101
³o¬On°µ¶Â°¨°Ú¡I
¹Å¥Ý¤½¥q¯à¸òªò¤óª§°«¤Q´X¦~¦Ó¦z¥ß¤£Ë¡A°£¤F¹Q¤j¦ë¿W¨ã¼z²´±N§õ¤pÀs¡Bµ{Às©ÔÃlºX¤U¥~¡AÁÙn±o¯q©ó¥L®Ä¥é¦nµÜ¶õ¥ý¶i¨î«×¡A§¹µ½¨ä¥»¨¹q¼v¤½¥q¾¯à¾÷ºc¡C(‹Ð©ø
‹Ð©øÂIÂI)
ÀôÅU¾ãÓ»¦¿¼v¾Â¡A·sÃÀ«°¨Ì¾a¿W¯SªººÊ»s¨î«×©Mª÷¤½¥D°|½u¤ä¼µ¡A¹Å¥Ý«h¬O«÷¾¯à³¡ªù¥þ±©Ê¡C
·í¦~¢©ó·sÃÀ«°±j¶Õ±U°_¡A¬°«O¦íÂù¤è§Q¯q¡A¹Å¥Ý©Mªò¤óÁp¤â¦X§@¡A¨â¤j¤½¥q½ü¬y¨Ñ¤ù¡A¦bºX¤U¹q¼v°|¬ÛÄ~Âù½uÁp¬M¦U¦Û¼v¤ù¡A©|¤£¯àªý¤î·sÃÀ«°¬ð¯}´ä°ð²¼©Ð°O¿ý¡C
Áö»¡¨S¦³ªý¤î·sÃÀ«°µo®i¡A¹Å¥Ý«o±o¯q©ó¦U¾¯à³¡ªù·Ç³Æ§¹µ½¡A¦bÁp¤â¥´À£·sÃÀ«°ªº¾Ô°«¤¤¡A¹Å¥Ý¹q¼v²¼©ÐÁȪºª÷²Úº¡¬Ö¡A¦Óªò¤ó«h¤ß¦Ç·N§N¿ï¾Ü²H¥X¼v¾Â¡A¤@ªù¤ß«äºc«Ø¹qµø¤ý´Â¡C
µM«á¹Å¥Ý¤Î®É½Õ¾ã¾Ô²¤±À¥X¥H¡u¹Å¥Ý¤TÄ_¡v¬°¥DªººÖ¬P¨t¦C¡AÁ`ºâ¦b¤µ¦~¬½¬½ªº§â·sÃÀ«°½ò¦b¸}¤U¡A«ªð²¼©ÐÅQ¥D¦a¦ì¡C
¹ê¸Ü¡A¹Q¥ý¥Í«Ü¦Û»¨¡A¦Ñ¹ï¤â²{¦b°hÁô¦¿´ò§¹¥þºc¤£¦¨«Â¯Ù¡A·sÃÀ«°¦£µÛ¤ººb¡A¤µ¦~ªº²¼©Ðª§¹Ü¸`¸`±Ñ°h¡A«ö·Ó¥Ø«eªº±¡ªpµo®i¤U¥h¡A¹Å¥Ý¦±ßÁÙ¬O¼v¾ÂÅQ¥D¡C
§Y¨Ï¦Ñ¥\¦Ú¬x«lÄ_³Ð¿ìªº¼wÄ_³Q¼ï}¥Í¦¬ÁÊ¡A¹Q¥ý¥Í³£¦³¨Ç¤£¥H¬°µM¡A²¦³º¹Å¥Ý®a¤j·~¤j¡A®Ú²`¸¦©T¡A¤£¬O¤O±·´XÓ·s¤H¥X¨Ó´N¯à¾Ù°Ê¹Å¥Ý®Ú°òªº¡C
¥L¸U¸U¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¦Û¤v¬Ý«ªº·n¿ú¾ðµ{Às¥ý¶Ã¤F¡A¦Ó«á¤Þµo¤@°ïÁV¿|¨ì¥O¤H¼Éļªº³sÂê¤ÏÀ³¡C
