三天後，韓揚和老匡到達了礦石鎮。中間接到沃克的傳訊，林娜已經成功地說服了她的母親戴爾芬，同意不再強迫傑西卡學習。韓揚本來還有點擔心傑西卡孤身一人會遇到危險，老匡說道：「她的等級可以說是玩家之中第一人了，誰能欺負她？只有她欺負別人的份！能夠對她造成麻煩的只有npc和怪物，不過npc不會做出太出格的事情，有那匹馬在，估計也沒有什麼怪物能追的上，你就不要擔心啦！」
韓揚想想也有道理，「那麼我們現在幹什麼？去回復任務嗎？」
老匡正要回答，韓揚的精靈私語中響起了沃克的聲音：「韓揚，我已經挑揀完書籍了，正在返回礦石鎮的路上。剛才您的父親和母親來電話，讓你上午九點到機場與他們匯合，說要給你一個驚喜。」
「驚喜？什麼驚喜？」韓揚撓撓頭。
「在機場匯合肯定是要帶你出去旅遊啊，讓沃克查詢一下你父母訂購的機票不就知道了！」老匡插話。
韓揚一查，居然是前往海南的機票！
「哈！一定是要帶我去『新諾亞方舟』！太好了！我一直想去看看呢！」看到老匡疑惑的眼光，韓揚說道：「沒時間了！快下線跟我一起去吧！路上我再跟你解釋！」
「我去打擾你一家人歡聚不太好吧！」老匡還要猶豫，被下線的韓揚關閉了虛擬頭盔強制下線：「嘿嘿，反正你也不用花門票，還囉嗦什麼？」
韓揚下線吩咐沃克調高警戒級別好好看家，然後坐上懸浮車直奔機場。旅程中，韓揚一直正襟危坐，其實旁人哪兒知道他正在和一個鬼魂聊天呢。
「你不知道『新諾亞方舟』吧？那是新開闢不久的人工旅遊區，開發商花費巨資建造了一個一百平方公里的人工島，天空、海洋、沙灘、動物、植被全部仿真幾十年前未遭受污染時的天涯海角公園，是旅遊的大熱門啊！」
「一百平方公里的人造天空、海洋、陸地還有生物？那要花多少錢啊？」老匡感歎道，「我記得我那個時代美國也曾經建造過一個模擬生態圈，面積只有幾平方公里，卻花費了幾十億美元。這個『新諾亞方舟』的造價豈不是一個天文數字？」
韓揚笑道：「你這就不懂了吧，我查過新諾亞方舟的資料，你說的那個生態圈是完全獨立的，當然昂貴。新諾亞方舟的能源系統、水循環和空氣循環都與外部有接口，而且它也是在一個幾十年以前的模擬生態圈基礎上建立起來的，所以造價並非你想像的那麼高昂。不過……怎麼說也是天文數字了。那裡是給真正的有錢人提供享受的地方。據說剛開放的時候每天的遊覽費用是一百萬元，去的人仍然趨之若鶩，高峰期還要提前一個月預約。不過奇怪的是上個月忽然降價到二十萬元一天了，不知道為什麼。」
這會兒輪到老匡笑了：「你這就不懂了吧？想想看，這個月發生了什麼事？」
韓揚略一愣神便恍然大悟：「噢！是受到了《回到牧場》的衝擊啊！」
「可不是，虛擬現實技術本身並不難，早在我們那個時代就開始開發了，可是這個技術需要建立天文數字的仿真模型，虛擬得越逼真，計算量就越大。像《回到牧場》裡面那樣，對每一顆沙粒，每一根毛髮，甚至空中刮過的每一縷微風，溪流飛濺出的每一顆水滴都做到完美的仿真，這個計算量是一百年前的計算機無法實現的，而且建立各種仿真模型的費用也是一個恐怖的數字。」
說到這裡，老匡頓了一下，其實他心裡也一直在懷疑時代科技哪兒來的這麼多人力物力建造出如此逼真的仿真模型的。雖然現在和自己那個時代相隔了一百年，但是這一百年中，人類真正獲得發展的時間只有五十年，另外五十年則被戰火、能源緊缺和無盡的享樂浪費掉了。韓揚的家用電腦固然和自己當年用的奔騰四不可同日而語，但是也沒有先進到超出自己理解範疇的地步。按照這個比例推斷，即便集中了當今世界上所有的大型計算機，要建立《回到牧場》這麼大一個完美的虛擬世界，依然是一件很困難的事情。
正在思索，韓揚說道：「接著說啊，怎麼停了？」
「哦！嗯……建立模型是一件浩大的工程，可是一旦所有的模型建立完成，便可以用微不足道的成本仿真地球上的任何場景，再配上思維掃瞄技術，就可以輕而易舉地提供給所有公眾超越在『新諾亞方舟』旅遊的享受。想想看，同樣的享受，一個每天要花費一百萬，另一個幾乎免費，公眾會選擇哪一個？那個『新諾亞方舟』的開發商不趁現在降價撈回點本錢才是傻瓜呢！等到《回到牧場》普及開來，他們恐怕降到一百塊一天也沒有人去！」
