ÀsÄË¥@¬ö > ¾³õ®Õ¶é > ±q¬F

²Ä1³¹ Âíªøªº¹q¸Ü ¤å / RobinÁÂ

    ²Ä1³¹Âíªøªº¹q¸Ü()

    ³o¬O¤@´É¤G¼h¼Óªº¿j¥Ë©Ð¡AÁöµM¦~¥N¤ñ¸û¤[¡A¦ý¦¬¬B±oµ¡©ú¤L²b¡C¤jªù¥¿¤W¤èÄa±¾µÛ¤@ªTĵÀ²¡A¤jªù¤GÃä¦UÄa±¾¤F¤@¶ô°ÐµP¡C¥ªÃä¼gªº¬O¡u·£¦ËËü·ÑÄqĵ°È«Ç¡v¡A¥kÃä¼gªº¬O¡u±ö¤sÂí·£¦ËËü¨¾¤õ«ü´§¤p²Õ¡v¡C

    ¤@­Ó¤G¤Q¨Ó·³ªº«C¦~±q¸Ì­±¨«¤F¥X¨Ó¡A¬Ý¨ìªù¥~¥ªÃ䪺¦Û¦æ¨®´×¸Ì¤@­Ó¦ÑÀY¦b­×²z¦Û¦æ¨®¡A´N»¡¹D¡G¡u¤B®v³Å¡A³æ¨®Ãa¤F¡H¡v

    ÃÛ¦b¦a¤Wªº¦ÑÀY±q¨®½ü«á©ï°_ÀY¡A»¡¹D¡G¡u¾¤¥D¥ô»¡³o½ü­Lº|®ð¡A§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v»¡µÛ¡A¥L¤S»¡¹D¡A¡u³¢§U²z¡A¤µ¤Ñ¬O¬P´Á¤­¡A¤µ¤Ñ¤U¤È¶i«°¦^®a¤£¡H¡v

    ¤p«C¦~²´·ú¬ÝµÛ»·¤è¡A»¡¹D¡G¡u¸ô¤ÓÄê¤F¡C¤£·Q·f¨º¨®¡AÃø¨ü¡C¡v¥L¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¹ï¦ÑÀY»¡¹D¡A¡u¤B®v³Å¡A»¡¤F¤£­n³Û§Ú¤°»ò§U²z¡C´N³Û¤p³¢¡B³¢«G³£¦æ¡C¡v

    ¦Ñ¤B¤@Ãä¼À½ü­L¡A¤@Ã仡¹D¡G¡u§A¥»¨Ó´N¬O³¢§U²z¡A³o¥i¬O¤W¯Å¶Ç¹F¤Fªº¡C§A±qÂíÄÒ¬F¿ì¤U¨ÓÁë·Ò¡A¨º´N¬O°ê®a·F³¡¡CÁöµM¦¶¬f¨}¡B¬x³Ç¥L­Ì¦³¥»¨Æ¡A³£¬O±q³¡¶¤°h§Ðªº¡A¦ý¨S¦³¤á¤f¡B¨S¦³½s»s¡A¨º´N±oÅ¥±q§Aªº¡C¡v

    ³¢«G¯º¤F¤@¤U¡A¨S¦³¦A»¡¡C³o­Óĵ°È«Ç¥]¬A²´«eªº³¢«G©M¦Ñ¤B¡A¤@¦@¤~¤­­Ó¤H¡C

    ¾¤¥D¥ô¾¤¥i¶§¬O³o¸ÌªºÄµªø©Îĵ°È«Ç¥D¥ô¡A¦¶¬f¨}¡B¬x³Ç¬O±ö¤sÂíÂí¬F©²©Û¦¬¡A¥ÑÂí¬F©²­t¾á¤u¸ê¡BºÖ§Q¡A¦ýÂkĵ°È«ÇºÞ²zªºÁp¨¾¶¤­û¡AÄݪø´ÁÁ{®É¤u¡C¶ÔÂø¤u¦Ñ¤B¬O¾¤¥i¶§©Û¶i¨ÓÀH®É¥i¥H¥´µo¨«ªºµu´ÁÁ{®É¤u¡C

