§Ú¡uÄÛ±iªº¥Õè¡A¦Ñ®Q¤µ¤Ñ´NÅý§Aª¾¹D¼F®`¡I¡v¬Ý§õ¨ÈªL¨ºÁy¯º§u§uªº¼Ò¼Ë¡A¬ü¬õµ´N·Pı¦UºØªº¤£²n§Ö¡A¤@©wnµ¹¥L¤@ÂI±Ð°V¤~¦æ¡IÁ|°_¤â¤¤ªºm1911¡A¬ü¬õµµ·²@¨S¦³«È®ðªº¶}ºj¤F¡A¸Ü»¡¨Ï¥Îm911¡A¤S±i¤f³¬¤fµ¹¤H¶}¬}¡A³oÁÙ¯u¦³ÂI¨È¨½¨Èªº·½d©O¡C
¡u¤p©h®Q¡A§A®a¤j¤H¨S±Ð¹L§A¡Aºj³oª±·N«Ü¦MÀIªº¡AÀHÀH«K«Kªº¶}ºj¥i¬O¥Çªkªº®@¡C¡v´N¾Ì§õ¨ÈªLªº³t«×¡A´¶³qªººj±ñ®Ú¥»´N¨Sªk¹ï¥L²£¥Í«Â¯Ù¡A«Ü¬O²³æªº¨Ó¦^®Ì°Ê¤F¤@¤U¨§Î¡A¬ü¬õµ®g¥Xªº¤l¼u«KºÉ¼Æ³Q§õ¨ÈªL°{¶}¤F¡A¦Ó¥B¦b¤@Ãä°{Áתº¦P®É¡A§õ¨ÈªLÁÙ¦bÄ~Äò¶}¤f½Õ¯ºµÛ¡C[.]
¡u§n¦º¤F¡I¸Ó¦ºªº³Ã¥ë§Aµ¹¦Ñ®Q¯¸¦í¤£n°Ê¡I¦Ñ®Qn¿Ë¤âÃz§Aº¡Áyµâªá¶}¡I¡v¨£§ðÀ»¤£¦¨¡A¬ü¬õµªºÁy¤W§ó¬O³±¶³¹M§G¡A³sÄò¤£Â_ªº¦©°Ê§æ¾÷¡A¤l¼u´N¹³¤£n¿ú¤@¯ëªº´Â§õ¨ÈªL´§Åx¤F¹L¥h¡C
¶¶«K¤@»¡¡AªÖ´¶ªkªºªZ¾¹¬O¨S¦³¤l¼u¨îªº¡A¦P®É¤]¤£¥Î¦b·N¤l¼u¥d½£¤@Ãþªº¤p¤ò¯f¡A´N³o»ò¤@§â¤p¤âºj¡A´X¥G³£¯à·í¾÷ÃöÂò¥Î¤F¡A¥u¤£¹L®g³t¤£¤@¼Ë½}¤F¡C
¡u³Þ³Þ¡A¨¬°¤@Ó¤k«Ä¤l¡A¥i¬OnºÞ¦n¦Û¤vªº¼L¤Ú¤~¥i¥H¡C¡v§õ¨ÈªLÁnµ¤@¨I¡A³Q¤H¶}¤f³¬¤fªºÃzµâ¡A³o·Pı¥iÅý¤H¤£«ç»òµÎªA¡C
¡uÄK¼L¡I¦Ñ®Qªº¼L¤Ú²ä¤£µÛ§A¨ÓºÞ¡I¡v
¡u¬õµ§A³o¬O·F¹À°Ú¡A¨ÈªL¥ý¥Í¥i¬O§Úªº®¦¤H§o¡A§A«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¡C¡v³o®É¦W¬z¬y¤w¸g±q¥¢¸¨¤¤«ì´_¤F¹L¨Ó¡A¨£¦Û¤vªº¹Ù¦ñ³ºµM´ÂµÛ§õ¨ÈªL¶}¤Fºj¡A¦W¬z¬y©f¤l¦ÛµM³s¦£¤W«eªýÄd¡C
¡u¦W¬z¬y§Aµ¹¦Ñ®Q¤@Ãä¥h¡A¬Ý¦Ñ®Q«ç»ò¦¬¬B³oÓ«V°d§Aªºª¯«Ë²V³J¡I¡v¬ü¬õµ¤£@·Ðªº±À¶}¤FÃu¯à¦W¬z¬y¡A¤£¹L³o®É¦o¦A·QnºË·Ç§õ¨ÈªL¡Aµø½u¤§¤¤«o¬O¦¤w¥¢¥h¤F§õ¨ÈªLªº¨¼v¡A¤Hþ¸Ì¥h¤F¡H¬ü¬õµ¤@Åå¡P¸Ó¦ºªº°kªº³o»ò§Ö¡H
