥i¥Hªº¡I¡v®¶«n¦Û«H¦a¯º¤F°_¨Ó¡C¡u¦pªG©òÀYÀ°À°¥D¹J¨ë¡C¨º»ò¡A¤@ÀY¤p¦Ñªê¡C´N¬O¦A¦³¥»¨Æ¡A¤]¬O®³¥L©³¤U¨º¨Ç¤H¨S¦³¿ìªkªº¡C¡v®¶«n©Ò¿×ªº¤p¦Ñªê¡A´N¬O«üù«jªº§Ì§Ìù¦¨¤F¡C

    ¡u§A¤£¥h²V¶Â¹D¡A¯u¬O®ö¶O¤F§Aªº¤~±¡¤F¡I¡vÃӤѼL¸Ì§t¯º¹D¡C«ÜÃø·Q¹³¡A³o­Ó¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¤~´±¤G¤Q¥XÀYªº«C¦~¡A¦b»¡°_³o¨Ç¨Æ±¡¨Óªº®É­Ô¡A·|¹³°¦¦Ñª°¯W¤@¼Ë¬¾·â¡CÁöµM¬Ý°_¨ÓÁÙµy¶û¸X¹à¤FÂI¡A¦ý¬O¨º¥¿¦n¬O§ó®e©öÅý¤H±µ¨üªº¦a¤è¡C²¦³º¡A½Ö¤]¤£Ä@·N¬Ý¨ì¤@°¦¯u¥¿ªº¦Ñª°¯W¼ç¥ñ¦b¦Û¤v¦a¨­Ãä¡C

    ¡uÃÓ¨û¹L¼ú¤F¡I§ÚÁÙ¬Oı±o°µ§Ú¦a¥Ï¤â´xÂd¨Ó±o¦Û¥Ñ¦Û¦b¨Ç¡C§ó¦óªp¡AÃÓ¨û¥iÁÙ¥¿­È§§¦~°Ú¡I¤£·|´N¦³¤F°hÁôªº·Qªk§a¡I¡v®¶«n¯ºµÛ»¡¹D¡C¨º·Pı¡A´N¹³¬OÀsÀ°¦a±N¨Ó¡A¦ü¥GªÖ©w´N·|¥æ¨ì¥L¤â¤¤¦üªº¡C

    Å¥¨ì®¶«n³o»ò»¡¡AÃӤѤ]¤£¥H¬°·N¡A²¦³º¡A¥L¦Û¤v¤]©ú¥Õ¡A³o­Ó«C¦~¤§©Ò¥H°µ³o»ò¦h¡A§¹¥þ¬O½ÄµÛ¥L¤k¨àªº­±¤l¥hªº¡C¦pªG®¶«n»¡¹ï¥L¤k¨à¨S¦³¤°»ò·Qªk¡A¨º´N­È±o¥LÃhºÃ¤F¡C±q¨â¦~«e¡A¥L´N¤@ª½¸òÃÓªY¥´¥´¾x¾x¡A²o§è¤£Â_¡C¦pªG»¡¥L¹ïÃÓªY¨S¦³·N«ä¡A¨º»ò¡A¥Lªº¥Øªº´N§ó¥[­È±oÃhºÃ¤F¡C=

    ¨â¤H¦A¦¸²á¤F·|¥t¥~¨â¤jÀ°¬£ªº¨Æ±¡«á¡A®¶«n°_¨­§iÃã¡C¦ÓÃӤѫh·Ç³ÆµÛ¥h­u®üÃTÀ°¥D®ü©w«Âªº¬ù¡A¦Ü©ó¸ò®üÃTªº¦X§@¡A®¶«nªº«Øij¬O¥ýµªÀ³¤U¨Ó¡A¦Ü©ó³Ì«á«ç»ò¦X§@¡A¨º´N¬Ý¨ì®Éªº±¡ªp¤F¡C

    ®¶«n¨«¥X¤ÑÀs¤j·Hªº®É­Ô¡A¤w¸g¨ì³Ä±ß®É¤À¤F¡A¥»¨ÓÃӤѬO·Q¯d¤U¥L¡A½Ð¥L¦Y¶ºªº¡C¨â¤H¬Û½Í¬ÆÅw¡A»á¦³ÂI§Ñ¦~¤§¥æªº·Pı¡C¤£¹L®¶«n«o¬O©Úµ´¤F¡A¤£¶È¬OÃӤѦ³µÛ¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A®¶«n¤]¦³®¶«nªº¨Æ±¡­n°µ¡C·íµM¡A³o¬OÃö©óª÷ÄÁªº¨Æ±¡¡C¬JµMª¾¹D¤Fª÷ÄÁªº¥Øªº¡A®¶«n¦ÛµM¤£¯à¦AÅý·N¥~µo¥Í¡C©Ò¥H¤§«e¦­´N¦w±Æ¨¿´I·½¬£¤H¥hºÊµøµÛ¨º³Ã¥ë¤F¡C®¶«n«h¬£¬x¤E´X­Ó¤H«Ý©R¡AÀH®ÉÅ¥­Ô¥L¥Lªº½Õ¬£¡A¦Ó¿½ÆF­µªº¨­Ãä¡A¸òµÛªº¤H¡A¤]¥­®É¦h¤F¤@­¿¡C

