江若玲起身笑道：「好了，我們也進去吧。」三人再次來到夜總會中，直接向服務員要了個包間。在進入包間的時候，冷軒發現走廊的盡頭，有一扇門，兩邊分別站了一名西裝男子。這兩名男子，冷軒先前見過，正是元和太郎的保鏢。走進包間後，江若玲似乎知道冷軒想要說什麼，只見她輕輕揮手，示意服務員退出去後，然後說道：「那間包房是元和太郎專用的，你們要抓他，必須進入裡面。」賀蘭開口道：「難道我們不能等他們出來後再行動？這樣直接闖進去，動靜太大了。」江若玲搖頭道：「不行。元和太郎不會出來，按照他的習慣，他會在包房裡面過夜。那包房裡面，有特殊安排的房間。所以，如果你們想要抓緊時間的話，就只有硬闖進去了。」冷軒摸了摸鼻子，說道：「那就硬闖吧，只要抓到了元和太郎，即便元和家族的人趕來，我們也不怕。」
江若玲笑道：「冷先生很有自信呀。」冷軒莞爾一笑，沒有多說什麼。江若玲看了看時間，繼續道：「過一個小時，你們再動手，那個時候夜總會的大部分顧客會散去，方便你們撤離。」冷軒點點頭道：「好，那就這樣安排。」
一個小時的時間過去的很快，冷軒獨自一人出了包間，然後邁動步法向元和太郎的那間包房走去。當他來到近前後，負責守衛的兩名西裝男子立刻伸手攔住了他，並用大日帝國語詢問他的身份。冷軒笑了笑，說道：「我是來綁架元和太郎的。」他的話一出，兩名西裝男子頓時變色，張口便準備大叫。但是，他們兩個人的聲音根本比不上冷軒的動作。不待他們出聲，冷軒已經制住他們的昏穴，把他們放倒在地上。解決了兩名西裝男子後，冷軒推開包房的門，大步走了進去。頓時，只看到裡面一張寬敞的沙發上面，坐了三個人。
一個正是元和太郎，而另外兩名，則是他先前帶來的女郎。此刻，只見那兩名女郎渾身赤果，四條白花花的大.腿分別交纏在元和太郎的身上。眼見冷軒進來，那兩名女郎渾然不覺，仍然愛撫著元和太郎的身軀。只不過，另外兩名守在包房裡的西裝男子快步圍了上來，沉聲道：「你是什麼人？」冷軒沒有回答，目光越過兩名男子，投到了沙發上的元和太郎身上。只見對方直視著他，雙目中沒有一絲慌張，神色非常鎮定。冷軒歪了歪頭，笑道：「我是來請你們家少爺走一趟的。」兩名西裝男子聞言，立刻抽出腰間的手槍。
但是，他們的手槍剛剛拔出，冷軒已經迅速出手，直接奪過手槍，並拆卸成了零件。隨即，兩聲悶哼響起，那兩名西裝男子身體搖搖晃晃的跌倒在了地上。冷軒輕笑了一聲，然後抬腳邁過兩名西裝男子，來到了元和太郎的近前，他語氣淡然道：「元和少爺這麼冷靜，莫非不怕我？」