    ³¢«G¬O±ö¤sÂíÄÒ©e®Ñ°OÁú­x¿Ë¦Û¦w±Æ¤U¨Ó¨ì³o¸ÌÁë·Òªº¡C­x¤H¥X¨­ªºÁú­x¬£¥L¤U¨Óªº¥Øªº¬O§Æ±æ¿i±¼¥Lªº¤@¨Ç®Ñ¨÷®ð¡B¼W¥[¤@ÂI±þ®ð¡C¥L¤µ¦~¤j¾Ç²¦·~«á°Ñ¥[¤F¥þ¬Ù²Î¤@¶i¦æªº¤½°È­û¦Ò¸Õ¡A³Q¤À°t¨ìÂù²M¿¤±ö¤sÂí¡A¦bÂíÄÒ¬F¿ì¤½«Ç¤W¤F¤@©Pªº¯Z¡C¤U¨Óªº®É­Ô¤W¯Åµ¹¤F¥L¦w¤F¤@­Óĵ°È«Ç¥D¥ô§U²zªºÀY»Î¡A¤]´N¬O»¡¥L¦¨¤Fĵ°È«Ç¦W¸q¤Wªº¤G§â¤â¡A¥i¥H»¡·í©x¤F¡C¥u¤£¹L³o­ÓÀY»Î¬O¤fÀY¤W¥ô©Rªº¡A¨S¦³¥ô¦ó¤å¦r©Ê°O¸ü¡A§ó¨S¦³¤°»ò¬õÀY¤å¥ó¡C

    ³¢«G¬ÝµÛ¥~­±ªÅªÅ¦p¤]ªºµó¹D¡A»¡¹D¡G¡u³o¸Ì¤Ó§N²M¤F¡C¤H¼v³£¨S¨£¤@­Ó¡C¡v

    ¦Ñ¤B¯¸ª½¨­Åé¡A±N¤@¦r°_±q½ü­LÁ_¸Ì©â¥X¨Ó¡A¼Û¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡uÁÙ¤£¬O·ÑÄq«±¤F¡C¦pªG¤£¬O¦a¾_§â¶i¤sªº¸ôµ¹¾_Ãa¡A³o¸Ì¥i¼ö¾x¤F¡C¨®¨Ó¨®©¹ªº¡Aµó¹D¤W¤HÀ½¤H¡A²{¦bÄq¤u³£´²¤F¡A¦³ªù¸ôªº³£¨«¤F¡C¥H«e³o¸Ì¥s¬£¥X©Òªº®É­Ô¡A¦³¤T¥|¤Q¸¹¤H©O¡A¬O¥þ¿¤¤T¤j¬£¥X©Ò¤§¤@¡A©Òªø³£¬O¿¤§½°Æ§½ªø­Ýªº¡A«Â­·±o«Ü¡Cªe¤fÂí¬£¥X©Ò¤@­Ó¤p¯}Äê³æ¦ì¡A­þ¸Ì¦³ºÞÁÒ³o¸Ìªº¥÷¡H¨º®É­Ô±ö¤sÂí¤]¤£¥s±ö¤sÂí¡A¥s±ö¤s¶m¡A¨º¸Ìªºªv¦w«Ç¤]Âk³o¸ÌºÞ¡C²{¦b«oÅܤF¡A±ö¤sÂíªv¦w«Ç©M³o¸ÌªºÄµ°È«Ç³£Âkªe¤fÂí¬£¥X©ÒºÞ¡C«u¡A¤°»ò®É­Ô§â¸ô­×³q´N¦n¤F¡C¡v

