ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > Âà¥@°K¥@³Í¤§¤jÁ`²Î¶Ç©_

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤Q¤@³¹ ©]»R ¤å / »r©b¦b¤Ñ°ó

    ¡¹ÀH¹Ú¤p»¡ºô¡¹¥þ¤å¦r¤â¥´§ó·s³Ì§Ö¡¹ÈnÈnÈn|com|¡¹

    ¤ë¤G¤Q¤K©]¡AÁ`·þ©²¤j°ó¡C

    °K¥@³Í¥´¶q¤@¤U¨Í¥ß¤@®Çªº¤jº~¹D¡G¡u¶¾»í°Ú¡A§Ú°O±o§A¬OªZÁ|¤H§a¡H¡v

    ¶¾»í®¥·qªºµª¹D¡G¡u¦^¤¤°ó¤j¤H¡A¨õ¾¥úºüªì¦~´¿¦ÒªZ¬ì¡A¥i±¤¨ì¤F·|¸Õ­n¦Ò¤º³õ½×ÃD¡]µ§¸Õ¡^¡AÅý¨õ¾½æ½æ¤O®ðÁÙ¥i¥H¡A´£µ§¼g¦r¨º¯u¬O¤£¦æ¡K¡K¡v

    °K¥@³Í°Ý¹D¡G¡u§A¦bÁ`·þ©²¥ô¾¦h¤[¤F¡H¬O¤°»ò®É­Ô·í¤W¨Í½Ãªøªº¡H¡v

    ¡u¨õ¾¤w¸g¦bÁ`·þ©²¤K¦~¡A·í¤W³o¨Í½Ãªø¤]¦³¥|¦~¡I¡v

    °K¥@³ÍµZ¿i¤ù¨è¹D¡G¡u¶â¡A¦~ÀY¤£¤Ö¤F¡Cºâ°_¨Ó¡A¥úºü¤C¦~¡]1881¡^¬O¥ª©v´Å¡A¤Q¦~¡]1884¬O¸Î¸S¡B´¿°ê¡A¤µ¦~½ü¨ì§Ú¡K¡K§A¤]ºâ¬O¨£ÃѤF¤£¤Ö¤j¤Hª«¤F¡C¡v

    ¦Û±q°K¥@³Í¤J¥D¨â¦¿«á¡A¤@ª½±Ä¥Î¦Û¤vªº¤H°¨¶i¦æÅ@½Ã¡A¶¾»í¥L­Ì°ò¥»­t³dÁ`·þ©²¥~³òªºÄµ§Ù¥ô°È¡A©Ò¥H¨â¤H¨£­±ªº®É¶¡¤£¦h¡C¤µ¤Ñ¤£ª¾¬°¦ó¡A°K¥@³Í¬ðµM¥l¨£¡A¦Ó¥BÁٺɩԨǮa±`¡AÅý¶¾»í¦³¨ÇºN¤£µÛÀY¸£¡G¡u¤¤°ó¤j¤H¡A¤£ª¾³s©]¥l¨£¨õ¾¦³¦ó§h©J¡H¡v

    °K¥@³Í¯º¹D¡G¡u¨S¤°»ò¡A¦Û§Ú¤W¥ô«á¤@ª½¤Ó¦£¡A©Ò¥H¤]¨S¨£§A´X­±¡A²{¦b¦³¤FªÅ¶¢¡A´N§ä§A¨Ó²á²á¡C¨S¨Æ¤F¡A¥h¥ð®§§a¡I¡v

    ¡u¬O¡I¨õ¾§i°h¡K¡K¡v

    ¶¾»í­è­èÂ÷¥h¡A¤å¼W·ç±aµÛ°K®a©_±q«á°ó¥X¨Ó¡A»¼µ¹°K¥@³Í¤@­Ó¥]µö¹D¡G¡u¤¸¡A«ö·Ó§Aªº§h©J¡A³£·Ç³Æ¦n¤F¡I¡v

    °K¥@³Í¤@ÃäºÝ¸ÔµÛ¤â¸Ìªº¤Ñ¤ý¥Éâ¤@Ãä°Ý¹D¡G¡u­x¾÷³B¨S¯d¤U¤°»ò³Â·Ð§a¡H¡v

    ¤å¼W·ç¹D¡G¡u½Ð¤¸©ñ¤ß¡A­x¾÷³B·s¥ôªº¨º­Ó³¹¨Ê¬O±j°ê·|ªº¤H¡A¦Ó¥B°²ªº¥Éâ¤]¤w¸g±¼¥]¼Æ¤é¡A²{¦bÁÙ¥¼³Q¤Hı¡I¡v

