ÀsÄË¥@¬ö > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¯«¤§ªì©l¤§¤j­ð

ÀsÄË¥@¬ö ¤j­ð½g ¤W¨÷ ²Ä¤T¤Q¤T³¹ Ä_®wµ²¸q ¤å / ³Â·Ð

.    ¡u¤º¤O±q¯«ªù¥Þ³z¥X¡A½w¦Ó±yªø«K¥i¥H«×®ð±Ï¤H¡A«æ¦Ó¶q²r«K¥i¶}¸Oµõ¥Û¡A¦pªG§A±Ï¤H¤§®É¹³­è¤~¨º¼Ë¡A¤Q­Ó¦³¤Q¤@­Ó¦ºµL¥þ«Í¡I¡v¥q®{­·­@¤ßªºÁ¿¸Ñ¡C

    §ÚÂIÂIÀYªí¥Ü©ú¥Õ¡A¨ä¹ê«Ü¦h®É­Ô»´»´¤@ÂI«K¥iѶ¯}µ¡¤á¯È¡A¦ý¬O¦pªG§A¤£©ú¥Õ´N¬O¦º¬¡µLªk±oªù¦Ó¤J¡A¥q®{­·²L¥Õªº¤@µfÁ¿¸Ñ¡AÅý§Ú¹ïÅ餺ªº¯u®ð¤S¦h¤F¤@µfÁA¸Ñ¡C

    ¦A»P¥q®{­·¦P®É¦P®É¦V¨º»É²°¤§¤¤¿é¤J¯u®ð®É´N¤ñ¸û¶¶§Q¤F¡A¥uı±o¯u®ð¦p¦b¤ôºÞ¤¤¬y²Iªº¦Û¨Ó¤ô¤@¼Ë¦bÅsÅs¦±¦±ªº®ð¹D¤¤°ûÂà©b¬y¡A·í§ÚÅ餺ºÆ¨g±ÛÂ઺¯u®ð½L±Û¤@©Pªº®É­Ô¡A¨Ìµ}·Pı¨ì¤º¤O«¤J¤F»É²°¤¤¤ßªº¬Y³B¾÷Ãö¡A±ÀÀ½ªº¨ººë¥©ªº¾÷Ãö±Û°Ê°_¨Óªº®É­Ô¡A¥t¤@ªÑ±j«lªº¯u®ð¤]½Ä¤F¹L¨Ó¡C

    ¨â¹D°f¦Vªº¯u®ð±ÀÀ½µÛ¨º·Pı¤W¥h¹³¬OÁ³±Û¼Õªº¾÷Ãö­¸§ÖªºÂà°Ê°_¨Ó¡AÀHµÛ§Ú­Ì¯u®ð·½·½¤£Â_ªºÄé¤J¡A»É²°¡u¥d¥d¡vªº»´ÅT¤F°_¨Ó¡C

    §Ú¾a¡I¤£·|¬O­nÃz¬µ¤F§a¡H

    §ÚÃhºÃªº·t·Q¡A¦ý¬O¤â¤U«o¥[ºò¿é¶i¯u®ð¡A¥uÅ¥¡u¥d¥m¡vªº¤@Án¡A»É²°»´»´¾_°ÊªuÃ䨤µõ¤F¶}¨Ó¡A¦b§Ú»P¥q®{­·¤â¤¤¤Æ°µ¤F¤C¶ôÁ¡»ÉªO©M¤@¹Î¸Á±_¦üªºª±·N¨Ó¡I

    ®³°_¨º¸Á±_¦üªºªF¦è¤@¬Ý¡A¤~ª¾¹D§Ú»P¥q®{­·¼o¤F¥b¤Ñ«l³£¬O¥¦ªº¥\³Ò¡A»¡¥¦¬O¸Á±_¨ä¹ê¨Ã¤£§Î¶H¡A¥u¬O¥¦¤W­±¨ºµL¼ÆªÅ¤ß²Ó»ÉºÞÄñ¶¦¨ªº²yÅé²rªº¬Ý¤W¥h´N¹³¬O¤@­Ó©Ç¼Ò©Ç¼Ëªº³¥¸Á±_¡A©³³¡¦³«ü¥Ò»\¤jªº´X¤ù¬¡¸­»´»´¤@§j«K¯à¹³­·¨®¯ëªº±ÛÂà¡A¥t¦³¨â®Ú¸û²Êªº»ÉºÞ±µ»é¦b»É²°¥~ªíªº¨º¨â­Ó¤p¤Õ¤§¤W¡A³o¤@¸Hµõ¶}¨Ó»ÉºÞ«K»P»ÉªO²æÂ÷¡C

    §Ú·P¿³½ìªº§âª±µÛ³oªF¦è¡A«D±`¦YÅå¥j¤H³ºµM¯à°÷³y¥X³o»òºë±Kªº¡u»ö¾¹¡v¡A³o­Ó®É­Ô¥L­Ì´N¦³¨¬°÷ªº¤uÃÀ¯à°÷»s³y¥X³o»ò²Óªº»ÉºÞ¤F¶Ü¡H³o­Ó±a¬¡¸­ªº¥j©Ç»ö¾¹¡A©~µM¯à°÷¹ê²{®ðÅ餺³¡¿±µÈ¥H¦Ü©ó¼µ¶}»ÉªO³o»ò½ÆÂøªºµ{§Ç¡AÅý§Ú¤£±o¤£Åå¼Û¡G¡u¤¤°ê¤H¯u¥LxxªºÁo©ú¡I¡v

    ¥q®{­·¥i¹ï§Ú¤â¤¤ªºªF¦è¤£·P¿³½ì¡A¦b¤C¤ù»ÉªO¤¤Â½§ä¤F¤@¤U¡A®³°_¤@¶ô¸û¤p¦ÓÁ¡ªº»ÉªO¡A¤W­±¨èº¡¤FÃÇÀY¤p·¢¦ü¥G¬O¥q®{­·¨º¥j©Çªº®v³Å¯dµ¹¥Lªº¸Ü¡G

