早晨七點半，韓楊的生物鐘準時將自己喚醒，洗漱後剛準備吃早餐，老匡的聲音響起：「那個遊戲什麼時候開始啊！我急不可耐的想玩啊！」
「上午十點整開始，嗯……你要不要來點？」韓楊指著桌上的煎蛋和火腿。
「你不認為問一個鬼要不要吃東西是一件很沒有禮貌的事情嗎？」
「我還覺得鬼要睡覺是很奇怪的事情呢。」
「不和你扯了，這個遊戲的資料有沒有？身為遊戲高手玩遊戲前一定要瞭解遊戲的。」
「在電腦上，你自己看吧。」
「可是你不過去看我就看不見啊。」
「我昨晚上剛看過啊，咦，我在腦子裡想一遍你不是就知道了嗎？」
「你又沒有把資料背下來，你想的肯定不全，還是再看一遍吧。」
「真麻煩啊……」韓楊起身向電腦走去。
「喂！把gba帶在身上啊，我好像只能在gba周圍一米的範圍內接觸到你啊！」
韓楊一目十行地再次瀏覽資料，從老匡的嘀咕聲中發現此鬼記憶力驚人，他如此快速地瀏覽，老匡居然全記住了。
感受到韓楊的想法，老匡低語道：「可能是因為我沒有身體，所以能夠心無旁鶩吧。」
「看來當鬼真的也不錯啊……咦？看樣子以後我考試前不用再背書了啊！」韓楊大喜。
「呵呵，想偷懶啊，這沒問題，不過作為條件玩遊戲的時候你也要聽聽我的意見，不能獨斷專行。」
「好的好的！」韓楊樂開了花，他最討厭那些死記硬背的科目了。
終於十點鐘到了，韓楊戴上虛擬頭盔。
「身體掃瞄通過，賬號綁定。感謝您購買時代科技的產品。請問您遊戲角色的外表需要調整嗎？」
「不用了。」
「請給角色命名。」
「韓楊。」
「遊戲開始。」
剎那間韓楊出現在了一個風景秀麗的小鎮，清風微拂，綠樹婆娑，溪水潺潺，讓人感覺到心曠神怡。「老匡，你們那個時代有這樣的美景嗎？老匡，老匡？」
韓楊發現老匡沒有回應，退出遊戲喊道：「老匡？」
「唉呀！你一戴上那個虛擬頭盔，我就完全感受不到你了！」
「那怎麼辦？你不是玩不成這個遊戲了？」
「你還有虛擬頭盔嗎？」
「沒有了，不過我可以叫沃克去買一個，或者從網上訂購一個。不過你能用嗎？」
「試試看吧，看來這個頭盔的原理是截取腦波，也許我也能用。」
「太好了，這樣你不是在遊戲裡可以擁有身體了！」
「你能幫我買一個嗎？錢我會想辦法還給你的。」
「沃克，去買一個《回到牧場》的虛擬頭盔，盡快！」最後兩個字剛出口韓楊就後悔了，沃克一頭撞碎了剛換上的窗戶嗖地飛了出去。
短短五分鐘，沃克屁股後面冒著煙就飛回來了，韓楊接過頭盔把gba套在裡面，打開開關，「怎麼樣可以嗎？」
「身體掃瞄未通過……再次掃瞄……身體掃瞄未通過……本產品可能發生了故障，請撥打客服熱線800－12345678，我們將登門為您更換或維修。」
「韓楊，能否上哪裡找個不願意玩這個遊戲的人戴一下，進入遊戲以後估計就不用掃瞄身體了，他就可以摘下頭盔走人了。」
「可是我怎麼和人家解釋啊！再說每天你進入遊戲都要找人來戴一下頭盔，多麻煩啊！」
「讓我想想……你的貓借我用一下好嗎？」
「這能行嗎？」韓楊苦笑著，下樓把拚命掙扎的肥貓捉了上來塞進頭盔。
「身體掃瞄通過，賬號綁定。」
「感謝您購買時代科技的產品。請問您的外表需要調整嗎？」
「不用了。」
「請給角色命名。」
「老匡。」
「遊戲開始……」
韓楊把凱特放走後也進入了遊戲，周圍的景物沒有變化，除了……地上蹲著的一隻肥貓。
肥貓轉過腦袋：「好吧，雖然我進來了，也有了身體……你不許笑！」
韓楊已經捂著肚子蹲在了地上，還不停地用拳頭捶地。「哈哈……嘿嘿……好，好，我不笑……哈哈……我實在忍不住……」
