ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ·¥«~©h·Ý

²Ä¤@¨÷ ¬¥¶§­·¶³ ²Ä¥|³¹ ¤«¥x±¡½t ¤å / ªF»Ô¤@¯º

    ²Ä¥|³¹¤«¥x±¡½t(¡m¡n)

    ¤p¤M¤£¸Ñ¦a¹D¡G¡u¯º­ô¡A§A«ç»ò·|ª¾¹D³o¥P¤k·|»{ÃѤF¤ZÁI®v¡C¡v

    ¯º­ôÂà¹LÀY¨Ó¡A¬ÝµÛ¥L­Ì¼Û¹D¡G¡u¦]¬°§Ú¨ü¶Ëªº®É­Ô´¿¬Ý¨ì¦o¨Ó§ä¦Ñ©M©|¡C¡v

    µ^¤Ö·ÝÀü¤j¤F²´·ú¬ÝµÛ·¨¯º¡Aº¡Áyªº¤£¥Ì¡G¡u·¨¯º¡A­ì¨Ó§A»{±o¦o¡A³o½ä¬ù¤£ºâ¼Æ¡C¡v

    ·¨¯º¤£²zµ^¤Ö·Ý¦ÛÅU¦Û¦a¦ª°_¾SÀY¡AÂਭÂ÷¥h¡C¨«¤F´X¨B¬ðµMÂà¹LÀY¨Ó¡A¤j¯º¹D¡G¡uµ^¤Ö·Ý°Úµ^¤Ö·Ý¡A§g¤l¤@¨¥¾o°¨Ãø°l¡A¤£¹L§A¤µ±ß½Ð§Ú­Ì«á¡A§Ú´N§i¶D§A¦p¦ó°l¨ìªü½¬¡C¡v

    µ^¤Ö·Ý¿³¾Ä¦a¸õ¤F°_¨Ó¡A¤j¥s¹D¡G¡u³o¬O¯uªº¡H¡v

    ·¨¯ºÂI¤FÂIÁÚ¶}¤j¨B´Âªk©ú¦x¥h¤F¡C

    ¡u¯º­ô¡A¯º­ô¡A¤µ¤ÑªºÂyª«§A­n¤£­n°Ú¡H¡v¤j¤û¤jÁn³ÜµÛ¡C

    ¡u¤£¤F¡A¯dµ¹§A­Ì¤F¡A§Ú¥u¦n¥s¤ÆÂû¡A«¢«¢¡X¡X¡v

    ¤p¤M¬ÝµÛ·¨¯º»·¥hªº­I¼v¹ïµÛ¤j¤û¹D¡G¡u¤j¤û¡A§A®aªºÂû­ã¤S¾D¬o¤F¡C¡v

    ¤j¤û¤@Áy­W¥Ê¬Û¡A¦ý¬Ý¤F¦a¤Wªº²Ü¦Ï«Kéwéw¦a¯º¤F°_¨Ó¡C¤j¤âºN¤FºN¦Û¤vªº«á¸£¤c¡A²oµÛÂyª¯­I°_²Ü¦Ï»âµÛ²³¤H©¹§º®a²ø¨«¥h¡C

    ¦A»¡·¨¯º¦ªµÛ¾SÀY¡A¤£¤@·|¨à´N¨ì¤Fªk©ú¦x¡Aªu³~¦A¤]¨S¹J¨£¨º¬üÄR¥P¤k¡A¤ß¸Ì¦³ÂI±£µM­Y¥¢¡A²ö«D§Ú·Q¿ù¤F¡A¤£¬O¨Ó§ä¦Ñ©M©|¡H©Î¬O¦o¤w¸g¦b¸Ì­±¤F¡C

    ÃhµÛ¤@µ·´Á«Ý¡A·¨¯º¸ó¶i¦xªù¡A¤jÁnÄW¹D¡G¡u¦Ñ©M©|¡A¦Ñ©M©|¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡Aµ¹§A¥´¤F¤@¾Â¤W¦n°s¨Ó¤F¡C¡v