    ²Â¤p¤l¡I§A­Y¬O¯à¦b¤@¦~¤º§ä¨ì¨Ã¥´¶}¦¹²°¡A«K¨ì·C¤s¨Ó§ä§A®v³Å§Ú¡C

    §A­Y¬Oªá¤Q¦~¤~¥´¶}¤F¦¹²°¡A´N¥ý¥´¦Û¤v­Ç¼L¤Ú¤l¡AºÝ¤È¨º¤@¤Ñ¦A¨ì¦¿«n¦WÀí¼Ó¥]¤@®à¤W¦nªº°sµæµ¥§A­^©ú¯«ªZ®Æ¨Æ¦p¯«ªº®v³Å§Ú¡I

    §A­Y¬O¤T¤Q¦~ÁÙ¨S¥´¶}¦¹²°§A´N¦Û¤v¥h¸õ­T§|²T¦º§a¡I

    ­n¬O¤­¤Q¦~ÁÙ¨S§ä¨ì³o²°¤lªº¯µ±K¡A¨º§Aµ¥µÛ¡I¡I§Ú·|¨Ó§ä§Aªº¡A§Ú­n¬Ý¬Ý§A¸£³U¸Ì¸Ëªº¬O½ÞªoÁÙ¬O¨§´í¡I¡I

    µù¡G¸U¤@§Ú­n¬O§Ñ¤F³o¨Æ¡A§A¤p¤l¤]¤£¥Î½|§Ú¡Aµn¤Ñ®p¤W§Úµ¹§A¯d¤FÂIªF¦è¡A¦Û¤v¥h§ä§a¡I¦pªG§A§äªº¨ìªº¸Ü¡C

    ¤U­±«o¥¼¸p¦W¡C

    §Ú´ê¦b¥L¨­Ãä¬Ý§¹¯È±ø¡A§Ô¤£¦í¯º¥XÁn¨Ó¡A³Q¥L²Û¸£ªºÀü¤F¤@²´¡C

    »ÉªO­I­±«h¬O³q©¹¨º´¡¤Ñ°ª®p¤§¤Wªº±K¹D©Ò¦b©M¶}±Ò¤§ªk¡A¬Ý¨Ó§Ú¤§«eªº¹w´ú¬O¥¿½Tªº¡C

    §Ú¤â´¤¦¨®±©ñ¨ì¼LÃä«y¹Â¤F¤@Án¹D¡G¡u¦ÑÀY¡A²°¤l§ÚÀ°§A¥´¶}¤F¡A¥ô°È§¹¦¨¤F¡I§A¥i­n°O±o§A¦Û¤vªº©Ó¿Õ¡I¡v

    ¥q®{­·¬Ý§¹»ÉªO«á««ÀY³à®ðªº¡A¥i¼¦¤Ú¤Úªº¹D¡G¡u³o¤£ÁÙ¨S®³¨ì§Ú®v³Å¯d¤UªºªF¦è¹À¡I¬Ý§Ú®v³Å¥L¦Ñ¤H®aªº¤f®ð¦n¹³ÁÙ¦³¤°»òµ¥µÛ§Ú¡v

    ¥Lº¡¤ß¦Ç±Ñªº¼Ë¤l¨ì¤]¥i¼¦¡A­nª¾¹D¤@­Ó¤Hªá¤F¤j¥b½ú¤l°l´MªºªF¦è¤W­±³º¬O¤@¹y¯ä½|®É¡A½Ö¤]¿³¾Ä¤£°_¨Ó¡C

    §Ú©ç©ç³o¦ÑÀYªºªÓ»H¦w¼¢¹D¡G¡u¦n¤F¡I¤]§O¶Ë¤ß¤F¡A§A®v³Å°_½XÁÙµ¹§A¯d¤FªF¦è¡A¸U¤@¬O§A±}°OªºªZ¾Ç¯µ¨å´N¤]¤£ºâÁ«¤F¡I¡v

    ¥q®{­·³o¤~ºë¯«ÂI¡A§Ô¤£¦í®I«è¹D¡G¡u¥L¦Ñ¤H®a·í¦~¥u¬O§i¶D§Ú¥u­n§ä¨ì¤F³o»É²°´N¥¿¦¡¦¬§Ú¬°®{¡A¥i¤]¨S­­©w®É¶¡¡A¦­ª¾¹D§Ú´N¤£¥h°½¤°»òµµª÷¯µ¨¦ªºÁÙ»î³Z¤F¡v

    §Ú¥´½ì¹D¡G¡u§A¤£¬O¸é¤ý¶Ü¡H°½­ÓªF¦è»Ý­n¤Q´X¦~®É¶¡¡H¡v

    ¥q®{­·­üÁn¼Û®ð¹D¡G¡u©Ç´N©Ç§Ú¤£¸Ó°½¨ì¤â¤§«á¤@®É¿³°_¸ú°_¨Ó½m¨º­ÓÁÙ»î³Z¡A¤@½m´N§Ñ¤F®É¶¡¤§«á¤S°Ñ¬ã¤£³zµµ¶³¯µÄy¤§¤¤ªº¯µ±K¡A§ÚÁÙ¥H¬°¥u­n±Nµµ¶³¯u®ð½m¦¨®v³Å¥L¦Ñ¤H®a´N·|¦¬§Ú¬°®{¡A©Ò¥H¤~¦b³o¤s²ø¤§¤¤¤@¦í¤T¤Q´X¦~¡v

