張廷蘭和邵飄萍他們剛剛走到醫院門口，就見到兩個士兵抬著一具屍體快步的跑了出來，他們的眼圈都縈繞著淚水，又一個士兵犧牲了。在這場戰鬥之中，奉軍輕重傷員超過了兩千人，這個數字已經遠遠超過了奉軍的醫療極限，甚至也超過了哈爾濱的承受能力，幾乎所有醫院都住滿了傷員。
但是這也遠遠不能滿足需要，因此只有危重傷員才能住醫院，輕傷員全部在軍營裡面處理，另外一些傷勢過於嚴重的，也只能忍痛讓他們少受點痛苦，盡快離開這個世界。
說起來能做到這一步，還和張廷蘭大力推動醫療建設有關係，要不然會有更多傷員死亡，就是這樣，醫院裡面的重傷員會不時會離開大家，只不過所有的醫生護士都要把悲傷藏在心裡頭，他們必須利用最快的速度，盡可能多的挽救生命，其他的什麼都顧不上了。
邵飄萍看到了抬出來的士兵之後，緊走了幾步，輕輕的撩開了白布，只見一張蒼白而年輕的面孔，看樣子還不會超過二十歲，這個士兵模樣十分清秀，看起來就像是一個鄰家的大男孩一樣。
他的臉上十分安詳，沒有什麼痛苦的表情，但是看在眼中，就讓人有一種心碎的感覺，邵飄萍只覺得無比的壓抑，甚至都有些窒息的感覺。
「先生，他是一個好兵！在戰鬥中，他至少打死了五個俄國人，還最先衝進了總督府，受傷之後，一直挺了六七天，雖然他沒有最後挺過去，但是也是好樣的！」
一旁的士兵輕輕的訴說著。生怕驚動了死去的兄弟，邵飄萍此時受到的震撼也是難以言說，他已經不忍心再去看那個年輕的面孔了，兩眼之中不斷的滾出無聲的淚水。
作為一個博覽群書的文人，邵飄萍對於戰爭的理解其實還沒有超過演義的範疇，他是第一次看到這樣的場景，真真切切的感受到了生命的逝去。
想要收復國家主權，靠的是這些士兵拋頭顱灑熱血，靠的是無數民眾的默默奉獻，不論文章多麼瑰麗。不論口號喊起來多麼氣壯山河，但是都是比不過眼前的默默無聲。
現在邵飄萍才明白張廷蘭為什麼要讓自己看看這些普通的士兵百姓，他們的確比那些看起來高高在上的人物偉大多了。
整個醫院從裡到外，甚至連過道上面都住滿了傷員，他們進來的時候。門口一張病床上的病人正準備離開，一旁的護士不斷的向他介紹如何換藥。還有各種注意事項。
這個傷員看年紀四五十歲的樣子。背有些駝，臉上滿是深刻的皺紋，一條袖子已經空空蕩蕩的了，另外一隻手裡頭還提著藥物。
邵飄萍快步走到了他的近前，低聲問道；「這位老哥，你是幹什麼的。怎麼會受傷了，能和我說說不？」
這個傷員還有點膽怯，不過一看邵飄萍也沒有惡意，後面還跟著幾個軍官。他也就放鬆了不少。
「俺就是哈爾濱總工廠的工人，打仗的時候，俺和工友一起幫著抬擔架來的，有一發炮彈在俺的身邊爆炸了，這條膀子就沒了，俺當時還以為要死了呢，沒想到還被送到了這麼好的醫院裡頭。俺和他們都說了，把床位都留給士兵吧，俺也沒幹啥事，佔著位置，心裡頭過意不去啊！」
「老哥，為了對付俄國人，您都失去了一條胳膊，哪能沒有資格呢！」
「不一樣，不一樣，你們上等人都不知道俄國人怎麼欺負人啊，他們把咱們的工人吊在柱子上面，往死裡打，多少人都被他們欺負死了，現在當兵的能幹正事，對付這幫大鼻子，我們做的應該做的事情，就算把命都扔出去都是應該的。那些當兵的才不容易呢，年紀輕輕的，就要和俄國人拚命，俺親眼看見了，有一個士兵在拼刺刀的時候，腸子都被劃出來了，還和俄國人滾在一起呢，我這丟了一個胳膊，不算什麼，不算什麼。」
「老哥，那你說咱們受了這麼大的損失，和俄國人拚命還值得麼，難道和平不好麼？」
「值！怎麼不值！」說這話的時候，這個傷員不自覺的把胸脯挺了起來，大聲的說道：「俺們不懂別的，但是也知道俄國人賴在了咱們的土地上，不把他們趕走，俺們的子子孫孫都要當奴隸，都要受國人欺負，給他們下跪當奴才，就衝著這個，再死多少人，我看都值得！」