    °K¥@³Í©ñ¤U¥Éâ¹D¡G¡u®a©_¡A³o¬q®É¶¡§A­Ì¯S¶Ô¶¤¤@ª½­t³d¬ÝºÞ¨H¤ëµ^¡C¦³¨S¦³¤°»ò²§°Ê¡H¡v

    °K®a©_¹D¡G¡u³ø§i¤¸¡A­t³d¬ÝºÞ¨H¤ëµ^¦a¤H¸Ì¡A°£¤F§Ú­Ì¯S¶Ô¶¤¶¤­û¡AÁÙ¦³¨â­Ó«J¥q¥O¬£¦^¨ÓªºÄҽíx±¡³ø³¡¦¨­û¡C¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³Ä±¦³¤°»ò²§±`¡A¦Ó¥B¤]±q¥¼¬Ý¦o­Ì¸ò¨ä¥L¤H¦³¹LÁpµ¸¡I¡v

    °K¥@³Í©ñ¤U¥Éâ¹D¡G¡u«Ü¦n¡A¬O¨ì¤FÅuµPªº®É­Ô¤F¡I¡v

    ¤å¼W·ç¹D¡G¡u¤¸¡A±z¤£¥Î¿Ë¦Û¥h§a¡H­n¤£§Ú¥N±z¥h¡K¡K¡v

    °K¥@³Í¯º¹D¡G¡u§Ú¤£¥h¨H¤ëµ^¯à»¡¹ê¸Ü¡HÅý®a©_©M®a¿³³­§Ú¶i¥h´N¦æ¡A¨ä¥L¤H°µ¦n·Ç³Æ¡I¡v

    ·í°K¥@³Í¦A¦¸¨Ó¨ì¨H¤ëµ^ªº¦í³B®É¡A¾ã­ÓÁ`·þ©²¤w¸g§¹¥þ³Q«ÊÂê¡A¦Ó¨H¤ëµ^©Ò¦bªº¤p°|§ó¬O³Q¼Æ¦Ê«ùºj¤h§L¤w¸g®¨®¨¥]³ò¡Cªþªñ¨î°ªÂI¤WÁÙ¦³¤£¤Öºjªkºë·Çªº¿Ë½Ã®I¥ñ¡K¡K

    ¬Ý¨ì°K¥@³Í³s©]³y³X¡A¥¿¦b°|¤¤¬\§¤ªº¨H¤ëµ^¤@ÂI¤]¨S¦³·N¥~¡G¡u¨£¹L¤¤°ó¤j¤H¡A¤ëµ^¦b¦¹¤[­Ô¤F¡C¡v

    °K¥@³Í²HµM¹D¡G¡u¤ëµ^©h®Q²{¦bÀ³¸Ó¤£¦AÄ@·N¶ùµ¹§Ú¤F§a¡H¡v

    ¨H¤ëµ^©ïÀY¬Ý¬Ý¤Ñ¤Wªº¤@Ås·s¤ë¡G¡u¤¤°ó¤j¤H¡A±z¨C¤Ñ°_¨Óªº®É­Ô¡A¬O¤£¬O³£ª¾¹D¦Û¤v­n°µ¨Ç¤°»ò¡H¡v

    °K¥@³Í­t¤â¹D¡G¡u¶â¡A²{¦b¨â¦¿¤Ó¦h¬F°È­n³B²z¡A©Ò¥H§Ú¨C¤Ñ¤@¸C²´´N¦³¤@°ï¨Æ±¡µ¥µÛ§Ú¡I¡v

    ¨H¤ëµ^³ä³äªº¹D¡G¡u¤ëµ^¦Û¥®¸òÀH¥À¿Ë¾ÇÃÀ¡A«á¨Ó¤S¸òÀH³¯¨û¨û²ßªZ¡A²{¦bµ^§Þ¡BªZÃÀºâ¬O²¤¦³¤p¦¨¡A¥i¤ëµ^«o¤£ª¾¹D¯à·F¨Ç¤°»ò¡H©ÎªÌ¸Ó·F¨Ç¤°»ò¡H§Y«K°µ¤F¡C¤]ı±o¨º¤£¬O§Ú°µ¦a¡C¡v