    §Ú·w¡A³o¦ÑºÆ¤l¤]ºâ¬O¤@ªZè¤F¡A¬Ý¨ìÄ_¨©ªZ¥\¯µÄy´N¤°»ò³£§Ñ¤F¡Aµµ¶³¯µÄy¤¤ªº·t³Z¨º»ò©úÅã¥L©~µM³£¨SÁp·Q¤W¥h¡AÁÙ½P«ä­W·Q³o»ò¦h¦~¡A¯u¬O´À¥L¸é¤ý¸t¤âªº¦W¸¹¥áÁy¡C¤£¹L¤]¤£¯à§¹¥þ©Ç¥L¡A¤Hªº«äºû¤@¦ý³´¤J¤F§½­­©Êªº½d³ò¡A¬OÃø¥H±Ã²æ¥X¨Óªº¡C

    ´N¦n¤ñ¤@­Ó¸£µ¬«æÂàÅsªºÃD¥Ø¡A·Q¤£¨ì¨º´N¬O·Q¤£¨ì¡A¥´¦º§A¤]¤£·|©¹¥¿½Tªº¨º¤@¤è­±·Q¡AÁ¼­±¤W¨º¨Ç»~¾É¤HªºªF¦è©l²×±N§Aªº«ä¦Ò½d³ò§½­­¦b¨º«Ü¤pªº¤@­Ó¨¤¸¨¡A¥¿½TªºªF¦è«o°¾°¾´N¦b§AIJ¤â¥i¤Îªº¦a¤è¡C

    ¡uµµª÷¯µ¨¦¡H¡v¤³¤Ñ®üºÃ¹D¡G¡u¦¿´ò¤W¨u¦³Å¥¨ì³o­Óªù¬£¨«°Êªº®ø®§°Ú¡I¡H¥uÅ¥»D¬O¤@­Ó¥H¦WÂ寫ÃÄ»D¦Wªºªù¬£¡C¡v

    ¥q®{­·²´·ú¤@½¹D¡G¡u§A­Ì¨Ç«á½ú¤p¤lª¾¹D¨Ç¤°»ò¡H·í¦~ºâ¤FÃiªº¸ò§A­Ì»¡¡I¡v

    §Ú¹D¡G¡u§A°½ªº¨º­Ó¤°»òÁÙ»î³Z«Ü¼F®`¶Ü¡H¡v

    ¥q®{­·«Ü°®¯Üªºªº¹D¡G¡u¤£ª¾¹D¡I¦Ñ¤Ò½m¤F³o»ò¦h¦~¤]¨Sµo²{¥¦¼F¤£¼F®`¡C¡v

    ¡u¨º§A½m¤FªZ¥\³£¤£¸Õ¸Õ«Â¤Oªº¶Ü¡H¡v§Ú©_©Ç¹D¡C

    ¥q®{­·¨S¦n®ðªº¹D¡G¡uÁÙ»î³Zªº§@¥Î¬O¥HÁÙ»î³Zªº¯S®í¯u®ð¦b¤H¨ü¤F­«¶Ë¤§«á¦Û°ÊÀø¶Ë«O©R¤£¦ºªº¥\¤Ò¡A¶Ç¨¥¥u­nÁÙ¦³¤@¤f®ð³£¯à¦Û¤vºCºC¦n¹L¨Ó¡I¤D¬OªZªL¤T¤j©_®Ñ¤§¤@¡IÃø¹D¨S¨Æ§ÚѶ¦Û¤v¤@¤M¬Ý¬Ý¦³¨S§@¥Î¡H¡v

    ®@¡H§Ú¹ï³o­Ó¨ì¬O«Ü·P¿³½ì¡A¤³ª÷¤G¤H¦ü¥G¤]¨SÅ¥¹L³o¬qªZªL¯µ»D¡A¥¿«Ý°l°Ý¨ä¥¦¨â¥»©_®Ñ¬O¤°»ò®É¡A¥q®{­·¿³¨R¨Rªº¸õ°_¨Ó¡A¤@±½­è¤~¦Ç¤ß³à®ðªº¼Ò¼Ë¤j¥s¹D¡G¡u¨«¡I¥h¬Ý¬Ý®v´L¯d¤F¤°»òªZ¾Ç¯µ¨åµ¹§Ú¡I¡v

    ¥LÁÙ¯u¬O·F«l¤Q¨¬¡AÃø±o¥L³£¤C¦Ñ¤K¤QÁÙ³o»ò¦n¾Ç¡C

    ·Ó»ÉªO¤W©Ò»¡¡A­ì¨Ó³q©¹¤s®p¤§¤Wªº¯µ¹D´N¦b¨ºÂÃÄ_ªº¯µ«Ç¤§¤¤¡A§Ú¤S­«·s¶}±Ò¤F³q©¹Ä_Â꺤J¤f¡A¤@¦æ¤HÁ|¤FÄúÀë¨B¤U¨º©ü·tªº¶¥±è¡C

    ©¯Á«¤W¦^¥q®{­·±Nªu¸ôªº¾÷Ãö³£©î·´Ãö³¬¡A§_«h³o¦¸¤S­n¦h¶O¤@µf¤â¸}¡A¶}±Ò¤F¨º¥i¤É­°ªº·tªù¡A§Ú­Ì¤@¦æ¤H¨Ó¨ì¨º°ï¿nº¡ª÷»È¯]Ä_¡A©Çª±©_¬Ãªº¬}¸]¤jÆU¡C

    ª÷§d¤G¤H§Ô¤£¦íµo¥XÅå©IÁn¡A¥ô½Ö²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦p¦¹¤§¦hªº°]Ä_³£·|¦³³o­Ó¤ÏÀ³¥u¤£¹L§d¶­¥Íªºª`·N¤O°¨¤W³Q¤@°ï¦rµe§l¤Þ¡A¦Óª÷­×­E´N¹ï¨º¤@±Æ±Æªº¯«§L§Q¾¹·P¿³½ì¦h¤F¡C