    ¦x¤º¤@¤ù±IÀR¡A°£¤F·¨¯ºªº¥s³ÛÁn¥~«K¦A¤]¨S¦³¨ä¥¦Án®§¤F¡C

    ·¨¯º¤ß¤¤·t¦Û©_©Ç¡A¥­¤é¦Ñ©M©|¤@Å¥¨ì¥LÁn­µ·Ç·|¦b¸Ì­±¥ý¥´¤F­Ó¦ò¸¹¡A²ö«D¯uªº¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H·¨¯º¤ßÀY¼@¾_¡A¦³¤³¤H´M¨Ó¡A»P¨º¥P¤k¦³Ãö¡H¤£·|¤£·|¡A·¨¯º°¨¤W´N§_©w¤F³o­Ó²q´ú¡A¦Ñ©M©|¬°¤H©Mħ»P¾F¬°µ½¬O¤£·|¦³¤³®aªº¡C

    ·¨¯º©ñ¤UªF¦è¡A³w©¹«á­±ªº´[©Ð¥h¤F¡C

    ³oªk©ú¦xÁö¬O¤@©Ò¦x¼q¦ý³W¼Ò¬Æ¬O²³æ¡A¥u¤@­Ó¤jÆU¡A¬ï¹L¤jÆU«á­±¨Ã±ÆµÛ¥|¤­¶¡´[©Ð¡B¤@®ã©Ð¡A¤@¼p©Ð¡A¦¹¥~«K¨S¦³¨ä¥¦«Ø¿v¤F¡C¦Ñ©M©|¦í¦b³Ì¥ªÃ䪺¤@¶¡©Ð¤º¡A¦¹®É¨º´[©Ðªº©Ðªù¥¿µê±»µÛ¡C·¨¯º¤ßÀY¤@·W³s¦£¶]¤F¹L¥h¡A±Àªù¦Ó¤J¡C

    ´[©Ð¤ºÂ\³]¨Ì¡A®à´È­I¿È¾ã¾ã»ô»ô¤]¤£¨£­â¶Ã¡A¤a¤£¨£¦Ñ©M©|ªº¨­¼v¡C

    ·¨¯º±½¤F¤@¤U¥|©P¡A¨£¤L¤W¦³¤@±i¥Õ¦âªº«Å¯È¡C·¨¯º¶]¤F¹L¥h®³°_¤@¬Ý¡A¥u¨£¤W­±¼g¤F¹é¹é´X­Ó¤p½fÅé¦r¡G¡u·¨¯º¡A¦³«È¨Ó³X¡A¶·§Ú«e¥h¡A±ß¿¯¦Û­Ó¦w±Æ¡C¡X¡X¤F¤Z¡v

    ·¨¯º©ñ¤U¤ßÀY¤j¥Û¡A·t¤¤¦S¤F¤@¤f®ð¡C¦Û¤w¦b³o­Ó¥@¬ÉµL¿ËµL±­¡A³o¦Ñ©M©|µL²§©ó¦Û¤vªº¦A¥Í¤÷¥À¡A¹ï¥LÁ`¦³¤@¨ÇÃø©ó¨¥©úªº±¡Ãh¡C

    ¨£¦Ñ©M©|¨S¦³¨Æ¡A·¨¯º«K¤ß±¡µÎºZ¡A¦Ñ©M©|­n¦Û¤v¦Û­Ó¨à¦w±Æ¿¯µæ¡A«K·Q°_¤F¥s¤ÆÂû¡A©ó¬O¤@°}¤p¶]¡A©¹¦x¥~¥h¤F¡C

    ¨j¨ìªù¤f«K¤jÁnÄW¤F°_¨Ó¡G¡u¿·¤XÀY¡A¿·¤XÀY§A¦b­þ¸Ì¡A§Ö¥X¨Ó°Ú¡I¡v

    ¡u¨Ó¤F¡X¡X¨Ó¤F¡X¡X¡v»·³B¶Ç¨Ó¤@°}¼b¯ºÁn¡Cºò±µµÛ¤@°}¸H¨B¤§Án±q¦xªùªº¥ªÃä¶Ç¤F¹L¨Ó¡C

    ¡u·¨¯º¡A¤°»ò¨Æ±¡³o»ò«æ°Ú¡H¡v¤@­Ó²M¯Ü®®¦ÕªºÁn­µ±q¾ðªL²`³B»»»»¶Ç¨Ó¡C

    ¡u«¢«¢¡X¡X¥s¤ÆÂû°Ú¡A¿·¤XÀY¡C¡v

    ¡u§A²ö«D¤S°½¤F§º·Aªº¡H¡v¨ºÁn­µ¼b¬XµL­­¡BÁôÁô¤§¤¤§t¦³¤@µ·³d³Æ¡A¦ü¥GÜҩǵ۷¨¯º¸g±`¥úÅU§º·A®aªºÂû¡C