¡u¥Î¤£µÛ§ÚºÞ»ò¡H¤£¹L¤µ¤Ñ§ÚÁÙ°¾nºÞºÞ¡I¡v§õ¨ÈªL«ç»ò¥i¯à·|°k±¼¡AÄÆ©¿¤£©wªºÁnµ¬ðµM¥X²{¦b¬ü¬õµ¨«á¡AÅý¬ü¬õµªº¦½¤ò³£´X¥G½Ý¥ß¤F°_¨Ó¡A¤°»ò®ÉÔ¶]¨ì§ÚI«á¥hªº¡H
¡u§A¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v¤@Ó§A¦rÁÙ¨S»¡§¹¡P§õ¨ÈªL¤w¸g¤@Ó¤â¤M¤Á¦b¤F¬ü¬õµªºµÃ¤§¤W¡A¤k«Ä¦Yµh¡A¤â¤¤ªºm1911¥ß¨è±¼¦b¤F¦a¤W¡C
¡u¼É¤O¤k¡A¤µ¤Ñ§Ú´N¦n¦n±Ð°V±Ð°V§A¡I¡v»¡§¹¡A§õ¨ÈªL§ì¦í¤F¬ü¬õµªº¤âµÃ¡A¤Ï¤â¤@§á¡A¬ü¬õµª½±µ½ÕÂà¤F¤@Ó¨§Î¡P§õ¨ÈªL¥t¥~¤@°¦¤âÀô¦í¤F¤k«Äªº¸y¶¡¡Aª½±µ±N¬ü¬õµ¤Ï¨©T©w¦b¤F¦Û¤vªº±«e¡B
¡uÅý§A»¡Å¼¸Ü¡I¡v°Ôªº¤@ÁnÅT¡A§õ¨ÈªL³ºµM¤@¤Ú´x¥´¦b¤F¬ü¬õµªº§¾ªÑ¤§¤W¡C
¡u¦Ñ®Qn±þ¤F§A¡I¡v¬ü¬õµ³sÄò¤£Â_ªº±Ã¤ã¡A¦ý§õ¨ÈªLªº¤O¶q©_¤j¡A´Nºâ¬ü¬õµ«÷«l¤F¥þ¤O¡A¤]¨S¿ìªk±Ã²æ¤À²@¡C
¡uÅý§A´±Ãz§Úµâªá¡I¡v¤S¬O°Ôªº¤@¤Ú´x¡A¦Ó¥B³o¤@¦¸Ánµ¤ñ¤W¤@¦¸§ó¥[ªºÅT«G¡C
¡u¦Ñ®Q¡K¡K¡v¬ü¬õµ¤£ªA®ð¡AÁÙ·QÄ~Äò½|µó¡C
¡uÅý§A¦ÛºÙ¦Ñ®Q¡I¡v°Ô°Ô°Ô¡P§õ¨ÈªL¥i¨S¦³¦Aµ¹¬ü¬õµ½|¤Hªº¾÷·|¡A¤Ú´x³sÄò¤£Â_ªº©ç¦b¬ü¬õµªº§¾ªÑ¤W¡AÅý³oÓ¤p¤k¤H³s³s©Iµh¡C
§õ¨ÈªL³o®ÉÔ¥i¨S¦³¼¦»±¤¥Éªº¤ß±¡¡P¥Lª¾¹D³o¼Ëªº¼É¤O¤kn¬O¤£µ¹¦o¤@ÂIÃC¦â¬Ý¬Ýªº¸Ü¡A¥H«áµ´¹ï·|µLªkµL¤Ñ¡AÄ~Äò´~¡I§õ¨ÈªL¬ðµMµo²{¡A¦Û¤vªº¨Åé¸Ì»ª¦ü¤]±»Âõ۬YºØ¼É¤O¦]¤l©O¡A´N¦b©ç¥´¬ü¬õµªº§¾ªÑ¤§®É¡A¤@ºØ¯S®íªº§Ö·P¦bÀqÀqªº¯B²{¡AÁV¿|¡A¤£·|¬O¦Û¤v§Ýsªº¤@±Ä±¿ô¤F§a¡I¦Û¤v¥i¤£°O±o¦Û¤vÁÙ¦³³oºØÄÝ©Ê¡C
¡u¸Ó¦ºªº¡A´«¤H¡I¡v²×©ó¡A¬ü¬õµ¨ü¤£¤F¤F¡P²HÂŦ⪺¥ú¨~¯B²{¡A¬õ¾vªº¬ü¬õµ®ø¥¢¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº«h¬O¨ºÓ¤å®zªº¤å¾Ç©f¤l¡C
