ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¬P¨I¤T°ê

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤E³¹ ²r±N¦p¶³ ¤å / ¿½·¬

    »¯«H²z¤]¤£²z¥L­Ì¸ò¥L­Ì°«¼L°Z¤£¬O¥¢¤F¥Lªº¨­¥÷§áÀY¹ï§f¥¬¹D¡G¡ª©^¥ý¤µ¤é´N¬O§AÅã«Â¤§®É¡I¡ª

    §f¥¬°ªÁnªº°Û¤F­Ó¿Õ¤â´£¤è¤Ñµe´u¸}¸ó¨ª¨ß°¨¨­©Ü¬õ³TÂà¥X°}¨Ó¤]¤£·f¸Ü¤@´£Å·Ã·©ç°¨ª½½Ä¹L¥h¡D±i­¸©Ê«æ·í¥ý®¼¥Ùªï¤WÃö¦Ð»R¤MÀH«á»°¨ì¤T±N´N¦a¼r±þ°_¨Ó¡D

    ¨£±i­¸ªï¤F¤W¨Ó§f¥¬¤]¤£§@¶Õ¤]¤£®³µÄ©ï¤â´N¬O¤@´u¸n©w±i­¸ÀY³»¼A¥h¡D±i­¸±Á°_ªø¥Ù´N´Â¨Ó´u¼A¤F¹L¥hÅLªº¤@Án¥Ù´u¬Û¥æ¨â¤H¦P®Éı±o¤â¤¤¤@¾_¨â¯ë§L¾¹¦bªÅ¤¤¦U¦Û¿º¤F¶}¥h¡D¨­«áÃö¦Ð»°¨ì¤M¥ú¤@°{«CÀs°³¤ë¤M¦p¸g¤Ñªø­i¤@¯ë¦bªÅ¤¤¹º¥X¤@¹DÀu¬üªº©·½u®µ¸U¶v¤§¶Õ¼A¤U¡D

    §f¥¬§â´u¤@¤Þ¬[¦í¨Ó¤M°~¦a©â¥X´u¨Ó¦^¨­´N¬O¤@´u±½¦V±i­¸¡D¤@®É³õ¤W©I³ÜÁn¡Bª÷ÅK¬ÛÀ»¤§Án¡B°¨»ïÁn§¨Âø¦b¤@°_¤T¤H¦U®i¯«³q¬I®iµ´ÃÀ°«¤F­Ó¤Ñ½¦aÂСD

    Æ[¾ÔªºÂù¤èª½¬Ý¤F­Ó¥ØÀü¤f§b¦p¦¹¿E°«µ¥¶¢Ãø¥H¨£¨ì¡D´u¡B¤M¡B¥Ù¤T¯ë§L¾¹¦U¦Û¬I®i¶}¨Óª½±Ð¤H²´ªá·¶Ã¬Ý°g¤F²´¡D

    ¾Ô¤T¤Q¾l¦X¤£¬Û¤W¤U¡D¼B³Æ¦b°}¤W¬Ý±oµJ«æ«K»ºÃQ©µ¥X°¨¡DÃQ©µ®¼ºj­è½Ä¨ì³õ¤W¥u¨£¹ï­±¤@±N´§»RµÛªO©òª½½Ä¹L¨Ó«o¤£¬O®}®Ì¬O½Ö¡I¨â¤HªZÃÀ¬Û·í¥¿¦n®»¹ï¼r±þ¡D

    ¼B³Æ¦^ÅU²³±N¤ß©³·t¼Û¤@Án¾l¤U¤§¤H°£¤F³¯¨ìÁÙ¯à¤@¥Î¥~¨ä¾l¦p½²·èµ¥½ú³£¤W¤£±oÂi­±¡D

    ¸¾¤¤½Ñ±N«o¬O¦¸¨£¨ì»¯«H¤Î¥L¾£¤Uªº¾Ô±N³o¨Ç¤HºÉ¦h¤ß°ª®ð¶Æ¤§½úÁöµM§f¥¬¡B¨å­³µ¥¤H«Â¦W»®»®¦ý¨S¦³¿Ë¦Û¨£ÃѹL¤S·|¦³­þ­Ó·|¤ßªA¤fªAªº¡I¦¹µfÀH±ä¾Þ¥X©º¤@¨Ó¬°¤F«Ø¥\¥ß·~¦Ó¨Ó¤]¨£ÃѨ£ÃѤѤU»D¦Wªº¤Hª«¡D¬Ý¨ì³õ¤W¤­¤Hªº¿E°«¤~ª¾¹D¤°»ò¥s§@§¤¤«Æ[¤Ñ¤H®a¬O¤Ñ¤U¦W±N¥L­Ì²{¦b¥R¨ä¶q¤£¹L¦³­Ó¡ª¸¾¤¤¦W±N¡ªªº¬ü¦W¦Ó¤w¡D