    ¸Ü­µ­è¸¨¡A¤@­Ó¨­µÛÃZ¶À»´»nªºµ´¦âÄR¤H±q¾ð«áªº¤p¹DÂà¤F¥X¨Ó¡C

    ¨ºÄR¤H¬ù²ö¤Q¤»¤C·³¤@ÀY¯Q¾v©ÜªÓ¦Ó¤U¡A©ú²¶¬î¤ô¡AÅU¬ß¥Í±¡¡A¤@±i«NÁy·L·L·w¬õ¡A¯«ºA¦üÜÒ«DÜÒºòºò¦a¨nµÛ·¨¯º¡A§Ï©»·R·Ù«ë·Ù¤@¯ë¡C

    ¬Ý¦o¤â°õ®Ñ¨÷¡A´Ú´Ú²`±¡ªº¼Ò¼Ë¡A·¨¯º¤ß¤¤¤£¥Ñ¦a¤É°_¤F²§¼Ëªº¬X±¡¡C

    ¡u¶Ì¤F¡H¡v¿·¤XÀY¯ºÅâ¦pªá¦a¨«¤F¹L¨Ó¡A»´»´¦aÜÒ¤F·¨¯º¤@²´¡C

    ·¨¯º¨nµÛ¦o·L·L°_¥ñªº¯Ý²ã¡AÃaÃa¦a¯ºµÛ¡G¡u¿·¤XÀYªø±o¶V¨Ó¶V«T¤F¡A§Ö­n°g¦º§Ú¤F¡C¡v

    ¡u¬Ý¤°»ò©O¡I´N§A³h¼L¡I¡v¿·¤XÀY¯»Áy·LÜ]¡AÀ£¦í¤ßÀYªºÅw³ß»´»´½|¤F¤@Án¡C

    ¡u¤È¿¯¦Y¹L¨S¡v¡H·¨¯º»´¬X¦a°Ý¹D¡C

    ¿·¤XÀY²ÛÀߦa¬ÝµÛ·¨¯º·n¤F·nÀY¡C

    ¡u¨º§Ú­Ì¦Ñ¦a¤è¨£¡A³o¦^§Úµ¹§A°µªC¦{ªº¥s¤ÆÂû¡C¡v·¨¯º¨«¤W«e©ÔµÛ¦oªº¬XÓw»´Án¦a¹D¡C

    ¡u¶â¡v¡A¿·¤XÀY¼b²ÛµL­­¦a§C¤U¤F¯»­º¡A³·¥Õªº²äÀV®¨®¨¦aª¦¤W¤F¤@¼h¹ä¬õ¡C

    ·¨¯ºÃ¨Ã¨¦a¬ÝµÛ¡A­Á¤UÀY±¡¤£¦Û¸TªºÂI¦b¨ºÄå¬õ¦p»eªº¤p¼L¤W¡C

    ¿·¤XÀY¦p¤p³À¦üªº±Ã²æ¶}¨Ó¡AÀü¤jÂù²´Åå·W¦a¬ÝµÛ·¨¯º¡C

    ·¨¯º°S°S¤@¯º¡A»´»´¦a«y¤F¨âÁn¡G¡u¿·¤XÀY¡A§Ú¥ý¥h·Ç³Æ·Ç³Æ¡A§A§ÖÂI¨Ó¡C¡v»¡§¹Âਭ´Â»·³B¶]¥h¡C

    ¿·¤XÀY¨`¨`§t±¡¦a±æµÛ¥L»·¥h­I¼v¡A·L±Ò¨©¾¦»´«rµÛ¥É®B¡A·QµÛ­è¤~ªº±¡´º¡AÂùÀU¹y·P¤@°}Àê¼ö¡A¤p¸}¤@¸ö­¸¤]¦üªº´Â¨Ó³B¶]¥h¡C