    ¡u©ÎªÌ©h®Q¸Ó§ä­Ó¦n¨k¤H¦¨®a¡A¤µ«á¬Û¤Ò±Ð¤l¤]ºâ¬O¤k¤Hªº¦nµ²§½¡C¡v

    ¨H¤ëµ^·n·nÀY¹D¡G¡u³o¼Ëªº¤é¤l­þ­Ó¤k¤H¤£·Q¡H¥i¤ëµ^¤@¥X¥Í¡C´Nª`©w¦¹¥ÍµLªk¨É¨ü³o¼Ëªº¤é¤l¡K¡K¡v

    °K¥@³Í¹D¡G¡u§A¨S¸Õ¹L«çª¾¤£¦æ¡H©h®Q­n¬OÄ@·N¡A§Ú¥i¥Hµ¹§Aª«¦â´X­Ó¦n¨k¤H¡A¨þ¨þ¡A§Ú¤â¤U´N¦³¤£¤Ö¡K¡K¡v

    ¨H¤ëµ^¬Ý¦V°K¥@³Í¹D¡G¡u¤H±qµêµL¤¤¥Í¡A¦º«á¤S¤Æ§@¤@±·¶À¤g¡C¤ëµ^¨Ã¤£©È¦º¡A¥i¤ëµ^·Qª¾¹D¡A³o¤@½ú¤l¬¡µÛ¬°ªº¬O¤°»ò¡H¡v

    °K¥@³Íª½µø¨H¤ëµ^ªº²´·ú¹D¡G¡u´N¬O¬°¤F§ä¨ì³o­Ó°ÝÃDªºµª®×¡I¡v

    ¡u¬°ªº´N¬O³o­Óµª®×¡K¡K¡v¨H¤ëµ^Á×¶}°K¥@³Íªº²´·ú¹D¡G¡u¦ü¥G±z²{¦b¤w¸g§ä¨ì¤F¡K¡K¡v

    ¡uÁÙ¨S¦³¡K¡K§Ú¥u¯à»¡¥¿¦b¹Á¸Õ¦Ó¤w¡A¬°ªº´N¬O§ä¨ì¨º­Óµª®×¡C´N¹³§A¦a³¯¨û¨û¤@¼Ë¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¤Ñ¤ýÄ_Âè쩳ÁÙ¦³¨S¦³¡A¤£¹L¥L¤]¥¿¦b¹Á¸Õ¡C¡v

    ¨H¤ëµ^ÀßÀߪº¯º¹D¡G¡u¬O°Ú¡C³Ì°_½X§A­Ì­n¤°»ò¡A¥i¤ëµ^¦Ü¤µÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v­n¤°»ò¡H¡v

    ¡u¨ä¹ê¤H¦a¤@½ú¤l´N¹³´MÄ_¡A¥ý¬O§ä¨ì¦Û¤v»Ý­nªºÄ_ÂáAµM«á¥h§V¤O¥´¶}¥¦¡C¤£¹L¦b¥´¶}¥¦¤§«e¡C¥Ã»·¤£ª¾¹D¥¦¨ì©³¦³¦h¤Ö¡A¥i¯à³Ì²×±o¨ìªº¤£¹L¬O¤@°}µêµL¡K¡K¡v

    ¨H¤ëµ^¹D¡G¡u¤¤°ó¤j¤H¤µ¤Ñ¨Ó¡A¬°ªº´N¬OÄ_Âça¡H¡v

    °K¥@³Í©ZµM¹D¡G¡u¥¿¬O¡C¦~«á§Ú·|¤W¨ÊÂЩR¡C¶¶«K¨ì­x¾÷³B§â¤Ñ¤ý¥É⮳¨Ó¡A©Ò¥H§A­n»°ºòÁpµ¸§Aªº³¯¨û¨û¡C¡v

    ¨H¤ëµ^¹D¡G¡u§Ú¤w¸g¸ò¥LÁpµ¸¹L¤F¡A¥L¤£¤é´N·|¨ìª÷³®¨Ó¡I¡v

    ³oÀ°¤k¤H³ºµM¯à°÷Á×¶}¯S¶Ô¶¤ªºµø½u»P¥~¬ÉÁpô¡IÁöµM¤ß¸Ì¦YÅå¡A¤£¹L°K¥@³Íªí­±¤W«O«ùµÛ§NÀR¡G¡u§AÁpµ¸¹L¤F¡H¤°»ò®É­Ô¥X¥hªº¡H¡v