    ¨£¨ì¦p¦¹Ãø±o¤@¨£ªº¿E°«½Ñ±N­Ñ³£¤ßÄo°_¨Ó¯É¯É¹³±ä¾Þ½Ð¾Ô¡D¦p±ä¾Þ³oµ¥¤H¤]¬°³õ¤Wªº¿E°«µ¹§l¤Þ¦í¤F¥þ¯«³eª`ªº¨nµÛ³õ¤Wª½¨ì½Ñ±N½Ð©R³o¤~¦^¹L¯«¨Ó²¤¤@«ä¶q«K»º®L«J´°¥X°¨¡D

    ¹ï­±°}¤W»¯«H¬Ý¨£®L«J´°©ç°¨¥X°}§Y¨ÏµØ¶¯¥X°}ªï¼Ä¡D¨â¤H¥i¬O¦Ñ¹ï¤â¤F©¼¦¹¹ï¹ï¤èªºªZÃÀ³£·¥¬°ÁA¸Ñ¤W¨Ó¤G¸Ü¤£»¡´N¬O²r¯Pªº·m§ð¡D

    ±ä¾Þ¦³¤ß·Q»s³y¤@­Ó²V¶Ãªº§½­±¦n´N¤¤¨ú¨Æ«K¨ÏÄYÃC¡B§õÄY¡B±i¥ô¡B¹p¦P¥|±N¤@¦P¥X°¨¡D»¯«H³oÃäºÉ¥X¾l¤U¥|±N¼Ä¦í²V¶Ã¤§¤¤¨å­³¹ï¤W¹p¦P¼Ö¶i¹ï¤W±i¥ô³\»u¹ï¤WÄYÃC¤å¸u¹ï¤W§õÄY¡D³õ­±¤@®É²V¶Ã¤w·¥Á`¦³¤Q¤­­û¾Ô±N¦b³õ¤W¼r°«¡D

    «S¥|±N¥X°¨«á±ä¾Þ«K§h©J¼BºÀ¡Bª~­c¡B·¨Ãh¡B°ª¨K¡B±ä¥ð¤­¤H¤@¦P«Ý©Rµ¥«Ý®É¾÷¤@¦P·m¥X¥hÀ»±þ»¯«H°È¨D¤@À»«µ®Ä¡D

    ¼B³Æ¤]¤£¥Ì¥Ü®z«æ»º³¯¨ì¡B½²·è¤G¤H¥X°¨¥[¤J¾Ô¹Î¡D

    ¹p¦P¥iºâ­Ë¤F¤K½ú¤l¾`¤Fº¡Ãh¶¯¤ß§§§Óªº¸òÀH±ä¾Þ¥X©º«ç»ò¤]­n·i­Ó«Ê©d½®¤l¡I¸I¤W¨å­³¾Ô¤£¼Æ¦X´N³Q¨ä¤@´u±½¸¨°¨¤U¡D³o¤@´u¤O¤j©Û¨Iª½¤¤¹p¦P¸y¶¡¹p¦P¶^¤U°¨¨Ó¥b¤Ñ°_¤£¤F¨­¡D¨å­³¥»¦³·N±N¥L¥Í¾à¬¡®»ªº¥i¤@¬Ý³õ¤Wªº§Î¶Õ¤Ó²V¶Ã¨âÃäÁÙ¦³µL¼Æªº¼r±þ¦bµ¥µÛ¥L©O­þ¸ÌªÖ¬°¹p¦P¥¢¥h³o­Ó¾÷·|¡D·í§Y¤@´u¨ë¤U¥¿«Ý±N¹p¦Pµ²ªG§N¤£¨¾±×¨ë¸Ì¤@±øªøºj¦ù¥X±N¨å­³¤j´u¬D¶}¡D

    ­ì¨Ó±Ï¤F¹p¦P¤@©Rªº¤£¬O¥L¤H¥¿¬O¤@®Ç»P¼Ö¶i¥æ¾Ôªº±i¥ô¬Ý¹p¦P½¨­¸¨°¨³s¦£±Ë¤F¼Ö¶i¨Ó±Ï¹p¦P¦b³o¤d¶v¤@¤§»Ú±Ï¤F¹p¦P¤@±ø¤p©R¡D