    ¶}µÛ¨®¤l¡A®¶«n¥»¨Ó¬O¥´ºâ¦^®a¦Y¶ºªº¡A¦ý¬O¡A¦b¸g¹L¤@®a¶ºÀ]ªº®É­Ô¡A®¶«n¤S¬Ý¨ì¤FÃÓªYªº­I¼v¡C¦o¦Ñ¤l¤£¬O»¡¦o´e¦b®a¸Ì¤F»ò¡H«ç»ò³o·|¤S¥X¨Ó¤F¡H®¶«n¤ß¸Ì¯Ç´e¤F¤U¡A¦b®ÇÃ䤣»·³B°±¤U¨®¤l¡AÂਭ´ÂµÛ¶ºÀ]ªº¤è¦V¨«¥h¡C

    ·í®¶«n¨«¶i¶ºÀ]¡A¬Ý¨ì¦o¸ò´X­Ó¤k«Ä´ê¨ì¤@¶ôªº®É­Ô¡A®¶«n¼L¨¤ÅS¥X¤@µ··L¯º¡CÃӤѻ¡¦o¾ã¤Ñ´e¦b®a¸Ì¤£»¡¸Ü¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¦ü¥G¤w¸g¨«¥X¤F¦Û¤v¤º¤ßªº¥@¬É¤F¡C¨ä¹ê¨Æ¹ê¤W¡A¤]¨S¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ±¡¹À¡I¥u¤£¹L¬OÅý¦o¬Ý¨ì¤F¤H©Ê¤ñ¸ûÁà´cªº¤@­±¦Ó¤w¡C¥i¬O¡A¦o¥X¥Í¦b¶Â¹D®a®x¡C¹ï©ó¨ºÂI¨Æ±¡¡C¤]¤£¬O¨S¦³¨£¹L¡A¤]¨S¤°»ò¹D²zµw¬O±N¦Û¤v«Ê³¬°_¨Ó¤£¬O¡C

    ®¶«n¸òÃӤѳ£¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¦o±N¦Û¤v´e¦b®a¸Ì¡A¨ä¹ê®Ú¥»´N¤£¬O¬°¤F¨º¨Ç¨Æ±¡¡A¦Ó¬O¬°¤F®¶«n¸ò¦o¦aÃö«Y¦Óı±o¦³¨Ç·Ðļ¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A¦o³£¬O«D±`°Q¹½®¶«n³o­Ó¤H¦a¡C¥­®É¦Û¤jÄÛ±i¡A¦o³Ì¬O¬Ý¤£ºD¤F¡C¥i¬O¡A¨º¤Ñ±ß¤W¡A¥L«o®¼¨­¦Ó¥X¡A¸Ñ±Ï¦o©ó¦M«æÃöÀY¡C³oºØ»ª¦ü¥u¦³¦b¹qµø¸ÌÀYªº­^¶¯±Ï¬ü¬G¨Æ¡C«o¬Oª½±µµo¥Í¦b¤F¦oªº¨­¤W¡C¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó¡A³o­Ó¨k¤HÁöµMÅý¦o°Q¹½¡C¦ý«o¤]¨Ã¤£¬Oµ·²@¨S¦³¥i¨ú¤§³B¡C¦Ó¥B¥L¤@ª½¥H¨Óªº¥Øªº¡A´N¬O·QÅý¦o³ßÅw¤W¥L¡A³o¦b²Ä¤@¦¸¨£­±ªº®É­Ô¡A¥L´Nª½±µ¸ò¦o»¡¹L¤F¡C¥u¤£¹L¦b¦o¤ß¸Ì¡A¤@ª½«Ü¬»Ä²®¶«n¦a¦Û¤j»PÄÛ±i½}¤F^^Ãö¦b®a¸Ì´X¤Ñ¡A¹ï©ó¦o¨Ó»¡¡A¬O«D±`¤Ï±`ªºªí²{¡C¦oªº´X­Ó¦n©j©f­Ó­Ó³£¹³¬O¨£¨ì°­¤@¼Ë¡A¦o­Ì«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¦o­Ìªº¼É¤O¤½¥D©~µMÁÙ¦³¦p¦¹¦h·Tµ½·Pªº®É­Ô¡C¹ê¦b¬OÅý¦o­Ìı±o·N¥~¡A¦P®É¡A¤]¦³¨Ç¾á¤ß¡A©Ò¥H¤~¥s¦o¥X¨Ó¸õ¸õ»R°Û°Ûºq¡A´²´²¤ß¨ÓµÛ¡C