    ¨H¤ëµ^¯º¹D¡G¡u¤¤°ó¤j¤H¤£¥Î¦YÅå¡AÁöµM±z¦b§Ú­Ì¨­Ãä¦w´¡¤F¤£¤ÖÅ@½Ã¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤£¤Öºë©ó²Ó§@¤§¨Æªº¤H¡A¤£¹L³o¨Ç¤H¦b¤ëµ^²´¸Ì¬ÝµÛÁÙ¤Ó¹à¡C¥L­ÌÁÙ¥u¬O¸I¤W¤ëµ^¡A­n¬O¸I¤W³¯¨û¨û¡A¨þ¨þ¡A®£©È¡K¡K¡v

    ¦b¸£¤¤·L·L¤@Âà©À¡A°K¥@³Í¯º¹D¡G¡u¦­´NÅ¥¤ëµ^©h®Q»¡¹L¦Û¤vªº¥»¨Æ¡A§Ú¤@ª½¨S¦³¾÷·|±o¨£¡A¤£¦p¤µ©]Åý§Ú¶}¶}²´¬É¦p¦ó¡H¡v

    ·Pı°|¤¤¨S¦³¤@µ·­·¡A¨H¤ëµ^·L·L¤@ºÖ¹D¡G¡u¨º¤ëµ^´Nµ¹¤¤°ó¤j¤HÄm¤@¬q»R¡C¤p¤k¤l¥ý¶i«Î·Ç³Æ¡C¡v

    ¬ÝµÛ¨H¤ëµ^ªº­I¼v¡A°K¥@³Í¤ß¸Ì¦bµS¿Ý­n¤£­n§ïÅÜ­p¹º¡C¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¨H¤ëµ^²{¦bÁٺ٤£¤W¦MÀI¡A¥u¯à»¡¬O¤@­ÓÅܼơA¦pªG¦o¦a¨­¥÷¼ÉÅS¡C¥u¬OÅý¦Û¤v¦³¨Ç³Â·Ð½}¤F¡C¦ý¬O¥H°K¥@³Íªº¨­¥÷»P¥Ø¼Ð¡A¯S§O¬O¨â¦¿­è­è°_¨B³o­Ó«D±`®É´Á¡A¥L¤£¯à©ñ¥ô¥ô¦óªº¤£§Q¦]¯À¤É¯Å¡C²{¦b¥Ñ©óª÷¤ó¦a¥X²{¡A¨H¤ëµ^¦a¦MÀIµ{«×¤w¸g¤É

    °K¥@³Í¤£±o¤£¨¾¡C

    ¡X

    ÁöµM°K¥@³Í¤£®e³\¨­Ãä¦s¦b¤£§Q¦]¯À¡A¦ý¬O¦pªG³o­Ó¤£§Q¦]¯Àªº¦s¦b¯à°÷±a¨Ó­È±o¥L¥h«_ÀIªº§Q¯q¡A¨º»ò¤S¥t·í§O½×¡C²{¦b¨H¤ëµ^¹ï°K¥@³Í¦³¨â¤j»ù­È¡A¤@¬O¤Ñ¤ýÄ_ÂáAÁöµM¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¡A¤£¹L¥u­n¼À¶}¨H¤ëµ^¦a¼L¡C¨º»ò´N¥ß¨è¯à°÷±o¨ì¡F¥t¤@­Ó¬O¨H¤ëµ^ªº²Ó§@°ö¾i¤èªk¡A³o­Ó¬OÅý°K¥@³Í§ó¥[·P¿³½ìªº¦a¤è¡C¦b¥Ø«e°K¥@³Íºc¬[ªº­x¨Æ¨t²Î¤¤¡A³Ì¾á¤ßªº²ö¹L©ó±¡³ø³¡ªù¡C¿Ò³ø¤H­û³Ì­«­nªº´N¬O¸gÅç»P¤ß¸Ì¯À½è¡A²{¦bÄҽíx±¡³ø³¡¤]¦n¡A¤º°È³¡¯S¶Ô¶¤¤]¦n¡A³£¬O¤@À°¥b¸ô±µ¨ü¿Ò³ø°V½m¦a¤H­û¡A¥L­Ì¤Ó¯Ê¥F¸gÅç¡C°£¤F¸gÅç¡A°K¥@³ÍÁÙ¹ï¿Ò³ø¤H­ûªº°ö°V¤èªk·P¨ì¾á¼~¡CÁöµMÄҽíx¾Ç°|Á`µ²¤F¤£¤Ö°ê¥~±¡³ø¦¬¶°ªº¿ìªk¡A¦ý¬O¨C­Ó°ê®aªº®Ö¤ß±¡³ø¨t²Î¡A¬O¤£¥i¯àÅý¶¡¿Ò°ö°V¤èªk©M±µ¨ü¹L°V½m¤èªkªº¤H¥~¬yªº¡C©Ò¥HÁٻݭn¦Û¤v¶}¤@®M¿W¥ß¦Ó§¹µ½ªº¶¡¿Ò¨t²Î¡A°ö¾i¤¤°ê¯S¦³ªº¿Ò³ø¤H­û¡C¦b¯S¶Ô¶¤»P¨H¤ëµ^ªº¸û¶q¤¤¡C©úÅã¬O¨H¤ëµ^¦û¾Ú¤F¤W­·¡A³oÅý°K¥@³Í¹ï¨º­Ó³¯¤¸¦N§ó¥[ªº·P¿³½ì¡A¤~¦³¤FÅý¨H¤ëµ^¡uÄmÃÀ¡v¦a·Qªk¡I¦Ó¨H¤ëµ^·íµM¤]ª¾¹D¦Û¤vªº³B¹Ò¡A²{¦b°K¥@³Í¬ðµM¹ï¦Û¤v¦a¡u§ÞÃÀ¡v¦³¤F¿³½ì¡A¦oª¾¹DÂù¤èªº¦X§@¯à¤£¯àÄ~Äò¤U¥h¡A´N¬Ý¦Û¤v¯à¤£¯àÅý°K¥@³Íº¡·N¤F¡I