    ¥q®{­·¹Êøî´X¥y¡u¨S¨£¹L¥@­±¡I¡v«á¤@ÀYÆp¶i¤W¦¸ÀÁ¸m»É²°ªº¤p¯µ«Ç´M§ä°_»ÉªO¤W©Ò»¡ªº³q©¹¤s®pªº¯µ¹D¨Ó¡C

    ¶X¥q®{­·®IÀY§ä¯µ¹D®É¡A§Ú¯ºµÛ¹ïª÷§d¤G¤H¹D¡G¡u¤£­n«È®ð¡I³ßÅw¤°»ò´N®³¤°»ò¡A¤Ï¥¿³£¬O¤£¸q¤§°]¡I¡v±q¥q®{­·³o­Ó¸é¯ª©v¤â¸Ì±o¨ÓªºÀ³¸Ó´Nºâ¬O¸éÅB§a¡H

    ª÷­×­EÆg¼Û¹D¡G¡u¨S·Q¨ì¤s²ø¤§¤UÁÙ¦³¦p¦¹¥Èµê¡I¤£¹L¡A³p»»¡A§AÅý§Ú­Ìª¾¹D¤F³o¯µ±K¡A¤£©È§Ú­Ì°_¤F³g¤ß¶Ü¡H¡v

    §ÚÀH¤â®³°_§L¾¹¬[¤W¤@¬`ªø¼C¬Ý¤F¬Ýª÷­×­E¹D¡G¡uª÷¦Ñ¥S¡I§A»¡³o¸Ü§Ú¥i´NÅ¥µÛ¤£µÎªA¤F¡A³o¨Ç¤é¤l¥H§Ú¹ï§A©M§d¦Ñ­ôªºÁA¸Ñ¡Aµ´¤£¬O³g°]ÀI´c¤§¤H¡A§Ú«Hªº¹L§A­Ì¡I¡v

    ª÷­×­E¨I§u¤@·|¹D¡G¡u³p»»¡I¦¿´òÀI´c¡A¥i¿×¬Oª¾¤Hª¾­±¤£ª¾¤ß¡A¤£¥i¥Hªí¶H¨Ó«×¶q¤@­Ó¤Hªº¦nÃa¡A§A³o¼Ë®e©ö¬Û«H¤H¥i¤£¤Ó¦n¡I¡v

    §d¶­¥Í¤]¹D¡G¡u¥¿¬O¡A©Ò¿×®`¤H¤§¤ß¤£¥i¦³¡A¨¾¤H¤§¤ß¤£¥iµL¡v

    §Ú«¢«¢¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u§O¤H§Ú¤£´±»¡¡A¦ý¬O¤³¦Ñ¥S¡Aª÷¦Ñ¥S¡AÁÙ¦³§d¦Ñ¥S¤T¤H§Ú«o¬Û«H§A­Ì¡A¦Ü©ó¬°¤°»ò¦]¬°§Ú¦b§A­Ì²´·ú¸Ì¬Ý¤£¨ì¤@µ·³o¨Çª÷»È¯]Ä_ªº¼v¤l¡I´N¾Ì³o§Ú«Hªº¹L§A­Ì¡I¤H»P¤H¤§¶¡ªº¥æ©¹¦pªG³s³oÂI«H¥ô³£¨S¦³¡A¤S¦p¦ó¯à°÷±o¨ì§O¤Hªº¯u¤ß©O¡H¦óªp³o¸ÌªºªF¦è¡A§A­Ì³ßÅw´N®³¥h¡A·F¤°»òÁÙ°_³g¤ß³o»ò³Â·Ð¡H´Nºâ³£·h¥h¤F¤S¬O¦h¤j­Ó¨Æ¡H¦h´X­Óª¾¤ßªB¤Í¤£¤ñ³o¨Çª±·N­È¿ú¡H¡v

    ¤T¤H¤@°}·P°Ê¡A¤³¤Ñ®ü¬ðµM¤j¯º¹D¡G¡u¥S§Ì¡A­Í´N¬O³ßÅw§A³oÂI¦n¡A°®¯Ü¡Iµh§Ö¡I­Í»¡­Í¨£¨ì§A³o¤p¤l«ç»ò³o»ò³ßÅw©O¡I§A¤p¤l´N¬O¦³³oºØ°Q¤H³ßÅwªº¼w¦æ¡I¡v

    §ÚÅ¥¤FµSµS¿Ý¿ÝªººCºC®¿¨ìª÷­×­E­I«á¡A±´¥XÀY¨Ó°ûÂ઺¹D¡G¡u®¦¨º­Ó¤³¦Ñ¥SÁöµM¤p§Ì§Úªøªº¬O¤å®z¤F¤@ÂI¡A¥i¬Oªº½T¬O­Ó³f¯u»ù¹êªº¨k¤l¡A§A³ßÅw§Ú¡H³o­Ó³o­Ó¬O¤£¬O¤£¤Ó¦X¾A¡HÃø¹D¤³¦Ñ¥S§A³ß¦n¨k­·¡H¡H¡v

    ª÷­×­E©M§d¶­¥Í¤@°}¼É´H¡A¥|¹DÅåÄߪº²´¯«»ô¨ê¨êªº¦V¤³¤Ñ®ü®g¥h¡A¤³¤Ñ®üÄG¤l³£½Ý°_¨Ó¤F¡A·W·W±i±iªºµ²¤Ú¹D¡G¡u§A§A³p»»¤p¤l§A»¡¤°»ò¨k¨k­·¡I­Í¥i¥¿±`ªº«Ü¡I­Í»¡ªº¬OªY½à¡IªY½à§AÀ´¤£À´¡I¡I¡v

