看台上來自ac米蘭的球探，從開場就一直在筆記本上記錄著什麼，上面全是卡卡的各項數據。而皇馬的球探本想來考察塞維的，現在由於塞維沒在場上，他發現了科隆的那名速度快，腳力大的7號左中場，對他認真地觀察起來。
由於卡卡狀態越來越好，對對方威脅越來越大，科隆隊員不得不對他來了一個極具侵犯性質的鏟球，導致接下來的比賽，火藥味道開始濃了起來。雙方頗有希望的進攻都在相互的「熱情照顧」中而毫無成效。
球迷們也開始起哄了，同城德比的球賽激烈程度往往不限於場上的球員，球迷的情緒也是重要的因素之一。科隆隊一個坐在鳳凰隊大門後面看台上的激進球迷開始往場內扔雜物，企圖擊打鳳凰隊門將弗雷的腦袋。幸好比賽前警力預備充足，很快這位球迷就被「請」走了。
這邊鬧事的球迷剛被「請」走，那邊有又一小群人互相掐了起來，原來是一個鳳凰隊的球迷過分激動，罵了句科隆球迷是狗屎，結果雙方就大打出手。
場上的球員也隨著球迷的起哄越來越「熱烈」了，特別鳳凰隊這邊全是血氣旺盛的年輕人。庫蘭伊在被對方第三次放倒後，實在忍不住了，上前就是一拳，對方那傢伙非常聰明，立刻把雙手張開，一臉無辜狀。
裁判毫不猶豫對著庫蘭伊掏出了紅牌，給對方那名鏟倒庫蘭伊的傢伙黃牌警告。這下不僅沒有控制住場上的火暴，反而讓兩隊球迷更加激動，各種煙火和雜物全都扔進了場裡。場地上一時間濃煙滾滾，都看不太清楚了。
庫蘭伊嘴裡咒罵著向場下走去，雙方球員還在推推搡搡。科隆的右邊鋒15號突然揮拳擊向了勸著隊友的卡卡。這下連一向不怎麼愛說話的卡爾斯特倫也忍不住了，上去就要幹架。幸好被卡卡牢牢抱住。
而對方的10號也迅速抱住自己這邊不冷靜的邊鋒。艾爾曼和裡肯還在和對方的球員繼續推來搡去，裁判和拉瑟爾都在盡力地分開他們。
「我的天啊，江，以前都是在電視裡看到那些豪門間的德比瘋狂得很，沒想到我們和科隆的德比也這麼誇張！」霍里歎道。
「還什麼廢話，快讓那幫小伙子冷靜下來。」江南說著話跑到場邊大聲喊道：「嗨，夥計們，好好踢球，其他都不要理會。拉瑟爾，別讓任何隊員再吃牌，勸住他們。」
科隆主帥也跑到了場邊大聲制止著自己的球員。總算在裁判一共出示了6張黃牌的情況下，球員們才逐漸冷靜下來。鳳凰隊艾爾曼、裡肯各一張。而對方四名球員獲得黃牌，可能是裁判因為判了庫蘭伊紅牌而為了找平衡才給科隆多出了兩張黃牌吧。
庫蘭伊下場後，誰也沒理會。徑直走向休息室，江南讓霍里跟去安慰他。
比賽由於濃煙而被迫中斷，直到濃煙散去、鬧事球迷被警察拘捕之後才繼續開始。前後一共長達十幾分鐘之多。
由於沒了前鋒，卡卡臨時充當。鳳凰隊在少一人的情況下越戰越勇。
第39分鐘，艾爾曼帶球吸引對方兩名球員夾擊之後，將球大範圍轉移到右路，裡肯拿球後快速下底。對方邊後衛上來就是一記飛鏟，裡肯聰明的一扣，躲了開來，接著並沒有象科隆球員認為的那樣傳中，而是把球吊到了禁區前沿。卡爾斯特倫接球後朝禁區左路一記直塞。卡卡及時插上，輕巧地一抹，閃開空擋，一腳打門，可惜球擦著橫樑飛出了底線。
這是開場以來，鳳凰隊第一次射門，可就這一次也讓科隆隊員們驚出了一身冷汗。
哎呀~~~~~~~~~~~~，藍色的鳳凰球迷們發出一陣惋惜的感歎聲。
唔~~~~~~~~，而身穿紅色隊服的科隆球迷們發出更大的驚歎之聲。
ac米蘭的球探不禁微微地點了點頭，他越來越對卡卡感興趣了。
上半場剩下的時間裡，科隆隊連續發起了如潮水般地進攻，他們要利用對方少一人的劣勢，在上半場就想把鳳凰隊打跨。
可是事實並不如他們想得那麼順利，鳳凰隊的年輕人韌性十足。雖然無法再獲得進攻機會，可是防守非常嚴密。這讓科隆隊的球員十分惱火，越打越著急。
嘟~~~~~~~~~~~，一聲哨聲，上半場結束。江南和對方主帥都盼望著在中場休息時，好好佈置一番，穩住隊員們的情緒。
「庫蘭伊，不要歎氣，下半場我們會贏回來的，哈哈！」江南第一個走進休息室看見庫蘭伊低頭坐在那裡歎氣，而霍里正在一旁開導著他。
「教練，我沒事的，我相信你們。」庫蘭伊抬起頭來笑了笑，看來小伙子很快就釋懷了，霍里的開導一定很成功。