    ¥»¨Ó´N¨S¤°»ò¨Æ±¡¦a¦o¡A·Q¤F´X¤Ñ·Q¤£¥X­ÓÀYºü¨Ó¡A¦ÛµM´N±N³o©ñ¤@Ãä¤F¡C¤ß¸Ì­Ë¬O¦b·t½|®¶«n¡A³o­Ó¯ä¤p¤lÁÙ»¡³ßÅw¦o¨ÓµÛ¡A¥i¬O´X¤Ñ«o¬O¤£¨£¥L¤H¼v¡I¦o³£¤£ª¾¹D¡C¦b¼ç·NÃѸ̡C¦o¤w¸gºCºC±µ¨ü¤F®¶«n°l¨D¦oªº¨º­Ó·Qªk¡C

    ¤Ï¥¿±ß¶º¤]¨S¦Y¡A®¶«n¯Á©Ê´N¦b³o¸ÌÂI¤UªF¦è¶ñ¶ñ¨{¤l¤F¡C¥u¤£¹L®¶«n§¤¦b¨¤¸¨¸Ì¡CÃÓªY´X­Ó¤k«Ä¦ÛÅU¦Û¦a»¡µÛ¡A§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¡A¦o­Ìªº¤@Á|¤@°Ê¡A³£¸¨¤J¤F®¶«nªº²´¸Ì¡C¤£¹L¸ò¦bÃÓªY­I«áªº´X­Ó«OÃð«o¬Oª¾¹D®¶«nªº¡C¥u¤£¹L¥L­Ì«ÜÁo©úªº¨S¦³»¡¸Ü¦Ó¤w¡C

    ´X­Ó¤k«ÄÃä¦YµÛÃä¼T¼T³å³åªº²áµÛ¡A¬Ý±o®¶«n·nÀYª½¯º¡A¦Û¤v®a¸Ì¤]¨º»ò¦h­Ó¤k¤H¤F¡A¥i¬O«o±q¨Ó¤£·|¹³¦o­Ì¨º¼Ë¡A¼T¼T³å³å¤@°}¶Ã«¡«¡¤C¼L¤K¦Þªº¡C

    ´N¦b®¶«n»´¯º·nÀY¡AµM«á®IÀY¦Y¦Û¤v¶ºªº®É­Ô¡A¬ðµM¸òÃÓªY§¤¤@®à¦³­Ó¤k«Ä«üµÛ®¶«n¦a¤è¦V¥s¹D¡A¡uªY©j¡A§A¬Ý¡A¨º­Óäú¤ßªºÅܺA¨k¦b¨º¸Ì¡I¥L¤£·|¬O¸òÂÜ«¥­Ì§a¡I¡v

    ¦o­Ë¬O²´¦y¡A®¶«n¬G·N¿ï¾Ü¤F¨¤¸¨¤F¡A©~µMÁÙÅý¦oµo²{¤F¡C·íµM¡A®¶«n¤]¨S¦³¥´ºâ¸úµÛ¦o­Ìªº·N«ä¡C¬Ý¨ìÃÓªY¨S¤°»ò¨Æ±¡ªº¼Ë¤l¡A®¶«n¥»¨ÓÁÙ·Q¦Y§¹¶º´N¨«¤Hªº¡C

    ÃÓªY©ï°_ÀY¬Ý¡A¬Ý¨ì®¶«n¥¿¦b®IÀY¦Y¶º¡A¤@°Æ§Ú¤°»ò³£¨S¬Ý¨£ªº¼Ë¤l¡C¤£¥Ñªº½K¤F½K¬ÜÀY¡A¤U¤@¨è¡A¤£¥Ñªº¤SµÎ½w¶}¨Ó¡A°_¨­¦V®¶«n©Ò¦bªº®à¤l¨«¥h¡C¡u³Þ¡I¬Ý¨ì§Ú­Ì¤F¡A¤]¤£¥´­Ó©Û©I¡A¬O¤£¬O¤Ó¨S§»ª¤F¡H¡vÃÓªY¦¹®É¦b¤ß¸Ì³£¤£ª¾¹D­n«ç»ò¥h¹ï®¶«n¡A½|¥L§a¡I¦ü¥G¦³ÂI»¡¤£¹L¥h¡A²¦³º¥L½T¹ê¬O±Ï¹L¥L¦a¡C¥i¬O·í°µ¨S¬Ý¨£§a¡I¤ß¸Ì¤Sı±o¤Ö¤F¨Ç¤°»ò¡A¬Ý¨ì®¶«n¤£²z¦o­Ì¡A¦o§ó¬O§Ô¤£¦í¶]¹L¨Ó·l¥L¨â¥y¡C