「呃……」韓揚撓撓頭，「我還以為趁著現在降價80％去旅遊是佔了大便宜呢，怎麼聽你一說變成了很吃虧的一件事情。」
「呵呵，你要是早生一百年，不用花錢就可以觀賞更美、更真實的自然呢！再說去『新諾亞方舟』的富豪也不一定真是為了欣賞景色去的，就像傑西卡說的那樣，巨額的花銷是他們表露自己身份、炫耀自己財富的一種手段。如果新諾亞方舟剛開放的時候訂價一百塊一天，那些富豪反而會不屑一顧。」
三十分鐘後，飛機已經飛臨「新諾亞方舟」上空。從天空中望去，這座人工的天堂被一個碩大無朋的罩子罩住，看上去極為壯觀。韓揚告訴老匡，裡面的陸地、空氣、海水全都經過人工處理，日間和夜間還會用人工輔助照明模擬百年前的天空，陸上的動物、天上的飛禽、水中的魚蝦也看起來和百年前的幾乎一樣。其實這些物種都已經滅絕了，眼前的動物都是用改基因的方法培育出來的，所以取名「新諾亞方舟」。
下飛機後韓揚和父母在入口處匯合，一家人興致勃勃地走進了這座人工天堂。看著「新諾亞方舟」外陰沉的天空和渾濁的海水與罩內的藍天碧海形成的鮮明對比，老匡不由得感歎道：「何苦呢，本來就是人類自己的東西，擁有的時候毫不珍惜，失去後卻花費如此的精力和時間去找回來。」
「是啊，而且很多東西失去後再也找不回來了。」韓揚若有所思地說道。
聽到這句話，老匡的心彷彿被千斤巨錘敲中，猛的顫了一下。
「兒子？你在和誰說話？什麼找不到了？」韓揚母親關切地問道。
「啊！沒有沒有！媽！我要去那邊海灘潛水！」韓揚的老媽研究的就是人類的腦波，若是發現了老匡這個脫離**游離在外的獨立腦波，不抓回實驗室研究個十年八載才怪呢！韓揚可沒敢把老匡的事情告訴父母。
一家人在一起歡聚的時光總是過得飛快，一天的時間不知不覺就過去了。潔白的沙灘、清澈見底的海水、和煦的陽光和搖曳的椰子樹絲毫沒有打動老匡的心，畢竟百年前的真實世界比現在還要美。倒是韓揚一家三口的歡笑觸動了老匡的心弦，晚飯時分，他悄悄地離開韓揚，獨自來到沙灘上，感受著潔白的砂礫和富有韻律的濤聲，老匡不禁思緒萬千。
也許……家人的歡笑、洋溢的親情才意味著真實的存在吧？像我這樣的孤魂野鬼在這個世界上還有存在的意義嗎？友情、親情在一百年前都失去了，我還能在這個不屬於我的時代找到我的追求嗎？
韓揚說的對，很多東西失去後就再也找不回來了……
支持我沒有消散的信念，到底算執著還是愚蠢呢？百年的光陰，真的可以被承諾跨躍嗎？我是否正在用一個自己編織的神話欺騙自己？也許，我真的不應該醒來，讓永遠的安眠撫平我的創傷才是最好的選擇；也許，我的信念消散後，真的能夠在天堂找到我的追求……
一股疲倦的感覺從心頭油然升起，彷彿勞累了整整一天後躺在自家的床上那種舒適的疲憊。老匡的感知範圍在一點點的縮小，四周原本清晰的感受像鏡花水月一樣晃動、模糊起來，逐漸融入了虛無之中。
「你累了，就這樣放鬆、再放鬆吧，回到那最深沉的虛無之中，無境的時間自然會撫平你所有的困惑……」彷彿有一個最溫柔的聲音在老匡耳邊低語，就像兒時枕邊母親哼的小曲，一點點、一絲絲地抽去支撐老匡清醒的信念，讓他陷入無知無覺的沉眠。只有一個微弱的聲音在心底吶喊：「不！你不能就這麼睡去！承諾一定會成真！你要用自己最大的努力去實現！」
無奈，這個吶喊的聲音實在是太微弱了，溫柔的聲音完全掩蓋住了它，失去信念支撐的老匡被自己催眠，漸漸地陷入無盡的沉淪。
就這樣……放棄一切努力？
也不錯……就像睡在母親的懷中……
不再有悲傷……不再有恐懼……不再有絕望……不再有任何東西能傷害到我……
放棄……其實就是……最輕鬆的選擇……
思維已經變得困難起來，帶著心靈最深處的一絲不甘，老匡的魂魄彷彿沐浴在春風中的花瓣隨風飄散。星空下的夜色寧靜，只有海浪不知疲倦地拍打著沙灘，新諾亞方舟上眾多人為創造的生命在靜謐中目送著這個百年前的生命漸漸遠去，悄然不語。