    ³¢«G¯º¹D¡G¡u¸ô­×¦n¤F¤]¤£¦æ¡C³Ì®Ú¥»ªº­ì¦]ÁÙ¬O¦]¬°·Ñ¬´»ù®æ¤Ó§C¡C¤~¤»¤Q¤¸¤@¾·¡A¸ò¶}±Ä¦¨¥»®t¤£¦h¡A¹B¥X¥h½æ¤@¾··Ñ´NÁ«¤Q´X¤¸¡A©Ò¥H¿³©ô¤£°_¨Ó¡C¦pªG·Ñ¬´»ù®æ¤Wº¦¨ì¤@¦Ê¤¸¤G¦Ê¤¸¤@¾·¡A¤£¥Î·Q¡A³o¸Ì¤S¬O¨®¤ô°¨Às¤F¡C¡v

    ¡u¨º¬O¡AÁÙ¬O§A¤j¾Ç¥Í»¡ªº¦³²z¡C¨þ¨þ¡A¥i·Ñ¬´­nº¦¨ì¤@¦Ê¤¸¤G¦Ê¤¸¥i´NÃøÅo¡A¨º¤£¯uªº¦¨¤F¶Â¦âª÷¤l¡C§Ú¤@­Ó¤ë¤~¤G¦Ê¤¸¤u¸ê¡C¡v

    ¡u¨º¥i¤£¤@©w¡C©ú¤Ñ¬P´Á¤»¡A±Mªù©â¤@­Ó®É¶¡¥h¬Ý¬Ý·ÑÄq¡C¤B®v³Å¡A©ú¤Ñ½Ð§A±a§Ú¥h¡A¦æ¤£¦æ¡H¡v

    ¡u¦æ¡C¤£¹L¡A¬Ý°_¨Ó´N¤ß¯k¡C«Ü¦h§|¹D³Q¦a¾_¾_Ãa¤F¡A«Ü¦h³]³Æ¦b¥ÍùסK¡K¡v¬ðµM¡A¥L°±¤î¤F»¡¸Ü¡A¾®¯«©w®ð¦a¡C

    ³¢«G¤@´h¡A«Ü§Ö´NÅ¥¨ì¹q¸Ü¹aÁn¡C

    ·í¦Ñ¤B»¡¹q¸ÜÅTªº®É­Ô¡A³¢«G¤w¸gÂਭ¶i«Î¡C¥L¤@Ãä§Ö¨B©¹¸Ì¨«¤@Ã仡¹D¡G¡u³o­Ó´¸¤Ñ³q«B¤Ñ¤£³qªº¹q¸Ü¯u¬O·Ðļ¡A»¡¸Ü³£­n§q¤~¦æ¡K¡K¡v

    ¦Ñ¤B¯º¤F¯º¡AÄ~Äò®IÀY­×¥Lªº¦Û¦æ¨®¡C

    ¹q¸Ü¾÷¹ê»Ú¤W¬O¤@¥x¶Ç¯u¾÷¡A®³°_¸Üµ©¬O¹q¸Ü¾÷¡A«ö¤U¤W­±ªº¡uµo°e¡v¡u±µ¦¬¡vÁä´N¬O¶Ç¯u¾÷¡C¦pªG«ö¤U¡u½Æ¦L¡vÁä´N¦³½Æ¦L¥\¯à¡C³]³Æ¬O¶i¤fªº¦n³]³Æ¡A¦ý¦]¬°¶ZÂ÷¥»¦a¹q«H§½»·¡B½u¸ô¤£¦æ¡A©Ò¥H³q¸Ü½è¶q¤£°ª¡A³s¹q¸Ü¹aÁn³£¬O¦³®ðµL¤Oªº¡C