    ®¶«n©Ò¦b¦a¦ì¤l¡A©ï°_ÀYªº®É­Ô¡A¸òÃÓªY©Ò¦b¦a¦ì¤l¥i¥¿¬O¥¿¹ï­±¡A¥L¤£¥i¯à¨S¬Ý¨ì¦oªº**¥i¬O¡A¥L©ú©ú´N¬Ý¨ì¦o¤F¡A«ç»ò´N·í°µ¨S¬Ý¨ì©O¡H¤@Ã仡³ßÅw¦o¡A¤@Ãä¬Ý¨ì¦o¤S¤£¸ò¦o¥´©Û©I¡A³oºâ­þªù¤l³ßÅw¹À¡I

    ¡u§c¡I¡v®¶«n©ï°_ÀY¨Ó¡A¦ù¤F¦ù²ä¤l¡AµM«á´¨¤F´¨¯Ý¤f¡AºÝ°_¤@®Çªº´ö¨Ó¡A¤j¤f³Ü¤F¨â¤f¡A«y¤F¨âÁn¡A³o¤~¹D¡A¡u¤U¦¸¥´©Û©Iªº®É­Ô¡A§O³o»ò¤j©I¤p¥sªº¦æ¶Ü¡H¨S¯f³£³Q§AÀ~¥X¯f¨Ó¤F¡C¡vÃ仡µÛÃä©â¤F±i¯È¤y«ø¤F¤U¼L¨¤¡A¡u§Ú¤£¬O¬Ý¨ì§A­Ì²á±o¥¿Åw¹À¡I§A»¡¡A§Ú¤@­Ó¤j¨k¤HªººU©M¨ì§A­Ì¤@°ï¤k¤H·í¤¤¡A¤£¬O¤Ó¨ºÔ£¤F¶Ü¡H¡v

    ¡u²z¥Ñ­Ë¬O¤£¤Ö¡I¡vÃÓªY¼L¨¤ºJ¤FºJ¡A¤ß¸Ì·t¹D¡A¯ä¤p¤l§A¤k¤HÁ٤ֶܡH©~µM¦n·N«ä»¡³oºØ¸Ü¡C¦o¦Û¤v³£¨S¦³·NÃѨì¡A¦o¦b½|®¶«nªº®É­Ô¡AºA«×¤W¤w¸gÂàÅܤF¤£¤Ö¡A¦Ü¤Ö¦b¦oªº¼L¸Ì¡A¦A¤]¨S¦³äú¤ßªºÅܺA¤§Ãþªº¤F¡C

    ¡u³Ìªñ¤£¤Ó¥­©O¡I¦Y§¹¶º´N¦^®a§a¡I¡v®¶«n²H²Hªº»¡¤F¥y¡A¡u§Ú¶ºÁÙ¨S¦Y§¹©O¡I§A­Ì¤£·|¥´ºâ¯¸¦b³o¸Ì¬Ý§Ú¦Y¶º§a¡I¡v

    ¡u³Þ¡I§A¤@­Ó¤j¨k¤Hªº¡A¤]¤Ó¤p®ð¤F§a¡I¡v¯¸¦bÃÓªY¨­®Çªº¤p©f©f¥s¤F°_¨Ó¡A¡u«ç»ò»¡§A¤]¬O­Ó¨k¤H¡A©~µM¦n·N«ä»°§Ú­Ì¨«¡Hºâ¤F¡A¤µ±ß§A½Ð«È§Ú­Ì´N­ì½Ì§A¤F¡C¡v

    ¡u§Ú­Ë¬O¤°»ò¨Æ©O¡I¡v®¶«n¯º¤F¤U¡C¡u¤@¹y¹ê¦b¬O¤Ö¤FÂI¡C­Y¬O§A­Ì¯àÅý§A­Ìªº¤j©j¿Ë§Ú¤@¤U¡A§Ú½Ð§A­Ì¤@½ú¤l«ç»ò¼Ë¡H¡v®¶«n»¡µÛ¬Ý¦VÃÓªY¡A²´¸Ì¾¨¬O»´¨Ù¤§¦â¡C