    ºj´u¤À¶}¤§®É¼Ö¶i»°¨Ó¨å­³«K±ó¹p¦P¤£ÅU»R´u¨Ó¾Ô±i¥ô¡D·í¨å­³¤@´u¨ë¤U®É¹p¦P¤]±Ã¤ãµÛ´Â¥~½ºu¦¹®É¤H¤w¸g¦b±i¥ô°¨¤U¤F«áªÌ¤@­Á¨­§@¶Õ­n©Ô¥L¹p¦P¤]°t¦XµÛ¦ù¥X¤â¥h¨å­³´u¨ì±i¥ô«æ¦£®¼ºj¥h¬[­þ¸ÌÁÙÅUªº¤W¦a¤Wªº¹p¦P¡D

    ¶XµÛ¨å­³»P±i¥ô¿E°«¤§®É¼Ö¶i¤@ºj´Nµ²ªG¤F¹p¦PÁÙ¦³ªÅ¶¢¤U°¨¨Ó³Î¹p¦P¯Å¬C©ó°¨¡D½¨­¤W°¨¥|ÅU³õ¤¤¥¿¨£½²·è¡B³¯¨ì¤G±N±q¹ï­±½Ä¨Ó·í§Y©ç°¨ªï¤W¡D

    ±ä¾Þ©ó°}¤W¤À©ú¬Ý±o¹p¦P¸¨°¨±ý«Ý¨Ï¤H¥h±Ï«o¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F»»»»ªº¨£¨ì¹p¦P¯Å¬°¤@¼Ä±N±Ù¤U¡D¨S·Q¨ìªì¨Ó¥E¨ì´N§é·l¤F¤@­û¤j±N±ä¾Þ¤ß¤¤¤jºE²´¤¤°£¤F­Ó¡ª±þ¡ª¦r´N¥u¦³¡ª±þ¡ª¦r¤F§Y»º±ä¥ðµ¥¤­±N¤@»ô·m¥Xª½©b»¯«H¦Ó¥h¡D

    ¤­±N½Ä¤J³õ¤¤¤§®É»¯«HÁÙ¥H¬°¹ï¤è­n±Ä¨ú¤H®ü¾Ô³N©O¡I¦p¤µ¥L¾£¤Uªº¾Ô±N®t¤£¦h¤w¸g¨ì¤F·¥­­¤F³o¤­¤H¤@»ô¥[¤J¾Ô¹Î¨Æ±¡¥i¤£¦n¿ì¤F¥¿·QµÛ­n¤£­n´§§L½Ä¤W«o¨£¤­±N®Ú¥»¤£ÅU³õ¤Wªº¼r°«¤À¤­­Ó¤è¦Vª½½Ä¥L©Ò¥ß¤§³B¦Ó¨Ó¡D

    ³õ¤¤¼r±þªº»¯±N¨£¨ì¤­¤H¤@½Ä¦Ó¹L¤£¥Ñ±o¬ÛÄ~¦^¤@¬Ý¥u¨£¤­±N¤@»ô·m©¹»¯«H©Ò¥ß¤§³B½Ñ±N¤ßÄa»¯«H¦w¦M±Ë¤F¹ï¤â¼·°¨«K¨Ó«OÅ@»¯«H¡D

    ²´¨£¤­±N½Ä¨Ó»¯«H¤]¤£°h¤J°}¤¤¨ú¥X¤}½b¥ô¨ú¤@¤H¤G¸Ü¤£»¡´N¬O·íÀY¤@½b¡D±ä¥ðµ¥¤­¤H¹ï»¯«Hªº½b³N¥i¬O°O¾ÐµS·s¦¹µf¬O¦­¦³·Ç³Æ¤@¨£»¯«H©ó°¨¤W¨ú¥X¤}¨Ó¦­´N°µ¦n¤F°{Áתº·Ç³Æ¡D»¯«H¤@½b¸¨ªÅ¨ä¾l¥|±NÂ÷¥L¤Sªñ¤F´X¨B¡D

    »¯«H¦Û¤v¤£°h¤J°}¤¤¨­«áªº­x¤h«o¦­¤w³ò¤F¤W¨Ó±N¥L¹Î¹ÎÅ@¦í¡D»¯«H©ó¤H¸s¤¤½b³s¼Æ½b¨C½b³£¨ú°¨¤£¨ú¤H¡D