    ·Q°_»P¿·¤XÀY¬ÛÃѪº¸g¹L¡A·¨¯º¤ß¤¤«K¤@°}·P´n¡G³o¿·¤XÀY¦í¦b¥Õ°¨¦x¡AÅ¥»¡¬O¤°»ò®}§µ¼wªº¤k¨à¡A®e»ª¹Ü¤H¡B¤~±¡¾î·¸¡A¤£ª¾¬°¦ó¨Ó¨ì³o¥Õ°¨¦x©~¦í¡H³o¥Õ°¨¦x»Pªk©ú¦x¬Û¹j¼Æ¤Q¨B¡A¨â¦x¦P¶¼¤@¤«¤ô¡C

    °O±o¥|­Ó¤ë«eªº¬Y¤@¤Ñ¡A·¨¯º´£µÛ¤ô±í¥h¤«Ã䥴¤ô¡A¤G¤H«K¦b¤«¥x¬Û¹J¡C

    ·¨¯º²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì®}¿·®É«K§b§b¦a´h¦b¨º¸Ì¡A¤ß¤¤¿E°Ê²§±`¡A³o®}¿·¬¡¥Í¥Í«K¬O«e¥@ªº¤k¤Í¡C

    ®}¿·«oÅå©Ä¦a¬ÝµÛ·¨¯º¡AÅCÃܵ۬O§_¤W¥h¥´¤ô¡C

    ¡u§A¡X¡X§A¡X¡X¬O½Ö¡H§Ú«ç±o¨S¡X¡X¨£¹L§A¡C¡v®}¿·©Ä©Ä¦a¹D¡C

    ·¨¯º¼Û¤F¤f®ð¡A­W¯º¦a¹D¡G¡u§Ú¥s·¨¯º¡A³o´X­Ó¤ë«K½ö¦b¦x¸Ì¾i¶Ë¡C¡v

    ®}¿·«NÁy»´µÎ¡A¼a´A¤@¯º¡A¤f¾¦¤]§D«W¤F°_¨Ó¡G¡u§A«K¬O¨º±q«Î³»±¼¤U¨Óªº¤H¡H¡v

    ¡u³o¦Ñ©M©|¦h¼L¡C¡v·¨¯º½|¤F¤@Án¡C

    ®}¿·»´Áڥɨ¬¨«¤F¤W¨Ó©ñ¤U¤ô±í¡A¡u¼P¶á¡v¤@¯º¡G¡u§A¥i¤£­n­ÞªP¤F¤j®v¡A³o¥Õ°¨¦x»Pªk©ú¦x¬Û¹j¼Æ¨B¡A³o»ò¤jªº°ÊÀR°Z¦³¤£ª¾¤§²z¡C¡v

    ·¨¯º¬Ý¦o¤@ÆI¤@¯ºµL¤£»Å¦ü«e¥@ªº¤k¤Í¡A·Q°_¦p¤µ»P¦o¨â¥@¬Û¹j¡A¤ß¤¤¤£¥Ñªº³ç¼Û¸U¤À¡C

    ¡u§A«ç»ò°Õ¡H¡v

    ¡u§Aªø±o¹³§Úªº¤@­ÓªB¤Í¡C¡v·¨¯º·P´n¦a¼Û¹D¡C

    ¡u¬õ¯»ª¾¤v¡H¡v®}¿·§C¤U¤FÀY¡A¯»Áy·L¬õ¦a°Ý¹D¡C

    ¡u¶â¡I¡v

    ®}¿·¨¥»y¤@¥X«Kª¾¦Û¤w¹L©ó¾|²õ¡A­è¤@¨£­±­þ¸Ì¦³³o»ò°Ý¤Hªº¡Hµ¥¤F¤@·|¨à¤£¨£¥L¦^µª¡A«K©ïÀY¤@¬Ý¡A¨£¥Lèè§b§b¦a±æµÛ¦Û¤v¡AÀ~±o·W¤F¤â¸}¡u¼³³q¡v§â¤ô±í¸I±¼¤U¤ô¤«¥h¤F¡C

