「羅賓！！范佩西！！！goal！！！」
斯坦福橋，開場二十七分鐘，范佩西就幫助阿森納打進一球。進球之後斯坦福橋的罵聲更加高漲了，可很顯然，噓聲和罵聲已經成為了做客客場的阿森納隊員的興奮劑，噓聲越高，罵的越狠，阿森納的進攻就越瘋狂。
切爾西4-4-1-1都戰術顯得非常疲軟無力，而阿森納，幾乎向潮水一般的湧向切爾西後防。七八分鐘一次進攻，十幾分鐘一次門框範圍內的射門，切赫疲於撲救，這直接導致切爾西的防線幾乎崩潰。
迪馬特奧站在場邊，眉頭都快成麻花了，他看著場上，但在場下他確實坐立不安。他在反覆的思考一個問題，曾經的歐洲霸主，怎麼會如今這麼不堪一擊？
「注意補位！！注意他們中路的滲透！」迪馬特奧在場邊聲嘶力竭的喊著，可這似乎沒多大用處。阿森納的進攻一如既往的水銀瀉地，這搞得切爾西的防線似乎出出漏洞。
「切爾西的隊員在場上都在想些什麼？難道他們不知道這場比賽的重要性嗎？」切爾西的解說員捶胸頓足的看著比賽局勢，他恨不得放棄解說，這樣的比賽實在是太虐心了。
的確切爾西的隊員哪像是把這場比賽當做本賽季奪冠的焦點來打，如果不是賽前公佈了兩支球隊的首發名單，恐怕多數中途看直播的球迷還會以為，這是切爾西的青年隊在和阿森納的一線隊比賽呢。
儘管迪馬特奧排上了魯伊茲盯防張浩翔，但很顯然，魯伊茲根本防不住張浩翔。這簡直就是一場一邊倒的賽事。
「經歷了伯納烏史詩般的歐冠半決賽，阿森納就像是一把利劍。經過了最後的淬火歷練，如今寶劍出鞘。切爾西很不幸在皇家馬德里之後。成為了這支成熟的阿森納的犧牲品！」
詹俊不知不覺再次爆出了金句，儘管這多少讓國內的切爾西球迷不爽。但這不算什麼，曾經央視的著名解說張璐點評切爾西和巴塞羅那的比賽，不是還說。切爾西和阿森納，就好比狗咬刺蝟下不去嘴嗎？
再說了，張璐充其量只是得罪了大多數的巴塞羅那球迷。但這場比賽又不一樣了。如今在國內，恐怕巴塞羅那的球迷還不如阿森納的球迷多呢吧。原因很簡單，因為巴塞羅那裡面，沒有中國球員啊。
如果張浩翔在巴塞羅那，國內巴薩的球迷肯定比阿森納的多。
所以說出這話國內的反映到不是很強烈。
但在斯坦福橋。張浩翔的反應很強烈！
開場到現在，他觸球次數最多，但始終和射門無緣。主要原因是，今天的比賽。阿森納一口氣排上了西塞，波多爾斯基和范佩西三個攻擊線組合，張浩翔在他們身後負責組織串聯。遠離球門，射門次數當然不多了。
但范佩西的進球卻和他有關，因為是他在突破右邊路，形成傳中完成的助攻。
張浩翔無法進球，但實際上隊友們卻還是很給力的。在范佩西進球之後，溫格看到了張浩翔內心吧嗒吧嗒撥動的小算盤。變開始做出了陣容上的調整。張浩翔的位置提前，在他前面的是波多爾斯基。兒波多爾斯基開始給張浩翔喂球。
這是一個局部的小調整，而迪馬特奧也在給切爾西調整。切爾西不能輸。哪怕是平局迪馬特奧都他母親能接受。原因很簡單，平局切爾西本賽季也和冠軍無緣，只有贏下這場比賽，才能確保爭冠。
而另外一邊，阿森納陣中張浩翔還在追逐他的進球。可以說，他比任何人都希望進球。原因很簡單，他還要斯坦福橋給老東家一個狠狠的耳光！
迪馬特奧其實很早就看出了他的想法，所以讓魯伊茲來盯防他。
在非常被動的情況下，迪馬特奧大膽而又果斷的做出了調整，他改變了戰術，讓馬塔和托雷斯開始往前衝，換下拉米雷斯，換上阿爾扎，讓比利時人在他們身後策應組織進攻，順便當第二攻擊線。
切爾西改變了打發，中前場開始投入重兵參與進攻。一波又一波的長傳調往前場。但很顯然，阿森納不是巴塞羅那，一排小個子球員。默特薩克，維爾馬倫都不是吃素的，中場亞歷山大?宋雖然個頭不如默特薩克這樣的高中衛，但掃蕩能力絕對是阿扎爾的噩夢。
阿森納的防線做的相當出彩，但加強進攻後的切爾西也不示弱。但沒有了德羅巴，切爾西想要憑借長傳沖吊轟開阿森納的大門，可以說是相當有難度。