ÁÙ¦n¡A¦b¥H¹Q¤j¦ë¬°®Ö¤ßªº°ª¼h´¼Ån¹Î¾Þ±±¤U¡A¥þ±µo°Ê¹ï¼wÄ_¹q¼v¤½¥qªºÀ£¨î¦æ°Ê¡C
¤@®É¶¡¡A¦U¤j´CÅ骧¬Û±N¡mĵ¹î¬G¨Æ¡n±À¦V¯«¾Â¡A¸Õ¬M´Á¶¡¥«¥Á¤ÏÅT¤£¿ù¡Aþ©È¬O¦³¨Ç¤£©M¿ÓªºÁnµ¦s¦b¡A¤]³Q²T¨S¦b¯u¬ÛI«á¡C
11¤ë30¤é¡A¡mĵ¹î¬G¨Æ¡n¡B¡m®±ÅQ¡n¦P®É¦b»¦¿¤W¬M¡C
²Ä¤G¤Ñ¤@¦¡A¨â³¡¼v¤ùº¤é¤½¬M²¼©Ð¼Æ¾Ú¤w¸gÂ\¦b¤F¹Q¤j¦ëªº¿ì¤½®à¤W¡C
¡u¬Ý¬Ý¡A§Ö¬Ý¬Ý¡A«¥Ìªº¡mĵ¹î¬G¨Æ¡nº¬M·í±ß²¼©Ð¦¬¤J¤E¤Q¤T¸U¡A¦Ó¡m®±ÅQ¡n¥u¦³°Ï°Ï¥|¤Q¸U¡C«ö·Ó³oÓÁͶյo®i¡A¤@©P«á§Ú̳̤֦¬¤J¤C¦Ê¸U¡A¥LÌ®£©È¥u¦³¤T¦Ê¸Uªº¼Ë¤l¡C¡v
¬Ý¨ì²¼©Ð¼Æ¾Ú¡A¹Q¤j¦ë¤ß±¡¤j²n¡A§¤¦b¦ÑÁó´È¤W¡A´g·Nªº³ÜµÛ¬õ°s¡A»P¦ó¥ý¥Í¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡C(‹Ð©ø
‹Ð©øÂIÂI)
¡u«÷°|½u¼Æ¶q¡A§Ú̹ťݰ|½u¤ñ¥LÌ覬Áʪºªò¤ó¦h¡A«÷«Å¶Ç¡A¥LÌÁöµM´£«e«Å¶Ç¡A¥i¬O¼ï}¥Í²×¨s¬OÓ¥~¦æ¡A¹ï®T¼Ö°éªº¹CÀ¸³W«h¤@¬¤£³q¡A¼wÄ_¦b¥L¤â¸Ìª±¤£¥X¤°»òªá¼Ëªº¡I¡v
¦ó¥ý¥Í¯º¤F¯º¡AÃÙ¦Pªº»¡¹D¡G¡u¥i±¤¨ºÓ¦~»´¤H¡A¨Ãh©êt«o§ë¿ù¤FªF®a¡C¡v
¨â¦ì®T¼Ö¤j¦ë¨Ã¨S¦³±N¤@¨t¦C³Â·ÐÂk©S¨ì©P¤å¨¤W¡A²¦³º©P¤å¥u¬O¤@¦Wºtû¡BªZ³N«ü¾É¡A¥ô¥L¦A¼F®`¡A¤]µLªk¥ª¥k¼wÄ_¤W¤U¡C
¦b¥L̲´¸Ì¡A¯u¥¿ªº¹ï¤â¬O¼wÄ_I«áªº¼ï}¥Í¡B¬x«lÄ_¡B§Â«Ø¾±¡A¥u¬O¼ï}¥Í¤Ó¹L±jÅv¡A¾á¤ß¬x«lÄ_¡B§Â«Ø¾±¬[ªÅ¨ä¦ì¤l¡A¤Ï¦Ó¦b¹q¼vµo¦æ¤è±«H¥ô¨º¨Ç¥L§ß´Ó°_¨Óªº©Ò¿×·s¾U¬£¡C
¡u¨þ¨þ¡Aµ¥³o³õ²¼©Ð¼r±þ¦³¤Fµ²ªG¤§«á¡A«a©÷§A¿Ë¦Û§ä¥L½Í½Í¡A¼ï}¥Í¤£ÃѤd¨½°¨¡A§Ú¹Q¬Y«o«ÜªY½à¥L¡C¡v¹Q¥ý¥Í»¡¡C