看到老匡已經一幅忍不住要衝上來用爪子撓自己的樣子，韓楊才好不容易忍住了笑。一人一貓各自打開屬性面板查看自己的狀態。
「姓名：韓楊；力量：8；敏捷：6；體質：7……」
「姓名：老匡；力量：2；敏捷：11；體質：3……」
在《回到牧場》中的人物屬性是掃瞄玩家身體後評估出來的，基本上在1－10之間。拿力量舉例子來說：
1的力量就像五六歲小孩一樣，拿什麼都費勁；
2也就是風一吹就倒的纖纖弱女的力量，人物可以參考西施或者林黛玉；
3很適合用來描述手無縛雞之力的書生；
4大致是缺乏鍛煉的人；
5是平均值；
6是經常鍛煉的人的水平；
7的力量已經很高了，車站碼頭裝卸貨物扛著大包健步如飛的，搬家公司一個人扛著二百五十立升冰箱上樓如履平地的夥計，大致是這個水平；
8可以正確描述那些彪形大漢的力量，諸如《霍元甲》裡的俄國大力士之流；
9的力量可以和奧運會舉重冠軍媲美，幾乎就是人類的極限了；
至於10的力量嘛，你可以參考一下小說裡的李元霸、電影裡的施瓦辛格這些傳奇人物。
「作為歷史上第一隻玩網絡遊戲的貓，雖然力量和體質低得有點不像話，可是敏捷高得離譜啊。」韓楊忍不住又笑了。
老匡抖了抖鬍子，不知算是笑還是哭：「我這樣怎麼見人啊，不行，我要刪號重來！」
「這可是千載難逢的機會啊，你是遊戲高手，肯定作為人已經玩過很多遊戲了，可是作為貓你一定沒有玩過，不想體驗體驗嗎？再說我上哪裡找人幫你掃瞄啊，也沒法向人解釋啊。我怎麼說？老兄，借你身體掃瞄一下，我家有個鬼要玩遊戲？」
「……」
好說歹說勸了好一陣，老匡終於打消了刪號重來的念頭。一人一貓在鎮子裡沒逛出多遠，就被好奇的玩家發現了。
「這是寵物嗎？哥們怎麼搞到的？」
「胖胖的，好可愛哦，哥哥能送給我嗎？」
「兄弟，出個價吧，把你銀行賬戶告訴我，回頭給你轉賬！」
「加菲貓啊！我最喜歡了！讓我摸一摸！」
「小乖乖，讓姐姐給你扎個小辮兒！」
……
無數只手，或黑或白或粗壯或纖細，都搶著來「撫摸」老匡，更有一個五大三粗的恐龍mm擠開人群衝上來試圖抱起老匡親一親。老匡的貓臉都綠了，大叫一聲落荒而逃，一大群「貓飯」在後面窮追不捨。幸好老匡的11點敏捷不是擺著看的，在人群裡左穿右插上竄下跳，愣是沒有人能抓住他；而韓楊不是主要目標，敏捷也比一般人稍強，所以情況還比老匡好些。
一口氣跑出五里地，一人一貓坐在大樹下直喘氣。「我說……呼呼……你的魅力也太大了吧！我們這是到哪裡了？」
「我就知道當貓要出事！」老匡憤憤不平，「幸好我老人家腿腳利索……呼呼……我看看地圖……嗯，是尤德爾牧場。」
環顧四周，是一片山青水碧的牧場，幾頭牛羊在悠閒地吃草，一個七八歲的小女孩正在草叢中蹦蹦跳跳地採摘野花。
「小妹妹你叫什麼名字？」韓楊上前打聽情況，老匡鬼鬼祟祟地在草叢中匍匐前進，生怕再遭非禮。
「大哥哥你好！我叫梅。」小女孩抬起頭，兩手捧著一大簇花，一雙漂亮的大眼睛呼閃呼閃像會說話一樣。「你們就是爺爺說的玩家吧？爺爺說從今天起有好多玩家要來我們牧場呢，太好了，終於有人陪我玩了，你們的名字裡有一個玩字，一定很喜歡玩吧？」
「梅，你好，我叫韓楊，玩家是我們的總稱，不是我們的名字，不過沒關係，我們的確很喜歡玩。我們有點事情想問你爺爺，你能帶我們去找他嗎？」
「可是人家的花環還沒有編好呢？如果你幫我編好花環，我就帶你去找爺爺。」
「沒問題，我們一定幫你編一個世界上最漂亮的花環！」
「真的？太好了！不過梅喜歡的漂亮花朵我家牧場裡沒有，大哥哥能幫我採來嗎？」
「叮！」系統提示：「是否接受任務「梅的花環」（c級）？」
