夜色降落，璀璨的燈光將香港半島帶入另一個世界。
一輛豪車歪歪扭扭駛入窩打老道山某處別墅，車剛剛停下，便有菲傭飛快跑來打開車門。
車上下來個著裝正式的英國佬，通紅的臉色和晃蕩的腳步，證明此人喝過不少酒。
菲傭把英國佬扶進去，樓上走來一個年約30許的英國貴婦人，誇張地捂著嘴巴說：「噢，上帝，你又醉酒開車了！約瑟夫，你的司機？」
「親愛的，我只喝了一點點。」約瑟夫伸出兩根手指比劃起來。
貴婦沖菲傭喊道：「傑蒂，快去打一盆熱水來。」
「是的，太太。」菲傭退下說。
「汪汪！汪汪汪……」一隻牛頭梗犬跑過來，衝著醉酒狀態的約瑟夫狂吠。
約瑟夫被吵得厭煩，一腳踢出去，罵道：「謝特！」
「嗷嗚……」牛頭梗犬被踢得倒在地上翻了個身，然後夾著尾巴朝貴婦人跑去。
貴婦抱起牛頭梗犬，不停地捋著它的毛皮安撫，沖約瑟夫說道：「親愛的，你可把我的小寶貝兒嚇壞了。」
約瑟夫洗了把熱水臉，腦袋稍微清醒了一些，問道：「安吉拉呢？」
「她已經睡下了。」貴婦微笑道，突然拿起電視遙控器道，「哦，已經九點了，《dallas》（《朱門恩怨》）時間到。」
「什麼dallas時間？」約瑟夫問道，他看了看電視屏幕上的台標，赫然是「鳳凰英文台」。
貴婦解釋道：「《dallas》，一部非常棒的美劇。」
約瑟夫驚訝道：「美劇可是很貴的，鳳凰電視台捨得買？」
貴婦說道：「現在鳳凰英文台播放的是第一季，美國那邊四年前就已經播了，可能價錢會比較便宜吧。」
約瑟夫好笑道：「見鬼，你居然看一部四年前的老劇。」
貴婦說：「約瑟夫，你不知道這部電視劇在美國有多受歡迎，我的幾個女性朋友早推薦我看這部電視劇了。」
《dallas》，誕生於1978年，講述的是美國石油家族的恩恩怨怨，情節影射了洛克菲勒、肯尼迪、摩根等大家族內幕，引起觀眾的瘋狂追捧。別看這是一部四年前的電視劇，事實上它會繼續播到90年代，前後拍了十多年才完結。
鳳凰英文台前段時間購買的，只是1978和1979年播出的《dallas》老劇，但收視率卻迅速提高，甚至澳門和南洋地區的許多英語觀眾都天天追看。
約瑟夫卻沒看電視劇的習慣，陪妻子看了幾分鐘便洗澡去了。
約瑟夫就是今年剛剛扶正的香港電檢處老大，官方稱呼是「電影檢查小組組長」。
1987年以後，香港的電視、電影、廣播等事務，都是由影視及娛樂事務管理處管理，不過那個機構現在還沒成立。
電影檢查小組只是工商局下轄的一個單位，油水雖然不多，但卻勝在細水長流。那些大公司的電影送檢的時候，為了不出意外，一般都會例行送筆公關費。
當然，僅靠這些油水的話，約瑟夫還不能住上窩打老道山豪宅，他在香港還有一些其他生意。
……
「滴滴……滴……」
一輛破爛的汽車在鐵門外狂按著喇叭，守門的老頭正在門房裡煮麵吃，被這聲音吵得受不了，才一肚子火地伸出腦袋來看了一下。
見大門外的汽車很破爛，守門老頭沒好氣地問：「幹什麼的？」
車上的人抱著個紙箱子下來，說道：「順風快遞，這箱是從英國寄給約瑟夫太太的，麻煩你開下門簽收。」
守門人一聽，警惕地問道：「這麼晚還送快遞？」
抱著箱子那人抱怨道：「你以為我想大晚上出來工作？英國那邊催得太急，非要今天送到才行。」
守門人聽了解釋說：「那我去告訴太太。」
抱箱子那人不耐煩道：「搞那麼麻煩做什麼，快把門打開，送完箱子我好收工。」
守門的老頭非常機警，說道：「你就在這裡等著，我進去叫太太。」
老頭一走，抱箱箱子的人就自言自語道：「靠，這老頭只用來看門真是屈才了，早知道直接暴力入侵。」
抱箱子的就是康劍飛，此時他粘了搓鬍子，還戴著頂郵差帽子，不是特別熟悉的人根本認不出來。
別墅的大鐵門是電動控制的，康劍飛的開鎖技能完全無效。在那看門老頭離開後，康劍飛找了處低矮的圍牆，直接縱身翻入其中。
在別墅裡走了一段路後，只見看門老頭領著個外國女人出來。康劍飛不但沒躲，反而朝他們走過去，招手道：「嗨！」
那老頭最先反應過來，指著康劍飛喝道：「站住！」