¹Å¥Ý´X¤j³Ð¥@¤H¤¤¡A¹Q¥ý¥Í¥D§ì¤½¥qµo®i¡A²´¥ú¿W¨ì¡C
¦ó¥ý¥Í«h¾Õªø«õÀð¸}¡A·í¦~¹Q¥ý¥Í¤T½Ð§õ¤pÀs¨S¦³®³¤U¡A³Ì«áÁÙ¬O¦ó¥ý¥Í¥X°¨·d©w¡C§ó¤£¥Î»¡µ{Às¡B¬x«lÄ_µ¥¤H¤~¡A³£¬O¦b¥L¤T¤o¤£Äꤧ¦Þ¤U²Î²Î´N½d¡C
¡u³oÓ¡A®£©È¦³¨ÇÃø«×§a¡C¡v¦ó¥ý¥Í¨I§u¹D¡G¡u§Ú´¿¸g¬£¤HÁA¸Ñ¹L©P¤åªº±¡ªp¡A³o¤H·¥«¸q®ð¡A°µ¨Æ«Ü¦³¥D¨£¡A¦b¡m®±ÅQ¡n©çÄá´Á¶¡´¿»P¼ï}¥Íµo¥Í´X¦¸¼¯À¿¡A³Ì²×¥H¼ï}¥Í¥¢±Ñ§i²×¡C¡v
¡u³o¨Ç¨Æ§Ú¤]Å¥»¡¹L¡Aª½©Ç¼ï}¥Í¤£À´©ñÅv¡A¤£Åý¦³¤~µØªº¤H¦Û¥Ñµo´§¡C¤£¹L³o¤p³Ã¥ë¯à¾aµL²áªºãn»Dª£§@¡A¦b¥b¦~¤º¤Þ°_¥«¥ÁÃöª`¡A³oµ´¹ï¬O¤@ÀY¦³¼ç½è¡A¦³Ó©Ê¡B¦³·Qªkªº¤d¨½°¨¡AÁö¦³¨Ç³¥©Ê¡A¦pªG§Q¥Î¦nªº¸Ü¡A¨S·Ç¯u¦¨¬°¤U¤@Ó§õ¤pÀs©O¡I¡v
Å¥¹Q¥ý¥Í¤É°_·R¤~¤§¤ß¡A¦ó¥ý¥ÍW¯º¹D¡G¡u¤åÃh¡A§A·Q¹L¨S¦³¡A¦pªG©P¤å¨Ó¨ì¹Å¥Ýªº¸Ü¡Aµ{Às¸Ó«ç»ò¦w¼¾¡A²¦³º¤@¤s¤£®e¤Gªê¡A¨â¤H¶Õ¦p¤ô¤õ¡A®£©È·S¥X¤@°ï¨Æ±¡©O¡A§A¬Ý¤T¤ò©Mµ{Às²{¦b¡v
¡u¶â¡A¤£¯à¦A¥Î¦w¼¾¬x«lÄ_©Mµ{Àsªºªk¤l¤F¡C¡v¹Q¥ý¥Í©ñ¤U°sªM¡A½K¬Ü·Q¤F¤ù¨è«á»¡¡G¡u¥ý¤£nºÞ¤F¡A«õ¨Ó¦A»¡¡A³o¨Æ¥²¶·nºÉ§Ö¡A¤£¯àÅý·sÃÀ«°·m¦b«e±¡I¡v
¹Q¥ý¥Í©M¦ó¥ý¥Í³]·Qªº¤£¿ù¡A¥i¬O¨ÆºAµo®i«o§¹¥þ¥X¥G¤F¥L̪º¹w®Æ¡C
º¬M²Ä¤G¤Ñ¡A¤]´N¬O12¤ë1¤é¡C
¡mĵ¹î¬G¨Æ¡n¦b¹Å¥Ýªº¤j¤O«Å¶Ç¡A©M¥D¥´¡uµ{Às«¶Ë¦í°|¡vªº´d±¡µP¸¹¥l¤U¡A²¼©Ð¶ÕÀY¨Ì«ܲr¡A¦¸¤é®³¤U¤@¦Ê¤K¤Q¸U¡A¨â¤Ñ¦@p¤G¦Ê¤C¤Q¤T¸U»â¶]·s¤ù²¼©Ðº]¡C
