紀國仇回到家，腦袋還有些恍恍惚惚，一頓飯他就無緣無故多了個女朋友，聽起來都荒誕。晚上開車送克裡斯汀回家時，右邊臉頰又被暮光女臨走前親了一口，上次是左邊，這次是右邊，這下兩邊全中招了。
「靠，老大，你臉上怎麼回事，你不是故意帶回來向我炫耀的吧？」
紀國恥已經先回到家，一眼見到熊貓大俠臉上的紅色唇印，心裡不平衡。
「別問，我現在有點反應不過來，你讓我安靜一下。」
紀國恥一拍大腿，歎了一口氣說道：「這還用問，光看你臉上就知道，你這王八蛋今天過的一定很精彩。真是失策了，早知道就一直偷窺你，對了，你不會已經先我一步丟了童身吧？」
紀國仇懶得搭理他，回到自己房間，他要仔細考慮一下和暮光女的關係。
就在當晚，nba官方網站放出了這一周的東西部周最佳獲獎名單，出乎所有人預料，就連紀國恥自己也沒想到，打開電視居然會看到自己獲得這一周西部周最佳球員獎項！
紀國恥這一周共參加四場比賽，幫助球隊拿到四連勝的戰績，這四場比賽他均能夠拿到28分10.5籃板2.3助攻2.8蓋帽的出色數據。如此優秀的個人發揮加上快船四連勝的球隊戰績，紀國恥拿到這一周的周最佳球員完全合情合理。
第二天，「今日美國」率先做出報道，原本紀國恥拿到「西部周最佳球員」獎項，這沒什麼大不了，但他還在無意間破了一項紀錄，那就是「最年輕周最佳球員」的記錄！
這個紀錄原本是由勒布朗·詹姆斯保持，但是現在這個記錄的新主人是紀國恥。
不僅如此，「今日美國」將紀國恥的出生日期用紅色標注，1989年6月6日，再和12月3日快船迎戰步行者的日期一算，紀國恥當天正好18歲零154天，並且在前幾天對陣步行者的比賽裡拿到了30分。
「今日美國」又拿出另一項紀錄，勒布朗·詹姆斯拿到30分的時候是在18歲334天，當年小皇帝憑此獲得了「最年輕單場得30分」的紀錄，那麼現在這項紀錄很顯然已經不再屬於勒布朗·詹姆斯。
紀國恥拿到周最佳還算不上大新聞，但是接連破掉勒布朗·詹姆斯兩項紀錄可就值得報道了。尤其在國內，中國的籃球迷什麼時候能想到自己國家會出現一個能破掉勒布朗·詹姆斯紀錄的球員，還一破就是兩個。
勒布朗·詹姆斯是什麼級別？
在不少年輕球迷眼裡，大猩猩就是21世紀的新籃球皇帝，他從一出道就在不停打破科比的各項記錄，這樣的球員在美國也同樣被譽為是20年才出一個的現象級球員。
但是現在美國球迷發現不妙，小皇帝還沒老呢，這就已經被人給爆菊了。
紀國恥破掉的這兩個紀錄，可不是什麼無關痛癢的偏門紀錄，「最年輕周最佳」、「最年輕30+」，這兩個都是能夠在nba歷史上留下重重一筆的重量級榮譽，而且紀國恥還把這兩項紀錄提前了近乎半年，美國人想要再打破除非出現一個比大猩猩天分更強的球員，但在聯盟現有的規則下幾乎是不可能的一件事。
12月10日，快船在主場以110：95輕取邁阿密熱隊，兩兄弟只出場28分鐘，紀國仇砍下10分10籃板3助攻3蓋帽，紀國恥拿到15分10籃板2助攻2蓋帽。
12月12日，快船客場9895險勝新澤西籃網，自從賈森·基德出走達拉斯，籃網隊這個賽季戰績一落千丈，只排在東部第11位。兩兄弟本場比賽出場36分鐘，紀國仇拿到16分12籃板3助攻2蓋帽，紀國恥15分10籃板3助攻5蓋帽。
12月13日，快船客場背靠背對戰夏洛特山貓隊。
美國媒體再次感歎，快船隊這個賽季的賽程簡直好得過分，確定快船隊裡沒有大衛·斯特恩的私生？那兩個雙胞胎貌似就是孤兒，大衛·斯特恩嫌疑很大。
夏洛特山貓是nba最年輕的球隊，2004年才宣告成立。
這麼一支新成立的隊伍，戰鬥力可想而知，這樣的對手即使背靠背對快船來說也不算棘手。
最終比分9287，快船隊還是受到客場背靠背影響，第四節遭遇了體力問題，一被山貓頑強地將比分扳扳平。