「韓楊，發什麼愣呢？」見小女孩不是玩家，老匡從草叢中鑽了出來。
「唉呀，多可愛的小花貓啊，梅好喜歡，能讓梅抱一下嗎？梅家裡養了一隻小狗，梅帶你去和它玩好嗎？」
npc怎麼也這樣啊！老匡正要搖頭，韓楊悄悄說道：「老匡，這是個任務啊，你不讓她抱，她不給任務怎麼辦？」
「任務？我怎麼沒有提示？啊！你這菜鳥，快和我組隊啊！」
聽到有任務，遊戲至上的老匡心甘情願的讓梅抱了起來。他很快就發現被可愛的小妹妹抱在懷裡的感覺也蠻舒服的，要是以後有機會被大美女抱……
老匡忽然覺得做一隻貓原來也不錯。
「好的，梅，我們要怎麼幫你呢？」
「牧場東面馬德斯山上的奇幻花是世界上最漂亮的花，可是那座山上有可怕的野狗，它們經常來偷吃牧場裡的羊，爺爺從來不讓我到那裡去。」
「沒關係，有大哥哥我呢，你告訴我要什麼樣的花就行了。」
「真的嗎？太好了！」梅高興得跳了起來，「大哥哥你真好！我要紅、橙、黃、綠、藍色的奇幻花各三朵就可以了，奇幻花的葉子上的脈路是淺藍色的，你們不會找錯的。不過一定要小心野狗啊！」
「好的，我們去去就來！」
「還有！大哥哥小心藍色奇幻花的葉子有毒！千萬不要被它扎到手啊！不然立刻就會暈倒的！」梅把小手捲成喇叭狀，對遠去的韓楊喊道。
「放心吧∼」
告別了梅，一人一貓向東走去。這麼簡單的任務怎麼會是c級的呢？老匡心中覺得蹊蹺，遊戲裡的任務分為s、a、b、c、d、e、f七個等級，按理說這種任務應該是f級才對，c級的任務是最少要玩家十幾二十級才能完成的。難道說……那山上的野狗很厲害？
老匡敏捷奇高，跑的速度比韓楊快了近一倍，可是他的體質太差，跑一段路就體力不支了，不得不坐下來休息，而韓楊的體質比老匡強得多，跑很遠體力才花費一點，因此兩人的速度實際上差不多。俗話說「望山跑死馬」，雖然看著不遠，一人一貓還是跑了一個多小時才到山腳下。幸虧沿途草原的景色很美，二人跑跑停停倒也沒覺得無聊。
「叮！」系統提示：「請注意，您已進入危險區域。」
一條小河環繞在山下，剛走過小橋，系統提示就響了起來。《回到牧場》裡的區域分為安全和危險兩種，而且隨著晝夜交替和情況變更兩個區域的範圍還會變化，危險區域裡玩家有可能會遭到傷害，雖然痛覺只有正常的10％，可那也不是那些只為來觀光的玩家所期望的。玩家死亡會損失一級的經驗，和減少一點體質，如果體質減少到零，玩家的這個角色就再也沒辦法登錄了，只好刪號重新來。此外死亡時背包裡的物品也會掉落一部分，懲罰可以說很嚴重。
「我想我們還是先休息好再進去吧。」老匡說道。在安全區域休息恢復體力的速度是危險區域的十倍，退回來在安全區休息自然划算得多。
「我說，這個遊戲怎麼沒有適合貓的武器防具啊？一會兒我怎麼打野狗？用爪子撓嗎？」老匡看了看背包（注），裡面只有系統配發的一套新手牛仔服和一根枴杖，韓楊的自動穿在身上，至於老匡……看樣子是沒什麼使用它們的希望了。
「這不公平。」老匡憤憤然。「這是對貓玩家的歧視！」
註：背包其實就是玩家的物品欄。平時看不見，想打開的時候心中默念就可以查看，取物品時只要一想物品就會出現在手上（和安全區的一樣，這都是遊戲公測階段的設定，公測結束後會有變更），存放物品的時候只要把物品拿在手上就可以自動放進背包。背包裡的物品不會變質和損壞，但角色死亡時背包裡的物品會有一部分掉落在地上；背包裡存放物品有個數的限制和重量的限制，個數的限制由等級決定，重量的上限由玩家的力量決定；負重超過100％會降低玩家的移動速度，加快體力的消耗；負重達到150％玩家無法移動；長度超過兩米的物品不能放入背包。