一股來自心靈最深處的震顫悸動了韓揚，在父母驚訝的目光中，他愕然放下了碗筷狂奔出門。彷彿被一隻無形的手指引，韓揚準確地來到了老匡魂飛魄散的沙灘上。他默立片刻，彎腰捧起一把細膩的砂礫，在月光的照耀下，指尖滑落的砂礫閃爍著銀色的光華。冥冥之中，老匡最後的話語彷彿清晰可聞，韓揚莫名地感受到老匡正在離開自己，向無盡的黑暗中遠去。
「不∼∼∼∼！」韓揚仰天長嘯，「你給我站住！你還沒有完成你的心願，怎麼能就這麼輕言放棄！」
最後一片花瓣輕輕顫動了一下，最終沒有從樹枝上飄落。
韓揚彷彿感受到了什麼，用盡全身的力量大喊：「你以前的執著都到哪裡去了！你以前的堅韌都到哪裡去了！努力也許無法讓失去的再回來，可是放棄努力會讓回來的再次失去！這不是你教給我的嗎！你自己為什麼反而忘記！我不知道你的心願是什麼！可是我答應過你一定要幫你完成心願！你不去完成無所謂！可是你不能讓我和你一起失信！你就這樣放棄努力了嗎！如果真是這樣，我真是看錯了你！你這個懦夫！給我回來！完成你的諾言！」
韓揚不單是用自己的聲帶在聲嘶力竭地喊叫，他的心也在竭盡全力地呼喚。短短的一段話不但耗光了韓揚的體力，而且耗光了韓揚的精神。話音剛落，韓揚軟軟地倒在了沙灘上，陷入了昏迷。
隨後趕來韓揚的父母大驚失色，連忙把韓揚送進醫院。可是醫生的檢查結果卻是一切正常，根本不知道韓揚暈倒的原因。
「韓創先生，您兒子的心跳、血壓、腦電圖一切正常，肌肉和神經也沒有疲勞的跡象，可能是旅遊的過度興奮導致的吧！我估計睡一晚上就會完全恢復，請不必擔心。」
「可是他暈倒前喊了一堆莫名其妙的話，我們距離遠也沒有聽清楚，這孩子的精神不會有什麼問題吧？」韓揚父母擔憂的問道。
「啊，這就沒錯了！肯定是過度興奮導致的！很多第一次見到蔚藍大海的人都會興奮地大喊大叫的！如果你們不放心，可以讓他在醫院的監護下休息，明天早晨保證還給你們一個生龍活虎的兒子！」
醫生拍著胸脯保證，韓揚父母只好將信將疑的將韓揚送進監護室。「新諾亞方舟」這裡的醫生和醫療設施都是為億萬富翁服務的，如果連他們都不能信任，世界上就再沒有可以信任的醫院了。
醫生果然說的沒錯，當第一縷晨曦射入病房的時候，韓揚清醒了過來，還沒來得及回想一下自己為什麼會在這裡，一個熟悉的聲音在他心底響起：「韓揚，以後不要那麼鬼喊了，把我耳朵都快震聾了！我只不過看你們吃飯撈不著吃覺得鬱悶，自己出去散散步罷了，用得著激動得暈倒嘛！」
韓揚微微一笑：「老匡，我要告訴你一件事情，現在我也能隱約感受到你的想法，你就不要再騙我了。用堅強的外表掩蓋自己的內心不是什麼好辦法，只和朋友分享歡樂，自己卻獨自承擔痛苦也不是什麼明智的選擇。你知道，和朋友分享歡樂，歡樂不但不會減少還會倍增；那麼你想過沒有，有時候，讓朋友分擔一下自己的痛苦，結果也比除以二要強的多。」
老匡沉默不語。
韓揚繼續說道：「我不是逼你告訴我你的心願是什麼，相信總有一天到你該告訴我的時候，你就會告訴我的。我只是想勸你不要把心事都藏在心裡，怕說出來會讓朋友擔心，你看我，有什麼煩惱苦悶都和你說，什麼時候想過你會不會煩我？」
老匡再次沉默良久，終於開口說道：「韓揚，你長大了很多。」
「哈哈，我本來就成熟的很嘛！不然怎麼會是我擔任隊長而不是你？」
「成熟？成熟到一看見女孩子**就像瀑布一樣地流鼻血嗎？」
「死鬼！你再提這個我就把gba扔到海裡面去！」
看到自己的兒子果然如醫生所言回復原狀，韓創先生和夫人鬆了一口氣。在進行了一次長達三個小時的全面檢查後徹底放下了心，只有韓揚暗自可惜價值六十萬的旅遊時間有一半是在醫院裡度過的。
回到家中，三人共進了一頓午餐，韓揚在席間詢問了母親有沒有讓腦波脫離**獨自存在的可能，引起了母親的極大興趣，韓揚吐了吐舌頭，悄悄地又岔開了話題。
韓揚父母的工作都非常繁忙，午飯後就再次回到自己的工作中去了。諾大的別墅又只剩下了韓揚、老匡和沃克三人。