快船隊在第二節開始2分30秒就逼得熱火隊叫了一個暫停，不只是為了打斷他們氣勢如虹的進攻，也是為了保護他們的當家核心德維恩.韋德。
德維恩.韋德包攬了第二節開始的全部進攻，但無一命中，不是投籃打鐵就是上籃被蓋，搞到最後居然連籃筐都封了蓋子，讓他無功而返。反倒是皮朋領著一幫不被看好的替補球員打出了流暢的進攻和反擊，打出了一波6比0的高氵朝。
大鯊魚奧尼爾和加裡.佩頓剛剛下場休息了幾分鐘，又不得不重新披掛上場，已經有些失去理智的德維恩.韋德被換下來休息，腎鬥士莫寧也同樣被換下，這段時間的熱火進攻失去了章法，比防守大閘更需要的是進攻利器。
韋德的下場讓詹姆斯.波西打上了得分後衛的位置，而安托萬.沃克則對上了皮朋。
暫停歸來的第一次進攻，奧尼爾就用一次後轉身的小勾手宣告了他的回歸，雖然球並沒有進，但是依然博得了王治致的犯規，不過多年以來的弱項依然沒有什麼進步，大鯊魚兩罰一中。
而皮朋則是擋拆後妙傳王治致，大郅三分線內一步投籃，空心命中。
佩頓傳球給跑出空檔的詹姆斯.波西，波西無視追防的莫布裡，底角命中三分。
老貓莫布裡反跑晃開了防守人詹姆斯.波西，接到昆頓的傳球上籃被奧尼爾封蓋，籃下大郅撿漏補籃，得到兩分。
佩頓外線單打，晃開莫布裡的防守，罰球線裡一步小拋投得手。
就這樣，熱火隊在奧尼爾和佩頓的率領下漸漸將比分拉近，雖然皮朋的組織傳導依然能頻頻找到空位球員，但是隨著內線的大郅和威爾考克斯先後吃到第三次犯規，老鄧利維不得不叫出了暫停。
「哦，天啊！如果不是因為暫停，我恐怕還沉浸在流暢的進攻裡！」巴克利爵士大嘴一張又開始了他的搞怪，「兩隻聯盟裡有數的防守強隊居然打出了一場對攻戰，看看這比分，要知道距離第二節結束還有4分多鐘，他們已經打成了51比46，照這樣下去，這場比賽恐怕兩個隊都會輕鬆破百！」
史密斯頻頻點頭，這種對攻戰正是他們期望看到的，誰也不希望自己轉播的是一場馬刺對活塞的防守大戰，如果真的是那樣的話，恐怕他和巴克利爵士就先要被無聊死了。
「查爾斯，你對於快船隊的那個8號怎麼看，要知道聯盟上一個這麼全面的小前鋒還要屬誰來著，咳，我的記憶有些不好用了，查爾斯，快來提醒下我！」史密斯頗有哪壺不開提哪壺的意思，明知道巴克利和斯科蒂.皮蓬有過節，他非要再三戳痛爵士的傷疤。
巴克利惡狠狠地瞪了史密斯一眼，完全無視他的問題，「是的，偉大的巴克利爵士就是這麼有預見性，事實上，聯盟很多只球隊都曾經向我發出過邀請讓我去擔當主教練，但是為了照顧我身邊這個文不成武不就的不成器搭檔，我放棄了這些誘惑。」
大肆地調侃了下史密斯，巴克利接著分析道:「就像我之前分析的那樣，快船隊的8號皮朋是個變數，他的發揮直接影響到了比賽的走勢。本來有些勢均力敵的兩支隊伍因為他的出色表現分出了勝負，而熱火隊的那個三年級生在他的面前表現得反而更像是個新秀！說道新秀，肯尼，你不覺得今年的這個8號皮朋有些冤嗎？」
「冤什麼冤？」史密斯沒有理解巴克利的問題，「要知道他一個落選秀能在快船隊第一個賽季就打上先發的主力，還有這樣的發揮，居然還要說他冤？」
「哦，不是，肯尼，我就知道天才的思維不是你這樣庸人可以理解的！」巴克利以一副看智障兒童的眼神看著肯尼.史密斯，「要知道那個新人可是個中國人啊！上一次我記得很清楚中國姚的新秀賽季可沒有這麼好的成績就直接被來自中國的球迷選進了全明星，而從我得到的數據來看，皮朋這個菜鳥很顯然沒有得到來自他祖國的一點點幫助，除了大部分洛杉磯地區的選票以外，他別無所有。」
自從驢屁股賭約之後，巴克利爵士就在姚命問題上表現得很理智，可是肯尼.史密斯知道那些不過是假象，他知道巴克利一直在等待著機會找回這個場子。很明顯，皮朋的表現和他中國人的身份可以拿來說事了。
「這一點我們似乎可以從皮朋的註冊身份看出來，要知道皮朋的個人信息雖然顯示他是中國國籍，但是他的大學四年就是在ucla度過的；而中國姚是直接以國際球員的身份加入了選秀，他是中國籃協體制下國家培養的球員。可能這兩種不同的身份造成了這一切吧。」和巴克利一起搭檔了這麼多年，肯尼.史密斯已經有些習慣了巴克利那天馬行空般的思路，所以對於這個答案他略微思索了下還是給出了自己的看法。
「所以，那個皮朋就像是個沒人要的孤兒，對吧？」巴克利又一次得出了一個怪異的結論，「中國球迷因為不瞭解所以不支持他，美國球迷又因為他的中國國籍不支持他，除了洛杉磯快船的部分球迷支持他以外，他沒有什麼依靠了是不是？」
這個問題更像是個自問自答，因為沒有等肯尼.史密斯回答，查爾斯.巴克利爵士就發出了一聲怪叫，「哦，可憐的孩子，簡直就是個可憐的倒霉蛋！」
被這一聲怪叫刺激出了一身雞皮疙瘩的肯尼.史密斯不知怎地腦袋中幻想出了巴克利懷裡抱著皮朋喂nǎi的一副景象，搞得他乾嘔了好幾聲，才平復了下去，為了不讓巴克利再放出什麼衛星來，他趕緊提示道：「好的，現在暫停歸來，讓我們一起來看看熱火隊和快船隊的第二節最後的一段比賽。」