    ¼BºÀ§¤ÃM³Q¨ä¤@½b®g¦º·í§Y±N¼BºÀ±È½¦b¦a¸}¤@µÛ¦a¼BºÀ­¸¨­ÅD°_±ý«Ý¸ò¤@®Çªº°ª¨K¦X­¼¤@ÃM°ª¨K¤@¤H¤@ÃM«o¦b¥L²´«e¤@°{¦Ó¹L­þ¸Ì¯à»°±o¤W¡D¦¹®É­n¬O¨S¦³¾Ô°¨ªº¸Ü¼BºÀªÖ©w­n¾î¦º¦b¦¹°ª¨K¬Ý¨ì¼BºÀ¾Ô°¨¤¤½b«K¤@ª½¦b±þ»¯«H©M±Ï¼BºÀ¤GªÌ¤§¶¡¿Å¶q·P±¡¥L³o·|ÁÙ°µµÛ³oµ¥¬ü¹Ú©O³Ì«áÁÙ¬O¸q®ð¾Ô³Ó¤F¥ß¥\¤§¤ß¶]¥X¼Æ¨B°Ç¦í§¤ÃM¤Ï¨­¦V¼BºÀ©b¥h¡D¤~­è©Ô¼BºÀ¤W°¨¼BºÀ­è§¤¨ì°ª¨K¨­«á§f¥¬©ç°¨»°¨ì¡D³o¨Ç¤Hªº§¤ÃM­þ¸Ì¤ñ±o¤W§f¥¬ªº¨ª¨ß°¨©Ò¥H¥L¬O²Ä¤@­Ó»°¨ìªº¡D¥i²¦³º³õ¤¤¶ZÂ÷¦³­­¥H¨ª¨ß°¨ªº¸}¤O¸ò¨ä¥L¾Ô°¨¤]©Ô¤£¶}¦h¤Ö¶ZÂ÷¡D§f¥¬«e¸}»°¨ì±i­¸¡BÃö¦Ð´NÀH«á±þ¦Ü¡D

    ¨ä¾lµ¥¤Hªº±¡ªp«o¤£¤@¼Ë¦U¦Û®»¹ïªº¾Ô±N³£¬O¥H¤@«e¤@«á¦b³õ¤W°l³v¤@¤z»¯±N¬Ý¨ì»¯«H¤wµM¦w¥þ¯É¯É¤Ï¨­±µ¾Ô¡D

    ±ä¾Þ³o¼Ë¤@§Ë­ËÅý²³±Nªº¾Ô³õ´Â»¯«H³o¤@Ãä²¾ªñ¤F³\¦h¬Ý±o¤F´X½bªº»¯«H³ß¤£¦Û¸T¡D¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@¥ß§Y´§­x½Ä¤W¡D¤j­x¤@¤U¤l±N¼r°«ªº½Ñ±Nµ¹´ó¨S¤F¡D

    »¯­x³oÃä¤@°Ê¼B³Æ©M±ä¾Þ¤]¥ß§Y´§­x½Ä¤F¹L¨Óµ¥¨ì¨â®a§L°¨±þ¨ì¤§®É½Ñ±N®t¤£¦h¤w¸g¨­³´­«³ò¤F¡DÁÙ¦n¦U±N³£¤£¬O²Â³J¤@¬Ý¼Ä¤è¤j­x±þ¤F¤W¨Ó¤£¬O¼·Âà°¨ÀY¨«Âk¥»°}´N¬O¥B¾Ô¥B°h§_«hªº¸Ü³o¨Ç¤H®£©È³£±o³´¦b»¯­x¶¤¤¤¡D

    °ª¨K¡B¼BºÀ¤G¤H¦X­¼¤@ÃM¤ñ¥L¤HºC¤F³\¦h¤£µ¥¤v¤è§L°¨±þ¨Ó«K³Q»¯§L³ò¤W§¤ÃM³Q¬å½¤G¤H½¨­¸¨°¨¦P®É³Q¾à¡D

    ¨ä¥L¤H­ËÁÙ¦n¤@ÂI³£°í«ù¨ì¤F¦Û®a§L°¨±þ¨Ó¨S¦³¤°»ò¤jªº·l¶Ë¦³ªº¤]¥u¤£¹L¨Ç·L¥Ö¦×¶Ë¤[¸g¨F³õ¤§¤H¤]¤£·|§â³oÂI¤p¶Ë©ñ¦b¤ß¤W¡D

    ¨â¤U²V¾Ô¤@³õ±ä¡B¼B¨â®a§L°¨¤£§Q±ä¾Þ¡B¼B³Æ¤G¤H¨£¾÷¤£¦n¥ß§Y¤U¥O¦¬§L¦^Àç¡D»¯­x¦b«á±»±þ¤@°}±þ¨ì¹ë¤U¬°¹ë¤W½b¥Û©Òªý¡D