¬Û¤ñ¤§¤U¡A¡m®±ÅQ¡n²Ä¤G¤Ñ¥u¦¬¤J¤@¦Ê¤T¤Q¸U¡C
´¶³q¤H±q¼Æ¾Úªí±¬Ý¡A»{¬°©P¤å§¹¥þ¤£¦pµ{Às¦³²¼©Ð¸¹¥l¤O¹À¡A¦ý¬O¤º¦æ¤H¬Ý¨ì³o²Õ¼Æ¾Ú«o¾_Å夣¤w¡A¦]¬°¡m®±ÅQ¡nªº²¼©Ð¼Æ¾Ú§¹¥þ¬O¥H¤T¯Å¸õ§Î¦¡µo®iªº¡C
²Ä¤@¤Ñ¥u¦³¥i¼¦ªº¤£¨ì¥|¤Q¸U¡A²Ä¤G¤Ñ«o¥û²rªº®³¤U¤F¤@¦Ê¤T¤Q¸U¡A¥H¤@¦Ê¤C¤Q¸U¦ì¦C·s¤ù²¼©Ðº]²Ä¤G¡C
¡u«¢«¢¡A§Ú´N»¡¹L¹À¡A¹ê¾Ô·®æªº¹q¼v²×¨sÁÙ¬O¦³¤H³ßÅwªº¡I¡v°K¦ó¥©âµÛ·Ï¡AÁy¤W¬v·¸µÛ¿³¾Ä¡C
¬x«lÄ_¤]ÂIÀY»¡¡G¡u¼ö¦å¹ê¾Ô¬£¤£¬O¨S¦³¥«³õ¡A¦Ó¬O¨S¦³¤H¯à©ç¦n¡A§Ú̬O²Ä¤@Ó¦Y¿ÀÃɪº¤H¡A²¼©Ð¦¨ÁZ¦n¬O¦ÛµMªº¡Aªü¤å¡A§A¤p¤lÁÙ¯u¦³¨â¤U¤l¡I¡v
©P¤å«o«Ü¤£º¡·N¡A¥L·n·nÀY»¡¡G¡u¦pªG¼ï¥ý¥Í¦b¹Å¥Ý°µ¥X¤ÏÀ³ªº®ÉÔ¡A¤Î®É·Q¥XÀ³¹ï±¹¬I¡A²¼©Ð¼Æ¾ÚÀ³¸Ó·|§ó°ªªº¡C¡v
¡u¨S¿ìªk¡A¼ï¤j¤ÖºÃ¤ß¤Ó«¡C¡v¬x«lÄ_««¼Û¤f®ð¡G¡u§Ú¤w¸gµ¹¹L¥L©ú½T´£¥Ü¤F¡A¥i±¤¥L´N¬O¤£±Ä¯Ç¡A³o¯à©Ç½Ö¡H¡v
¡u¨þ¨þ¡A§Aªº´£¥Ü¤Ó¬½¤F¡A§Ë¤£¦n·|¾x¥X¤H©Rªº¡C¡v©P¤åW¯º»¡¡G¡uµ{Às¤§©Ò¥H¶OºÉ¤ß«äÁô¿f±B¨Æ¡AÁÙ¤£¬O³Q¤é¥»ªº¼v°g¸õ¼Ó¦Û±þ¹G¢ªº¡A´«°µ§Úªº¸Ü¡A¤]¤£·|±Ä¥Îªº¡C¡v
¡u¨º¬O¥L̤£·|¾Þ§@¡I¡v¬x«lÄ_Æ{´eªº»¡¡G¡u¦pªG¥L̯à¸ò§A¤@¼Ë¡A¤£¬ÈÄßãn»D¡A¬Æ¦Ü¯à§Q¥Îãn»D´£°ª¤H®ð¡A§¹¥þ¥i¥H¬OÂùĹªº§½±¹À¡I¡v
¡u§O§Ñ°Oµ{Às¤w¸g¦¨¦W¡A§Ú¥u¬O¼Ð·Çªº·s¤H¡A¥ú¸}¤£©È¬ï¾cªº¡A§Ú¨S¦³«ä·Q¥]µö¹À¡A¥L«÷¤£°_¡I¡v©P¤å¹ê¸Ü¹ê»¡¡C