¦n§a¡A³oºØ®ÉÔ´«¤HÁÙ¯u¬OÅý¤H¦³°÷Àª§¼ªº¡A±¹ï¤@Áy¬X®z¦Ó¥B²´¨¤ÁÙ¯B²{¥X¤@µ·²\ªáªº¤å¾Ç©f¤l¡A§õ¨ÈªL¤S«ç»ò¥i¯à¦A¤Uªº¥h¤â¡P¦A¬Ý¬ü¬õµ¨º¤w¸g¦³¨Ç·L¸~ªº¤p§¾ªÑ¡A§õ¨ÈªL³£·Pı¦Û¤v°µªº¦³¨Ç¹L¤À¤F¡C
¡u¯u¬O©êºp°Ú¬ü¦P¾Ç¡A§Úè¤~¹ê¦b¬O³Q¿Eªº¦³¨Ç¤õ¤j¡C¡v³s¦£©ñ¶}¤F¬ü¬õµ¡A§õ¨ÈªLºN¤FºN»ó¤l¡AÁy¤Wº¡¬OÀª§¼ªº¯«¦â¡C
¡u¨S¡P¡P¡P¡P¡P¡P¨SÃö«Yªº¡A¬O§Ú¤£¦n¡K¡K¨C¦¸¤@Åܨ¤§«á¡A§Úªº©Ê®æ´N·|¤jÅÜ¡AÅܱo¤Q¤Àªº¤õÃz¡A³oÓ§Ú¤]¨S¿ìªk±±¨îªº¡AÀ³¸Ó»¡¹ï¤£°_ªº¬O§Ú¡A§Ú¤£À³¸Ó¶}ºj§ðÀ»¨ÈªL¥ý¥Íªº¡A¹ê¦b¬O¹ï¤£°_¡C¡vÁöµM¦b¤£Â_ªº°ãª_¡A¦ý¬ü¬õµÁÙ¬O´ÂµÛ§õ¨ÈªL³s³sÁù°`¹Dºp¡AÁÙ¯u¬O¦a¹Dªº³n©f¤lÄÝ©Ê©O¡C
¡u¤£¡A§Ú¤]¦³¿ù¡A¨ºÓ¡K¡K¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A§Ú¯àÀ°¬ü¦P¾ÇªvÀø¤@¤U»ò¡H¡v¸Ü»¡¥i¬O¦Û¤v¥´¤F©f¤l¡A¥i²{¦b³Q¥´ªº©f¡´fÁÙn¤£Â_ªº´Â¦Û¤v¹Dºp¡A³oºØ©_¸´ªº¨Æ±¡»¡¥X¥h½Ö·|¬Û«H¡H¼°¨ÈªLªº¼L¨¤¦³¨Ç»øµw¡A¤£¹L¨£¬ü¬õµ§Ôµhªº¼Ò¼Ë¡A§õ¨ÈªL³s¦£Ãö¤ßªº¶}¤f°Ý¹D¡A²¦³º³o¶Ë¬O¥L³y¦¨ªº¹À¡C
¡u°Ú¡H¡vÅ¥¨ì§õ¨ÈªLªº¸Ü«á¡A¬ü¬õµ¤@Åå¡A¦o¶Ëªº¦a¤è¥i¬O§¾ªÑC¡AÁöµM·P¿E§õ¨ÈªL±Ï¤F¦W¬z¬y¡A¦ýÅý¤@Ӫ즸¨£±ªº¨k¤HªvÀø¦Û¤vªº§¾ªÑ¡A¬ü¬õµ«ç»ò¥i¯à©ñªº¶}°Ú¡I
¡u§A§O»~·|¡A§Ú¨S¦³¤°»ò¬n¤ßªº¡C¡v¨£¬ü¬õµÝ³¦í¤F¦Û¤vªº¤p§¾ªÑ¡A§õ¨ÈªL´Nª¾¹D³oÓ³n©f¤l»~·|¤F¡A¶}¤f¸ÑÄÀªº¦P®É¡A§õ¨ÈªL©ï¤â®g¥X¤F¤@¹Dª÷¦âªº¥ú¨~¡A²H²Hªº¥ú·wÅ¢¸n¦b¤Ö¤kªºÁv³¡¡A±N쥻¬õ¸~ªº¦Ù½§ºCºCªºªv¡¡A³vº¥«ì´_¨ì쥻ªº¥ÕÞÕ¹à·Æ¡C
¡u¦n¼F®`¡C¡v¬ü¬õµ¥u·Pı¤@°}ªº·x¬y½Ä¹L¡AÀH«á§¾ªÑ¤Wªº¯kµh¥ß°¨®ø¥¢¤£¨£¤F¡A³oºØ¼F®`ªºªvÀø¤è¦¡ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¡A¯uªº¦n¼F®`°Ú¡C