    ¤µ¤é±ä¡B¼B¨â®a¦X¤O¤×³Q»¯­x¤j¤j³Ó¤F¤@°}»¯«H¤w¸g¤ßº¡·N¨¬¤F·í§Y¦¬§L¦^¹ë¡D»¯«H¤§©Ò¥H¿ï¦b±ä¡B¼B¨â®a·|¦X¤§®É§L¨Ó¾Ô¥¿¬O­n®À¤@®À¨â®aªº¾U®ð¦p¤µ¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¯}¼Ä¤]¤£«æ¦b¤@®É©Ò¥H´N¿ï¾Ü¤F°h§L¡D

    «Ý»¯­x°h¥h¨â®a­pÂI­x°¨¦@­p§é·l¤F¸U¾l§L°¨¤S¬O¤@³õ¤j±Ñ¡D¹ï³o­Ó¾ÔªG¨âÃ䪺¤H³£¤£¦n¨ü¡D¤×¨ä¬O±ä¾Þ¦¹µfº¡Ãh«H¤ß¦Ó¨Ó¥ß»}­n³ø±þ§Ì¤§¤³·À°ê¤§«ëªº¨S·Q¨ì¤S®Á¤F»¯«H·íÀY¤@´Î¡D§L°¨ªº§é·l±ä¾Þ­ËÁÙ¤£«ç»ò©ñ¦b¤ß¤W³ÌÅý¥LÃø¥H±µ¨üªº¬O¥L³oÃ䦺¤F­Ó¹p¦P¥[¤W¼BºÀ¡B°ª¨K¤G¤H³Q¾à¦Ó¼B³Æ¾£¤U¤@¤z¾Ô±N«o°ò¥»¨S¦³·l¶Ë¡D¥»¨Ó¹À¥L±ä¾Þ¬O¨Ó§U¾Ôªº¥D¾ÔªºÀ³¸Ó¬O¼B­x¥i¦p¤µªº±¡§Î«o¦n¹³ÄA­Ë¤F¤@¼Ë³oÂI½T¹ê¥O¤H¦³ÂIÃø¥H±µ¨ü¡D¦ý±ä¾Þ¤]¤£·Q·Q­n¤£¬O¥L¤µ¤é¥Í¥X¦b¨â­x°}«eÀ»±þ¬Æ¦Ü¥Í¾à»¯«Hªº©ÀÀY³o¤T­û¾Ô±N¤]¥¼¥²·|§é·l¤F¡D

    ¨â®a§L°¨·|¦X¤h®ð¤~­è¦³©Ò¦^¤É´N³Q¤HªïÀYµhÀ»¤h®ð¤@¤U¤l¤S¶^¸¨¤F¤U¨Ó¡D¤×¨ä¬O¼B³Æªº§L°¨¦n¤£®e©ö¬ß¨ì±ä­x»°¨Ó·|¦X­þª¾¨â®a¦X¤O«oÁÙ¤´µM¤£¬O»¯­xªº¹ï¤â¤h®ð°~¤É°~¸¨ÅܤÆÁÙ¯u¦³ÂIÀ¸¼@©Ê¡D

    ¤µ¤é¾Ô±ÑÁö¦³¨ä¥L¤è­±ªº¦]¯À¦b¦ý¨s¨ä®Ú¥»­ì¦]ÁÙ¬O»¯§Lªº¾Ô¤O¤ñ¨â®a§L°¨ªº¾Ô¤O°ª¹L¤@ºI¹ê¤O¤£¦p¤H§L±Ñ¤]¬O¥²µMªº¡D

    ³o¤@¾Ô¤]µ¹¤F¼B³Æµ¥¤H¤@­Ó±Ð°V¨º´N¬O¦bÂù¤è§Î¶Õ®t¬Û§Ï©»ªº±¡ªp¤U³Ì¦nÁÙ¬O¤£­n¸ò»¯­xµw¸Iµw¦p¤µ­n·Q¾Ô³Ó»¯­x¥²©w­n³]­p¨Ï»¯­x³B©ó¦H¶Õ¤~¦³¥i¯à¡D

    »¯«H²v­x¦^Àç­«½à½Ñ±N¤U¥Oº¹½à¤T­x±N¤h¡D

    ¼BºÀ¡B°ª¨K³QÃö¦b¹ë°¼¤@®yÀç±b¸Ì±b¤¤§N§N²M²Mªº°£¤F¥L¤G¤H¥~´N¨S¦³¨ä¥L¤H¤F¤]¨S¤H¨Ó²z¥L­Ì¬Ý¨Ó¬O»¯­x¦£µÛ¼y¥\±N¤G¤H³oÓ³µ¹§Ñ¤F¡DÅ¥±o¥~­±¦[³Ü¤§Án¦¹°_©¼¥ñ¤G¤H¤£¥Ñ¤jµÛÁx¤l®¿¨ì±bÃä¥ÎÀY«ý¶}¤@¨¤´Â¥~­±¬Ý¥h¡D