    ¡u«¢«¢«¢¡I¡v§Ú­Ì¤T¤H¬Ý¨£¤³¤Ñ®üµÛ«æªº¼Ë¤l¡A«¢«¢¨g¯º°_¨Ó¡C

    ¤³¤Ñ®ü·|¹L¯«¨Ó¡A¤û²´¼É¸C¹D¡G¡u¦n§A­Ó³p»»¤p¤l¡I´±À¸­A§A­ô­ô­Í¡I¡Hµ¥¤U¸ò§A­ô­ô­Í¤j¾Ô¤T¦Ê¦^¦X¦A»¡¡I¡H¡v

    ª÷­×­E¤@°}¼ö¦åªmÄ˱i¤f¹D¡G¡u¦b¤U¦³­Ó´£Ä³¡I¡v

    §d¶­¥Í¨þ¨þ¤@¯º¡G¡u§Ú­Ì¥|¤H¤@¨£¦p¬G¡A³o»ò§ë½t¡v

    ¡u«ô§â¤l¡I¡v¤³¤Ñ®ü¤j¯º¹D¡G¡u­Í¦Ñ¦­´N·Q©M´X¦ì¥S§Ìµ²¬°²§©m¥S§Ì¡A´N©È´X¦ì¥S§Ì¬Ý¤£¤W­Í³o¦Ñ²Ê¡I¡v

    §Ú°ª¿³¹D¡G¡uµ²«ô¡I¤³¤j­ô­n¬O¦bÁ¿³o¨Ç¦³ªº¨S¦³ªº¡A«¥­Ì´N¤£¸ò¥L°µ¥S§Ì¡I¡v

    ¤T¤H¤j¯º¡C

    §d¶­¥Í¯º¼Û¹D¡G¡u¥u¥i±¤³o¸Ìª÷»ÈµL¼Æ¡A«o¨S¦³®Ú½u­»¡B½­ªG¤§Ãþªº¡A¤£µM«¥­Ì´NµÛ¿³ÀYµ²«ô¡A°Z¤£¬ü«v¡I¡H¡v

    §Ú¤j¯º¹D¡G¡u¨º¸Ì­n¨º»ò³Â·Ð¡I¡v

    ±½¶}¤@¤ù¥Û¥x¤Wªºª÷»È¯]Ä_¡A±q§L¾¹¬[¤W©â¨Ó¤T¬`Ä_¼CÀH¤â´¡¦b¥Û¥x¤§¤W¡A¾W§Q¼C¤b¶HѶ¤Jªd¦a¤@¼Ëµø°íµwªº©¥¥Û¦pµLª«¡A§Ú¤S±q¤j°ï°]Ä_¤¤±·¨Ó¤T±·¯]Ä_°ï¦bÄ_¼C¤§«e¡A«üµÛ¥Û¥x¤j¯º¹D¡G¡u³o¤£´N¦æ¤F¡H¥ý±N´NµÛ§a¡I«¥­Ì¤W¥h¤§«á¦A³Ü«ô§â¤l°s¡I¡v

    ª÷­×­E¥¢¯º¹D¡G¡u³o¤]¥s¡y±N´N¡z¡H­n¬O¤Ñ¤Uªº¤H³£³o»ò±N´N¡A¯«¥P¥L¦Ñ¤H®a®£©È­n¼Ö¦º¤F¡I¡v

    §d¶­¥Í¤]¯º¹D¡G¡u¤H®a¬O®ç¶é¤Tµ²¸q¡A§Ú­Ì¬OÄ_®w¥|µ²¸q¡I¥i¤ñ¥L­Ì®ð¬£³\¦h¡I¡v

    §Ú¤@©Ô¤³¤Ñ®ü»Pª÷­×­E¡B§d¶­¥Í¤@¦P¸÷¤U¡A¤jÁn¹D¡G¡u¶À¤Ñ¦b¤W¡A¤µ¤é§ÚÍRÀs¡IÄ@»P¤³ª÷§d¤T¦ì¥Sªøµ²¬°²§©m¥S§Ì¡A¤H¥Í¦b¥@¥u¨D§Ú­Ì¥|¤H¨xÁx¬Û·Ó¡AºÖº×¬Û¨Ì¡A¤µ«á¦³ºÖ¦P¨É¦³Ãø¦P·í¡I¡v

    §d¶­¥Í³Y¹D¡G¡u³p»»¤£¬O©m§õ¶Ü¡H«ç»ò¤S¥s¡y¶QÀs¡z¡H¡v

    §Ú¯º¹D¡G¡u³o¨ä¤¤¦³¨Ç¬G¨Æ¡A«Ý¦³¶¢¦A»P´X¦ì­ô­ô¸Ô½Í¡A§Ú¯u¦W¥s°µ¡yÍRÀs¡z¤é¤õÍR¡A¤£¬O´I¶Qªº¶Q¡C§õ³p»»¥|§Ú¨ì¤j­ð¤§«á¨úªº°²¦W¡I¡v

    ¤³¤Ñ®ü«¢«¢¹D¡G¡u­ÍºÞ§A¬O¥s§õ³p»»ÁÙ¬O¥sÍRÀs¡A¤Ï¥¿­Í¬O­n¸ò§A³o­Ó¤Hµ²«ô¡I¦Ñ¤Ñ¦b¤W¡I­Í¤³¤Ñ®ü¤µ¤éÄ@»P§õ³p»»¡B§d¶­¥Í¡Bª÷­×­E¤T¦ì¦n¥S§Ìµ²¬°²§©m¥S§Ì¡A¤µ«á¦³ºÖ¦P¨É¦³Ãø¦P·í¡I¤£¨D¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¥Í¡A¦ý¨D¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¦º¡I¡vª÷§d¤G¤H¤]±N¬Û¦Pªº¸Ü°ªÁn©À¤F¤@¹M¡C