聽著這個小老頭兒的話，邵飄萍分外的感慨，看看眼前這個工人，再想想剛剛那個朱老師，算是徹底讓他明白了仗義每多屠狗輩的道理。多少文人讀書越多，良心卻越少，明明是強詞奪理，顛倒黑白，但是他們還能說的振振有詞，想想這些人的嘴臉，甚至讓人作嘔。
邵飄萍從兜裡掏出了十幾塊大洋，一下子都塞進了這個工人的手裡，「老哥，您拿著這點錢，買點肉什麼的，好好養養身子！」
「您快拿回去吧，窮人命賤，身體結實著呢，頭兩天工廠的人過來告訴我了，工錢都給漲了，而且還給俺安排了看門的活，也不累，掙錢還比以前多了不少，俺能自食其力，這錢俺真的不能要。」
老工人說完之後，顫顫巍巍的離開了醫院，看著他的背影，邵飄萍突然有種五味雜陳的感覺。
「張督辦，我們很多文人都說民智不開，要教化百姓，要宣揚新思想，可是到了今天，我才發現，原來需要受教育的這些人是我們，越是底層的百姓，就越知道是非對錯。邵某以往以抨擊時弊為榮，自視甚高，不過現在一看，我才是百無一用啊！」
「先生不必如此，文人也有文人的價值，只要良心擺正了，就值得尊敬！」
「只是有良心的文人太少了！」邵飄萍說道：「我這次聽說收復中東路的事情之後，立刻北上，但是就要不少文人都在議論紛紛，多數都在指責奉天不自量力，挑釁列強，是以卵擊石，自尋死路，和那個朱老師說的沒有太多的差別。」
對於這種事情張廷蘭早就清楚，他冷笑了一聲：「邵先生，你發現沒有，現在的文人有一種精神分裂的現象，**，要被罵賣國，政府強硬了，他們說自尋死路；天天讚美西方文明開化，但是卻對西方人在我們土地上橫行霸道，搶掠無數視之不見；政府做事情是盤剝老百姓，不做事情就是不管民眾死活，反正怎麼說，道理都是他們的。」
張廷蘭自嘲的笑了笑，然後說道：「奉軍為了推廣識字，大量的使用了拼音，有多少文人都站出來罵街，說拋開了傳統文化，是在扼殺文化傳承，其實我還有更激進的措施準備推廣呢，那就是逐步推廣簡體字，只怕到時候挨罵就更多了。但是邵先生您注意過沒有，同樣是罵拼音的這夥人，轉過頭就說要拋棄漢字，要全盤西化，引入西方的字母文字，能提出這種建議，他們能是真心愛護傳統文化麼？」
面對張廷蘭的問題，邵飄萍也一下子傻眼了，原本他並沒有從這個角度思考問題，可是現在張廷蘭這麼一說，他頓時就清醒了過來，的確近年來總是出現一些截然相反的東西，中國的文人似乎真的精神分裂了，把雙重標準玩到了極致。
邵飄萍痛苦的想了想，然後說道：「張督辦，這或許就是舊士大夫空談誤國的做派，我們這個老大帝國，傳統文化的糟粕太多，流毒太重了，只要革新文化，或許還有變化的希望。」
「這話恐怕不對，同樣的儒家經典，有漢唐的盛世，也有宋明文治的輝煌，最後淪落到了滿清，國家到了亡國滅種的邊緣，同樣的孔孟之道，怎麼各個朝代都不盡相同，其實是很值得思考的問題。」
「願聞高見！」
「文化沒有罪，罪在傳承文化的人身上，尤其是當少數人壟斷了文化之後，他們就和這個國家脫節了。」
如何看待傳統文化，這個話題在後世也是一個相當熱門的話題，甚至還有國學熱潮，那三字經弟子規之類的東西又都翻了出來，到底是西化，還是走向傳統，一直存在爭論。
其實這種爭論就始於民國，張廷蘭也在努力尋找這個問題的答案，經過反覆的思考，張廷蘭算是有所領悟。
「邵先生，在中國古代，識字的人數最多也不會超過百分之五左右，而治理一個龐大的國家，就需要從這些極少數的讀書人之中選拔官員，即便是當不了官，這些文人還能當師爺，文案一類的清閒工作，舒舒服服的過日子，甚至他們的子孫後代也能走他們的老路，繼續這樣舒服下去，所以他們就會鄙視體力勞動，反對科技發展，因為這些都是他們的利益衝擊。
尤其是到了改朝換代的時候，這些文人其實十分有把握，打天下靠武將，治天下靠文人，不管誰當權，他們都能繼續做官，享受特權。有了這個把握之後，他們還會誓死抵抗外敵麼，因此不論是宋末，還是明末，文官集團之中漢奸輩出，爭相賣國，官越大，賣國就越痛快。要想破解這個難題，革新文化是緣木求魚，最關鍵的是要普及知識！」(……)