    ¡u¥h¦º§a¡I¡vÃÓªY¬Ý¨ì®¶«n¨º°Æ¦â½N½Nªº¼Ò¼Ë¡A®ð´N¤£¥´¤@³B¨Ó¡Aª½±µ®³°_®à¤W¦a¯È¤y²°¡A©¹®¶«n¯{¤F¹L¥h¡C

    ¡u«¢«¢¡K¡K¡v®¶«n¦ù¤â±µ¤F¹L¨Ó¡C¡u¶}ª±¯º¶}ª±¯º¦a¡A¦n¤F¡A§A­Ì§Ö¥h¦Y¶º§a¡I§Ú½Ð¤F¡A¤£´N¤@¹y¶º¹À¡I¡v

    ¡uºâ§AÃѬۡA§O¤H·Q½Ð§Ú­ÌÁÙ¤£µ¹¥L­Ì¾÷·|©O¡I¡v¤§«e¶}¤fªº¨º­Ó¤k«Ä­ó¤FÁn¡C·t¦a¨½©Ô¤F©ÔÃÓªYªº¦ç³S¡C®ÇÃä¤w¸g¦³¤£¤Ö¤H¬ÝµÛ¥L­Ì³oÃä¤F¡C¨ººØ³Q·í¦¨¤p¤¡¬Ýªº·Pı¡A¹ê¦b¬O¤£«ç»ò¦n¡C´X­Ó¤k«Ä¥´°_¤F°h°ó¹ª¡C

    ¡u¤@·|¦A¦¬¬B§A¡K¡K¡vÃÓªY«ë«ëªº¯d¤U¤F¤@¥y¡A¤£¹L½Ö³£Å¥±o¥X¨Ó¡A¦o¨º¥y¸Ü¸Ì­±¨ì©³¦³¦h¤Ö¯u¹êªº·Qªk¡C\\\\\

    ´N¦bÃÓªYÂਭ¦a®É­Ô¡A®¶«n²H²H¶}¤f¹D¡A¡u³Ìªñ¤S¤£¤Ó¥­¡A¤@·|¦Y§¹¶º´N¦^¥h§a¡I¡v

    ¡u¤£¥Î§A¨ÓºÞ¡I¡vÃÓªY­óÁn¦^¤F¥y¡A©ùµÛź¶Æªº¬üÄR¸£³U¡A©¹¦Û¤vªº®à¤l¨«¥h¡C­è¤~¨Ó¨ì®¶«n­±«e¡A¦Û°Q¤F­Ó¨S½ì¡C¦¹®Éªº¦o¡A¤w¸g¨S¦³¤°»ò­¹¼¤¤F¡C¡u§Ú¤£·Q¦Y¤F¡A«¥­Ì¥h¸õ»R§a¡I¦n´X¤Ñ¨S¦³°Ê¤F¡A°©ÀY³£¥ÍùפF©O¡I¡v

    ¬Ý¨ìÃÓªY¨º±N¥Lªº¸Ü·í¦¨¦Õ®Ç­·¦a¼Ë¤l¡A®¶«n­Ë¬O«Ü·Q¹L¥h§ì¦o¨Ó¥´¨â¤U¤p§¾ªÑ¡C¤£¹L·Q·Q¡AÁÙ¬O©ñ±ó¤F³o­Ó»¤¤Hªº·Qªk¡A®IÀY¦Y°_¶º¨Ó¡C¦o¦a¨­«á¸òµÛ¨â­Ó¨­¤â¤£¿ùªº«OÃð¡A§Æ±æ©òÀYÀ°¤£·|±N¥Ø¼Ð¹ï¦VÃÓªY¤~¬O¡C²¦³º²{¦b©òÀYÀ°·Q¹ï¥I®üÃTÀ°¡A¹ïÀsÀ°¦Ó¨¥¡C¦Ü¤Ö­n©ÔÃl¦h¹L©ó±o¸o¡C

    ÃÓªY´X­Ó°_¨­¥Xªù¡C¦oªº¨º¨â­Ó«OÃð¦ÛµM¤]¤£¯àÄ~Äò§b¤U¥h¡C¦b¨â­Ó«OÃð°_±q¥L¨­Ã䤣³B»·¸g¹Lªº®É­Ô¡A®¶«n¬Ý¦V¥L­Ì¡C²H²Hªº»¡¹D¡A¡u¬Ýºò¦o¤@ÂI¡A¦h¥s¤W´X­Ó¥S§Ì¡A¦pªG¯u¦³¤°»ò¨Æ¡A³qª¾§Ú¡I¡v