比賽僵持階段，狐狸弟弟在最後時刻的關鍵分，讓快船隊得以順利走出「時代華納中心球館」，賽後山貓隊第二股東邁克爾·喬丹批評球隊最後時刻沒有保持足夠的鬥志。
兩兄弟在這場比賽裡出場34分鐘，紀國仇拿下12分15籃板4助攻4蓋帽，紀國恥21分7籃板2助攻2蓋帽。
12月15日，快船隊繼續客場之旅，這次的對手又是一支大爛隊，西部排名第12的孟菲斯灰熊隊。
上賽季灰熊只拿到22勝，這個賽季孟菲斯人看樣比上賽季好不到哪去，他們的內線核心，保羅·加爾已經公開表示對無休止的輸球感到厭倦。言下之意就是希望球隊交易他，27歲的加爾正值巔峰，西班牙人想去一支有奪冠機會的球隊，不想將自己的巔峰期葬送在孟菲斯。
這場比賽，保羅·加爾和著名水貨達科·米裡西奇出任球隊先發內線，後者可以忽略不計，保羅·加爾相當於1v2對付雙胞胎，然而西班牙人的表現卻並不落下風。
這位西班牙內線雖然球風軟，但一身本事可是實實在在對得起自己全明星身份，兩兄弟聯手也沒能戰勝對手，快船和灰熊的內線拼了個勢均力敵。
快船隊最終靠著更加出色的防守以及合理的分配球戰勝了灰熊，比分9086，快船又是一場險勝。
保羅·加爾此役拿到28分13籃板4助攻，紀國仇8分12籃板6助攻5蓋帽，紀國恥22分10籃板1助攻2蓋帽。
賽後新聞發佈會，保羅·加爾再次對輸球表示不滿，繼續對球隊高層施加壓力，西班牙人真是不想呆在孟菲斯了。
快船隊戰勝灰熊，不知不覺已經取得驚人的8連勝！
各記者和球迷紛紛表示，這不可思議了！
但仔細一看快船八連勝的對手，最強的居然是東部第9的印第安納步行者，這下大家頓時釋然，如此輕鬆的賽程，拿到八連勝一點也不出奇。
洛杉磯快船目前的戰績已經上升到16勝6負，排名直線上升至西部第5位，僅比第4的猶他爵士隊少半個勝場，排在了休斯頓火箭、丹佛掘金、洛杉磯湖人之前。
媒體們認為快船隊抓住了這一波虐菜之旅，但是這個月接下來的比賽，幾乎每一場都將是強強對話，快船很有可能在8連勝之後，迎來一波n連敗。
特別是下一場，12月17日，洛杉磯球迷將迎來萬眾矚目的同城大戰，那天聯盟最吸引眼球的比賽就是快船vs湖人的德比大戰。
湖人此時的實力是否在快船之上已經不好說了，快船隊八連勝下來，實在無法讓人再小瞧他們，兩隊勝負在媒體眼中應該是五五開。
快船的8連勝雖然被許多人挑剔，認為來得有些僥倖。但能連勝八場可不是那麼容易，這其中他們也有客場背靠背比賽，快船隊的實力現在已經得到美國媒體的普遍肯定，照這樣發展下去，他們進入季後賽的希望很大。
雙胞胎兄弟在快船隊這一波八連勝裡發揮出色，是球隊連勝的最大功臣，兩人的數據也一直在穩步增長。
紀國仇出場22場比賽，場均拿到11.3分12.1籃板4.6助攻3.1蓋帽2.9失誤，投籃命中率54.8%，罰球命中率88.1%。
紀國恥出場21場比賽，場均拿到17.8分9.2籃板2.5助攻2.5蓋帽3.2失誤，投籃命中率47.9%，分命中率41.8%，罰球命中率90.2%。
12月16號，快船終於完成連續的客場比賽，帶著八連勝滿載而歸。
回到洛杉磯，老鄧利維給球員放了一天假，讓勞累了一個多星期的球員回到家中好好放鬆一下。
在接近半個月時間的客場之旅，對快船球員的心理和生理都是個嚴峻考驗，球隊裡老鄧利維最不放心的就是兩兄弟，他們兩個即是新秀又是體力最差的內線，還是這一屆新秀裡最年輕的球員，所有人都懷疑他們兩個能不能撐住這樣殘酷的賽程。
兩兄弟讓所有等著看他們笑話的媒體大吃一驚，快船這一個八連勝裡，有好幾次都是靠著兩人最後時刻的發揮才能夠順利拿下。
在第四節最後幾分鐘，有時候連阿泰斯特都忍不住在場上喘著粗氣，可這兩個傢伙還可以有出色的發揮，依然能跑能跳，這不能不讓人大跌眼鏡。
亞洲內線不是應該都像姚明一樣，最後一節只能在場上叉腰喘氣嗎？