¡uºâ¤F¡A§O¦b³o¨Æ¤W®ö¶O¸£µ¬¤F¡AÅý¤HÅ¥¨ì¦n¹³§Ú̦h³±ÀI¬r»¶¤@¼Ë¡C¡v°K¦ó¥´§´§¤â»¡¡G¡u±µ¤U¨Ó«ç»ò¿ì¡A¥i¥HªÖ©w¡AÆ[²³¬O«D±`³ßÅw¡m®±ÅQ¡nªº¡A¥u¬O§Ú̺¬M´Á«Å¶Ç¤£°÷¤O«×¡A±o·Q§ó¦hªº´ë¹DÅýÆ[²³¨£¨ì¡m®±ÅQ¡n¡I¡v
¡uÀRÆ[¨äÅÜ¡AɤO¥´¤O¡I¡v©P¤å»¡¡C
¡u¤°»ò·N«ä¡H³o®ÉÔ§Ṳ́£À³¸Ó¶X³Ó°lÀ»¶Ü¡H¡v°K¦ó¥»¡¡C
¬x«lÄ_»¡¡G¡u¤j²´¡A§ÚÁ`ºâ©ú¥Õ§Aªº©M¥¼v·~¬°¤°»òµo®i¤£°_¨Ó¤F¡A§AÀ£®Ú¤£À´¹CÀ¸³W«h°Ú¡I¡v
°K¦ó¥»D¨¥¤Ï»é¹D¡G¡u©ç¹q¼v¤S¤£¬Oª±¹CÀ¸¡Aþ¨Ó³o»ò¦h³W«h¡C¡v
¡u¨þ¨þ¡C¡v¬x«lÄ_»¡¡G¡uªü¤åªº·N«ä¬O¡A²{¦b¡m®±ÅQ¡nªº²¼©Ð¦¨ÁZ¤@¤U¤l¤Ï¼u¡A¹Å¥Ý¨£ª¬¨S¦³¹D²z¤£²z·|¡A¥L̪֩w·|·Q§ó¦hªº¤èªk¨Ó¥´À£§ÚÌ¡A¨ì®ÉÔ§Ų́£©Û©î©Û¡AɤO¥´¤O¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ṳ́£¶È¬Ù¤U¤F«Å¶Ç¶O¡AÁÙ¯àÂ\¥X¤@°Æ§Ṳ́°»ò³£¨S¦³°µ¡A§¹¥þ«÷ªº¬O¹q¼v½è¶q¡I¡v
¡u®@¡Aì¨Ó¦p¦¹¡I¡v°K¦ó¥«éµM¤j®©¹D¡G¡u§ĄâÓ²ª½´N¬O¯T¯V¬°¦l°Ú¡A«u¡A§Ú³oºØ¦Ñ¥j¸³ÁÙ¬O¦^²`¤s¦ÑªL×·Ò¥h§a¡I¡v
¨â¤Ñ«á¡A¡m®±ÅQ¡n²¼©Ð¦¬¤J©¿µM²r¼W¨ì¨â¦Ê¸U¡A¤S¬O¤@Ó¤j¸õÅD¡A³o¤UÅý礳¨º®¥x¹Å¥Ý¤½¥q¦A¤]¨I¤£¦í®ð¤F¡A¦]¬°¡mĵ¹î¬G¨Æ¡n¥u¦¬¤J¨â¦Ê¤T¤Q¸U¡A¨âªÌ¤§¶¡ªº®t¶Z¶V¨Ó¶V¤p¡C
¡u¶ýªº¡A¼wÄ_¤½¥q¤°»ò³£¨S°µ¡A¡m®±ÅQ¡n³ºµM«áµo¨î¤H¡A¦b§¾ªÑ«á±½a°l²r»°¡AÃø¹D¼ö¦å¹ê¾Ô·®æ¯u´N³o»ò°Q³ß¡I¡v§ù¼zªF·T¬Ü¤£®i¡C
