縣城。
劉府。
今天劉大翻譯難得休息一天。
早飯後，讓田芳搬了一張籐椅在院子裡，加上天氣不錯，艷陽高照，劉大翻譯自己泡上一杯香茗，靠在籐椅上，閉目享受著難得一見的日光浴。
田芳裡裡外外收拾好一切後，來到劉大翻譯的身邊，見劉大翻譯已經像是在籐椅上入睡了一般，也沒有叫醒劉大翻譯，只是按照劉大翻譯給她練習射擊的入門基礎知識，再次復讀起來。多少天來，田芳一有時間就抱著劉大翻譯的手稿，默默地記在腦子裡，甚至於刻在了骨子裡了似的。雖然按照劉大翻譯規定的時間已經過去了這麼多天，田芳早就速記於心，礙於劉大翻譯實在是太忙了，所以不好讓每每回家就累得像是散了架似的劉大翻譯進行考核，既然如此，她自己覺得雖然無法跟進練習其他知識，但是記住這些手稿裡的內容，也是頗有收穫的，因為她感覺自己每每復讀一遍，她就能領悟到新的東西。
「看了這麼久，你可有什麼感覺？」劉大翻譯雖然雙目緊閉，但是像是感受到了田芳就在身邊學習自己給的手稿，因此眼未睜，嘴裡卻問道。
「不錯啊！」田芳順口作答。可是當田芳話完的時候，突然才想起，原來劉大翻譯根本就沒有入睡，於是愣了愣：「你沒有睡啊？我以為你睡著了呢？」
劉大翻譯微微睜開眼睛，坐了起來，看著一旁驚奇的田芳：「說說看，你都記得怎麼樣了？」
「記得怎麼樣？我可說不好？不過，要是有一支槍在我的手裡，我保證，用不了幾天，就能讓你大吃一驚。」田芳神秘兮兮地莞爾一笑，放下手稿，來到劉大翻譯的身邊，大方地半靠在劉大翻譯的肩膀上，吐氣如蘭似的說道。
「真的嗎？」劉大翻譯最受不了的就是田芳那拂面而來的，少女那特有的芬芳氣息，很是享受似的深深地吸了一口，偏頭看著田芳。
田芳似乎也感受到了劉大翻譯的異樣心思一般，突然伸手抓住了劉大翻譯的手，猛地一下，按在了自己的胸口：「不信，你可以感受一下我的心跳啊！看我有沒有騙你？」
劉大翻譯一驚，當他的手，猛地接觸到田芳那軟綿綿的胸膛的時候，像是觸電一般，臉色一變，想要縮手，可是田芳緊緊地抓住沒有絲毫鬆開的意思，微紅著臉：「感覺到了嗎？」
劉大翻譯苦笑著搖搖頭：「感覺到了，感覺到了。鬆開手，好嗎？我，我快要出不來氣了。」
「咋啦？怕啦？」田芳沒事人似的，瞪著劉大翻譯。
「不是不是，這這這」劉大翻譯看了看自己放在田芳胸口的手，又使勁地縮了縮，氣息已經急促起來。
這真是一個木頭人，好，你既然跟我裝，我就看你能裝道什麼時候？反正遲早都是你的人，我害怕什麼？想到這裡，田芳突然一聲輕呼，裝出一副更加用力的樣子將按在自己胸口的劉大翻譯的手，死死地拽著，而且更緊了。
劉大翻譯本能地抗拒著這能將他折磨致死的感覺，同時在縮手時，手上也禁不住加大了一些力道。
「啊！」地一聲輕呼，田芳的身子一下撲在了劉大翻譯的懷裡，睜大著雙眼，紅著如花似的嬌臉，看著劉大翻譯，氣息也跟著急促起來。
軟香在懷，劉大翻譯的心裡也是咯登一下，本來就受不了田芳吐氣如蘭的氣息，這下子更加無法控制起自己從心底裡冒出的那一絲怪異的思緒來，身體的反應，同時也在急速攀升
看著迷人的田芳眼裡的嬌柔，摟著田芳軟綿的軀體，劉大翻譯反應的心跳加快，血液急速流竄起來，他感覺自己的靈魂都快要脫殼而出，直衝天外似的，難以克制了。
田芳的陰謀得逞，見劉大翻譯遲遲沒有下手，心裡恨得牙癢癢的，猛地翻身坐在了劉大翻譯的身上，伸出雙手，突地抱著劉大翻譯的頭，一低頭，將自己那急切而熱烈的雙唇印在了劉大翻譯的雙唇上
芳芬撲鼻，蘭香入口。
劉大翻譯懵了，情不自禁地讓田芳那俏皮的香舌，進入了自己的靈魂，潛入了自己的思想，俘虜了自己的意念
終於，劉大翻譯徹底地迷失了自己，以至於後來發生了什麼事情，劉大翻譯都覺得自己是在做夢一般不可理解和原諒似的，既驚喜，又微顯一絲愧疚，一絲彷徨，一絲不安。
良久。
劉大翻譯和田芳都在靈魂的最深處冒出了一絲靈光來，像一盆冷水，從頭到腳淋下來，讓無力自拔的他們猛地驚醒過來。
汗如雨下，氣息急促，臉色通紅，渾身微顫，心裡隱隱有一絲不安，刻在了兩人的臉上和怪異的舉動中。
田芳急忙的從劉大翻譯的身上爬了起來，整理了一下衣裳，低下頭，用眼角的餘光，斜瞟著也是顯得尷尬似的的劉大翻譯。
劉大翻譯不敢看田芳的嬌羞樣兒，故意直了直身子，乾咳一聲：「那個，那個什麼？嗯，呃，田芳，對，對不起啊！我，我，我那啥？那啥？」
「別說了，哥，我，我是自願的，哥，你，你也不用愧疚什麼的？我喜歡你！我，我是說，我就想在你的身邊照顧你，你，你要是不嫌棄我，我願意照顧你一輩子，也願意做你一輩子的女人，哥，成嗎？」既然都這樣了，田芳也覺得沒有什麼說不出口了？乾脆向劉大翻譯直接攤開了說。
「不是我不願意，只是，只是，我真的不值得你對我的好？你懂不懂？」劉大翻譯依然不敢直視田芳。
「為什麼？」田芳愣了。
「因為，我也不知道什麼時候，我就已經不會是我了，哎，田芳，你不會明白的。」劉大翻譯道：「況且我本來就不是我。」
田芳驚奇地看著劉大翻譯，聽著劉大翻譯奇怪的話語，突然咬咬牙：「哥，你的話咋這麼深奧啊！我，我聽不懂。但是，我不管怎樣？以後我都是你的人了，我不管你在做什麼？也不管以後會面臨什麼？我都會做你一輩子的女人，照顧你一輩子。我發誓，你在哪，我就在哪？就算你死了，我也絕不獨活！」
「你」劉大翻譯突然偏過頭來，看著眼神堅定的田芳，一聲歎息：「傻丫頭，你，你這是何苦？」
田芳猛地撲進了劉大翻譯的懷裡，緊緊地抱著劉大翻譯：「哥，你就要了我吧？行嗎？我以後會乖乖地聽你的話，照顧你，給你暖被窩，給你生娃，給你想要的一切。好嗎？」
見到這樣的田芳，劉大翻譯已經不能再說什麼了？只得伸出雙手緊緊地抱著田芳，點了點頭：「只是會苦了你了。」
田芳搖搖頭：「只要有你，只要能跟你在一起，我什麼都不怕！」