    ³¢«G®³°_¸Üµ©¡A§V¤O¥Î¥­ÀRªº»y®ð¤jÁn»¡¹D¡G¡u³Þ¡A§A¦n¡A³o¸Ì¬O·£¦ËËü·ÑÄqĵ°È«Ç¡C¡v

    ¹ï¤è»¡¹D¡G¡u§Ú©mù¡A±ö¤sÂíªº¡C¾¤¥i¶§¦b¶Ü¡H¡v»y®ð«Ü¨R¡A©úÅã¬O¤W¦ìªÌªº¤f®ð¡C

    ³¢«Gµy·L¤@¨I«ä¡A«Ü§Ö©ú¥Õ¤F¹ï¤è¬O½Ö¡A³s¦£»¡¹D¡G¡uùÂíªø§a¡H§A¦n¡C¾¤¥D¥ô¤£¦b³o¸Ì¡A¥L±a¤H¤W¤s¨µÅÞ¤sªL¥h¤F¡C¡v

    ¹ï¤è¨S¦³»¡¦Û¤v¬O¤£¬OùÂíªø¡A¦Ó¬O°Ý¹D¡G¡u¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡H¡v

    ¡u¤U¤È¤»ÂI¥ª¥k¡C¡v

    ¡u³o»ò±ß¡H¡v¹ï¤è©ñ§C¤F¤@¤UÁn­µ¡AµM«á¤S°Ý¹D¡A¡u§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

    ¡u³¢«G¡C¡v

    ¡u³¢«G¡H¡K¡K¡A§A¬Oĵ°È«Çªº¶Ü¡H¡v

    ³¢«G¤@°}¦½ÃC¡G§Ú¦h¤Ö¦bÂí¸Ì¤W¤F¤@©Pªº¯Z°Ú¡A§Aù¦V¶§Âíªø¤]¤Ó¤£Ãö¤ß¤â¤U¤F§a¡C¦ý¥LÁÙ¬O¤jÁn¦^µª¹D¡G¡u§Ú¬O¤µ¦~¤À¨ìÂí¤Wªº¡A¦bÄÒ¬F¿ì¤W¤F¤@©Pªº¯Z¡A²{¦b¦b³o¸Ì¨£²ß¡C¡v

    ¡u®@¡A®@¡Aª¾¹D¤F¡C¡v¹ï¤èÀH§Y¤jÁn§h©J¹D¡A¡uµ¥¤U¿¤¬ì©eªº¤@¦ì¦P§Ó­n¨ì§A­Ì¤s§À§ø¿ì¨Æ¡A§A³­¥L¤@¤U¡A¥L¦b§A­Ì¨º¸Ì¦Y¤¤¶º¡CÅ¥²M·¡¤F¶Ü¡H¡v

    ¡uÅ¥²M·¡¤F¡C¡v³¢«Gªº¸Ü¥¼»¡§¹¡A¹ï¤è´N±¾¤F¹q¸Ü¡C

    ³¢«G©ñ¤U·R¹q¸Ü¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡u¤£´N¤@­Ó¬ì©eªº¤H¶Ü¡H¦Y§Ú­Ìªº¶ºÁÙ³o»ò¤û®ð¡C°ó°óªºÂíªøÁÙ°µ¥Lªº³q°T­û¡A­ó¡C¡v¥L¨«¥X­È¯Z«Ç¡A¨Ó¨ì¤jªù¥~¹ï¥¿¦b¦£¬¡ªº¦Ñ¤B¹D¡G¡u¤B®v³Å¡A¤¤¤È¦³«È¨Ó¡C¤@­Ó¤H¡A¿¤¬ì©eªº¡C¡v

    ¦Ñ¤B¶â¤F¤@Án¡A©ïÀY¥Î¤â­I´{¤F¤@¤UÃBÀYªº¦½¡A¤S®IÀY¦£¬¡¡C

    ¼È®É¤£·Q¦^­È¯Z«Çªº³¢«G¦b¯P¤é¤U¥´¤F¤@²Õ­xÅé®±¡A³o¬O³o´X¤Ñ¸òÁp¨¾¶¤­û¦¶¬f¨}¾Çªº¡C¥´§¹«á¶]¶i¼p©Ð¬~¤FÁy¡A©Ù°®¦½¡A¤S¦^¨ì­È¯Z«Ç®³°_¸ê®Æ¬Ý°_¨Ó¡C