    ¤£¤@·|¡A¤Q¤G­Ó¤k¤l±N¤@·ø·øªo¿OÂ\¦b°|¤¤¡A¿O¥ú¹y®É·n¦²¥X¤@ºØÀǬNªº®ðª^¡CÀHµÛ¤@¨­»´¯½ªº¨H¤ëµ^¥X³õ¡A¤Q¤G­Ó¤k¤l¤À¦¨¨â¼·¡A¤»­Ó¤H«µ°_¬X©Mªº¼Ö¦±¡C¦Ó³Ñ¤Uªº¤H«h¦ñÀHµÛ¨H¤ëµ^°¾°¾°_»R¡C¦b¦p¤ë¥ú¤@¯ë¶¶·Æªº¦±½Õ¤¤¡A¦b·ø·ø¿O¥úªº¬MŨ¤U¡A¨H¤ëµ^¥é­Y¤Ñ®cªº¹ß®Z¡A¦oªº¨C­Ó±ÛÂà¡B·nÂ\³£³zµÛ¼a´A¡Cªøªø¦a¤ô³S§ó¬OÅý¤H«äºüÄÆ´ù¡A¥H°K¥@³Íªº©w¤O¡A³£§Ô¤£¦í¦³¨Ç¤ß¯«·nÂ\¡C

    ¤@¦±»R²¦¡C¨H¤ëµ^¨Ó¨ì¸ò«e¬I§¹D¡G¡u¤ëµ^ÄmÁà¤F¡C¡v

    °K¥@³Í¹D¡G¡u³o¬q»R¥s¤°»ò¡H¡v

    ¡u©b¤ë¡I¡v

    ¡u¦n¦W¦r¡A§Ú¬Ý¤ëµ^©h®Q¤ñ¨º¹ß®Z§ó¬ü¡I¡v

    ¡u¤¤°ó¤j¤H¹L¼ú¤F¡A¤è¤~±z¥i°O¦í§Ú­Ìªºªø¬Û¡H¡v

    °K¥@³Í¯º¹D¡G¡u§Ú¬Ý¤F¤@¤U¡A¬O§_¦³¤@¹ïÂù­M­L¡H¡v

    ¨H¤ëµ^»´»´¤@©Û¤â¡A¤Q¤G­Ó¤k¤l¨«ªñ¬I§¡G¡u¥Á¤k¨£¹L¤¤°ó¤j¤H¡I¡v

    ¨H¤ëµ^°Ý¹D¡G¡u¤¤°ó¤j¤H¥i¬Ý¨£¤F´X¹ïÂù­M­L¡H¡v

    °K¥@³Í¤@¬Ý¤£­nºò¡A¤Q¤G­Ó¤k¤l¸Ì³ºµM¦³¤T¹ïÂù­M­L¡I¥L´|´|²´·ú¹D¡G¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