    ¨â­Ó«OÃð¹ï±æ¤F²´¡A³£±q¹ï¤èªº²´¤¤¬Ý¥X¤Fµ·Åå³Y¡C¤£¹L«Ü§Ö¦V®¶«nÂI¤FÂIÀY¡AÂਭÂ÷¥h¡C¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A²´«eªº³o­Ó«C¦~¹ê¤Oµ´¹ï¦b¥L­Ì¤§¤W¡A¦pªG¥L­Ì³£¸Ñ¨M¤£¤Fªº¸Ü¡A¨º¤]¥u¯à³qª¾¥L¤F¡C

    ¸ò³o¨â­Ó«OÃð¥æ¥N¤F¤U¡A®¶«n¤]´N¤£¥h·Q³o¥ó¨Æ±¡¤F¡C³t«×¸Ñ¨M±¼®à¤Wªº¶ºµæ¡A°_¨­±N¦o­Ì¨º®à¦a¿ú¤@°_¥I±¼¤§«á¡AÀHµÛ¦o­Ìªº­I¼v¡A¨«¥X¤F¶ºÀ]¡C

    ¤£¹L¨«¥X¶ºÀ]ªº®É­Ô¡AºÊµøª÷ÄÁ¨ºÃ䪺¤H¶Ç¨Ó®ø®§¡Aª÷ÄÁ¥h¤F©òÀYÀ°¤@­Ó¤p¤À³¡¡A¬Ý¼Ë¤l¡A¬O¥h¨£¬Y­Ó¤pÀY¥Ø¥h¤F¡CÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A§¤¦b¨®¤Wªº®¶«n¼L¨¤·L·LÅs¤F°_¨Ó¡A¤£¹L¯º®e¬Ý°_¨Ó«o¬O¦³¨Ç§N·N¡Cª÷ÄÁªº³o¤@¨B¡A³Ì²×±N¥L¦Û¤v°e¤W¤F¤£Âk¸ô¡A³o©Ç¤£±o½Ö¡C¥æ¥N¥L­Ì±K¤Áª`·N«á¡A®¶«n¤~¥´¹q¸ÜÁpµ¸¤W¿½ÆF­µ¡C

    ¡u³Þ¡I¦³¨Æ¶Ü¡H¡v¹q¸Ü¸ÌÅT°_¤F¿½ÆF­µªºÁn­µ¡C

    ¡u«ç»ò¡H¨S¨Æ´N¤£¯à¥´­Ó¹q¸Üµ¹©j©j°ÝÁn¦n°Ú¡I¡v®¶«n¯º¤F°_¨Ó¹D¡C

    ¡u¨SªÅ³­§A½M§è¡A¦³¸Ü§Ö»¡¡A§Ú¥¿¦b³­«È¤á©O¡I¶â¡A«äºö¦o­Ì¤]¦b¡C¡v¿½ÆF­µ»{¯u¹D¡A¤£¹LÅ¥±o¥X¨Ó¡AÁn­µ¸Ì³ß®®ªº¦¨¤À¦û¦h¼Æ¡C

    ¡u®@¡I¤°»ò«È¤á³o»ò­«­n¡A³s§A­Ì´X­Ó³£¥h¤F¡H¡v®¶«n¤£¥ÑªººÃ´b¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¦è¨Ê§õ¤ó¡I¡v

    ¦è¨Ê§õ¤ó¡I¥L­Ì¤]·Ç³Æ¶i­x¤Ñ®ü¤F¡H®¶«n¦b¤ß¸Ì¦Û°Ý¤F¤U¡C¡u§A­Ì²{¦b¦b­þ¸Ì¡H¡v®¶«n°Ý¹D¡C

    ¡u±æ¤ë»Õ¡A«ç»ò¤F¡H¡v¿½ÆF­µ»¡¤F­Ó°s¼Ó¦a¦W¦r¡AÅ¥°_¨Ó«D±`¦a¨å¶®¥j¹²¡C³o¤]¨S¦³¿ìªk¡A³o¦~ÀY¡A¤Ó¦hªþ±e­·¶®ªº¤H¤F¡A³o¤]¬Oªï¦X¤j®a¦a«~¨ý¡A®É¥Nªº¼é¬y¤~§Ë°_¨Óªº¡C

    ¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O·Q°Ý°Ý¡A¤@·|­n¤£­n¹L¨Ó±µ§A­Ì¦^¥h¡I¡v®¶«n¯º¤F¯º¹D¡C

    ¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú­Ì¤]¨S³Ü¤°»ò°s¡A¨S¤°»ò¤jꪺ¡C¡v¿½ÆF­µ»´¯º¤F¤U»¡¡A¦ý¬O¥½¤F¤S¹D¡A¡u·íµM¡A¦pªG§A·Q¨Ó±µ§Aªº¦Ñ±C¡A¨º´N¥t·í§O½×¤F¡I¡v