èè©Ó¤Wªº½Õ¬d¼Æ¾Úªí©ú¡A¼wÄ_´X¤j°|½uªù«e±Æ¶¤Áʲ¼ªº¥«¥ÁÂ\¦¨¤@±ø±øªøÀs¡A¬Û¤ñ¤§¤U¹Å¥Ý³oÃäÁʲ¼ªº¤H¤]¤£¦A¤Ö¼Æ¡A¦ý«o¤£¦p«e¥|¤Ñ±¡ªp¥iÆ[¡C
¡u§ùÁ`¡A§Ú»{¯u±Ä³X¹L¤F¡A«Ü¦h¥«¥Á°£¤F¶R¡mĵ¹î¬G¨Æ¡n¥~¡AÁÙÁʶR¤F¡m®±ÅQ¡n¡AÁʶR¤ñ¨Ò¬O1¡G3.¡v
¡u1¡G3¡H¡v§ù¼zªF»D¨¥ÅåÀbªºÀü¤j¤F²´¯]¤l¡C
³o»¡©ú¤°»ò¡A»¡©úÆ[²³Ì¬Ý¤@¦¸¡mĵ¹î¬G¨Æ¡n¡A«on¬Ý¤T¦¸¡m®±ÅQ¡n¡I
¡u¶ýªº¡A©Ç¤£±o²¼©Ð³Q»°ªº³o»ò¤¿¡I¡v§ù¼zªF²M·¡ªºª¾¹D¡A³o¤£¬O¦n²{¶H¡A³o¬Æ¦Ü¬O¤@Ó«D±`¤£§®ªº«H¸¹¡A¦pªG¥ô¥Ñ¨ÆºAµo®i¤U¥h¡A¡m®±ÅQ¡n«Ü¦³¥i¯à¦¨¬°¤@§å²¼©Ð¶Â°¨¡A¤j¥d¥q¤j»s§@ªº¡mĵ¹î¬G¨Æ¡n¨S·Ç¯u¦p¥~¬É¶Ç´ªº¨º¼Ë¡G³±·¾¸Ì½²î¡I
¡u¥²¶·n°µ¨Ç¤°»ò¤F¡I¡v§ù¼zªF«rµÛ¼L®B¡A¨}¤[»¡¡G¡u¨º¨âÓª¯¥J¶¤©O¡A§ÚnºÉ§ÖÁpô¤W¥LÌ¡C¡v
¥»¨Ó§ù¼zªF»{¬°¥H¡mĵ¹î¬G¨Æ¡nªº¤ô¥§¹¥þ¥i¥HÀ£Ë©ÊÀu¶ÕÅý¡m®±ÅQ¡nÁººÙ¦Ú¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¦³±Ò¥Î¡uãn»Dp¹º¡v¡Aþª¾¹ï¤è¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¹G¦Û¤v¥X¤jµ´©Û¡C
¡u§ùÁ`¡A¤H¤w¸gÁpô¤W¤F¡A¤£¹L¥LÌ°í«ùn¥ý®³¤@¥bqª÷¡A§_«h¤£ªÖµ¹·Ó¤ù¡I¡v¯µ®Ñ¤p¤ßÁlÁlªº»¡¹D¡C
¡u¤£´N¬O¤G¤Q¤¸U¡Aµ¹¥L¡I¡v
¨£®Ñµû°Ï¸Ì«_¥X¤@°ï¤ÀªR«Ò¡A«¢¡A§AÌ»¡ªº³£«Ü¦³¹D²z¡A¨}¦nªº«Øij§Ú·|±Ä¯Ç¡A¤£¹L¦³¨ÇªF¦è¦b¤jºõ¤W¼gªº¦º¦ºªº¡A§Ú¬O¤£·|ÀH«K¶Ã§ïªº¡A¥t¥~»¡©ú¤@¤U§a¡G§Ú¦b®Ñµû°Ï³£¬O¥H¥»´L¨¥÷¥X²{¡A¤£·|ª±¤p°¨¥Ò¤p¸¹ªº¨Æ±¡¡C