一會兒工夫，隊員們都進來了。大家都沒說話，等著江南安排下半場戰術。江南掃視了一遍所有人後說道：「你們誰的體能不行了，請直接跟我說，現在我們少一個人，需要最充沛的體能，不要硬撐。」
「江，我感到很累。」卡爾斯特倫舉手道。
「中場休息後，你估計還能堅持幾分鐘？」江南問道。
「最多15分鐘左右。」卡爾斯特倫誠懇地回答。
「嗯，很好，還有人體能不行嗎？」
等了一會，沒人舉手。
「噢，不會吧，薛山，你呢？最後幾分鐘看你跑得很凶，如果不行就說出來，這裡不是發揚風格的場合，我需要根據大家的體能安排下半場的戰術，以應付10打11的局面。」
「噢。」薛山不好意思的撓了撓頭：「抱歉，教練，我是有些抽筋，估計還能堅持10分鐘左右吧。」
「嗯，好的，還有沒有了？」江南是中國人，自然很瞭解中國球員的想法，他看出了薛山走路有些一瘸一拐的，所以才主動問了他。中國球員非常堅韌，但是體能不行或者有傷病而硬要堅持，在有些時候會影響球隊的比賽。
沒有人再說話，江南開始繼續說道：「我們需要改換陣型了。拉非爾、塞維作好準備上場。下半場開始10分鐘後，我會用你們替下薛山和卡爾斯特倫。塞維前鋒，卡卡埋伏在他身後。裡肯和艾爾曼稍微向中路收縮，與拉瑟爾靠攏一些。這樣盡量遏制住對方的三個中場。
「那他們還有兩個邊鋒怎麼辦？」拉瑟爾問道。
「問的好。邊路馬丁和拉非爾減少前插，他們邊鋒要下底，你們就在底邊等著他們，總之不要讓他們順利地從邊路傳出球來。而他們中路的高個中鋒就是頭球好些，有龔偉和梅策爾德足可以凍結。」
「那我們的進攻呢？」塞維和卡卡異口同聲。
「所以我們中場三個人的任務非常重，畢竟我們是以少打多。進攻時拉瑟爾只能起傳球過度的作用。由艾爾曼和裡肯、卡卡短傳配合專打科隆中路。拉瑟爾除了做好傳球的銜接之外，任何時候都要以防守為重，我們進攻一旦受挫，抵擋對方反擊的第一道屏障就是你了。知道了嗎？」
「嗯，江，保證完成任務。」拉瑟爾信心十足，末了又問了一句：「江，你不上場了嗎？」
「呵呵，你信心這麼足，我相信你，但也說不准我會根據實際情況再進行調整，有可能我上場的時候不是打後腰。」江南笑著看著大家驚奇的表情：「好了，比賽要開始了，好好幹。」接著挨個拍了拍每個人的肩膀後，大家一起出了休息室。
下半場開始，科隆主帥發現江南沒有上場，心裡奇怪，莫非這個年輕的教練體能真的不夠？但他們又不能不相信自己仔細研究的結果——那就是江南始終是全隊的攻防轉換的核心，說不準什麼時候會爆發，像對拜仁那樣一個人從後場帶球到前場完成射門。
有人說足球是和平年代的戰爭，在這場德比戰裡完完全全地體現出來了。下半場才開始不久，裁判就連吹了三次犯規。
卡卡一個人精彩絕倫的突破，讓科隆隊員在賽前針對他的研究完全失效了，所以他們不得不連續對他犯規。
其實也不是他們研究不全或者是錯誤，在這場比賽前卡卡踢球方式和已有的突破手段的確被科隆隊員研究得透透徹徹。然而，他們忘記了卡卡是個巴西人，是足球之鄉的足球天才，他只有17歲，每時每刻都在不停的進步。現在他所使用的突破方法都是被科隆球員的嚴密防守所「逼迫」出來的。
只要給卡卡一點空間，讓他啟動，他的帶球就能夠撕破對方的防線。卡卡帶球並不花哨，但他趟球的距離感以及帶球與對手對抗過程中的力量和平衡掌握得極好。往往簡單地一漏，一磕，一抹，盯防他的科隆隊員就會被瞬間甩在身後，而這時再要追趕他就太難了。
看著卡卡這樣地突破，連科隆的球迷也不禁為他鼓起了掌。江南非常興奮，眼前的卡卡不正是自己重生前在電視裡看到的ac米蘭的卡卡嗎。正如古維所說的能簡單的晃開對手，決不以複雜的動作突破對手，這才是真正的現代足球。
江南迅速在心裡模擬起卡卡的動作來，他在想現在的卡卡如果對陣歐洲豪門球隊會不會還這樣厲害。
第11分鐘，嘟~~~~~~~，裁判又一次吹罰了對方犯規，並且掏出了一張黃牌。
卡卡痛苦地倒在了地上，他的手抱著自己的腳踝-
－－－－－－
【新作之家】傾力推薦！！！
第16期廣告作品：
《我的美麗空姐》.;相關簡介：
我的遠大理想：
我要成為香港航空史上最風流而不下流的機長－－《我的美麗空姐》
\