    ¥u¨£Â÷±b¤£»·³B¦³³\¦h»¯§L©Î¤T¤H¤@¹Ù©Î¤­¤H¤@¥î¥¿¦b¤j³½¤j¦×¶¼°s§@¼Ö©O¡I¤G±N¤w¸g¦³¥b¤é¥\¤Ò¨S¶i¤ô¦Ì¤F¨£¨ì³o¼Ëªº±¡§Î¥uı°§¸zñFñF²§±`ªºÃø¨ü¡D

    µ¥¨ì¤J©]®É¤À¤G¤H¾j³£¹L¤F¤~¦³´X­Ó»¯§LÃiÃi´²´²ªº¹L¨Ó±N¥L¤G¤H¸Ñ©¹»¯«H¤j±b¡D­è¤@¤J¹ë»¯«H«K¥O¤H¥h¨ä¿£´À¥L¤G¤H´«¤W¤@®M¹ñ·sªº¦ç¥Ò±µµÛ¤S¬O½ç§¤´N¬O¤£ª¾¹D½à¨Ç°sµæ¡D»¯«H®×«e«o¤S¦n¦º¤£¦ºªºÂ\º¡¤F°sµæ¤G±N¬Ý±oª½«|¦ÞÀY¡D»¯«H³o­Ó¥D¤H¦n¹³¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D«È¤H¾j±o¼F®`¦üªº®×¤Wªº°sµæ´N¦n¹³¬OÂ\¥X¨ÓÅãÂ\¤@¼Ë¦Û¤v¤]¤£¥Î¦n¦üª½¥Î¨ÓÆa¤G¤Hªº¡D

    «S¤G±N§¤©w»¯«HºÝ°_¤@ªM°s¦b¤â¤¤§âª±µÛº©¤£¸g¤ßªº°Ý¹D¡G¡ª¤G¦ì±N­xªÖ­°§_¡H¡ª

    °ª¨K¡B¼BºÀ¤G¤H¹ïµø¤@²´¤@®É¨I§u¤£»y¡D»¯«H¤]¤£¹G¥L­Ì¦Q¥L­Ìªº­G¤f¤]¦Q°÷¤F§Y¥O¤HÂ\¤W°sµæ©Û«Ý¤G¤H¡D¥ý¥O¤Hº¡º¡ªº´À¤G¤H·r¤W¤@ªM°s»¯«H¦b¤WÀY´Â¥L­Ì¤@Á|ªM¥Ü·N¥L­Ìº¡¶¼¦¹ªM¦Û¤v¤@¥õ²ä±NªM¤¤ªº¬ü°s¤@¶¼¦ÓºÉÁÙ±NªM¤l­Ë¹L¨Ó¦V¥L­Ì¥Ü·N¡D

    ¤G±N¦£ºÝ°_®×¤Wªº°sªM©BÂP©BÂPªº¤@¤f´N³Ü°®»ôÁn¹D¡G¡ª§Ú¤G¤H¤µ¬J³Q¾àÄ@¬°¤j¤ý®Ä¤O¡D¡ª

    ¡ª¦n¡I¡ª»¯«Hº¡·Nªº¬ÝµÛ¤G¤H¹D¡ª¤G¦ì±N­x¶¶À³¤Ñ©R¤µ«á¨M¤£¬Û­t¡D¡ª¥O¤H¦n¥Í©Û©I¤G¤H¦Û¤v«o¥X±b¥h¤F¡Dµ¥¤G¤H°s¨¬¶º¹¡¤§«á»¯«H³o¤~±aµÛ³¢¹Å¡B®}±fµ¥¤H¶i¨Ó¡D

    ®u­±ºM¥h¤§«á»¯«Hµ¥¤H¤@¤@´N®y¡D¬Ý³o¬[¶Õ¤G¤H¦ôºNµÛ»¯«HÀ³¸Ó¦³¸Ü­n§h©J¤£¥Ñ¤p¤ßªº¥X¨¥¹D¡G¡ª¤j¤ý­Y¦³¥ÎªºµÛ§Ú¤G¤H¤§³B§Ú¤G¤H·í¬°¤j¤ý­u´öÁФõ¸U¦º¤£Ãã¡D¡ª¼L¤W²¢¨¥»e»yªº¤@¯ë«H¤£¹L»¯«H¤]¨M¤£·|¾Ì´X¥y¸Ü´N§¹¥þ¬Û«H¥L­Ì¡D