    ¡uª¾¹D¤F¡I¨þ¨þ¡K¡K¡v®¶«n¯º¤F¯º¡A±¾¤F¹q¸Ü¡A¦bµ²§ô¤§«e¡A®¶«n¤S¸É¤F¥y¡A¡u¤Ö³ÜÂI¡A­n¤£§A­Y¾K¤F¡A¤p¤ß³Q§Ú¬Ý¨ìÁàºA®@¡I¡v

    ±¾±¼¹q¸Ü¡A¿½ÆF­µªº¸£®ü¸Ì¤£¥Ñªº¯B²{¥X¨º¦¸®¶«n¸ò¦o¡AÁÙ¦³³¯¾®Á÷¦b¦oªº®a¸Ì¨º±ß¡A¤T­Ó¤H³£³Ü±oµ}¨½½k¶îªº¡Aµ²ªGºu¨ì¤@±i§É¸Ì³£¤£¦Ûª¾¡K¡KÁöµM¤T¤H¤°»ò¤]¨S°µ¡A¦ý¬O¡A¥ú·Q·Q¡A´N¯àÅý¦oÁy¬õ¡C

    ®¶«n±¾±¼¹q¸Ü¡A½ÕÂਮÀY¡A©¹±æ¤ë»Õªº¤è¦V¶}¥h¡C±æ¤ë»Õ¡AÁ{¦¿¦Ó«Ø¡A©Ò¦³ªº§÷®Æ§¡¬°¤ì½è¡A»Õ¤ºÀJÀs¨è»ñ¡A¦UºØ¸Ë¹¢¡A¬Ý°_¨Ó¥þ³£¦³ºØ¥j¾ëªº®ð®§¡CÅý¤H¤@¶i¤J³o¸Ì¡A´N¦³ºØ®É¥ú¬ï±ô¦^¥j¥Nªº·Pı¡C¥u¬O¦³¤@ÂI®¶«nı±o¥i±¤¡A¦pªG³o¸Ìªº¦ÑÁó¯à¸Ë³Æ¤@¨Ç¥j¤HªºªA¹¢¡A©Î³\¥Í·N·|§ó¦n¤W¤@¨Ç§a¡I¦pªG±N³o¨ÇªA¹¢·í¦¨¤@ºØ¤@¦¸©Ê®ø¯Ó«~ªº¸Ü¡A¨º³s±aµÛ¡A¥L¥i¥H±ÃÂù¥÷ªº¿ú¡C¦Ó¥B¡A³o¨ÇªA¹¢¡AÅU«È±a¦^¥h¤]¥i¥H·í¦¨¬O¤@ºØ¬ö©À«~¡C·íµM¡A¦pªGÅU«È²Ä¤G¦¸¨Óªº®É­Ô¡A¥i¥H¦Û±a³o¨ÇªA¹¢ªº¸Ü¡A¤]¬O¥i¦æªº¡C

    ­±¹ï³o®y¥j¾ëªº«Ø¿v¡A®¶«n¶}©lµûÀY½×¨¬°_¨Ó¡CÁaÆ[¤@±øµó¤U¥h¡A¬Ý°_¨Ó³£¦³µÛ¤@ºØ¥j¾ëªº®ð®§¡A¥i¥H»¡¡A³o±øµóºâ±o¤W¬O±ø¥jµó¤F¡C·íµM¡A¦pªG¤@±øµó³£¬O²{¥N«Ø¿v¡A¦Ó´N¿W¿W³o®y±æ¤ë»Õ¬O¥j«Ø¿vªº¸Ü¡A¨º¤SÅã±o¦³¨Ç¬ð¤a¤F¡C

    ¬Ý¬Ý®É¶¡¡AÁÙ¦³¨Ç¦­¡A®¶«n§¤¦b¨®¸ÌÀqÀq©âµÛ·Ï¡Aµ¥«ÝµÛ¸­«äºö´X­Ó¥X¨Óªº®É¨è¡C¥u¬O¥LÁÙ¨Sµ¥¤W¤­¤ÀÄÁ¡A¤â¾÷´NÅT¤F°_¨Ó¡A¬O¤@­Ó­¯¥Íªº¸¹½X¡A¡u³Þ¡A§A­þ¦ì¡H¡v®¶«n±µ¤F°_¨Ó¡A°Ý¹D¡C

    ¡u¬O§d¥ý¥Í¶Ü¡H¡v¹q¸Ü¨ºÀYÅT°_¤F­Ó¤¤¦~¤HªºÁn­µ¡A¡u§Ú¬OÃÓ¤p©jªº«OÃð¡A§Ú­Ì³Q¤H¥]³ò¤F¡K¡KÄ£¶§»RÆU«á«Ñ¡K¡K¹Ê¹Ê¡K¡K¡v¤¤¦~¤H­è»¡§¹¡A¹q¸Ü¸ÌÀY´N¶Ç¨Ó¤@¹Dª¼­µ¡C