    ·¨¯º¦^¹L¯«¨Ó¯º¤F¯º¡AªuµÛ轱ñF÷ª¦¤F¤U¥h¡AÀ°¦o¥´¦n¤F¤ô¡AÁÙµ¹¬DµÛ°e¨ì¤F¥Õ°¨¦xªºªù¤f¡A´N¹³¤j¾Ç¸Ì°e¤k¤Í¦^±JªÙ¤@¼Ë¡A©ó¬O¤G¤H´N»{ÃÑ°_¨Ó¤F¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A·¨¯º¤S¨Ó¤«¥x¬D¤ô¡A¦³¤@°¦¤sÂû¤f´÷¡A¸¨¦b¤«ªu¨à§ä¤ô³Ü¡A·¨¯º¬Ý¨£¤F¡AÆ\¤âÆ\¸}¾a¤W¥h¡A¤@«ó¾á¥´¦º¤F¡C¦nªÎªº¤@°¦¤sÂû¡A·¨¯º¿³°ªªö¯PÃø±o¸I¨ì³oµ¥¦n¨Æ¡C©ó¬O¤ô¤]¤£¬D¤F¡A¾ß¨Ó¤@°ï®ã¤õ¡A¨ì«eÃä¾ðªL¤l¸Ì¡AÅ¢¤õ¯NÂû¥h¤F¡C

    °¾¥©³o¤@¤Ñ¡A®}¿·¤]¨Ó¤«ªu¨à¬D¤ô¡C¤«¥x¤W¥u¨£¤ô±í¤£¨£¤H¡A®}¿·¥|³B§ä¤F¥b¤Ñ¡Aªþªñ¤]¨S¦³·¨¯ºªºÂܼv¡C³o®É¡A¶¶­·ÄƨӤ@ªÑ¯N¦×ªº­»¨ý¨à¡C³o·¨¯º¥´¤p°½ÂûºNª¯¡A¯N¦×§ó¬O¤@µ´¡C

    ®}¿·¦Û¥®«K¨­¦b»Ó¤¤¡A­þ»D±o³oµ¥­»¨ý¡I¬O±q­þ¸ÌÄƹL¨Óªº©O¡H¤£»·³Bªº¤p¾ðªL¥¿«_µÛ¤@Á\»´·Ï¡A¤@©w¬O¦b¨º¸Ì¡C·QµÛ·QµÛ¡A¨­¤£¥Ñ¤vªº´Â¤p¾ðªL¨«¥h¡CúD

    ¨«±oªñ¤F¡A¬Ý±o²M·¡¥¿¬O·¨¯º°gµÛ²´­óµÛ¤p¦±¨àÃÛ¦b¤õÃä¯N¦×¡A¤£ª¾¯Nªº¬O¤°»ò¦×¡A­»¼Q¼Qªºª½©¹»ó¤Õ¸ÌÆp¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¦×¯N¼ô¤F¡A«K¨£¥L±q¤õ¤W¨ú¤U¯N±oµJ¶Àªº¦×¡A§è¤U¤@±ø¤j»L¨à«r¤F°_¨Ó¡CúD

    ¡u¤°»ò¦×¡A­»¶Ü¡H¡v®}¿·«N¬õµÛÁy§Ô¤£¦í¦a°Ý¡C

    ·¨¯º©¿µMÅ¥¨£¦³¤H»¡¸Ü¡A·í®ÉÀ~¤F¤@¸õ¡A¦^¹LÀY¤@¬Ý¡A¨£¬O®}¿·¡A´N¤£¦n·N«ä¦a¯º¤F¯º¡A»¡¡G¡uÂû¡A³¥Âû¡C¸¨¦b¤«¥x¤W³Ü¤ô¡A±Á°_«ó¾á¡A¥u¤@¤U¡A«¢«¢«¢¡K¡K¡v»¡µÛ¡A¼¹¤U¥t¤@­ÓÂû¤j»L¡A»¼µ¹¦o¡A¡u¨£ªÌ¦³¥÷¡A­»·¥°Õ¡A¦Y¤F«OÃÒ§A³s¦ÞÀY³£§]¤F¤U¥h¡I¡v

    ®}¿·¦­¤w»P¥L²V±o¼ô¤F¡A²ÛÀߦa±µ¹L¨Ó¡A¤]¤£ÅU²Q¤k§Î¹³¤j¤f¤j¤f¦a¦Y°_¨Ó¡CúD

    ±q¨º¥H«á¡A·¨¯º¤Z¬O¦³¯NÂû¡A¯Nª¯¤j»L¨à¡A³£»P®}¿·¤@°_¡A¤G¤H±¡·P«K¦b¤£ª¾¤£Ä±¦a¼W¶i¤¤¡C