    »¯«H·L¯º¤£»y¤@®Çªº®}±f¾A®É¹D¡G¡ª¤µ¦³¤@¥ó©_¥\¥i¤z¥u¤£ª¾¤G¦ì±N­x¦³¨S¦³³o­ÓÁx¶q¡H¡ª¤G¤H³s¦£©çµÛ¯Ý¤fªí¥Ü¦A¤jªºÀI¤]Ä@·N«_¡D

    ®}±f¯º¹D¡G¡ª¤G¦ì±N­x¥u§@¹®­Æ°k¦^©ú±ß¤T§ó±ä¡B¼B¨â®aÀç¸ÌÀç¥~±N¦³Åܰ_¤G¦ì±N­x¥u»Ý¾A®É¦b±äÀçµ¹¥L­Ì²K¤W¤@ÂI¶Ã´N¦¨¤j¥\¤@¥ó¡D¡ª´N³o¼Ë¤@¥y¸Ü¬J¦Ò¼{¨ì¤F¼BºÀ¡B°ª¨K¤G¤Hªº¯à¤O¤S»¡ªº¦³ÂI§t½k¨äµü«ê¨ì¦n³Bµ¹¤H¯d¦³¹I·Qªº¾l¦a¡D

    ¤G¤H«éµM¤j®©©Ç¤£±o»¯«H¦p¦¹Â§¹J©O­ì¨Ó­n¥L­Ìªð¦^¥h·í¦l²Ó¡D¤G¤H¤]¤£ª¾¦p¦ó·Qªº¤G¸Ü¤£»¡´NµªÀ³¤F¡D

    »¯«Hµ¥³ß¥X±æ¥~¹ï¤G¤HÆg½à¦³¥[¸Ø±o¤G¤H®tÂI§ä¤£¨ì¥_¤F¡DµÛ¤H±N¤G¤H´«¤Uªº¦ç¥Òµ¹¥L­Ì­«·s´«¤W¦p¤µ¤G¤H°s¨¬¶º¹¡¤F¤@°Æºë¯««³«³ªº¼Ë¤l«ç»ò¬Ý¤]¤£¹³¾j¤F¥b¤éªº¤H¬°¦¹¥u¦n©e©}¤G¤H¤S¨ü¤FÂI¥Ö¦×¤§­Wª½±N¤G¤H·d¦¨¤@°Æ«D±`¼¬±|ªº¼Ò¼Ë»¯«Hµ¥¤H³o¤~º¡·N¡D»¯«Hµ¥¤H¤@Ãä¦n¨¥¦n»yÄU¼¢¤@Ãä«o¨Ï¤H±N¥L­Ì§Ë±o¤ñ¥ý«eªº¼Ò¼ËÁÙºG¨å«¬ªº¥´¤@´Îºlµ¹­Ó²¢´Ç¡D¤£ºÞ¤G¤H¤ß¸Ì«ç»ò·Qªº¤]¥u¯à¦Ñ¹êªº¨üµÛ¡D¦Aµ¹¤G¤H§ä¨Ó¨â§âù׸ñ´³´³ªº¦µ¤M¤W­±¤£ª¾¥Î¤°»ò¦åµ¹¶î©Ù¤F¤@¹M¡D·d±o¤G¤H¹³¤E¦º¤@¥Í°k²æªº¼Ë¤l³o¤~§¹¬ü¤F¡D

    Á{¦æ«e¼BºÀºB´n¿E©ùªº¹ï»¯«H¹D¡G¡ª¤j¤ý§Ú¤G¤H¦¹¥h¥Í¦º²ö´ú¤@¥¹¦³¤£´úÁÙ±æ¤j¤ý¥N¬°·ÓÀ³§Ú¤G¤H®a¤p¡D¡ª»¡¤F³o¸ÜÁÙ¤£°÷ÁÙ¥X¨¥­n»¯«H¬°¥L­Ìªº®a¤p·Ç³Æ¤@¤jµ§ª÷»È¡D»¯«H¦ÛµMº¡¤fµªÀ³¡D

    »¯«H¤S»º¥X¼Æ¶¤¤H°¨¸Ë§@¥XÀç·j®·¤G¤H§h©J¨ä¤¤´X¶¤ª½»°¨ì±ä¡B¼B¨â®aÀç¹ëªþªñ¤~¦^¡D»¯«Hªº¸£³U¥[¤W³¢¹Å¡B®}±f¤G¤Hªº¤~´¼¬O¦U­Ó²Ó¸`³£¦Ò¼{¨ì¤F¡D