    ³q¹q¸Ü¤£¨ì¤G¤p®É¡A¤@­Ó¤G¤Q¦h·³À¹²´Ã誺¨k¤lÃMµÛ¼¯¦«¨®¹L¨Ó¤F¡C¥L¤@¶i¨Ó´N¹ï³¢«G»¡¹D¡G¡u§Ú¥s¥ÖªL¡A¬O¿¤¬ì©eªº¡CùÂíªøµ¹§A­Ì¥´¤F¹q¸Ü¨S¦³¡H¡v

    ³¢«G¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¯¸°_¨Ó»¡¹D¡G¡u¥´¤F¡AÅwªï§A¡C§Ú¥s³¢«G¡A§Ú­Ì»â¾É¨ì¤s¤W¨µÅÞ¥h¤F¡A§Ú¤U¤È³­§A¥h¡C§A½Ð§¤¡C¡v

    ¡u»â¾É¤£¦b¡H¡v¥ÖªL¹¿©B¤F¤@Án¡A°Ý¹D¡A¡u§A­Ì¶º¼ô¤F¨S¦³¡H§Ú·Q¦­ÂI¹L¥h¡C¡v

    ³¢«G¤@Ãäµ¹¥L­Ë¤ô¤@Ã仡¹D¡G¡u²{¦b¤~¤Q¤@ÂI¡A­þ¦³³o»ò¦­¦Y¤¤¶ºªº¡C¡v

    ¡u¤£¦æ¡A±o§ÖÂI¦Y¡C§Ú¦b¤s§À§øÁÙ­n¿ì¨Æ¡A¤Ó±ß¤F¤s¸ôÃø©È¥X¦MÀI¡C¡v¥ÖªL¤F¤â¤Wªº¤â¿ö¤@¤U¡A¦³ÂI«æ¤Á¦a°Ý¹D¡A¡u¼p©Ð¸Ì¦³³Ñµæ³Ñµæ¨S¦³¡H¼ö¤@ÂI¡A¦Y¤F´N¨«¡C¡v

    ¬Ý¥L«æ«æ¦£¦£ªº¼Ë¤l¡AÅ¥¥L¥D°Ê¦¡¦Y³Ñ¶º³Ñµæ¡A³¢«G¹ï¥L¤Ï¦Ó¦³ÂI¤@ÂI¦n·P¡A«Øij¹D¡G¡u¨º§Ú­Ì°®¯Ü¨ìµó¤W¥h¦Y¡A¨º¸Ì³t«×§Ö±o¦h¡C¡v

    ¡u¦n¡A¦n¡A¥u­n¬Ù®É¶¡´N¦æ¡C¡v¥ÖªL»¡µÛÂਭ·Ç³Æ¨«¡C

    ³¢«G³s¦£¶]¨ì«á°|¸ò¦bµæ¦a¸Ì¦£¬¡ªº¦Ñ¤B»¡¤F¤@Án¡AÅý¥L¥N´À¥L­È¯Z¡AµM«á±aµÛ¥ÖªL¥X¤Fĵ°È«Ç¡C¦Ñ¤B¤w¸g­×¦n¤F¦Û¦æ¨®¡AÀ¹µÛ¯ó´U¦b¤@¤j¤ùµæ¦a¸Ì°£¯ó¡Cĵ°È«Ç¤£¦ýÄ~©Ó¤F¥H«e¬£¥X©Òªº¤@´É¼Ó©ÐÁÙÄ~©Ó¤F¤j¶ôµæ¦a©M¤@¤f³½¶í¡A¥L­Ì°ò¥»¤£¥Î¨ì¥~­±¶Rµæ¡C