    ¡u½Ð¤¤°ó¤j¤H¦A¬Ý¡I¡v¨¥½}¡A¨H¤ëµ^¤S¤@©Û¤â¡A¤Q¤G­Ó¤k¤l¦P®É¤T¦Ê¤»¤Q«×Âਭ¡C·í¦o­Ì¦^¹L¨­¨Óªº®É­Ô¡A¤Q¤G­Ó¤k¤l³ºµMµL¤@ªø¬Û¬Û¦P¡I

    ¨H¤ëµ^·L¯º¹D¡G¡u³o¬O§Ú­Ì¦Û³Ð¦a©ö®e³N¡A¦pªG¤¤°ó¤j¤HÁÙ·Q¬Ý¡A§Ú­Ì¥i¥H®i¥Ü¤@¤U¼ç¦æ³N¡C²{¦b³o­Ó°|¤l©P³ò¦³348¡A§Ú­Ì¨ä¤¤¤@¨Ç¤H¥i¥H¦b¤£³Qıªº±¡ªp¤U¡A¨«¥X³o­Ó°|¤l¡I¡v

    ¡u°Ô¡B°Ô¡B°Ô¡K¡K¡v¦b³æ½Õªº´xÁn¤¤¡A°K¥@³Í¸ØÆg¹D¡G¡u²{¦b§Ú¤@ÂI¤]¤£ÃhºÃ§A­Ì¦a¯à¤O¡A¦P®É¤]¬Û«H§A­Ì¯à°÷»´©öªº²æÂ÷§Úªº±±¨î¡C¡v

    ¨H¤ëµ^¹D¡G¡u¨º¤ëµ^¥i§_¦b³o¸Ì¦í¤U¥h¡H¡v

    °K¥@³Í¯º¹D¡G¡u¦pªG­n¦b¤@°¦±j®«ªº¯T©M¤@°¦½G®zªºÂy¤ü¤¤¡A¿ï¾Ü¤@­Ó¬°§Ú¬Ý®aÅ@°|¡A¨º§Ú¹ç¥i¿ï¾Ü¨º¥u½G®zªºÂy¤ü¡C¦]¬°¯T¥Ã»·µLªkÃÒ©ú¥¦ªº©¾¸Û¡A¥¦¶V¼F®`¡A¹ï§Ú¨Ó»¡´N¶V¦MÀI¡I¡v

    ¨H¤ëµ^¹D¡G¡u¬Ý¨Ó¤¤°ó¤j¤H¤ß·N¤w¨M¡K¡K¡v

    °K¥@³Í¹D¡G¡u¤ëµ^©h®Q¬ü­Y¤Ñ¥P¡A­Y§Ú­Ì¤£¬O³oºØ¨­¥÷¡A©ÎªÌ§Ú­Ì¤£¬O³o¼Ëªº±¡ªp¤U¬ÛÃÑ¡A»¡¤£©w§Ú·|±N¤ëµ^©h®Q°ù¦^®a¡C¥i¦Û±q¿ï¾Ü³o±ø¸ô«á¡Aª`©w§Ú­n°µ¤Ó¦h¹H­I¦Û¤v·NÄ@ªº¨Æ±¡¡C©Ò¥HÁÙ­n©e©}¤@¤U¤ëµ^©h®Q¡Aµ¥§Aªº³¯¨û¨û§âÄ_Â꺯µ±K¥æ¥X¨Ó«á¡A§Ú¦ÛµM·|©ñ¤F§A¡C¨Ó¤H¡I¡v

    Å¥¤F°K¥@³Íªº©R¥O¡A±qªù¥~½Ä¶i¨Ó¼Æ¤Q­Ó¤h§L¡A¥L­ÌÁ|ºjºË·Ç¤F°|¤¤¤Q¤T­Ó¤k¤l¡C¨£¨ì³o­Ó°}¶Õ¡A¨H¤ëµ^²HµM¹D¡G¡uÃø¹D¤¤°ó¤j¤H¯u­n§â§Ú­ÌÃö¶i¤j¨c¡H¡v