    ®¶«n¬ÜÀY¤@½K¡A¨Ó¤£«æ·Q³o¤~­è¸ò¥L­Ì¥æ¥N¡A«ç»ò³o±N´N³Q¤H¥]³ò¤F©O¡H¨­¼v¤@°{¡A®¶«nª½±µ®ø¥¢¦b¨®¤º¡A¥HÀþ¶¡²¾°Êªº³t«×¡A®¶«nÁÙ¨S¦³¤@¤ÀÄÁ´Nª½±µ¥X²{¦b¤FÄ£´­ºq»RÆUªº³»¼Ó¤W¡C¬ÝµÛ«á«Ñ¸Ì¤Q´X­Ó¶Â¦â¦è¸Ë­²¼iªº³Ã¥ë±NÃÓªY´X­Ó¤k«Ä¥H¤Î¨â­Ó«OÃð³ò¦b¤¤¶¡¡A®¶«n¤£¥Ñªº·t¹D¡A³o­Ó¤£·|¬O¤Ó¥©¤FÂI¤F§a¡I

    ¥L¤§«e¤~´±¸ò¥L­Ì»¡³Ìªñ¥~­±¤£¤Ó¥­¡A¦ý«ç»ò´N¨Ó±o³o»ò§Ö©O¡H¨º¨Ç¶Â¦è¸Ë¶Â¾¥Ã誺³Ã¥ë¡A¤£·|¬O¨Ó¦Û©òÀYÀ°ªº§a¡I¤]¥u¦³©òÀYÀ°¤~¯à¸ÑÄÀ³o¨Ç¤H¨ì©³·Q­n§ìÃÓªY¨Ó·F¹À¡I®üÃT²{¦b·Q¸òÀsÀ°¥æ¦nÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A¤£¥i¯à·|¬O¥L­Ì¤~¬O¡C°£¤F³o­Ó¥i¯à¡A®¶«n·Q¨Ó·Q¥h¡A¤]¥u¦³©òÀYÀ°³o­Ó¥i¯à©Ê¤F¡C

    ¡u§Ú­Ì¨Ã¨S¦³´c·N¡A¥u¬O·Q½ÐÃÓ¤p©j¥h§Ú­Ì¦ÑÁ󨺸̤p§¤´X¤é¦Ó¤w¡I¡v»âÀYªº¾¥Ãè¨k«Ü¥­ÀRªº¦VÃÓªY´X¦ì»¡¹D¡C

    ¡u§A­Ì¦ÑÁó¬O½Ö¡H¡vÃÓªY½KµÛ¬ÜÀY°Ý¹D¡C

    ¡u¥h¤FÃÓ¤p©j´Nª¾¹D¤F¡I¡v¾¥Ãè¨k¨ÌµM¥­ÀRªº»¡¹D¡C

    ¡u¨º¦n¡A§A­Ì­n½Ðªº¬O§Ú¡AÅý§Ú³o´X­ÓªB¤Í¥ýÂ÷¶}§a¡I¡vÃÓªY½K¤F½K¬Ü¡A¦A¦¸¹D¡C

    ¡u¤£¥²¤F¡A§Ú­Ì¦ÑÁó¨Ã¤£¯Ê¤Ö¨ºÂI¶º¿ú¡A§Aªº³o¨ÇªB¤Í¡A§Ú­Ì¤@¨Ö½Ð¦n¤F¡I¡v»âÀYªº¾¥Ãè¨k·n¤F·nÀY¹D¡C

    ¡u¨º´N¬O¨S¦³°Ó¶qªº¾l¦a¤F¡H¡vÃÓªY§N²´±½¹L³o¨Ç¾¥Ãè¨k¡A¤ß¸Ì­Ë¬O¤£¬O®`©È¡A¦Ó¬O¾á¤ß¦Û¤v³o¥|­Ó©j©f¦Ó¤w¡C¦o¸ò¦oªº¨â­Ó«OÃð¡A¨­¤â³£¥i¥H¦Û¤vÀ³¥I¡A¦ý¬O³o¥|­Ó¤k«Ä¡A«o¬O¤âµL¿£Âû¤§¤Oªº¤k«Ä¡A«ç»ò¥i¯à¬O³o¨Ç¤Hªº¹ï¤â¡C¦óªp¨ì®ÉÁÙ­n¤À¤ß«OÅ@¦o­Ì¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A°£¤F§´¨ó¡A¦ü¥G¨Ã¨S¦³¤°»ò¸ô¥i¨«¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