「匡當」
籃球打鐵，盧克.沃頓眼中的光彩一下子暗了下去，克裡斯.威爾考克斯擋住了圖裡亞夫，讓大郅穩穩地撈到了一個防守籃板。
看到肖恩.利文斯頓被湖人的薩沙.武賈西奇死死糾纏住，大郅便傳給了皮朋。皮朋一邊慢悠悠地運球過半場，一邊饒有興趣地上下打量著盧克.沃頓，眼神裡透露出了一絲不屑的樣子。
沃頓感覺自己快要爆炸了，他沒想到對面那個小丑居然用那種以上凌下的眼神看著自己，要知道幾個月前恐怕還是自己這樣看他這樣一個落選秀吧。
「夥計，我對天發誓，你在這個聯盟混不到明年！」盧克.沃頓一邊那手肘頂在側身運球的皮朋腰間，一邊詛咒道，「你這種只會表演的拙劣表現只要聯盟熟悉了之後，你肯定混不下去，到時候你就得滾回你們中國籃球聯賽去，對了，你們聯賽叫什麼？cba？哈哈，那個是不是賤人婊子聯盟？（）」
皮朋安靜地聽著沃頓的垃圾話，依舊不緊不慢地一下一下運著球，看著對面那張原本還算秀氣的臉已經漲得通紅，那張香腸嘴還在不停歇地放著狠話，他猛地眼神一肅，趁著裁判的不注意揮了下護球的左肘，重重地撥開了卡在身前的沃頓，然後一個半轉身大幅度的運球騙開了對手的重心，隨即雙腳猛地蹬地，高高躍起在空中，直到升到了最高點，才輕柔地投出了籃球。
「唰！」
三分命中。
看到皮朋倒著小碎步在不停地後退著，臉上又浮現出了沃頓最討厭的那副虛假笑容，雙手還不停地在自己的面前揮動著，比劃著三分的樣子，像是在挑動著球迷的氣氛，可是沃頓覺得，那就是在向自己示威，告訴自己他已經3比0領先了。
沃頓暴跳如雷，手風不順運氣不佳就連裁判也來偏袒，他大聲地質疑著場上的權威，示意著裁判剛才的那個進球快船的8號犯規在先，如果不是皮朋推開了自己，他一定會給快船小前鋒一個狠狠的大帽的！
如果是一個聯盟關照過的巨星在抱怨，裁判可能會好言善語的解釋，並且在下一個回合補過；如果是一個球隊的一般明星在抱怨，裁判可能就會看心情好壞與否決定怎樣判罰；但是如果是一個剛剛步入聯盟的菜鳥，那只有一個下場。
「嘀！」
主裁判輕快的一聲哨響，同時衝著盧克.沃頓做出技術犯規的動作。
「禪師」菲爾.傑克遜再也坐不住了，他示意了暫停，如果繼續放任球員打下去，恐怕上半場就會直接進入垃圾時間，無腦的沃頓在場上的糟糕表現讓他實在忍無可忍，他也第一次產生了科比曾經的有過的想法——為什麼他們當初沒有選中快船隊的這個八號落選新秀？！
「禪師」陷入了深思，湖人隊的球員席也進入了習慣的安靜狀態，老大小飛俠科比還是那副不理人的模樣，球隊二當家奧多姆依然沒心沒肺的神遊天國，軍心渙散的湖人隊員一個個杵在地板上，只有盧克.沃頓這個另類把自己一屁股摔到了飲水機旁邊，把臉深深埋在了白毛巾中，他知道今天的這個秀自己演砸了。
湖人隊的靜寂倒是並沒有影響到球場上球迷觀眾們的慶祝，這個賽季他們喜愛的球隊成績越來越好，比賽打得也越發好看，這些洛杉磯城低層階級的藍領們開心不已。
老實說，沒有人生來喜歡受虐，前幾個賽季湖人隊風生水起的時候，他們也想要支持湖人隊，可是處於低層階級的藍領球迷們發現他們沒有那個支持的本錢。
同樣是一個比賽球館——斯台普斯球館，湖人隊的主場比賽和快船隊的主場比賽一張門票的價錢可以相差萬里，一張快船隊前排座位席球票的價錢到了湖人隊的比賽只能買到一個看球場如同鞋盒大小的席位。
每每在湖人隊的主場比賽，洛杉磯的各種社會名流變會搔首弄姿的化身體育球迷，把那一張張名貴的屁股坐在前排真心球迷永遠買不到的座位上，然後不停地擺弄著手中的智能手機，在網絡上炫耀著自己在「看」比賽，如果碰到媒體採訪全美直播的大日子，他（她）們還會適時地換上紫金色的球衣來炫耀著自己的性取向，擺出一副嬌滴滴的樣子對著鏡頭賣萌：「啊！我好稀飯稀飯那個黑黑的瘦子還有那個黑黑的胖子哇！」
天使之城的低層階級負擔不起也絕不會負擔這樣的花銷，他們喜愛看籃球但也只限於一種愛好，並不能超過他們愛自己的老婆、自己的孩子、自己的父母和自己的朋友。一張天價的球票會讓自己的黃臉婆用不上化妝品；讓自己的孩子沒有了心愛的玩具；讓自己的父母得不到節假的禮物；讓自己的朋友沒有了一同買醉的時光。
藍領球迷們只能對貴族階級玩物的湖人隊說不，他們選擇了同城的平民球隊洛杉磯快船隊。
雖然快船這只球隊在常規賽通常贏不了多少球，更是幾乎年年進不了季後賽，但是他們至少能讓球迷們有個看球的機會。而這一切也隨著這個賽季快船的崛起有了很大的轉變。
快船的球迷們發現自己支持的球隊再不是聯盟裡人見人欺的那只魚腩球隊了。甚至，他們驚喜地發現同城的貴族紫金王者湖人隊也在他們支持的球隊屁股下苦苦追趕著，草根翻身**絲逆襲的故事古今中外人人喜聞樂見，於是球迷們加倍地回報著球隊的努力，他們發動親朋好友同事夥伴一起來為自己喜愛的球隊加油努力，而平日裡不熱愛體育的老婆孩子也第一次產生了莫大的興趣，跟著湊趣一般地買了快船隊8號球衣。
球迷們開心地發現自己終於和家人有了共同話語，老婆會隨口說上兩句快船隊的新聞動向，叛逆的兒子會大聲嚷嚷著要去看比賽，青春期的女兒則會害羞地提出再買一件八號的快船球衣。