切爾西在迪馬特奧調整了戰術佈局之後，情況得意好轉。但很顯然進球才是王道，就算你有了反撲的機會又能怎麼樣？落後一個球已經是定局。切爾西想要佔據主動，就必須進兩個球，可問題是，現在進一個球都費勁啊。
況且，切爾西現在還沒有佔據主動呢！佔據主動的還是阿森納！
佔據主動的結果很快就顯示了出來，阿森納又進球了！
上半場四十五分鐘，西塞禁區內接威爾希爾長傳，頭槌將球送進球門。
2:0！！
阿森納客場兩球領先！
這一下子，斯坦福橋的球迷崩潰了，不少球迷憤怒的離開了球場。甚至一些切爾西的寺中球迷已經開始高喊：迪馬特奧！下課！迪馬特奧！下課！
西塞進球之後，裁判連補時都沒有，直接吹掉了上半場的比賽。
可以說這還是有一點主場哨的因素的，不給傷補的時間，好讓切爾西盡早去作調整。
、、、
、、
、
回到更衣室的時候，溫格已經主動找到張浩翔談話了。
「別灰心，我知道你想進球，還有下半場，肯定有你的機會。」溫格此時此刻心情比較好，球隊客場2：0領先，而且掌握了場上的主動權，照這樣打下去，這場比賽結束後，阿森納基本上就甩掉了最有利的競爭對手，開始向聯賽冠軍發卡最後一輪比賽的衝刺了。
這樣利好的局面，溫格也開始為自己的弟子著想了。他知道張浩翔想進球，雖然他不知道為什麼今天他進球的**這麼強烈。放在以前，張浩翔更多的時候會選擇默默的策應在鋒線和中場附近，給球隊創造一個有一個的機會，不到非常時刻非常局面，他很少殺出來。因為在阿森納的陣中，組織者的責任是很大的，具備攻守概念，防守端也很重要，所以很少脫離戰線。
而今天這樣急於進球，溫格也不知道因為什麼。
「張！放心吧，下半場，我們會全力幫助你的！」隊長范佩西走過來。
亞歷山大?宋也拍著他的肩膀，道：「是的，我們都會幫你的！」
張浩翔從座位上站起來，揮舞著拳頭，看著站在周圍的隊友，點了點頭道：「我不會讓你們失望的！」
、、、
、、
、
下半場開始，果然阿森納的進攻重心果然朝著張浩翔的方向開始發生轉變。
可始終機會把握的不好，畢竟張浩翔不是那中禁區內的絕對殺手，他是一個前腰，傳球的水平永遠高於射門。而且是在對手盯防的情況下，他的射門能力可謂是大大折扣。也許是在和皇馬的比賽上，迪馬特奧找到了靈感，專門設置一個類似於清道夫的角色來防止張浩翔拿球。
但很顯然像張浩翔這樣機會主義者，一個年輕的魯伊茲是根本防不住的。
全場比賽進行到六十七分鐘，威爾希爾一腳精準的調度長傳。張浩翔挑起接球，魯伊茲試圖阻擋，但被張浩翔抹過了半個身為。兩個人都沒有爭搶到第一點，但很明顯張浩翔反應更快，右腳弓將球一勾，將球從勾了到了左腳腳後跟，然後迅速轉身，抹過了魯伊茲。
「張浩翔！！」
倫敦解說員一聲驚呼，現場傳回來的畫面已經顯示，張浩翔摸過了魯伊茲之後，便立刻加速了。
此時此刻他距離禁區還有一段相當大的距離，面前是殺出的老將特裡，經驗豐富的特裡是和張浩翔做過幾天隊友的，況且他也知道張浩翔和切爾西的恩怨，所以非常凶狠，直接放鏟。
張浩翔沒有多想，或者說來不及多想。沒防住自己的魯伊茲已經第一時間從後面撲了過來，加上面前的特裡，一老一少兩個人前後夾擊，情況非常不好。
無奈之下，張浩翔只能看了一眼球門，然後做出了射門。
儘管略顯倉促，但好在有心理準備以及身體準備充分，張浩翔這一腳射門直奔球門右上角。
碰！
一聲悶響，特裡了沒有像南非世界盃那樣飛身擋球，因為他知道，他根本擋不住，球速很快，張浩翔的出腳也很快，他來不及做出反應，只能看著皮球和自己擦身而過。
切赫撲救不神勇了，因為特裡擋住了足球行進路線。
他甚至來不及做出反應，皮球就進了球門。
「goal！！阿森納！！阿森納！！張浩翔！！球進了！！3:0！不可思議的比分！居然在斯坦福橋3：0殺死了切爾西！！」
阿森納的解說員近乎於癲狂了，客場這樣大比分虐死敵，還有比這個更爽的事情嗎？
而在進球之後，阿森納全隊終於明白，張浩翔為什麼這麼急於進球了。只見他進球之後，飛快地衝出禁區，衝到鏡頭前，掀起了球衣。
「我的兄弟，我的隊友，感謝你們的傳球，幫助我在這裡又進了一球！」