    §Ú¤ß¤¤·t·Q¡G¡u³o­Ó¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¦º´N¤£¥²¤F§a¡H¤£¬O¥S§Ì§Ú¤£Á¿¸q®ð¡A¥u¬O§ÚÁÙ¨S¥X¥Í§A­Ì´X¦ì´N¥P¥h¤@¤d¦h¦~¤F¡A¥s«¥­Ì«ç»ò¤@¶ô¦º¡H¡v¤£¹L³o¤]´N¬O¤@­Ó»Ê¤ß¥ß»}ªº§Î¦¡¦Ó¤w¡A¦³´X­Ó«ô§â¤l¥S§Ì¬O¤@¶ô¦ºªº¡H

    §Ú¯º¹D¡G¡u¤p§Ì§Ú¤µ¦~¤Q¤C¡AÁÙ¦³¥b¦~´Nº¡¤Q¤K¤F¡A´X¦ì­ô­ô¶Q©°¡H¡v

    ¤³¤Ñ®ü¯º¹D¡G¡u­Í¤G¤Q¦³¤»¡C¡v

    ª÷­×­E¹D¡G¡u§Ú¤G¤Q¦³¤G¡C¡v

    §d¶­¥Í¯º¹D¡G¡u§Ú­èµê«×¤G¤Q¤T¸ü¡v

    ¡u¤j­ô¡A¤G­ô¡A¤T­ô¡I¡v

    ¡u¥|§Ì¡I¡v

    ¡u¤G­ô¡A¤j­ô¡I¡v

    ¡u¤T§Ì¡A¥|§Ì¡A¦Ñ¤G¡I«¢«¢¡I¡v

    §Ú¥|¤H¶}Ãhªº¤j¯º¡A¯à¦b³o¥j­ðµ²Ãѳo´X¦ì¥Sªø¬O§Ú¥H«e¨S·Q¨ì¹Lªº¡C

    ¡u¯º¤°»ò¡H¡v¥q®{­·¤£ª¾¹D±q¨º¸Ì¦ÇÀY¤gÁyªºÂ«¤F¥X¨Ó¡A¡u·F¤°»ò¸÷µÛ¡H¡v

    §Ú¼Ö¨þ¨þªº¹D¡G¡u§Ú­Ì°ª¿³§AºÞªºµÛ¶Ü¡H¡v

    ¡u¤ò¯f¡I¸£³U³Q½Þ°Ù¤F¡I¡v¥q®{­·¹Êøî¤@¥y¡G¡u§Ö¨Ó¡I¡v¡C§Ú·w¡A©~µM³Q³Ì¯«¸gªº¤@­Ó¤H»Àµø¤F¡C

    §Ú­Ì³o¤~µo²{¥L¤w¸g¥´³q¤F¯µ¹D¡A§Ú¯¸°_¨­©ç©ç½¥¤W¹Ð¤g¯º¹D¡G¡u§Ú­Ì¥ý¥h¬Ý¬Ý¦ÑÀYªº®v³Åµ¹¥L¯d¤F¤°»ò¦nªF¦è¦A¦^¨Ó³Ü°s¡I¡v¤T¤H¥s¦n¡C

    §Ú©Þ°_¥Û¥x¤W¤@¤äªø¼C¹ïª÷­×­E¹D¡G¡u¤T­ô¡A§Aªºª÷¼C³Q§Ú¬åÃa¤F¡A¤£¦p¦b³o¸Ì±N´NµÛ¬D¤@§â¥Î¥Î¡H¡v

    ª÷­×­E¯º¹D¡G¡u¨º¥i¨D¤§¤£±o¡A³o¸Ìªº¥i³£¬OÃø±o¤@¨£ªº¦W¾¹¯«§L©O¡I¡v¥L¬Ý¤F¤@¬Ý¡A§ì°_¤@¬`«CÆs¥Öªê«rÂùÁî¼C¡A»´»´¤@©â¼C¬`¡uÃò¡vªº¤@Án¯ÜÅT¡A¤@¨L¦pªiªº¼C¨­¤W¦p¦³ºÑªi¿ººy¡AÁÙ±a¤F¤@µ·¦p¬hºñ·N¡AµS¦p¤@¼æºÑºñ²M«Gªº¼æ¤ô¡A±µªñ¼C¬`¤§¤WÁÙ¨è¤F¨â­Ó¥j¦r¡u¯¾¬h¡v¡C

    ¡u¦n¼C¡I¡v¤³¤Ñ®üÆg¹D¡C

    ¡u§A­Ì´X­Ó¯ä¤p¤l§ÖÂI¡I¡v¥q®{­·¦b¯µ¹D¤¤¤j¥s¡G¡u´X§â¯}»ÉÄêÅK¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡I¡v

    ²³¤H­W¯º¡A¦p¦¹¯«§L¦A¥q®{­·²´¤¤­ì¨ÓÁÙ¤£¹L¬O¯}»ÉÄêÅK¡C

    ªuµÛ¯µ¹D¤¤ªº¥Û¶¥¨«¤F¤Q´X¦Ì»·¡A«Kı±o¦³­·§j¨Ó¡A¦Ó³o¤@¬q¯µ¹D¤¤Âø¯ó¬\ªøµïºô±K§G¤Q¤ÀªºÅ¼¶Ã¡AÃø©Ç¥q®{­·¨­¤W§Ëªº¹Ð¤g­¸´­¡A­n§Ë¥h«p¦p¥¬©­ªºµïºô¥i¤£®e©ö¡C