    ¨£¨H¤ëµ^¤@ÁyÂíÀR¡A°K¥@³Í°Ý¹D¡G¡u¬JµM¤ëµ^©h®Qª¾¹D§Ú¤µ±ß­n¨Ó¡A¬°¦ó¤£¦­¦­Â÷¥h¡H¡v

    ¦¹®É«È°|¤@¶¡©Ð«Î¸Ì¶Ç¥X¤@­Ó¨k¤H²n®Ôªº¯ºÁn¡G¡u«¢«¢¡K¡K¤¤°ó¤j¤HªGµM¬O°µ¤j¨Æªº¤H¡I¡v

    °K®a©_¦Y¤F¤@Åå¡A¥ß¨è±aµÛ¤@­Ó¯ZªºÅ@½Ã±N¨º¶¡©Ð¤l³ò¤F°_¨Ó¡G¡u¸Ì­±¬O½Ö¡A¦A¤£²{¨­§Ú­Ì´N¤£«È®ð¤F¡I¡v

    ªù¤À¥ª¥k¡A¤@­Ó°®½G¸G¤p¡B¬Û»ª¥­¥­ªº¤¤¦~¨k¤l¥X²{¦b©Ð¤¤¡A¦Ó¥L¨­«á¡A³ºµM¬O³Q®¹¦íÂù¤âªº¸¦®R©MÄõµK¡I°K®a©_¨£³o±¡ªp¡A¥ß¨è³Ü¹D¡G¡u»°ºò§â¸¦®R¤p©j©MÄõ©h®Q©ñ¤F¡A§_«h§ÚÅý§AÅܦ¨¸ÁºÛ¡I¡v

    °K¥@³Í¨«¨ì°K®a©_¨­«á¡A©ç©ç¥LªºªÓ»H¹D¡G¡u®a©_¡A¨ÓªÌ¬O«È¡A«ç»ò³o»ò¸ò³¯¸q¤h»¡¸Ü¡H¡v

    ³¯¤¸¦N¯º¹D¡G¡u¨¬´¼¦h¿Ñ¡A¤ß¬½¤â»¶¡A³BÅܤ£Åå¡A¤¤°ó¤j¤Hªº­·½dÅý³¯¬Y¤H·q¨Ø¸U¤À¡I¡v

    °K¥@³Í¹D¡G¡u½×´¼¿Ñ¡A¤µ±ß§Ú¿é¤F¤@Äw¡A·Q¥²¤µ±ß³¯¸q¤h¦­´NÄw¹º¦n¤F§a¡H¡v

    ³¯¤¸¦N¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¦Ó¥B¤µ±ß§Ú´N­n§âÄ_Âèú¨«¡I¡v

    °K¥@³Í¯º¹D¡G¡u§A«ç»ò¨ú¡H¨ú¤F«ç»ò¹B¡HÃø¹D§A¥H¬°¥i¥H¦w¥þ²æ¨­¶Ü¡H¡v

    ³¯¤¸¦N¹D¡G¡u§Úª¾¹D¤Ñ¤ý¥Éâ´N¦b¤¤°ó¤j¤H¤â¸Ì¡A¦Ó§Ú¤â¸Ì¦³¨â­Ó¤¤°ó¤j¤Hªº¤k¤H¡C¤@­Ó¤k¤H´«¥Éâ¡A¥t¤@­Ó¤k¤H¦b§Ú¦w¥þ«á·|¬£¤H±N¦o°e¦^¨Ó¡I¦Ü©ó¦p¦ó¹B¿é´N¤£³Ò±z¶O¤ß¤F¡I¡v

    °K¥@³Í½w¨B¨«¨ì°|¤¤ªº¥Û®à«e¡AµM«á§¤¤U¹D¡G¡u§Ú«Ü°Q¹½¤H®a¸ò§Ú°Q»ùÁÙ»ù¡A¤×¨ä¬O¨S¦³¨¬°÷Äw½Xªº¤H¡I§A¥H¬°§Ú·|¦b¥G¨â­Ó¤k¤Hªº¥Í¦º¡H¡v

    ³¯¤¸¦N¯º¹D¡G¡u¨â­Ó¤k¤H©ÎªÌ¤¤°ó¤j¤H¤£·|¬Ý¦b²´¸Ì¡A¤£¹L¨â­Ó¤k¤H¨{¤l¸Ìªº«Ä¤l¡A¤¤°ó¤j¤H¤£·|¤£¦b·N§a¡H¡v

    ¡¹ÀH¹Ú¤p»¡ºô¡¹¥þ¤å¦r¤â¥´§ó·s³Ì§Ö¡¹ÈnÈnÈn|com|¡¹
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