康劍飛突然加速跑過去，一記手刀將老頭打暈，然後捂著英國貴婦的嘴巴說：「夫人，我想你應該冷靜一下。」
貴婦看著抵在她肚子上的匕首，渾身顫抖地點點頭。
康劍飛問道：「別墅裡一共有幾個人？別大聲叫啊，我放開手你慢慢說。」
貴婦使勁地點頭，等康劍飛把手一放開，這女人突然張口大叫：「約……」
可惜她還沒喊出口，就被康劍飛直接給劈暈。
康劍飛感歎道：「好多年沒做賊了，技術有所退步啊。」
康劍飛拖著貴婦一直進入客廳，隨手將其扔到沙發上。在房子裡轉悠一陣，沒多久又碰到一個菲傭，在生命的威脅下，菲傭老老實實地說出了關於別墅的一切信息。
半個鐘頭後，別墅裡僅有的七個人，包括一個幾歲大的小女孩兒，全部被康劍飛打暈。
「汪……汪汪汪……」一隻牛頭梗犬衝著正在開保險箱的康劍飛狂吠。
康劍飛轉頭看看牛頭梗犬那喜氣的狗臉，伸手一探便將小狗抓住，說道：「紅雷兄，沒想到你也穿越了。不過魂穿在一條狗身上，實在是有些倒霉。我還是做做好事，送你轉世投胎做人吧！」
康劍飛手中匕首一揮，牛頭梗嗚咽著四條腿亂蹬，狗脖子開始瘋狂地飆血。
吹著口哨，康劍飛把狗頭切下來放在茶几上擺正，又用狗血在牆壁上寫下「開心」兩個大字。至於剩下的無頭狗屍，康劍飛將其放到貴婦懷裡抱著。
保險箱很快被打開，裡面存放了一些首飾、美金、存折、房產文件和股票。康劍飛把二十來萬美金現鈔取走，其他的東西一概沒動，正準備離開的時候，他突然看到裡面還放著一個筆記本。
康劍飛好奇地將筆記本打開，可惜裡面寫的全是英文，他根本看不懂。
康劍飛把筆記本也踹進衣兜裡，準備拿回家去慢慢研究，這種存放在保險箱裡的東西，對於其主人來說顯然非常重要。
大搖大擺地走出別墅，康劍飛鑽回他偷來的那輛車上，開到半路換回自己的鞋子，將偷來的鞋子扔到山下，步行一陣才招了輛計程車去廟街。在廟街逛了一圈，康劍飛又在廁所裡取下帽子和鬍子，戴了副墨鏡打車回廣播道。
康劍飛來到趙雅之房裡，將那本從保險箱裡搜來的筆記本拿出來說：「芝姐，看看這玩意兒寫的什麼？」
趙雅之好奇地翻開看了幾頁，說道：「不知道，上面只是一些外國人的名字、日期和一些數字。」
看不懂的東西才是重要的東西，康劍飛將筆記本塞到牆角的衣櫃縫隙中，說道：「這筆記本先放你這裡，別跟任何人說。」
「阿飛，你不會做了什麼壞事吧？」趙雅之擔憂地問道。
康劍飛脫下上衣，伸了伸攔腰說：「不該問的別問。」
…………
…………
「啊！」
清晨，窩打老道山某別墅，一聲女人的尖叫沖天而起，
約瑟夫的妻子一身是血，無頭狗屍已經被她甩到一邊，可茶几上那顆跟「孫洪雷」長得很像的狗頭，卻嚇得她連滾帶爬往樓上逃去。
「怎麼了？」約瑟夫揉著疼痛的後腦勺從地上爬起來，看到一身是血的妻子，皺眉問道，「喔，上帝，你在搞什麼！」
約瑟夫太太撲到丈夫的懷裡，用手指著樓下說：「盧比被人殺了！」
盧比就是那頭無辜的牛頭梗犬，約瑟夫跑下去一看，客廳裡的地毯到處是血，一顆狗頭靜靜地在茶几上躺著。
nbsp;
約瑟夫連忙跑回樓上房裡，看到首飾、股票撒了一地，他撲過去在保險箱裡翻了好半天，猛地一聲大吼：「法克！」
約瑟夫除了在電檢處工作外，還跟人合夥開了家小餐廳。不過這些都是幌子，他的主要收入來源是走私。
走私一些英國奢侈品或貴重貨物到香港，香港這邊由「和記」接頭，約瑟夫負責打理官面上的關係。筆記本上的內容，都是約瑟夫曾經賄賂過的官員和數額，以及各種見不得光的地下交易，那是他留下的政治護身符！
別墅裡的人都先後醒來，一個傭人匆匆地跑進房裡說：「先生，電話線被人剪斷了，沒法報警！」
「別，別報警！」約瑟夫稍微清醒了一點，說道，「你先出去，當做什麼都沒發生過。」
一邊收拾著保險櫃裡的東西，約瑟夫一邊思索著到底是誰在坑他。一直走到客廳裡，約瑟夫看到牆壁上的「開心」二字，才猛地想起一部叫做《開心校園》的電影。
不會是康劍飛被卡電影審查的報復吧！
約瑟夫簡直是欲哭無淚，一點小事用得著搞出這麼大陣仗？(。