    ¤@ÂàÅs³º¬Ý¨£¤@­Ó¬}¤f¡A§Ú­Ì«æ¦£©b¤F¹L¥h¡A«oµo²{¦¹¦a¬O¦b¥b¤s¸yªº¤@³B¬}¥Þ¸Ì¡A¬}¤f¦V¥~¦ù¥X¤@¤ù¥Û¥x¡A¨¬°÷¼Æ¤Q¤H®e¨­¡C

    ¤@®Ú¸J²Êºë¿ûÅKÃ쥴¤J¥­¥x¤§¤¤¤£ª¾¦h²`¡A¥t¤@ºÝ«o³q©¹¹ï­±¤s®pªº¬Y³B¡A³oÃø¹D´N¬O©Ò¿×ªº¯µ¹D¡H°ªªÅ¯Á¹DÁÙ®t¤£¦h¡I

    ­n±q³o¤W­±¨«¹L¥h¡A¤£¬O¤@¯ë¤H°µ±o¨ì±o¡AÂø§Þºt­û¨Ó¨S·ÇÁÙ¦æ¡A­n§Ú¡Hºâ¤F§a¡A§Ú»L³n

    ³o³BÃì¾ô©Ò³Bªº¦ì¸m¤H¸ñ¨u¦Ü¡A­Y¤£¬O¯¸¦b³o¥­¥x¤§¤W¡A¥´¦º¤]·Q¤£¨ì³o¸Ì·|¦³¤@¹DÅKÃì¡A¦Ó¥B³oÅKÃì¸g­·§j«B¥´³ºµM¤£ùסA¥i¨£¨ä§÷½è¤§¨Î¡A¦b³o»ò¥j©Çªº¦a¤è¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò·f«Ø°_¨Óªº¡A§Ú±æ¥x¤U¤@±æ´Nı±o¨â»Lµo³n§ó§O»¡±qÅKÃì¤W¨«¹L¥h¤F¡C

    ¥Û¥x¥k°¼¤£»·³B¦³¤@¹D­¸¶^¦Ó¤Uªº²Ó¤p¬u¤ô¡A¬Ý¨Ó¥¿¬O±q§O°|®Ç¨º¤£º¡¤£·¸ªº¤ô¦À¸Ìº¯¥Xªº¡A³o¸Ì¥¿¦n¬O§O°|ªº¥¿¤U¤è¡I

    §ÚÃ`¤F¤@¤f¤f¤ô¡A¬Ý¤F¬Ý¼Æ¦Ê¤VªøªºÃì¾ô¹D¡G¡u³o³o«ç»ò¹L¥h¡H¡v

    ¥q®{­·Àü¤F§Ú¤@²´¹D¡G¡u¨«¹L¥h¡IÃø¤£¦¨ÁÙ­¸¹L¥h¡I¡H¡v»¡§¹¶H¥u¤j³¾¯ë«¥X¥­¥x¡A¨¬¦y¦bÃì¾ô¤W»´»´¤@ÂI´X­ÓÁaÅDÃä¨ì¤F¹ï­±¡C

    ¤³¤Ñ®ü§l¤F¤@¤f®ð¨Iíªº½ñ¤WÃì¾ô¡AºCºCªº¤@¨B¤@¨B¨«¤F¹L¥h¡A±qÅKÃì·L¨I¨Ó¬Ý¡A¥L©w¬O¬I®i¤F¤d¤ç¼Y¤§Ãþªº¥\¤Ò±N¦Û¤v¨c¨c©w¦bÅKÃ줧¤W¡C

    ª÷­×­EÁö¨S¦³¶H¥q®{­·¤@¼ËÁaÅD¦Ó¹L¡A¦ý¬O¤]¬O¦p¦bÅKÃì¤W·Æ¦æ¤@¯ë»´ÃPªº¨ì¤F¹ï­±¡C

    ³Ñ¤U§Ú»P§d¶­¥Í¬Û±æ¶Ì¯º¡C

    §Ú³o¬q®É¶¡¥~¥X¬Æ¤Ö¡A«Ü¤Ö¦³¾÷·|½m²ß»´¥\¡A¦b¥­¦a¤WÁÙºâ¬O«j±j¹LÃö¡A¦ý¬O¦b³oºØ¦MÀIªº¦a¤è§ÚÁÙ¬O¦w¤ÀÂI¦n¡A§d¶­¥Í´N§óºG¤F¡A¤H®aÀ£®Ú´N¤£·|¡C

    ¥q®{­·«Ýª÷§d¤G¤H¨ì¹F¹ï­±¡A¤S´X­ÓÁaÅD­¸¤F¦^¨Ó¡A¤G¸Ü¤£»¡¤@¤â¤@­Ó±N§Ú¤G¤H§¨°_¡AÂù¨¬¶K¦bÅKÃ줧¤W¦ÑÆN¤@¯ëªº·Æ¤F¹L¥h¡C

    ©I©Iªº¤s­·§j¦b§ÚÁy¤W¡A§Ú°½²´¬Ý¬Ý¬Ý¤U¤èªºÂOªL¡A¤ß¸Ì©À¤F¤@¥y¡uªüªù¡I¡v§d¶­¥Í«h¬OÂù²´ºò³¬¡A¼L¸Ì°á°á¥o¥oªº¡A¤j·§¤]¬O¦b½Ð¦U¸ô¯«¦ò«O¦ö§a¡C

    ¨­Âߤ@¨I¡A¥q®{­·¤w½ñ¤W¹ê¦a¡A§Ú¦Û¤vÂù¨¬¸¨¦a«á¤~µoıÂù½¥¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¦b·L·LŸ§Ý¡A¦Ó§d¶­¥Í§ó¬O¤£Àٻݭnª÷­×­EÄe§ß¤~±o¥H¯¸Ã­¡C