    ©Ò¿×ªºµó¹D´N¬O¥H«eÄq¤u­Ìªº»E©~¦a¡A¥H«e·Ñ¬´²£¾P¨â©ôªº®É­Ô¤ñ«°¸Ì¥¿±`ªºµó¹DÁÙÁcµØ¡A¦ý²{¦b¤w¸g°I±Ñ±o¤£¦æ¡A«Ü¦h©Ð¤l³£ªÅµÛ¡A¬Æ¦Ü¥x¶¥©M«Î³»³£ªø¤FÂø¯ó©Î­aÄö¡C¸ô¤W¥u¦³´X­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¡B¦ÑÀY¤l¡A´X­Ó°l³v¼^ª±ªº¥ú§¾ªÑ¤p«Ä¡C

    ³¢«G±aµÛ¥ÖªL¨ì¤F¤@­Ó±¾µÛ¡uªL®aÀ\À]¡vªº¤p©±«e¡C©±¥D¤H¡X¡X¤@­Ó¯à·Fªº¤j·A¡X¡X¥ß§Y¯º®eº¡­±¦aªï¤F¥X¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡u³¢¤j¾Ç¡A¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v²{¦b¦Y¦­À\¤Ó±ß¦Y¤¤À\¤S¤Ó¦­¡C

    Å¥¨ì¤k¤HºÙ©I³¢«G¬°³¢¤j¾Ç¡A¥ÖªL¦³ÂIÅå³Y¦a¬Ý¤F³¢«G¤@²´¡C

    ¡u¦Y¶º¡I¡v³¢«G²³æ¦a»¡¹D¡A¡u­n§Ö¡A¦³¥]¤l¡B¨§»G¸£¨S¦³¡H¡v

    ¡u¦³¡A¦³¡C½Ð¶i¨Ó¡C¡v¤k¤H¤@Ãä¦b«e­±±a¸ô¡A¤@ÃäÀH¤f°Ý¹D¡A¡u§A¦­¤W¤£¬O¦b³o¸Ì¦Y¤F¶Ü¡H¡v

    ¡u¦³¥ô°È¡C¡v

    §¤¦b®àÃäµ¥¥]¤l¡B¨§»G¸£¡B²DµæºÝ¤W¨Ó¡A³¢«G¦n©_¦a°Ý¹D¡G¡u¥Ö¤u¡A§A¨ì¤s§À§ø°µ¤°»ò¡H·d¸ÕÅçÁÙ¬O·d½Õ¬d¡H¡v

    ¥ÖªLÁy¤W³ºµM§e²{¤@µ·ºF·\¡A¹L¤F¤@·|¤~»¡¹D¡G¡u§Ú·Q©Ó¥]§ø¥~¨º­Ó´ò¤ß¬w¡C¡v

    ³¢«G¤£ª¾¹D¥L¬°¤°»ò²Û·\¡A°Ý¹D¡G¡u§A¬O±M¾©Ó¥]ÁÙ¬O¡K¡K¡v

    ¥ÖªL§ó¬O¤£¦n·N«ä¡A»¡¹D¡G¡u·íµM¬O±M¾©Ó¥]¡A¥u­n¥]¤U¨Ó¡A§Ú´N±q­ì³æ¦ìÃã¾¥X¨Ó¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¥L³Ü¤F¤@¤f¯ù¡A¼«¼«¤£¥­¦a½|¹D¡A¡u¶ýªº¡A¨º­Ó¤ý¤K³J¦º¬¡¤£ªÖÂàÅý¥X¨Ó¡C§ø¸Ìªº·F³¡¤]¶§©^³±¹H¡A·í­±»¡¦n­I¦a¸Ì¤£¦P·N¡A¦n¹³§Ú°e¿úµ¹¥L­Ì¡A¬O®`¤F¥L­Ì¦üªº¡C§Úªº©Ó¥]¶O¬O²{¦b©Ó¥]¤H©Ó¥]¶Oªº¤T­¿¡A¥L­ÌÁÙ®A®A¬n¬n¡C¾Þ¡I¡v

    ³¢«G¦p¬Ý©Çª«¦ü¦a¬ÝµÛ¥ÖªL¡A°Ý¹D¡G¡u¬°¤F©Ó¥]¨º¯}¦a¤è§A³ºµMÃ㾡H¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