    ¸Ü»¡·¨¯º¨ú¤F¤½Âû¤@°}¦£¸L¡A°£¥hÂû¤ò¡B¤ºÅ¦¡A¶î¤W¦­¤w¬ã¿i¦¨¯»¥½ªº¤B­»¡B¤K¨¤¡B¥ÉªG¡A¨âÂûµÅ¦U©ñ¤@Áû¤B­»§¨¦í¡F¦A¥Î²ü¸­¥]¤W¡AµM«á¶î¤W°s»ªd©ñ¦b¤õ¤W¯M¯N¡C

    ¤£¤@·|¨à¡A°}°}»¤¤Hªº­»¨ý«K±q°s»ªdÀtµõªºÁ_»Ø¤¤ÄÆ´²¤F¥X¨Ó¡A·¨¯º³g°ý¦a²r§l¤F´X¤U¡A¬Ü¶}²´¯º¦a­ó°_¤p¦±¨à¨Ó¡C¦^·Q°_¤W¤@¦¸¤õ¯N¥s¤ÆÂûªº®É­Ô¡A¦n¹³¬O©À¤j¤Gªº®É­Ô©M¤k¤Í¦b®Õ¶éªº´ËªL¸Ì¡A¦Ü¤µ¤w¦³¨â¤T¦~¤F¡C­n¤£¬O¨º¸Ó¦ºªº¥É¯\¡A¦Ñ¤l²{¦b³£»P¤k¤Íµ²±B¤F¡C­ü¡X¡X¡A¯u¥L¶ýªº±½¿³¡C

    ·¨¯º¥¿¦b¦Û¦ã¦Û¼Û¡A­I«á«o¶Ç¨Ó¤@°}»´·Lªº¸}¨BÁn¡A·¨¯º·t¦Û§l¤F¤@¤f®ð¡A·QµÛ®}¿·¼b¬Xªº¼Ë¤l¡A¯Ý¤¤¬X±¡¦A°_¡A»´Án¯º¹D¡G¡u¿·¤XÀY¡A§A­Ë¦n¤@¨Ó´N¦³±o¦Y¡C¡v

    ¡u¹¬«D¹¬¡B¦ò«D¦ò¡A¹¬¦ò¥X»Õ¡v¤@­ÓÁn­µ¦b¨­«áÅT°_¡C

    ·¨¯ºÀ~¤F¤@¸õ¡A§áÀY¬Ý¥h¡A¥u¨£­I«á¤­¤Ø¥~¯¸µÛ¤@­Ó¤»¦¯¥ª¥k¡A¨­µÛ¥È¦ç¨m¨¤ªº¦Ñ¹D¤H¡C

    ¨º¹D¤H§Î®eÄƶh¡A¥P­·¹D°©¡A¤â«ù©Ø¹Ð§t¯º¦aâäµÛ·¨¯º¡A¨º²´·ú§Ï©»±aµÛ¨Ç³\ªº¡u¨ú¯º¡v¡C

    ¯u¬O±â®ð¡A­þ¨Óªº­T¤s¹D¤h©~µM´±¯º§Ú¨Óªº¡A»¡§Ú¥X»Õ¡A¥¤¥¤ªº¡C¦A»¡¤F¦Ñ¤l¥»¨Ó´N¤£¬O©M©|¡C

    ·¨¯º²´¯]¤@Âà¡A¼K¼K¯º¹D¡G¡u¹D«D¹D¡B«D±`¹D¡A­J»¡¤K¹D¡I¡v

    ¡u«¢«¢«¢¡X¡X¦n¤@­Ó­J»¡¤K¹D¡I¡v¤@­Ó§»«GªºÁn­µ¦b¾ð±é¤W¶Ç¤F¤U¨Ó¡C

    ·¨¯º²´«e¤@®Ì¡A¤@­Ó«C¦ç±q¤Ñ¦Ó­°¡A»´ÄÆÄƦa¸¨¦b¨º¦Ñ¹D¤Hªº¨­®Ç¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