    ©w¤F©w¯«¤~¥´¶q²³¤H®e¨­¤§©Ò¡A¤£¹L¬O¤s¾À¬ð¥Xªº¤@¶ô©¥¥Û¡A¤~¨â¤V¤è¶ê¡A¦Ó§Ú­Ì¥ß¨¬ªº¤@­±¦ü¥G´¿³Q¤H¥Î§Q¾¹¶Ð¥­¡A¥­¾ãªº¶H³Q¥´¿i¹L¤@¼Ë¡A¥u¬O¤£ª¾¦³¦h¤[¨S¤H½ñ¨¬¨ä¤W¡A¤wªøº¡¤F«p­a¬\¯ó¡Aµy¤£¯d¯««K¦³¥i¯à½ò¤W·Æ¿°ªº«C­a¥¢¨¬¶^¤U¤s±V¡C

    §Ú½K¬Ü¹D¡G¡u³o¸Ì¥ú¨r¨rªº¤°»ò³£¨S¦³«ç»ò¤W¥h¡HÃø¹D³o¸ÌÁÙ¦³·tªù¡H¡H¡v»¡µÛºVºV¤s¾À¡C

    ¥q®{­·¼K¼K¤@¯º¡G¡u¯ä¤p¤l¨SÂá¤F§a¡H³o¸Ì¥i¨S·tªù¡A¬Ý¨º¡I¡v»¡µÛ¤@«ü

    ²³¤H¶¶¥L¤â«ü±æ¥h¡A±×¤W¤è¤T¤V¾l»·ªº¦a¤è¤S¦³¤@¶ô¤£¤jªº¤sÅÉ¡A¤]¦³¤H¤u«dµZªº²ª¸ñ¡A¥q®{­·±o·N¯º¹D¡G¡u¦¹³B¶}©l«K¨S¦³·tªù¾÷Ãö¤F¡A·Q¤W¥h«K±o¾a¯u¥\¤Ò¤F¡I¡v

    §Ú§b¹D¡G¡u§A¤£¬O­n¤@¯Å¤@¯Å¸õ¤W¥h§a¡H¡v§Ú¥õÀY¬Ý¨ºÁq¥ß¤J¶³ªº®p³»¡A¬ðµMı±o¦³ÂI¥Ø¯tªº·Pı¡C

    ¥q®{­·¨þ¨þ¯º¹D¡G¡u¨º¨ì¤£¥þ¬O¡A·Ó®v´L¯d¤Uªº»ÉªO©Ò¥Ü¡A¥u­nªuµÛ¥Û¥xÄǨìµn¤Ñ®p¦V¶§ªº¤@­±«K·|¦³¸ôª½¤W®p³»¡I¡v

    §Ú³ä³ä¹D¡G¡uµn¤Ñ®pµn¤Ñ®p¡A¤@¤£¤p¤ß´Nµn¤Ñ¤F¡v

    §d¶­¥ÍÁy¦âµo¥Õªº¹D¡G¡u¦b¤U´N¤£¥²¤W¥h¤F¡AÁÙ¬O³Â·Ð¥q®{«e½ú°e¦b¤U¦^¥hªº¦n¡v

    ¥q®{­·«o¼H¼^¯º¹D¡G¡u¤p®Ñ¥Í¡A¦¹®p¦p¦¹¤§°ª¡A¦pªG±q¤W­±­ÁÄý¤j¦a¨º´º¦â¤§§§Æ[¤£¥Î»¡¤]ª¾¹D¤F¡I¡H§A´N¤£¤W¥h¬Ý¬Ý¡H¡v

    §d¶­¥Í¦³¨Ç¤ß°ÊµS¿Ý¤@·|¹D¡G¡uÁÙ¬O¤£­n¤F¡I§K±o§Ú©ì²Ö¤j®a¡C¡v¶}ª±¯º¡I´º¦â¦A¦n¤]¨S©R¦n¡I

    ¥q®{­·±o·N¯º¹D¡G¡u¦Ñ¤Ò§Ú³£¤£¶û³Â·Ð§A©È¤°»ò¡H¨«¡I¡v¬ðµM§¨°_§d¶­¥Í­¸¨­¦Ó°_ÅD©¹¤T¤V¶}¥~¨º¶ô¥¨©¥¡A¨º³B¤sÅɧ󬰯¶¤pÀ~ªº§d¶­¥Í¤j¥s°_¨Ó¡A¦º¦º§ì¦í¥q®{­·¡A¼Öªº¥q®{­·«¢«¢¤j¯º¡C

    ³o¦ÑÀY¦b¤s²ø¤§¤¤°µ¤F´X¤Q¦~ªº¦Ñ°­±I¹æ¤w¤[¡A¦n®e©ö¦uªº¶³¶}¨£¤ë©ú¡A¦Û¤v±o·NªºÄ_¨©¤S±N¨ì¤â¡A«ç»ò¯à¨S¤H¦b¤@®Ç¨£ÃÒ¡AÀH«K®¥ºû¥L´X¥y¡H©Ò¥H±o·N§Ñ§Îªº¤@¤Ï±`ºA¡A®»§Ë°_§d¶­¥Í¨Ó¡C

    ¤³ª÷¤G¤H·nÀY¤@¯º¡AÂùÂùÅD¦V¹ï­±¤sÅÉ¡A§Ú¤@§b¡A¤j¥s¹D¡G¡u§Ú«ç»ò¹L¥h§r¡H¦ÑÀY§A¹L¨Ó±µ§Ú¡I¡v

    ¥q®{­·¥s¹D¡G¡u***¡I§A¤p¤l¸Ë¤°»òºµ¡H¤è¤~Ãì¾ô§A¹L¤£¨ÓÁÙ±¡¦³¥i·½¡A¥i³o¤£¹L¤T¤V¾l»·¡A§A¤p¤l¹L¤£¨Ó¡HµwÂÛ¤]ÂÛ¹L¨Ó¤F¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