¡u¹À¡A½Ö¥sè¤~¬O§Úªº½Ä°Ê¤F©O¡C¡v¤£¦n·N«äªº§ì¤F§ìÀY¾v¡A³Q³oºØ±R«ôªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¡A§õ¨ÈªL³£·Pı¦³¨ÇÄÆÄƵM¤F¡C
¡u¯uªº«D±`·PÁ§A¡C¡v³o®É¤@®ÇªºÃu¯à¦W¬z¬y¤]´ÂµÛ§õ¨ÈªL¹D°_Á¨ӡAÁÙ¯u¬O¨S¿ìªk©O¡A»ª¦ü¥i¬O¦Û¤v¥X¤â¥´¤Hªº¡A²{¦b§Aëê¤S¨Ó¹DÁ¡A§õ¨ÈªLªºÁy¥Ö´Nºâ¬O¦A«p¤]¤£¥i¯àYµL¨ä¨Æªº±µ¨ü³o¥÷·PÁ§a¡C
¡u¦n°Õ¡A³o¥ó¨Æ´Nºâ¬O¹L¥h¤F¡A±µ¤U¨Ó§Ú¦³ÂI¨Æ·Qn¸ò§A̽ͽ͡AÃö©ó§Ą¥÷ªº°ÝÃD¡C¡v§õ¨ÈªLÂ\¤FÂ\¤â¡AÀª§¼ªº¨Æ±¡´N¤£n¦A´£¤F¡A¤ÏˬO»P¨âÓ©f¤lµ²·ùªº°ÝÃD¡A³o¤~¬O§õ¨ÈªL©ÒÃö¤ßªº¡C
¡u§Ú̪º¨¥÷¡H¡v¦W¬z¬y»P¬õµ¨âÓ©f¤l¹ïµø¤F¤@²´¡A»¡¨ì©³¡A¦oÌ»P§õ¨ÈªL¨Ã¤£¬Û¼ô¡A«ç»ò¬ðµM´N»¡°_¤F¨¥÷³oºØ¨Æ±¡¡H
¡u§Úª¾¹D§A̬O¦¨¯«¹CÀ¸ªºª±®a¡A§Oºò±i¡A¨ä¹ê§Ú¤]¬O¡C¡v¨£¨âÓ©f¤l¿ù´hªºªí±¡¡A§õ¨ÈªLªº¼L¨¤¸T¤£¦íªº¬y¥X¤F¤@µ·¯º·N¡C
¡uì¨Ó¦p¦¹¡A§ÚÁ`ºâ©ú¥Õ¤F¡C¡vÅ¥§õ¨ÈªL³o»ò¤@»¡¡A¦W¬z¬y¤~ºâ¬O¿ô®©¤F¹L¨Ó¡AÃø©Ç§õ¨ÈªL·|¾Ö¦³³o»ò±jªº¹ê¤O¡A¦Ó¥BÁÙ·|³o»ò¤@¤âªºªv¡§Þ¯à¡Aì¨Ó¥L¤]¬O¹CÀ¸ª±®a°Ú¡A³o¼Ë´N¥i¥H»¡ªº³q¤F¡C
¡u§Ú§ä§A̪º¥Øªº«D±`²³æ¡A¦¹«e¤T¶m´¿¸g§ä¹L§Ú¡A·Qn¸ò§Úµ²·ù¡A§Ú·Q§AÌÀ³¸Ó«Ü¼ô±x§a¡A³o¦ì¤T¶m¦P¾Ç¡C¡v
¡u¤T¶m·|ªø¡I¡v¤T¶mªº¦W¦r¤@¥X¡AÃu¯à¦W¬z¬y©M¬ü¬õµ¹y®ÉÅå©I¤F°_¨Ó¡A¦oÌ·íµMª¾¹D¤T¶mªº¤j¦W¡A²¦³º¤§«e¬O¨Ó¦Û¦P¤@Ó¥@¬É¡AÃu¯à¦W¬z¬y¤S³Q¤T¶m°l±þ¡A¤£ª¾¹Dªº¤~¬O©Ç¨Æ©O¡C
¡u¨º¨ÈªL¥ý¥Í§A¸ò¤T¶m·|ªøµ²·ù¤F»ò¡H§A¬O¨Ó§ì§Ú̪º»ò¡H¡v¬ü¬õµ®z®zªº¬ÝµÛ§õ¨ÈªL¡AÁnµ¤§¤¤³£±aµÛ¤@µ·ªºªq³à¡C