    ¦^¥hªº¸ô¤W°ª¨K¤£¶È¥X¨¥°Ý¼BºÀ¹D¡G¡ª¼B±N­x¾A¤~¬°¦ó¦p¦¹¡H¡ª

    ¼BºÀ´h¤F¤@¤U¤ÏÀ³¹L¨Ó¤Ï°Ý¹D¡G¡ª°ª±N­x§A¥i¬O¯u¤ßªºÂk¶¶»¯«H¡H¡ªÅ¥¥Lª½ºÙ»¯«H¦W¦r«K¥iª¾¥Lªº¤ß·N¤F¡D

    °ª¨K¼«µM¹D¡G¡ª¼B±N­x¬O¦ó¨¥¤]¡I§Ú¤G¤H¥ý«e¤£¬O»¡¦n¤F»ò¼B±N­x²ö«D¦³¬ÛºÃ¤§·N¡H¡ª­ì¨Ó¤G¤H³Q³æ¿W¯d¦bÀç±b¸Ì®É´N°Ó¶q¦n¤F­Y¦³¾÷·|´N¥ý¶B­°¦ø¾÷¦A°k¦^±äÀç¡D

    ¼BºÀ¹D¡G¡ª°ª±N­x²ö©Ç§Ú¥u¬OÀH¤f°Ý¤@¥y¦Ó¤w§A§Ú¬Ò¤@¤ß¨Í©^¸¾¤ý°Z¯à¯u¤ßÂk¶¶»¯«H¥i°ª±N­x§A·Q·Q§Úµ¥¤~­èÂk¶¶»¯«H¥L¤S«ç»ò§¹¥þ¬Û«H§A§Ú­Y«D§Ú¥X¨¥¨D¨úª÷»È¥u©È§Ú¤G¤Hµ´Ãø³o»ò®e©ö¨«¥X»¯Àç¤@­Ó¤£¦n»¡¤£©w·|¥ß®É©Û­P±þ¨­¤§º×©O¡D¡ª

    °ª¨KÅ¥¤F³sºÙ¼BºÀ°ª©ú¡D

    ¤G¤H¥h«áÀs¥R¾á¼~ªº¹D¡G¡ª¤ý¤W¦¹­p¥u©ÈÃø¥H¿f¹L±ä¾Þµ¥¤H¡I¡ª¾A¤~»¯«H©M³¢¹Å¡B®}±f¦ü¥G¬O·¥¬°­Ü«Pªº©w¤U¦¹­pªº·í®É®Ú¥»¤£®eÀs¥R¥X¨¥¤Ï¹ï¡D²{¦b·Q¨Ó»¯«H®£©È¬O¥t¦³¥´ºâ¡DÀs¥R³o¸Ü¤£ª¾¬O¯uªº¦b¾á¤ß©OÁÙ¬O·Q¸Õ±´¤°»ò¡D

    »¯«H¯º¹D¡G¡ª¸É¤§¬OÁo©ú¤H¤£§«¦h·Q·Q¤]³\·|¦³©Ò±o¡I¡ª¹ï³¢¹Å¡B®}±f¤]¬O¦P¼Ë¤@¥y¸Ü¡D±qªí­±¬Ý¤W¥h»¯«H¹ï«Ý³¢¹Å¡B®}±f¡BÀs¥R¤T¤H¤@ª½¬O¤@µø¦P¤¯¡D¦ý¨s³º¦³¨S¦³°Ï§O¤Ï¥¿Às¥R¬O²Ó¤ßªºÆ[¹î¤]¨S¬Ý¥X¤°»ò¨Ó©Î³\´N¥u¦³¤Ñª¾¦aª¾ÁÙ¦³»¯«H¤T¤H¦Û¤v¤ß¸Ì²M·¡¤F¡D

    ¤£¥Î»¡»¯«H¦¹µf¥²¬O¥t¦³¸Þ­pÀs¥R©Ò­n¦Ò¼{ªº¬O³o¦¸©w­p¨s³º¬O»¯«H¤@¤H§@ªº¨M©w©OÁÙ¬O»P³¢¹Å¡B®}±f¤G¤H¿fµÛ¥L©w¤Uªº­Y¬O«áªÌ¥LÀs¥R¦b¦¹¦a´N¦MÀI¤F¦ý¬Ý¼Ë¤l³¢¡B®}¤G¤H¦n¹³¨Æ«e¤]¤£ª¾¹D¡D¦^·QµÛ»¯«H¤T¤H¾A¤~ªºªí±¡½T©w¥L­Ì¨S¦³§@°²Às¥R³o¤~©ñ¤ß¡D
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