¡u§AÌ»{¬°¦pªG§Ú©M¤T¶mµ²·ùªº¸Ü¡AÁÙ·|¸ò§AÌ»¡³o»ò¦h¸Ü»ò¡H¡v§õ¨ÈªL¦n¯ºªº¬ü¬õµ¡A³n©f¤l®z®ð®QªºÄÝ©ÊÁÙ¯u¬OµÞÃz¤F¡AÁöµM±aµÛ¤@°Æ²´Ãè¬Ý¤W¥h¥¥¤Z¤Z¡A¦ý»¡¹ê¸Ü¡A¬ü¬õµ¤]¬OÓ¤£¥i¦h±oªº¬ü¤k©O¡C
¡u¤]¹ï®@¡A¨º¨ÈªL¥ý¥Í§ä§Ú̬O¡K¡K¡vÃu¯à¦W¬z¬y¦³¨Ç°g¯í¡A§õ¨ÈªL§ä¦Û¤v©M¬õµ¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¡C
¡u²³æªº»¡§a¡A§Ú·Qn¸ò§A̵²·ù¡C¡v§õ¨ÈªLªº¤@¥y¸Ü¡AÅý¨âÓ©f¤l¹y®ÉÅ媺¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¤~¦n¤F¡Aµ²·ù¡H§õ¨ÈªL³o»ò±j¤jªº¹CÀ¸ª±®a¡A³ºµM¥D°Êªºn¸ò¦Û¤v¨âÓ¤pµæ³¾µ²·ù¡H³o¬O¯uªº»ò¡H
¡u¨ÈªL¥ý¥Í§A¬O»¡¯uªº¡H¡vÃu¯à¦W¬z¬y¤£¥i¸m«Hªº¬ÝµÛ§õ¨ÈªL¡A³oºØÅå³ß¥¼§K¨Óªº¤Ó§Ö¤F§a¡C
¡u·íµM¡A§A¬Ý§Ú¹³¬O¶}ª±¯º»ò¡H¡v§õ¨ÈªLÅu¤FÅu¤â¡C
¡u¥i¤ñ°_¤T¶m·|ªø¡A§Ú̪º¹ê¤O¹ê¦b¬O®zªº¥i¼¦¡A¨ÈªL¥ý¥Í§A¬°¤°»ò·|¿ï¾Ü§Ú̦өñ±ó¤T¶m·|ªø©O¡H¡v¬ü¬õµ¨Ã¨S¦³¦]¬°¿³¾Ä¦Ó¨R©üÀY¸£¡A§õ¨ÈªLªº¿ï¾ÜÅý¦o¤£±o¤£ÂÔ·V°_¨Ó¡C
¡u«Ü²³æ¡A¦]¬°§A̪º¤ß«ä³æ¯Â¡A¤£·|¸ò§ÚA¤ß¾÷¡A¬Û¤Ïªº¡A¤T¶mÁöµM¹ê¤O«Ü±j¡AÀY¸£¤]¤£®z¡A¦ý¦oªº³¥¤ß«Ü¨¬¡A¸ò¦oµ²·ùªº¸Ü¡A§Ú·|®ö¶O«Ü¦h¸£²ÓMªº¡C¡v§õ¨ÈªL·L·L¤@¯º¡A¥b¯u¥b°²ªº»¡¹D¡C
¡uì¨Ó¬O³o¼Ë¡C¡v¦³¤F§õ¨ÈªL³oÓ¦^µª¡A¬ü¬õµ¤~ÁAµMªºÂI¤FÂIÀY¡A¤£¥i§_»{§õ¨ÈªL»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡A¤T¶m·|ªøªº«°©²ªº½T¬O«Ü²`¡A¦ý³o¼Ë¯uªº¦n»ò¡H»P²´«eªº³o¦ì±jªÌµ²·ù¡C
·PÁºѸ¨¶À¬u¡H¡A¼v‹Ò»R¡A®ÉªÅ¤Ö¦~±äౡAsabrater¡A¥ÍµL¥i½m¡Alwyªº¥´½à¡C
ªù¬£¨t²Î¶}±Ò¤F©O¡A¤j®a»°§Ö¨Ó¥[¤Jªù¬£ªº»¡®@¡ã¡ã¶¶«K¤@»¡¡A¤p«Ó¦b¦NªL¦a°Ï®@¡ã¡ã¡ã